Herybert Menzel ( 10 de agosto de 1906 en Obornik en Polonia ; † febrero de 1945 en Tirschtiegel en Posen) fue un poeta y escritor alemán durante la época del nacionalsocialismo, así como miembro del círculo de poesía de Bamberg .
La vida
Menzel era hijo de una secretaria postal y creció en la ciudad fronteriza de Tirschtiegel. Después del Abitur en Crossen , estudió dos semestres de derecho en Breslau y Berlín . Luego se instaló en su ciudad natal como escritor autónomo. En 1926 publicó su primera publicación independiente, el volumen de poesía Mond, Sonne und Stern und Ich. Kleine Lieder . [1]
Las tensiones entre polacos y alemanes en la región fronteriza de Poznan-Prusia Occidental dieron forma a su obra artística. Menzel, entre otras cosas, confía en esta atmósfera cargada de conflictos en su región de origen. en las obras Grenzmärkische sagas (1929), Der Grenzmark-Blackpe. Grenzmärkische sagas, cuentos, baladas y poemas (1933) así como en su primera novela Controversial Earth (1930). Este último lo llevó a varias ediciones con un total de al menos 56.000 copias en 1943. [2] Con la novela
“Es estéticamente, pero también ideológicamente, un texto simplemente tejido que utiliza una dicotomía poco exigente amigo-enemigo. Tiene lugar alrededor de 1918/20, hacia el final de la Primera Guerra Mundial y en los siguientes doce meses, en la provincia de Polonia y trata sobre el conflicto entre la anterior clase dominante alemana y su oponente, la población polaca. El punto de referencia histórico concreto es el […] Levantamiento de Poznan (o Gran Polonia) . " [3]
Ya antes de 1933, Menzel se unió al NSDAP (número de miembro 1.043.489) y a las SA (en 1943 alcanzó el rango de Sturmbannführer ). [4] Después de la " toma del poder " por los nacionalsocialistas, Menzel fue mejor conocido por sus poemas e, canción él y cantatas n. En octubre de 1933 fue uno de los 88 escritores que hicieron el " Juramento de lealtad más leal " a Adolf Hitler . Los poemas de su volumen de poesía Im March paso de las SA (1933) contribuyeron a su reputación como "Homero de las SA" [5] en. Sus producciones encontraron su camino en la literatura de los medios de comunicación como contribuciones de propaganda:
Vorm Bild des Führers
Wenn ich nur zweifle, schau ich auf dein Bild,
Dein Auge sagt mir, fue allein uns dorado.
So manche Stunde sprech ich wohl mit dir,
Als wärst du nah und wüßtest nun von mir.
Wo immer einer still wird vor der Tat,
Er kommt zu dir, du bester Kamerad.
In deinem Antlitz steht es ernst und rein,
Was es bedeutet, Deutschlands Sohn zu sein. [6]
Menzel publicó en el periódico " Völkischer Beobachter ", en la serie "Junge Volk" y contribuyó al anuario de HJ "El equipo joven". [7] Con motivo del sexto aniversario de la muerte de Horst Wessel en 1936, escribió la cantata "Ewig vive las SA", que se interpretó el 23 de febrero de 1936 en 739 ciudades del Reich alemán. [8] De 1933 a 1935 fue miembro de la junta de la Asociación de Escritores Alemanes del Reich . Desde el 29 de marzo de 1936 perteneció al Reichstag , que fue insignificante durante la época del nacionalsocialismo. En 1938 se convirtió en miembro del Círculo de Poetas de Bamberg. [9]
Durante su (primer) servicio militar para el " Tercer Reich ", Menzel sufrió heridas tan graves en Francia en junio de 1940 que tuvo que ser tratado en hospitales durante casi un año y después de su servicio en un hospital de convalecientes, la Compañía finalmente fue dado de alta del ejército. servicio en noviembre de 1941. [10] Menzel ahora se dedicó por completo a su trabajo como escritor independiente y ahora también escribió textos dramáticos y en prosa, así como una obra de cámara. [11] En su último volumen de poesía publicado, 'Anders kehren wir wieder' (1943), se revela nuevamente la actitud despectiva e inhumana de Menzel hacia la población eslava (especialmente polaca). Esto queda claro, por ejemplo, en los siguientes versos, que se refieren a la Varsovia capturada por la Wehrmacht y sus habitantes. [12]
[…] Da das Feuer schon Ruß ward, / Der Leichendunst sich verzog, das Überlebende / Schon wieder schachert und lacht und lüstet / Und alles dies leugnet; pud sind die Münde, / Die Gier wuchert im Grauen; dies war reif, / O, überreif zur Verdammnis. […] / […], Wir zwingen zum / Gleichschritt wieder uns alle, wir Sieger. / Stiefel, bestaubter, durch Staub weiter! Du triffst / Nichts, fue verworfen nicht war. [13]
El escritor también persiguió Propaganda en el sentido del régimen nazi en sus giras de conferencias a Noruega (1941) y Bulgaria (1942). [4] Los poemas de él encontraron su camino en la bandera y los lemas de batalla de las Juventudes Hitlerianas. [14]
Se puede suponer que Menzel fue reclutado en la Volkssturm a principios de 1945 como reacción a la Ofensiva de Invierno del Ejército Rojo y murió en la batalla. Un intercambio de cartas muestra que en 1946 la madre de Menzel, por temor a un próximo registro de la casa, consintió en quemar la propiedad de su hijo, que también contenía escritos inéditos. [15]
Después del final del nacionalsocialismo, sus escritos se colocaron en la Lista de literatura para ser segregados en la Zona de Ocupación Soviética y en la República Democrática Alemana . [16] [17] [18]
Jan-Pieter Barbian cuenta a Menzel como la guardia de los apologistas nazis ... que expresaron las pautas políticas de los que están en el poder en y con sus obras. [19]
Menzel era amigo íntimo de las hermanas Siewert, la pintora Clara Siewert y especialmente de la escritora Elisabeth Siewert , tras cuya muerte en 1930 escribió una necrológica en la Ostdeutsche Monatshefte. [20]
Konrad Kujau utilizó un poema de Menzel con el título "Der Kamerad" como un supuesto poema de Hitler en el contexto de los diarios de Hitler que él mismo forjó. [21]
Honores
- 1938 Literaturpreis der Reichshauptstadt Berlin (3. Platz, für die Gedichte der Kameradschaft )
- 1939 Ertrag der Harry-Kreismann-Stiftung
- 1940 Kulturpreis der SA (für Menzels Gesamtwerk)
Escritura
- Mond und Sonne und Stern und ich. Kleine Lieder , 1926
- Im Bann. Gedichte , 1930
- Umstrittene Erde , Roman, 1930
- Franz Lüdtke, der ostdeutsche Mensch und Dichter , 1932
- Der Grenzmark-Rappe. Grenzmärkische Sagen, Erzählungen, Balladen und Gedichte , 1933
- Im Marschschritt der SA. Gedichte , 1933
- Wir sind der Sieg! , 1934
- Die große Ernte. Kantate , 1935
- Das große Gelöbnis. Eine Kantate , 1935
- En unsern Fahnen lodert Gott. Kantate , 1935
- Gedichte der Kameradschaft , 1936
- Wenn wir unter Fahnen stehen. Lieder der Bewegung , 1938
- Alles Lebendige leuchtet. Gedichte eines Jahrzehnts , 1938
- Deutschland, heiliges Deutschland! Das große Gelöbnis , 1938
- Ewig lebt die SA. Eine Feier , 1938
- Herrn Figullas Schaufenster. Heitere Geschichten , 1941
- Das Siebengestirn , romano, 1942
- Das Friedensschiff. Sátira en 3 Akten , 1943
- Anders kehren wir wieder. Gedichte , 1943
- Noch einmal Napoleon? Komödie , 1943
- Einführung en Hermann Harz, Das Erlebnis der Reichsautobahn . Ein Bildwerk , Widmung: „Dem Schöpfer der Reichsautobahnen Reichsminister Dr. Fritz Todt zum Gedächtnis.“ Vorwort Albert Speer . Hg. Reichsministerium Speer , [22] Georg DW Callwey , o. J. (1943) Múnich
- Der Brief. Ein Kammerspiel en 3 Akten , 1944
Literatura
- Lisa Lader, Wulf Segebrecht: Herybert Menzel. En: Der Bamberger Dichterkreis 1936-1943. Peter Lang, Fráncfort (Main) 1987 ISBN 3-8204-0104-0 S. 192-197
- Hans Sarkowicz, Alf Mentzer: Literatur in Nazi-Deutschland. Ein biografisches Lexikon. , erw. Neuausgabe, Europa, Hamburgo 2002, S. 309–311
- Erich Stockhorst : 5000 Köpfe. Wer war fue im 3. Reich . Arndt, Kiel 2000, ISBN 3-88741-116-1 (Unveränderter Nachdruck der ersten Auflage von 1967).
- Rolf Düsterberg : Tod und Verklärung. Der NS-Propagandadichter Herybert Menzel. Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur IASL, 35 (2010), H. 2, Verlag Walter de Gruyter , Berlín 2010 ISSN 0340-4528 ; elektronisch: ISSN 1865-9128
- Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der Sänger der „ostmärkischen SA“. En: ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“ , Bd. 2, Aisthesis, Bielefeld 2011 ISBN 978-3-89528-855-5 S. 143-173
Referencias
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, pág. 146.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 147f.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, pág. 148.
- ^ a b Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, pág. 156.
- ^ Ernst Klee : Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-10-039326-5, S. 406.
- ^ zit. nach: Siegener Zeitung, 30 de enero de 1943; siehe auch: Ernst Klee, Kulturlexikon , S. 406. Christian Ingrao , Hitlers Elite. BpB , Bonn 2012, S. 90–92 zitiert 4 weitere Gedichte und schildert im einzelnen ihre Verwendung in einer Zeremonie, einer SS-Hochzeit in Posen
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 155, 157.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 159 y sig.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, pág. 163.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 164f.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, pág. 166.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 166-168.
- ^ Herybert Menzel: Anders kehren wir wieder. Gedichte . Hamburgo: Hanseatische Verlagsanstalt 1943, S. 11. Zit. norte. Düsterberg (2011), pág. 168.
- ^ Karl Emerich Krämer (Hrsg.): Fahnensprüche. Hrsg. vom Kriegsbetreuungsdienst der Hitlerjugend Gebiet Mainfranken (39). Georg Graßer (Druck), Würzburg 1944, S. 3 f., 13 f., 30 und 35.
- ^ Rolf Düsterberg: Herybert Menzel - der „Sänger der ostmärkischen SA“ . En: Ders. (Hrsg.): Dichter für das „Dritte Reich“. Banda 2. Biografische Studien zum Verhältnis von Literatur und Ideologie . Bielefeld: Aisthesis 2011, S. 168 y sig.
- ^ "Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben von der Deutschen Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone. Vorläufige Ausgabe nach dem Stand vom 1. Abril de 1946 (Berlín: Zentralverlag, 1946)" . www.polunbi.de . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben von der Deutschen Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone. Erster Nachtrag nach dem Stand vom 1. Enero de 1947 (Berlín: Zentralverlag, 1947)" . www.polunbi.de . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ "Buchstabe M, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben vom Ministerium für Volksbildung der Deutschen Demokratischen Republik. Dritter Nachtrag nach dem Stand vom 1. Abril de 1952 (Berlín / DDR: VEB Deutscher Zentralverlag, 1953)" . www.polunbi.de . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ Nationalsozialismus und Literaturpolitik. Reihe: Hansers Sozialgeschichte der deutschen Literatur, 9: Nationalsozialismus und Exil 1933-1945. München 2009 ISBN 3-423-04351-2 S. 76f.
- ^ Herybert Menzel: Zum Tode Elisabeth Siewerts. En: Ostdeutsche Monatshefte, 11. Jg., 1930, S. 506–508. Siehe auch die Einführung zu Menzels Beitrag an gleicher Stelle des Herausgebers Carl Lange .
- ^ Chronik, Hamburger Abendblatt, 3. Marzo de 2008, siehe: [1] .
- ^ "Reichsministerium Speer" gedruckter, ofizieller Vermerk im Buch