Helen M. Todd
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Helen M. Todd (1912)

Helen MacGrgeor Todd (1 de abril de 1870 - 15 de agosto de 1953) fue una sufragista estadounidense y activista por los derechos de los trabajadores . Todd comenzó su carrera como educadora y luego se convirtió en inspectora de fábrica . Escribió sobre los niños trabajadores en las fábricas y se preocupó por la falta de derecho al voto de las mujeres trabajadoras. Todd hizo campaña por el sufragio femenino en todo Estados Unidos y fue enviada en el Suffrage Special . Después de que las mujeres obtuvieron el derecho al voto, continuó abogando por los inmigrantes , los trabajadores y las mujeres.

Biografía

Al principio de la carrera de Todd, trabajó como maestra en Chicago . [1] Se involucró con Hull House y se dedicó al trabajo social . [1] Con el tiempo, se convirtió en inspectora de fábrica del estado de Illinois . [1] Durante su tiempo como inspectora, estudió a los niños trabajadores y sus actitudes sobre el trabajo y la educación. [2] Entrevistó a 800 niños que trabajaban en fábricas y publicó sus hallazgos en la edición de abril de 1913 de McClure's Magazine . [3] También le preocupaban las trabajadoras y el hecho de que no tenían poder porque no podían votar. [1]Esto llevó al interés de Todd en el movimiento del sufragio femenino . [1]

Rosalie Jones, Helen Todd, la Sra. Gordon Norrie y AG Hays en un recorrido en automóvil
Rosalie Jones, Helen Todd, la Sra. Gordon Norrie y AG Hays en un recorrido en automóvil

En 1910, participó en una gira en automóvil para apoyar el sufragio femenino, donde ella y otras personas hablaron con los trabajadores de las fábricas. [4] Alrededor de 1911, ayudó a popularizar el eslogan del movimiento obrero , " pan y rosas ". [5] También en 1911, fue a San Francisco para hablar sobre el tema del sufragio y las mujeres y los niños trabajadores. [6] Las mujeres de San Francisco le pidieron que se quedara para ayudar a organizar y apoyar el esfuerzo para alentar a las mujeres a votar en California . [7] Todd pidió a las mujeres de California que usen su derecho al voto para ayudar a mejorar la vida de los trabajadores, especialmente las mujeres trabajadoras. [8] [9]Todd pasó a ayudar en otros estados para ganar el sufragio femenino, pero finalmente llegó a sentir que una enmienda para el sufragio femenino nacional era fundamental. [1] En 1913, testificó ante la Cámara de Representantes sobre el sufragio femenino. [10] Habló con hombres en Nueva York, instándolos a apoyar el derecho de las mujeres al voto en 1915. [11] En 1916 fue enviada para el estado de Nueva York en el Suffrage Special , que recorrió los Estados Unidos alentando el apoyo para sufragio femenino nacional. [12] Cuando los Centinelas Silenciosos fueron arrestados y maltratados en prisión, Todd trabajó para investigar los abusos que enfrentaban. [13]Representó al Comité de las 1.000 Mujeres que instó a su liberación. [13] [14]

Después de que las mujeres obtuvieron el derecho al voto, Todd continuó abogando por las mujeres y los trabajadores. En 1920, creó un comité de "mujer a mujer" que llevaría a las mujeres trabajadoras e inmigrantes a dialogar con las mujeres estadounidenses. [15] Cuando los comunistas rusos fueron deportados, ella trabajó para ayudar a los 100 hijos y esposas de estos hombres. [16] Todd también hizo campaña por el derecho de las mujeres a aprender sobre el control de la natalidad , trabajando con Margaret Sanger . [17] Ella ayudó a crear viviendas de bajo costo llamadas Twin Oaks en Greenwich Village para artistas, trabajando con Otto H. Kahn y Samuel Untermyer . [17] [18]

Todd murió el 15 de agosto de 1953 en el Hospital Columbus de Nueva York. [19]

Referencias

  1. ^ a b c d e f "Destacada mujer sufragista que viene a Flagstaff" . El sol de Coconino . 1916-09-29. pag. 3 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  2. ^ Kliebard, Herbert M. (2004). La lucha por el plan de estudios estadounidense, 1893-1958 . Nueva York: RoutledgeFalmer. pag. 6. ISBN 978-0-415-94890-6.
  3. ^ Todd, Helen M. (abril de 1913). "Por qué trabajan los niños" . Revista de McClure . 40 : 69–79. hdl : 2027 / coo.31924065818423 - a través de Hathi Trust.
  4. ^ "Grafters puntuados por sufragistas" . Chicago Tribune . 1910-06-28. pag. 3 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  5. ^ Popik, Barry (28 de marzo de 2014). " " Queremos pan, pero también rosas "(Huelga de Pan y Rosas)" . Barry Popik . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  6. ^ "Las mujeres luchan hasta el último momento de la reunión de hoy para los hombres de negocios" . El examinador de San Francisco . 1911-10-09. pag. 1 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  7. ^ "Liga cívica de mujeres para conservar la vida" . Llamada de San Francisco . 13 de noviembre de 1911 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  8. ^ "Miss Todd de Chicago insta a todas las mujeres a votar" . The Daily Palo Alto . 22 de abril de 1912 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de The Stanford Daily Archives.
  9. ^ "Helen M. Todd, ex inspector de fábrica de Illinois para hablar aquí" . La abeja de Sacramento . 1912-03-02. pag. 4 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  10. ^ Conjunto de serie del Congreso . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1914. págs. 197-199.
  11. ^ "Ella está detrás de los hombres ahora; sus votos para contar" . Prensa y Sun-Bulletin . 1915-02-22. pag. 14 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  12. ^ "El sufragio especial se detendrá" . El Wichita Daily Eagle . 1916-04-04. pag. 9 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  13. ↑ a b Dismore, David (17 de noviembre de 2014). "Hoy en Herstory: Apoyo público a" Centinelas silenciosas "en aumento" . Newswire feminista . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  14. ^ "Urge liberación de piquetes de mujer" . La capital diaria de Topeka . 1917-11-12. pag. 1 . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  15. ^ "La señorita Todd busca el Comité de disputas laborales de la mujer" . Tribuna de Nueva York . 1920-01-02. pag. 6 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  16. ^ "Aids Reds 'Kin" . Chicago Tribune . 1920-02-29. pag. 11 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  17. ^ a b "Helen Todd" . Noticias diarias . 1953-08-16. pag. 78 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  18. ^ "Sí, va a ser terrible" . Noticias diarias . 1927-03-06. pag. 2 . Consultado el 30 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Señorita Helen Todd, 83, cabeza de sufragio femenino" . Diario de Poughkeepsie . 1953-08-16. págs. 9A . Consultado el 28 de enero de 2020 , a través de Newspapers.com.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_M._Todd&oldid=1012804403 "
Contribute a better translation