Homans ganó el título de dobles femenino en el Campeonato Nacional de EE. UU. de 1905 [4] : 479 y el título de individuales al año siguiente. [4] : 467
Homans jugó dobles mixtos con Marshall McLean ya en 1902 [5] y luego se casó con él en la ciudad de Nueva York en 1907. [6] En dobles mixtos, llegó a las semifinales con Harry F. Allen en 1905. [7]
En 1913, recuperó su título cuando derrotó a Marie Wagner en el Morristown Field Club en Morristown, Nueva Jersey . [9] El 19 de septiembre de 1913, fue derrotada por Clare Cassell en el Montclair Athletic Club . [10]
En 1915, Molla Bjurstedt de Noruega, la campeona nacional bajo techo, derrotó a McLean en la ronda final de tenis individual Clase A en el West Side Tennis Club . [11] Terminó segunda en los dobles femeninos del Campeonato Nacional de EE . UU. con Augusta Bradley Chapman en 1915. [12]
McLean todavía ocupaba el cuarto lugar en 1913 y el tercero en 1915 en el ranking nacional de EE. UU. [13] En 1915, ganó el Campeonato Indoor de Estados Unidos .