Hela Hela Pass , también conocido como Helehele Pass , está situado en la provincia de KwaZulu-Natal de Sudáfrica , en la carretera entre Richmond y Donnybrook .
El acceso al paso es por un camino de tierra bastante empinado hacia el valle de Umkomaas que continúa hasta un puente que cruza el río Umkomaas a una altitud de 548 m. El paso sube 651 m a lo largo de 7,19 km para llegar a la cumbre a una altitud de 1199 m. [1] Hay pendientes de 1:6 en ciertas secciones del paso que lo hacen traicionero cuando está mojado. Sin embargo, en condiciones secas, el puerto se puede recorrer con un vehículo de carretera común, ya que la grava compacta, aunque áspera, proporciona un buen agarre. [2]
Hay varias versiones sobre el origen del nombre del pase, la más plausible [ ¿para quién? ] siendo que debido a la espesa maleza impenetrable en el área, los pastores locales abrieron un camino hacia los pastizales en la parte superior, pero este camino era tan angosto que tenían que caminar en una sola fila. La palabra zulú para fila única es " ihela ihela ".