Heo Su-gyeong


Heo Su-gyeong nació en 1964 en Jinju , Gyeongsangnam-do . [3] Se especializó en literatura coreana en la Universidad Nacional de Gyeongsang . [4] Heo hizo su debut literario a la edad de veintitrés años en 1987 en la revista Literatura práctica (Silchonmunhak, 실천 문학) con su poesía, y publicó su primer volumen de poesía No es un pienso como el dolor (슬픔 만한 거름 이 어디 있 으랴) . En 1992, publicó su segundo volumen de poesía Alone To A Distant House (혼자 가는 먼 집) . Después de publicar estos dos volúmenes de poesía y convertirse en una estrella de la escena de la poesía coreana, se fue abruptamente de Corea a Alemania. [4]Mientras estuvo en Alemania , obtuvo un doctorado en arqueología del Antiguo Cercano Oriente en el Departamento de Estudios Orientales Antiguos de la Universidad de Münster . [5] En 2003 se casó con Reinhard Dittmann , un arqueólogo alemán del Cercano Oriente. [6]

La Biblioteca digital de literatura coreana comenta sobre su trabajo que "infunde su poesía con el lirismo y las imágenes tomadas de los cuentos y canciones tradicionales coreanos, creando así una poesía moderna única coreana libre de la influencia modernista occidental. Se puede decir que distanciarse de su lengua materna al vivir en un entorno extranjero es en sí mismo el intento de la poeta de acercarse a la esencia de la lengua coreana ". [7] En los poemas de Heo, la vida está rota en pedazos, llena de agonía, incoherente y sin amor. [8] El crítico literario Lee Kwang ho notó la diferencia en el estilo de su trabajo posterior a la migración alemana y sus trabajos anteriores diciendo que sus trabajos anteriores a Alemania se pueden caracterizar como "un poema de amor combinado con el ritmo y la sensibilidad delLa provincia de Gyeongsang del Sur y la soledad y tristeza que enfrentó como mujer ", su trabajo mientras estuvo en Alemania mostró" sus reflexiones de largos períodos que reflejan su formación arqueológica ". [1]

El poeta murió de cáncer de estómago terminal el 3 de octubre de 2018. El entierro se llevó a cabo en un árbol (Baumbestattung). [9]