Magistra Vitae es una expresión latina, utilizada por Cicerón en su De Oratore como personificación de la historia, significa "maestro de la vida". A menudo parafraseado como Historia est Magistra Vitae , transmite la idea de que el estudio del pasado debería servir como una lección para el futuro, y fue un pilar importante de la historiografía clásica , medieval y renacentista .
La frase completa, con traducción al inglés, es:
Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis, qua voce alia nisi oratoris inmortalitati commendatur?
¿Con qué otra voz, además de la del orador, la historia, testigo del tiempo, luz de la verdad, vida de la memoria, directora de la vida, heraldo de la antigüedad, está comprometida con la inmortalidad?
Bibliografía
- Cicerón, Marcus Tullius (1860). De oratoria y oradores . Traducido por Watson, JS New York: Harper & Brothers.
- Cicerón, Marcus Tullius (1862). De oratore . Leipzig: BG Teubner.