De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Heart of Gold " es el decimotercer episodio de la serie de televisión de ciencia ficción Firefly creada por Joss Whedon . Es el último de los tres episodios que no se transmitieron en la emisión original de Fox de 2002 .

Un amigo de Inara, entrenado como Compañero, que dirige un burdel, pide ayuda a Serenity cuando un pez gordo local revela sus intenciones de quitarle a su bebé a la mujer a la que dejó embarazada.

Sinopsis [ editar ]

En un burdel en medio de una tierra árida, un hombre poderoso llamado Rance Burgess ( Fredric Lehne ), acompañado de matones, se acerca a la señora, Nandi (interpretada por Melinda Clarke ), exigiendo ver a una mujer llamada Petaline ( Tracy Leah Ryan ). . Cuando Nandi niega la presencia de Petaline, los matones de Burgess arrastran a Petaline, que está visiblemente embarazada de varios meses, antes que a Burgess, quien extrae una muestra de ADN. Él le dice que regresará por su hijo si su prueba de ADN demuestra que el niño es suyo, amenazando con quitárselo si es necesario.

A bordo de la nave espacial Serenity , la compañera Inara Serra recibe una llamada de socorro de Nandi, quien se revela que es una buena amiga de ella. Después de que Nandi solicita la ayuda de Inara, Inara acude al Capitán Malcolm Reynolds . Ella explica que Nandi y las prostitutas que trabajan en el burdel de Nandi no son Compañeros y no están protegidos por el Gremio. Después de que ella relata su difícil situación, Reynolds acepta ayudar a Nandi, pero rechaza la oferta de pago de Inara por la escritura. Después de que Serenity aterriza cerca del rancho de Nandi, Jayne Cobb aprovecha la hospitalidad de las mujeres allí, mientras Shepherd Derrial Book se une a algunas de las mujeres en oración, y el Dr. Simon Tamva a examinar a Petaline, que pronto dará a luz. Reynolds conoce a Nandi, quien explica la pobreza que Burgess impone a los lugareños.

Buscando evaluar a su oponente, Reynolds, junto con Inara, asiste a un evento público al que asiste Burgess, sin informarle de su alianza con Nandi. Reynolds habla con Burgess e incluso examina la pistola láser de alta tecnología que Burgess lleva consigo. Reynolds finalmente confirma la evaluación de Nandi de Burgess. Después de que Reynolds e Inara se van, Burgess recibe la confirmación de que él es el padre del bebé de Petaline. Al regresar al rancho de Nandi, Reynolds se ofrece a evacuar el área con Nandi y su gente, en lugar de enfrentarse a "un monstruo que piensa que está bien con Dios" y que no retrocederá después de una sola paliza de ayuda temporal, pero Nandi se niega. dejar su propiedad y su estilo de vida que tanto le costó ganar. Reynolds, que admira su vena obstinada,Decide a regañadientes quedarse y aceptar el desafío de defender el rancho.

Mientras Serenity se prepara para un ataque de Burgess y sus fuerzas, la segunda al mando de Serenity , Zoe Washburne, tiene una tensa conversación con su esposo, el piloto Hoban "Wash" Washburne , en la que insiste en que tendrán un hijo en un futuro cercano. . Petaline entra en trabajo de parto, con Inara, el Dr. Tam y su hermana menor, River Tam, al lado de la cama de Petaline. Nandi y Reynolds también pasan tiempo juntos, durante el cual Nandi pregunta sobre la relación de Reynolds con Inara, y relata su propio pasado, que incluye el entrenamiento de Acompañante que compartió con Inara en el mundo natal de esta última, Sihnon. Ella dice que Inara estaba en la carrera para convertirse en sacerdotisa de la Casa Madraza cuando de repente se fue, sin explicación, para viajar entre la Alianza.mundos. Sin embargo, Nandi se había marchado antes de esa fecha, esforzándose por las restricciones de la vida de Compañero. Se mudó a este mundo fronterizo y asumió el control del burdel de manos de su anterior dueño, quien mantenía a los empleados adictos a las drogas y, al hacerlo, mejoró la vida de las niñas. Mal y Nandi se mueven gradualmente hacia el sexo, deteniéndose solo cuando Nandi dice "No soy ella", lo que Mal desvía sin reconocer directamente su implicación de sus sentimientos por Inara.

De vuelta en la ciudad, una de las chicas de Nandi, Chari ( Kimberly McCullough ), informa a Burgess sobre los preparativos de Mal, después de lo cual Burgess reúne a sus hombres, proclamando el lugar ordenado para las mujeres como sirvientas sumisas a los hombres, lo que demuestra ordenando a Chari que se arrodille frente a él. él para hacer "algunas tareas más" frente a la multitud.

A la mañana siguiente, Reynolds intenta explicarle su noche con Nandi a Inara, pero Inara le dice con calma que no hay razón para avergonzarse de su vida sexual, y también le agradece por consolar a su amiga. No obstante, Inara posteriormente solloza profundamente en privado, y Nandi se da cuenta de que había más en los sentimientos de Inara de lo que dejaba ver.

Los hombres de Burgess atacan el rancho y se produce una batalla, con el equipo de Serenity uniendo fuerzas con los residentes del rancho para defenderse de las fuerzas de Burgess. A bordo del Serenity , Wash y la mecánica Kaylee FryeAtrapan a algunos de los hombres de Burgess, que invadieron el barco, aunque Wash se da cuenta de que, al hacerlo, él mismo ha sido aislado del puente, lo que le impide responder a la llamada de Reynolds para unirse a la batalla. Cuando Petaline da a luz, Chari deja entrar a Burgess. Rápidamente irrumpe en la habitación de Petaline, llevándose a su hijo recién nacido. Cuando Nandi intenta frustrar el secuestro, Burgess le dispara fatalmente en el abdomen. Sin embargo, es perseguido por Reynolds, quien lo captura y lo arrastra de regreso al rancho, donde Petaline, sosteniendo a su hijo, a quien llamó Jonah, lo ejecuta. Petaline les dice a los matones restantes que se vayan y ordena a la traidora Chari que se vaya con ellos, ya que ya no tiene un lugar allí. Después de un funeral para Nandi y el resto de los caídos, Serenity se marcha.

De vuelta en el barco, Inara reitera su gratitud porque Reynolds pudo consolar a Nandi en lo que resultó ser ella anoche, pero Reynolds solo puede arrepentirse de no haber podido salvarla. Mientras Reynolds intenta abordar el tema de los sentimientos no reconocidos de Inara y él hacia el otro, Inara reflexiona sobre cómo Nandi creó una familia y cómo ese tipo de fuerza y ​​amor compartidos hace que la gente nunca quiera separarse. Luego le informa que dejará a Serenity .

Recepción [ editar ]

"Heart of Gold" fue nominado para un premio Hugo 2004 a la Mejor Presentación Dramática, Forma Corta . [1]

Reparto invitado [ editar ]

  • Melinda Clarke como Nandi
  • Kimberly McCullough como Chari
  • Fredric Lehne como Rance Burgess
  • Tracy Ryan como Petaline
  • Heather Black como Helen
  • Angie Hart como Lucy

Notas [ editar ]

  1. ^ "Nominaciones Hugo y Retro Hugo" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2004 . Consultado el 22 de febrero de 2008 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )

Referencias [ editar ]

  • Espenson, Jane; Yeffeth, Glenn (eds.). Buscando la serenidad: antihéroes, pastores perdidos y prostitutas espaciales en "Firefly" de Joss Whedon . Dallas, Texas: Benbella Books. ISBN 1-932100-43-1.
  • Rhonda V. Wilcox; Tanya Cochran (20 de mayo de 2008). Investigando Firefly y Serenity: Worlds Beyond: Science Fiction on the Frontier de Joss Whedon (Investigating Cult TV Series) . IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-84511-654-5.
  • Joss Whedon (1 de septiembre de 2005). Serenity: el compañero visual oficial . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-082-3.
  • Joss Whedon (25 de agosto de 2006). Firefly: The Official Companion: Volume One . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-314-5.
  • Joss Whedon (25 de agosto de 2006). Firefly: The Official Companion: Volumen dos . Titan Books Ltd. ISBN 978-1-84576-372-5.
  • Joss Whedon (9 de diciembre de 2003). La serie completa: comentario de "Serenity" (DVD). 20th Century Fox.

Enlaces externos [ editar ]

  • "Corazón de oro" en IMDb