" Enviado del cielo " es el undécimo y penúltimo episodio de la novena serie de los británicos de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who . Fue transmitido por primera vez en BBC One el 28 de noviembre de 2015. Fue escrito por Steven Moffat y dirigido por Rachel Talalay .
261 - "Enviado del cielo" | |||
---|---|---|---|
Episodio de Doctor Who | |||
Elenco | |||
Otros | |||
Producción | |||
Dirigido por | Rachel Talalay | ||
Escrito por | Steven Moffat | ||
Editor de guiones | Nick Lambon | ||
Producido por | Peter Bennett | ||
Productores ejecutivos) | Steven Moffat Brian Minchin | ||
Compositor de música incidental | Murray Gold | ||
Serie | Temporada 9 | ||
Tiempo de ejecución | 54 minutos | ||
Primera transmisión | 28 de noviembre de 2015 | ||
Cronología | |||
| |||
En el episodio, el viajero del tiempo extraterrestre , el Duodécimo Doctor ( Peter Capaldi ), es encarcelado en un castillo cerrado por su gente, los Señores del Tiempo . Una criatura envuelta (interpretada por Jami Reid-Quarrell ) persigue al Doctor en un intento de interrogar sus verdades. El episodio recibió elogios de la crítica universal, y muchos lo etiquetaron como uno de los episodios más fuertes de la novena temporada y del programa en general. Se prestó especial atención a la actuación de Capaldi, la escritura de Moffat y la dirección de Talalay.
Gráfico
El Duodécimo Doctor es teletransportado a una cámara de vidrio dentro de un castillo vacío en el mar. Lo persigue una figura cubierta con un velo, [N 1] que evoca los temores de la infancia del Doctor. Cuando la figura acorrala al Doctor, admite que tiene miedo de morir. La figura se detiene y el castillo se reconfigura. El Doctor salta por una ventana al mar y encuentra muchas calaveras bajo el agua. El Doctor concluye que el castillo es una cámara de tortura. Aprovecha el lento tiempo de reacción de la figura para explorar el castillo, encontrando varios restos extraños de sus predecesores, como ropa de reemplazo seca, una calavera conectada a la cámara de transporte y la palabra "pájaro" escrita en polvo. El Doctor investiga las pistas dejadas en el castillo, y le indica que encuentre la Habitación 12. Retrasa la figura alegando conocimiento del Híbrido; el movimiento del castillo reconfigurado hace que el cráneo caiga al mar.
Dentro de la habitación 12, el Doctor descubre una pared de Azbantium, un mineral más duro que el diamante, detrás del cual teoriza la TARDIS . Se da cuenta de que "pájaro" se refiere a " El pastorcillo ", un cuento de hadas de los hermanos Grimm en el que un pastorcillo le dice a un emperador que habrá pasado un segundo de la eternidad cuando un pájaro cincele una montaña de diamantes hasta la nada con su pico. . El Doctor se desespera temporalmente después de una epifanía: la prisión fue hecha únicamente para él, por lo que los cráneos eran suyos y ha estado en el castillo durante 7000 años. Revitalizado por una visión de su compañera muerta Clara , el Doctor golpea la pared mientras recita la fábula. La figura hiere mortalmente al Doctor. Se arrastra de regreso a la cámara de teletransportación y quema su cuerpo como catalizador para reiniciar el teletransporte, consciente de que debido a las salas de reinicio, una copia de sí mismo está adentro. Luego cae al suelo, escribe "pájaro" en el polvo y se desintegra, reducido al cráneo que el Doctor había visto antes. Aparece un nuevo Doctor, comenzando de nuevo el ciclo.
Después de muchos ciclos más, [N 2] el Doctor finalmente rompe la pared. Se encuentra fuera del Capitolio en Gallifrey ; el castillo estaba en su esfera de confesión. [N 3] El Doctor le dice a un niño que le diga a los Señores del Tiempo que está en camino y que sabe lo que hicieron. Luego proclama que el Híbrido profetizado por los Señores del Tiempo es "Yo". [1]
Continuidad
Mientras camina por el pasillo, el Doctor le dice a su adversario invisible "el Doctor lo verá ahora". El Undécimo Doctor grita esta misma línea al Atraxi en " La undécima hora " (2010). [2]
El Doctor se dice a sí mismo: "Asume que vas a sobrevivir. Asume siempre eso". Esto es lo que dice Clara del Doctor en " El familiar de la bruja ": "siempre asume que va a ganar. Siempre sabe que hay una forma de sobrevivir". [3]
El Doctor confiesa que se escapó de Gallifrey porque tenía miedo, y que la pretensión de aburrirse era mentira. Originalmente, en The War Games (1969), el Segundo Doctor admitía a sus compañeros que "Bueno, estaba aburrido". [3]
Una vez que llega a Gallifrey, el Doctor le dice al joven que le anuncie que "dio el camino más largo", finalizando finalmente el objetivo marcado por el Undécimo Doctor en " El Día del Doctor " (2013) diciendo que se iba ". casa, el camino más largo ". [3] [4]
A lo largo del episodio, el Doctor menciona el "híbrido", haciéndose eco de una profecía relatada por Davros en " El aprendiz de mago " / "El familiar de la bruja": dos grandes razas guerreras, que se especula que serían los Señores del Tiempo y los Daleks , se fusionarían para convertirse en un híbrido". " Hell Bent " aclara que la declaración del Doctor de que el híbrido es "Yo" expresa su creencia de que es Ashildr , quien se convirtió en un híbrido humano-Mire en " La chica que murió " y más tarde adoptó el nombre Yo.
Producción
Este episodio presenta principalmente al Doctor, con el velo que no habla interpretado por la artista del movimiento Jami Reid-Quarrell (quien también apareció como Colony Sarff en "The Magician's Apprentice" / "The Witch's Familiar" anteriormente en la serie). La ex compañera Clara ( Jenna Coleman ) y un niño gallifreyano no acreditado también hacen breves apariciones.
Antes de que comenzara la temporada 8 , Moffat prometió un suspenso para la temporada 9, [5] [6] y se burló en el número 475 de la revista Doctor Who , "He descubierto el suspenso del penúltimo episodio de la temporada 9. Y es increíble. Ohh , ¡No creo que lo veas venir! " [7]
La lectura se llevó a cabo el 18 de junio de 2015 y el rodaje comenzó el 24 de junio de 2015. [8] El rodaje de las escenas del interior del castillo tuvo lugar en los castillos de Cardiff y Caerphilly , además de los decorados construidos. [9]
Recepción
El episodio fue visto por 4,51 millones de espectadores en el Reino Unido durante la noche, una cuota de audiencia del 20,7%; las cifras consolidadas fueron de 6,19 millones de espectadores con una participación del 24,9%. [10] [11] Recibió una puntuación de 80 en el Appreciation Index , a pesar de recibir elogios de la crítica y los fans. [12]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Tomates podridos (puntuación media) | 9,81 [13] |
Tomates podridos (Tomatómetro) | 89% [13] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
El AV Club | A [14] |
Pegar Revista | 10.0 [15] |
Revista SFX | [dieciséis] |
Fanático de la TV | [17] |
IndieWire | A + [18] |
IGN | 9.5 [19] |
PopMatters | 9/10 [20] |
Revista de Nueva York | [21] |
Tiempos de radio | [22] |
"Heaven Sent" recibió elogios de la crítica universal, y la mayoría de los críticos lo declararon como el episodio más grande de la novena temporada y posiblemente uno de los episodios más importantes de la serie. Muchos casos de elogios extremadamente altos se dirigieron hacia el guión de Steven Moffat y la dirección de Rachel Talalay. La actuación de Peter Capaldi recibió un gran reconocimiento universal. [23] [24] [25] El episodio actualmente tiene un puntaje de 89% en Rotten Tomatoes , con un puntaje promedio de 9.8, con mucho el puntaje promedio más alto de la serie. El consenso del sitio dice: "Peter Capaldi se convierte en una actuación de comando de un solo hombre en la exploración del dolor de este episodio, y un giro sorpresa de los acontecimientos establece un final de temporada explosivo". [26]
Patrick Mulkern de Radio Times otorgó al episodio una calificación perfecta de cinco estrellas, diciendo que "el espectáculo individual de Peter Capaldi es un clásico instantáneo". Continuó: "Esta es la hora de Peter Capaldi y se lo ha ganado ... pero este episodio extendido, brillante y audaz es un espectáculo de un solo hombre, un tour de force del magnífico Capaldi. Este año ha hecho suyo el papel". y dijo que la estructura del episodio "funciona perfectamente sin parecer artificial". Afirmó además que "[Steven Moffat] ha estructurado la narrativa con su complejidad característica. Capaldi la interpreta a la perfección, en el momento, en cada momento. Rachel Talalay sumerge la producción en la atmósfera y mantiene el impulso justo hasta las revelaciones finales". [24] Llamando al episodio una "obra maestra alucinante", Morgan Jeffery de Digital Spy declaró que también fue "uno de los episodios más surrealistas hasta la fecha". Además declaró: "El escritor Steven Moffat inteligentemente subvierte la expectativa de que esta será una escapada de bajo presupuesto, con un excedente de Capaldi expresando torpemente sus pensamientos internos en voz alta. Hay mucho del Doctor 'hablando consigo mismo', es cierto, pero hay siempre una razón ", antes de cerrar su reseña diciendo" 'Heaven Sent' es brillante, pero también está lo más lejos posible de un entretenimiento grande, amplio y familiar. El programa ha sido obtuso y un poco extraño antes, pero nada como esto, y su rechazo de los adornos estándar de Doctor Who puede ser demasiado para algunos. Pero si estás dispuesto a ver más allá de eso y aceptar la rareza, terminarás cautivado. Porque esto es exigente e inteligente ciencia ficción, como BBC One debería ser elogiada por emitir ". [27]
Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una 'A', por quinta vez en esta temporada, escribiendo "Esta temporada ha sido un logro notable para el programa y, a la espera del final de la próxima semana, tiene una oportunidad real de pasar como la mejor temporada del resurgimiento, superando incluso el debut de Matt Smith en la quinta temporada. Y oye, tal vez "Hell Bent" sea el remate perfecto para esta temporada, o tal vez no lo sea. Pero la genialidad de la construcción del final de esta temporada es que "Hell Bent" podría ser un desastre absoluto y todavía no desharía la genialidad de "Heaven Sent" o "Face The Raven" antes ". [14] Mark Rozeman de Paste Magazine también otorgó al episodio una puntuación perfecta (10.0), calificándolo como "una obra maestra del más alto nivel", mientras que Ian Berriman de SFX Magazine también otorgó la máxima puntuación, diciendo "Heaven Sent se destaca como el mejor episodio de la temporada hasta ahora: locamente surrealista, ingeniosamente desconcertante, inmensamente espeluznante y francamente extenuante en sus últimas etapas, con una recompensa tremendamente impactante ". [15] [16]
Al otorgarle al episodio una puntuación de 9.5, considerado "asombroso" y el más alto de la serie, Scott Collura de IGN elogió particularmente la conclusión del episodio diciendo: "Es un giro brillante y emocionante de este episodio que hace que todo el asunto caiga en cascada en un aluvión de imágenes y sonidos que no se olvidarán pronto. Es asombroso darse cuenta de que el mar de calaveras es en realidad un mar de calaveras de Doctor mientras la suave partitura de guitarra aumenta y se amplía maravillosamente ". Además, elogió la "revelación híbrida", así como la actuación de Capaldi, y cerró su reseña diciendo "Un gran episodio de Doctor Who que sirve para llevar esta temporada en su mayoría excelente hacia su final," Heaven Sent "presenta un impresionante espectáculo individual. de Peter Capaldi y un final retorcido que lo convierte en uno de los mejores episodios de la serie moderna ". [28] Refiriéndose a él como "un espectáculo épico de un solo hombre", Tim Liew de Metro también elogió el episodio, diciendo que "le encantó". En particular, elogió a Steven Moffat y Peter Capaldi, diciendo: "Steven Moffat da un paso audaz al despojar su historia de su esencia y poner la carga directamente sobre los hombros de Peter Capaldi. Y Capaldi entrega el 100%, llevando cada escena y mostrando cada faceta de su Doctor. Es una interpretación bellamente texturizada, respaldada por una excelente partitura musical nueva del compositor de la serie Murray Gold. Muchos fanáticos, incluido yo mismo, teníamos dudas iniciales sobre si Capaldi podría tener éxito como Doctor. Si quedaban preocupaciones, este episodio seguramente los pone a descansar ". También elogió la estructura del episodio, diciendo: "Como historia, el episodio se desarrolla lentamente, convirtiendo en una virtud la marcha lenta del Velo con un guiño de complicidad sobre todos esos enemigos a los que el Doctor siempre deja atrás. Pero es solo en los últimos minutos. que las piezas del rompecabezas encajen en su lugar y finalmente se revele la escala épica del episodio ". [23]
En 2016, "Heaven Sent" recibió una nominación al Premio Hugo a la Mejor Presentación Dramática (Forma Corta) [29] pero perdió ante Jessica Jones "AKA Smile" . "Heaven Sent" es también el primer episodio de Doctor Who que se presenta para una nominación para un premio Primetime Emmy , debido a que BBC America es uno de los coproductores de la serie. El episodio fue presentado para apoyar a Capaldi por Mejor Actor Principal en una Serie de Drama , Moffat por Mejor Escritura de una Serie de Drama y Talalay por Mejor Dirección de una Serie de Drama , además de varios otros Emmy de Artes Creativas. [30] [31] [32] Sin embargo, el episodio no fue seleccionado por el comité Emmy para ninguna de estas categorías de premios. [33]
Banda sonora
Las piezas seleccionadas de la partitura de este episodio, compuestas por Murray Gold , comprenden el tercer disco completo de la banda sonora de 4 CD de la novena temporada, que fue lanzado el 27 de abril de 2018 por Silva Screen Records. [34] [35]
Notas
- ^ La figura no se identifica en el episodio, pero se llama "Velo" en los créditos.
- ↑ Descrito con una duración de cuatro mil quinientos millones de años en el episodio " Hell Bent " dela semana siguiente.
- ^ Mencionado en los episodios de 2015 " El aprendiz de mago " y " Enfrenta al cuervo " como la "última voluntad y testamento" del Doctor.
Referencias
- ^ Moffat, Steven (2015). "Guión enviado al cielo" (PDF) . BBC . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "Doctor Who: notas de visualización del cielo enviado" . Guarida de Geek .
- ^ a b c "BBC One - Doctor Who, serie 9, Heaven Sent - Heaven Sent: The Fact File" . BBC .
- ^ " ' Doctor Who': 10 cosas que quizás no sepa sobre 'Heaven Sent' - Anglophenia - BBC America" . BBC America .
- ^ Jenna. "Doctor Who Showrunner Promises" Whopper "Serie 9 Cliffhanger" . The Gallifrey Times . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ PCJ. "Moffat Promises Cliffhanger" Whopper " " . Combom . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ "Moffat se burla del suspenso masivo de la serie 9" . Doctor Who TV . 26 de junio de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
- ^ "Enviado del cielo, serie 9, Doctor Who - Enviado del cielo: el archivo de hechos - BBC One" . BBC . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "Rachel Talalay en tumblr" . Tumblr . 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Doctor Who News: Heaven Sent - Cifras de visualización durante la noche" . La página de noticias de Doctor Who .
- ^ "Doctor Who News: Heaven Sent - Clasificación oficial" . La página de noticias de Doctor Who .
- ^ "Doctor Who Series 9 (2015) Acumulador de calificaciones del Reino Unido" . doctorwhotv.co.uk .
- ^ a b "Enviado del cielo" . rottentomatoes.com . 30 de noviembre de 2015.
- ^ a b " " Heaven Sent "· Doctor Who · Revisión de TV El Doctor está solo en un episodio perfecto · Club de TV · El Club de AV" . El AV Club .
- ^ a b "Revisión de Doctor Who:" Enviado del cielo " " . pastemagazine.com .
- ^ a b Ian Berriman (28 de noviembre de 2015). "Doctor Who S9.11 - Revisión de" Heaven Sent " . GamesRadar + .
- ^ Alihan. "Doctor Who" . Fanático de la TV .
- ^ Kaite Welsh (29 de noviembre de 2015). "Revisión: Episodio 11 de la temporada 9 de 'Doctor Who', 'Enviado del cielo': - Indiewire" . Indiewire .
- ^ Scott Collura (28 de noviembre de 2015). "Doctor Who: Revisión de" Heaven Sent " . IGN .
- ^ Jones, Craig Owen (1 de diciembre de 2015). "Doctor Who: Serie 9, Episodio 11 -" Enviado del cielo " " . PopMatters . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "Doctor Who recapitulación: ecos de la muerte" . Buitre .
- ^ Patrick Mulkern. "Revisión del cielo enviado del episodio 11 de la serie 9 de Doctor Who" . RadioTimes .
- ^ a b Liew, Tim. "Doctor Who: revisión de Heaven Sent - un espectáculo épico de un hombre | Noticias de Metro" . Metro . Tim Liew . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Mulkern, Patrick. "Revisión de Doctor Who Heaven Sent: el espectáculo individual de Peter Capaldi es un clásico instantáneo" . radiotimes.com . Patrick Mulkern . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ Wilkins, Alasdair (28 de noviembre de 2015). "El Doctor está solo en un episodio perfecto" . El AV Club . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
- ^ "Enviado del cielo" . rottentomatoes.com . 29 de noviembre de 2015.
- ^ Jeffery, Morgan. "Revisión de Doctor Who: 'Heaven Sent' es una obra maestra alucinante" . espía digital . Morgan Jeffery . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ Collura, Scott. "DOCTOR QUE:" EL CIELO ENVIÓ "REVISIÓN" . IGN . Scott Collura . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "Heaven Sent Nominado por Hugo" . Noticias de Doctor Who . 26 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
- ^ Foster, Chuck (15 de junio de 2016). "Peter Capaldi / Heaven Sent en boleta para un Emmy" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ Berkshire, Geoff (16 de junio de 2016). "2016 Emmy Ballot rarezas: 'Doctor Who' en la carrera, final de 'Juego de tronos' va hasta el final" . Variedad . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ K McEwan, Cameron (16 de junio de 2016). "Doctor Who en la carrera por los nominados al Emmy 2016" . Doctor Who . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ "68º NOMINACIONES A LOS PREMIOS EMMY®" (PDF) . Academia de Televisión. 14 de julio de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ "Banda sonora de la serie 9 confirmada para su lanzamiento en 2018" . Doctor Who TV . 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
- ^ "Doctor Who Soundtrack Doctor Who: Serie 9" . Silva Screen Records . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
enlaces externos
- "Heaven Sent" en la página de inicio de BBC Doctor Who
- "Heaven Sent" en Tardis Data Core, una wiki externa
- "Enviado del cielo" en IMDb