Helba Huara (1900-1986) fue una bailarina moderna de Perú. Su apariencia exótica y su estilo de baile único, que incorporó influencias europeas y nativas americanas, causaron sensación a fines de la década de 1920. Tras mudarse de Perú a Estados Unidos, se convirtió en una estrella de Broadway en la producción de 1927 de A Night in Spain . Más tarde se trasladó a París y se involucró en la sociedad de cafés artísticos e intelectuales. Fue reconocida por su vestuario original e innovador y su estilo de baile, y también trabajó como modelo de fotógrafa.
Helba Huara | |
---|---|
Nació | Helba Muñoz Huara 1900 Cusco , Perú |
Fallecido | 1986 París , Francia |
Nacionalidad | peruano |
Ocupación | bailarina, modelo |
Años activos | 1909-1936 |
Vida temprana
Helba Muñoz Huara nació en 1900 en Cusco , Perú , de un médico español llamado Muñoz. El médico viajó desde España y mientras estaba en Brasil, conoció a su futura esposa y emigró a Perú. Cuando aún era una niña pequeña, la familia emigró a Buenos Aires , Argentina. La familia estaba empobrecida y alrededor de los nueve años, Huara bailaba para ganar dinero. [1] [2] Comenzando su carrera con una compañía de danza rusa, Huara rápidamente tomó el nombre artístico de Helba Huara y abandonó el uso de Muñoz. Bailando con extrema pasión, con aire trágico y energía intensa, pronto desarrolló un estilo único. [1] Huara se casó a los catorce años y tuvo una hija, Elsa Henríquez , quien luego se convertiría en ilustradora. Huara se hizo conocida, actuando en Argentina, Bolivia y Perú. [2] Fue fotografiada por los conocidos hermanos Vargas , Carlos y Miguel, en 1924. Sus imágenes de ella no eran fotografías eróticas, sino que le permitían representar la personalidad que proyectaba. [3] Conoció a Gonzalo More, un periodista peruano que vino a realizar una entrevista para el periódico de su hermano luego de verla bailar en Lima. [4] Pronto, ella y su hija huyeron de la infeliz vida familiar con el esposo de Huara, y se fueron con More a La Habana antes de emprender el camino a los Estados Unidos. [2]
Carrera en el extranjero
Al llegar a los Estados Unidos, Huara fue contratada para el prestigioso Ziegfeld Follies y catalogada como una cautivadora bailarina española o peruana, [2] aunque según Variety sus primeras actuaciones tenían otro nombre. [5] También apareció en espectáculos en los teatros Guild y Shubert . En 1927, apareció en Broadway en A Night in Spain [6] y, aunque anunciada como parte del coro, casi de inmediato fue destacada por sus actuaciones, con su "Dance of Fate" y "Dance of the Snakes". [7] [8] Rápidamente, se revisaron los carteles del programa para mostrarla como una de las estrellas. [9] Cuando el espectáculo cerró en Broadway, realizó una gira nacional a lo largo de 1928 y Huara apareció con éxito en lugares como Abilene, Chicago, Detroit, Oakland y San Francisco, entre otros. [10] [11] [12] Biografías tremendamente inventivas sobre los orígenes de Huara aparecieron en la prensa, lo que aumentó su atractivo. [13] [14]
Los bailes de Huara fueron descritos como una fusión del folclore peruano y las técnicas españolas, utilizando castagnets y movimientos sinuosos, como serpientes, demostrando una habilidad técnica que era hipnotizante y hechizante. [15] Interpretada con música moderna compuesta por artistas como Arthur Honegger y Vincent d'Indy , equilibró su salvaje abandono "inca" con la música y el estilo bohemio de la época . [16] Huara diseñó su propio vestuario e incluso filmó sus movimientos en cámara lenta para poder patentar sus movimientos de baile. [17] En 1930, actuó en el musical Nina Rose , en el Majestic Theatre . [18] Al año siguiente, fue objeto de fotografías inscritas en el Salón Internacional de Fotografía de Rochester por el Dr. Max Thorek . [19] Sufriendo de un trastorno nervioso y sordera cada vez mayor, Huara y More, dejaron los Estados Unidos hacia París. [2]
En 1931, Huara, More y Henríquez llegaron a París, donde Huara, pasó a ser conocido como "el Inca bailarín". [20] [21] [6] Actuó en varias de las veladas organizadas por Désirée Lieven , una expatriada de Lituania que a menudo era conocida como una princesa y se convirtió en el centro de las actividades de la intelectualidad de izquierda en París. [20] [22] [23] El elaborado vestuario y el estilo de baile de Huara combinaban salvajismo y alma. More sirvió como acompañante de Huara y los dos llamaron la atención de Anaïs Nin cuando vio a Huara realizar la "Danza de la mujer sin brazos" a principios de la década de 1930 en el Théâtre de la Gaîeté. En 1933, Huara y More realizaron una gira por Alemania con gran éxito, [6] luego continuaron actuando en París hasta 1935. [24] En 1936, Huara y More asistieron a una fiesta en la que conocieron a Nin por primera vez. En ese momento, la sordera y la enfermedad de Huara habían afectado su capacidad para seguir bailando. Ella y More vivían en un pequeño apartamento en el sótano, compartido con otras figuras revolucionarias que se opusieron a los conservadores en la Guerra Civil española . [25] En sus diarios, Nin escribió que ella era la benefactora de la pareja, aunque en realidad Nin estaba teniendo una aventura con More. [2] Alquiló una casa flotante en el Sena para facilitar su encuentro con More. [26] En sus diarios, Nin se refirió a More como "Rango" y Huara como "Zara" [21] despreciando a Huara como una neurótica, dependiente del cuidado de su marido. En realidad, More era un alcohólico que prefería socializar al trabajo. [27]
En marzo de 1940, Huara y More huyeron de Francia y llegaron a la ciudad de Nueva York. [28] Durante la Segunda Guerra Mundial, Nin instaló a More con una imprenta en los Estados Unidos, pero el negocio fracasó debido a su mala gestión. [2] Huara tenía un estudio de danza en Nueva York, donde enseñaba a estudiantes como la musicóloga Rosa Alarco . [29] Al final de la guerra, la pareja regresó a París, [2] donde Huara siguió siendo un elemento fijo entre los círculos de vanguardia, antes de tener que retirarse de las actividades debido a una enfermedad y pérdida de la vista. [2] [30]
Muerte y legado
Huara murió en París en 1986. [2] Huara fue el personaje central de una trilogía de novelas de Carlos Calderón Fajardo , La noche humana, que se centra en la comunidad peruana de expatriados de París que eran políticos izquierdistas. [31] [22] En 2017, Revista Vuelapluma (volumen 10), revista de la Universidad de Ciencias y Humanidades de Los Olivos publicó una crónica de la vida de Huara del periodista Pablo Paredes. [32]
Referencias
Citas
- ↑ a b de Zarraüa , 1927 , p. 18.
- ↑ a b c d e f g h i j Niño de Guzmán 2013 , p. 3.
- ^ Castro, 2006 .
- ^ Nin 1995 , p. 420.
- ^ Variedad 1927 , p. 49.
- ↑ a b c N en 1995 , p. 421.
- ^ The Brooklyn Daily Eagle y 4 de mayo de 1927 , p. 36.
- ↑ The Berkeley Daily Gazette , 1928 , p. 3.
- ↑ de Zárraga , 1927 , págs. 740, 770.
- ^ The Abilene Reporter-News y 13 de mayo de 1928 , p. 7.
- ^ El diario demócrata de 1928 .
- ^ Soans 1928 , p. 45.
- ^ The Abilene Reporter-News y 27 de mayo de 1928 , p. 13.
- ^ Calvo 1987 , p. 82.
- ^ Conijn 1934 , págs. 429–430.
- ↑ Conijn , 1934 , p. 430.
- ^ The Brooklyn Daily Eagle y 15 de julio de 1927 , p. 24.
- ^ El Brooklyn Daily Eagle 1930 , p. 31.
- ↑ The Syracuse Herald , 1931 , p. 110.
- ↑ a b Bald 1987 , págs. 47, 81–82.
- ↑ a b Malexis , 2011 , p. 7.
- ^ a b Ayala, 2015 .
- ^ Sáez More 2015 .
- ^ El Oakland Tribune 1935 , p. 68.
- ^ Duxler 2002 , p. 68.
- ^ Duxler 2002 , p. 69.
- ^ Duxler 2002 , págs. 68–70.
- ^ Duxler 2002 , p. 75.
- ^ Respaldiza Rojas 2014 .
- ^ DeMille , 1965 , p. 167.
- ^ Libros Peruanos 2008 .
- ^ Universidad de Ciencias y Humanidades 2017 .
Bibliografía
- Ayala, José Luis (3 de mayo de 2015). "Última entrevista a Carlos Calderón Fajardo" [Última entrevista a Carlos Calderón Fajardo] (en español). Puno, Perú: Diario Los Andes. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- Calvo, Wambly (1987). Franklin V., Benjamin (ed.). En la orilla izquierda, 1929-1933 . Athens, Ohio: Prensa de la Universidad de Ohio. ISBN 0-8214-0852-6.
- Castro, Fernando (30 de noviembre de 2006). "Los Hermanos Vargas de Arequipa" . Centro de Houston para la fotografía en línea . Houston, Texas: Centro de Fotografía de Houston. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- Conijn, Cornelius (julio-diciembre de 1934). "De Inca-Danseres Helba Huara" [La bailarina Inca Helba Huara]. Elsevier Weekblad (en holandés). Ámsterdam, Países Bajos: ONE Business (2): 428–430. ISSN 0020-0190 . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- DeMille, Agnes (1965). El Libro de la Danza . Nueva York, Nueva York: Golden Press. OCLC 427221448 .
- Duxler, Margot Beth (2002). Seducción: un retrato de Anaïs Nin . Boulder, Colorado: EdgeWork Books. ISBN 978-1-931-22302-7.
- Malexis, Sophie (26 de noviembre de 2011). "Emile Savitry (1903-1967), un photographe de Montparna sse" [Emile Savitry (1903-1967), fotógrafo de Montparnasse] (PDF) . Le MASC (en francés). Poitiers, Francia: Musée de l'Abbaye Sainte-Croix. págs. 5-9. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- Nin, Anaïs (1995). Stuhlmann, Gunther (notas biográficas y anotaciones); Pole, Rupert (prefacio) (eds.). Fuego: el diario no purgado de Anaïs Nin, 1934-1937 (1ª ed. Íntegra). Nueva York, Nueva York: Harcourt Brace. ISBN 0-15-100088-3.
- Niño de Guzmán, Guillermo (septiembre de 2013). "Gonzalo More, un peruano en la vida de Anaïs Nin" [Gonzalo More, un peruano en la vida de Anaïs Nin]. Lundero (en español). Chiclayo, Perú: La Industria de Chiclayo (417): 2–3 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- Respaldiza Rojas, José (10 de agosto de 2014). "Rosa Alarco ... Una Rosa Musical" [Rosa Alarco ... Un musical color de rosa] (en español). Lima, Perú: La Mula. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- Sáez More, Daniel (8 de marzo de 2015). "Mujer Universal: Désirée Lieven, luchadora antifascista" [Désirée Lieven, Luchadora antifascista] (en español). España: Eco Republicano. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- Soans, Wood (10 de agosto de 1928). "Ad Libbing en las primeras noches" . El Oakland Tribune . Oakland, California. pag. 45 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- de Zárraga, Miguel (septiembre de 1927). "La Danzarina Tragica" [La bailarina trágica]. Cine-Mundial (en español). Nueva York, Nueva York: Chalmers Publishing Company: 740, 770 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- de Zarraüa, Miguel (30 de octubre de 1927). "Helba Muñoz Huara, la Celebrada Artista Hispanoperuana" [Helba Muñoz Huara, la célebre artista hispano-peruana]. ABC España (en español). Madrid, España. pag. 18. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- "Todo lo suyo" . El Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, Nueva York. 15 de julio de 1927. p. 24 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- "Chicago Hit en Curran" . Demócrata diario . Woodland, California. 30 de junio de 1928. p. 5 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspaperarchive.com .
- "Helba Huara" . Syracuse, Nueva York: The Syracuse Herald . 4 de enero de 1931. p. 110 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspaperarchive.com .
- "Niña India Inca ejecutando su danza de guerra" . El Oakland Tribune . Brooklyn, Nueva York. 14 de septiembre de 1930. p. 31 . Consultado el 7 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- "En casitas de juegos locales" . El Brooklyn Daily Eagle . Oakland, California. 17 de noviembre de 1935. p. 68 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- "En la penumbra del tiempo: Carlos Calderón Fajardo, escritor" [En el ocaso de los tiempos: Carlos Calderón Fajardo, escritor]. librosperuanos.com (en español). Lima, Perú: Centro Cultural Libros Peruanos. 22 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- "Livest Stage Show de 1928 viene aquí" . The Abilene Reporter-News . Abilene, Texas. 13 de mayo de 1928. p. 7 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- "Una noche en España" . Variedad . Ciudad de Nueva York, Nueva York: Variety, Inc. LXXXVII (4): 49–50. 11 de mayo de 1927. ISSN 0042-2738 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- "Destacadas estrellas destacan" Una noche en España " " . Berkeley, California: The Berkeley Daily Gazette. 4 de agosto de 1928. p. 3 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspaperarchive.com .
- "Revista Vuelapluma: UCH presenta décima edición" [Revista Vuelapluma: UCH presenta décima edición]. UCH Perú (en español). Los Olivos, Perú: Universidad de Ciencias y Humanidades. 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- "Revue muestra velocidad" . El Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, Nueva York. 4 de mayo de 1927. p. 36 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .
- "Algunas de las chicas de" Una noche en España " " . The Abilene Reporter-News . Abilene, Texas. 27 de mayo de 1928. p. 13 . Consultado el 6 de julio de 2017 , a través de Newspapers.com .