 | |
| Autor | Frederika Bremer |
|---|---|
| Titulo original | Nya Teckningar ur Hvardagslifvet: Hertha, eller En själs historia: Teckning ur det verkliga livet |
| Traductor | María Howitt |
| Fecha de publicación | 1854 |
| Publicado en ingles | 1856 |
Hertha , completamente nuevos bocetos de la vida cotidiana: Hertha, o la historia de un alma: un boceto de la vida real ( sueco : Nya Teckningar ur Hvardagslifvet: Hertha, eller En själs historia: Teckning ur det verkliga livet ) es una novela sueca de Fredrika Bremer , publicado por primera vez en 1856.
Historia
La escritora feminista Fredrika Bremer publicó Hertha en 1856. A diferencia de sus otras obras, ella denominó esta obra como un Boceto de la vida real : lo concluyó con un apéndice que relata los casos judiciales suecos reales relacionados con su tema, [1] un asalto a la 2da. condición de clase de la mujer según el Código Civil sueco de 1734 . Según sus términos, las mujeres adultas solteras (a menos que estuvieran viudas o divorciadas) se consideraban pupilas incompetentes de sus parientes varones. A Bremer y su hermana se les había pedido que pidieran al rey Carlos XIV que se emancipáran de su hermano derrochador. [2]
Legado
Aunque la propia Bremer pronto partió para un gran viaje por Europa y el Levante , su trabajo provocó la Discusión de Hertha ( Herthadiskussionen ) en toda la sociedad sueca, llegando al Parlamento en 1858. Allí, el antiguo sistema fue reformado para permitir que las mujeres presentaran una petición en el juzgado más cercano (en lugar de que la corte real) a la edad de 25 años. Cinco años después, se revisó la legislación y se consideró que todas las mujeres alcanzaban automáticamente la mayoría legal a los 25 años. [2] (Las hijas de la nobleza sueca , sin embargo, no pudieron casarse sin el permiso de su padre o hermano hasta 1880.) [3]La novela también planteó con éxito la cuestión de una "universidad de mujeres". El Royal Seminary , una escuela estatal para la educación de maestras , se inauguró en 1861. A su regreso a Suecia, Bremer expresó su satisfacción con estos cambios y se interesó personalmente por el Seminario y sus estudiantes. [2]
Hertha se considera la primera novela feminista de la literatura sueca. [4] Fue la inspiración para Sophie Adlersparre y Rosalie Olivecrona 's Home Crítica , la primera revista femenina en Suecia, y por Adlersparre de Bremer Asociación Fredrika , primero de Suecia derechos de la mujer organización.
Referencias
Citas
- ^ Forsås-Scott (1997) , p. 49.
- ↑ a b c SBL (1926) .
- ↑ Olivecrona (1884) , p. 212.
- ^ Wieselgren (1978) .
Bibliografía
- Bremer, Fredrika (1854), Nya Teckningar ur Hvardagslifvet: Herta, eller En själs historia: Teckning ur det verkliga lifvet , Estocolmo: Adolf Bonniers Förlag. (en sueco)
- "Fredrika Bremer" , Svenskt Biografiskt Handlexikon [ Diccionario biográfico sueco ], VI , 1926, págs.182 y sigs.. (en sueco)
- Forsås-Scott, Helena (1997), "Fredrika Bremer (1801-1865)" , Escritura de mujeres suecas: 1850-1995 , Mujeres en contexto, Atlantic Highlands: Athlone Press, págs. 34-51, ISBN 0-485-91003-9.
- Olivecrona, Rosalie Ulrica Roos (1884), "Suecia", The Woman Question in Europe: A Series of Original Essays , reimpreso en 2015 por Cambridge University Press, págs. 199–220, ISBN 9781108084680.
- Wieselgren, Greta (1978), Fredrika Bremer och verkligheten: romanen Herthas tillblivelse , Kvinnohistoriskt arkiv , No. 12, Estocolmo: Norstedt, ISBN 91-1-783041-9. (en sueco)
