DC United |
Historia Personas
Descripción general Estadios
Listas |
La historia de DC United abarca 21 años, comenzando en 1995 cuando la Major League Soccer otorgó una franquicia al área metropolitana de Washington, DC. Desde el inicio del equipo, DC United ha jugado en el Estadio RFK ubicado en el séptimo distrito de la ciudad cerca del vecindario de Eastland Gardens y DC Armory .
DC United fue la primera franquicia otorgada por la MLS y fue el equipo dominante en la MLS durante los primeros años de existencia de la liga. Por esas razones, a menudo se considera al United como la "franquicia insignia" de la MLS. [1] [2] [3] A partir de 2013, el club ha ganado cuatro campeonatos de liga y temporada regular, más que cualquier otra franquicia deportiva en el área de Washington. El equipo también ha ganado tres títulos de la Copa Abierta de Estados Unidos y un título de CONCACAF . [3]
Fútbol de primera división en DC ante DC United
Los Washington Diplomats jugaron en la North American Soccer League y la American Soccer League desde 1974 hasta 1991, y ganaron un título, el ASL Championship en 1988. Durante la mayor parte de la temporada de la franquicia, los Diplomats jugaron en el RFK Stadium, pero algunos de sus partidos se jugaron en WT Woodson High School en las cercanías de Fairfax, Virginia .
Primeros años (1995-1999)
DC Premiada Franquicia Inaugural MLS
Antes de la Copa Mundial de la FIFA 1994 , la Federación de Fútbol de los Estados Unidos cumplió sus promesas a la FIFA al ayudar en la fundación de una nueva liga profesional. El 15 de junio de 1994, Major League Soccer seleccionó a Washington, DC de veintidós solicitantes para albergar una de las primeras siete franquicias, y se agregarán tres más antes del lanzamiento de la liga. [4] Una vez que se le otorgó una franquicia de la MLS a Washington, la nueva administración tuvo que nombrarla. De acuerdo con las convenciones de nombres deportivos en los Estados Unidos , los primeros esfuerzos implicaron el nombre del área seguido de una mascota. Algunas ideas incluyeron a los "espías", "estadounidenses" y "águilas". Sin embargo, finalmente, los operadores del nuevo equipo decidieron simplemente nombrar al equipo "DC United". El nombre "United" aludía a conocidos nombres de clubes europeos como Leeds y Manchester United , y reflejaba la ubicación del equipo en la capital de Estados Unidos. [5] [6]
Los colores y el logotipo original del equipo, junto con los de los otros diez equipos originales, se anunciaron el 17 de octubre de 1995 durante una presentación en la ciudad de Nueva York. [4] El blanco y el negro son los colores primarios del DC United, aunque el apodo del equipo es "Negro y rojo". El rojo se usa para acentuar la camiseta de local, mientras que el blanco es el color principal del uniforme de visitante del equipo. Tres franjas a lo largo del hombro, en blanco en casa y negras en la carretera (y originalmente en la parte delantera de la camiseta), no representan las tres jurisdicciones del Área Metropolitana de Washington Washington, DC, Virginia y Maryland , pero reflejan que Los uniformes del equipo son fabricados por Adidas . El patrocinador de la camiseta del equipo es Leidos. En 2011, el equipo introdujo una tercera equipación predominantemente roja con detalles en negro que se usará cuatro o más veces en la temporada. [7] El equipo también ha usado previamente uniformes blancos con franjas rojas. El blanco y el rojo son los colores de la bandera de Washington, DC , y las franjas también recuerdan a las que se usan en la bandera. Los porteros suelen distinguirse con una camiseta de color rojo o verde.
El escudo original del equipo se implementó en 1996 y consistía en el nombre del equipo, DC United, sobre un águila calva negra mirando hacia la derecha en un campo rojo, agarrando en sus garras tres balones de fútbol superpuestos sobre tres estrellas blancas. Las tres estrellas y las bolas nuevamente estaban destinadas a representar las tres jurisdicciones de la región. El águila, el ave nacional de los Estados Unidos, simboliza muchos de los atributos del equipo, incluida la velocidad y la potencia. Este logo original fue rediseñado antes de la temporada 1998. El diseño actual reorientó el águila mirando hacia la izquierda, y eliminó las tres estrellas debajo de ella, cuya metáfora fue retenida por tres plumas de alas elevadas. En el centro del águila es una sola estrella de oro y balón de fútbol de color, que representa la victoria del equipo en la MLS 's taza inaugural en 1996 . [8] El logotipo también se puede adornar con cuatro estrellas doradas sobre él, que representan las Copas MLS que ha ganado el equipo.
Éxito inmediato (1996-1999)
1996: Doble debut
DC United jugó su primer partido de la MLS el 6 de abril de 1996, contra San Jose Clash (ahora Earthquakes). En este primer juego, el marcador permaneció empatado 0-0 hasta los últimos minutos del tiempo reglamentario, cuando el atacante de San José, Eric Wynalda, anotó el primer gol en la historia de la liga y envió al United a su primera derrota. DC United perdió sus siguientes tres juegos y pronto se encontró en el último lugar tanto en la División Este como en la clasificación general. [9]
Sin embargo, United logró cambiar su suerte y clasificar para los playoffs con un récord de 16-16. El equipo ingresó a los playoffs con un impulso considerable y logró ganar el título de la Conferencia Este con una sorpresiva victoria sobre los ganadores de Supporters 'Shield, Tampa Bay Mutiny. [10] En el partido inaugural del campeonato de la Copa MLS, United se enfrentó a los campeones de la Conferencia Oeste, Los Angeles Galaxy. [10] En el partido por el campeonato, el United cayó a un déficit inicial de 0-2, pero recuperó la forma en la segunda mitad, donde el United se recuperó para una victoria por 3-2 en el gol de oro y el campeonato. [10] Además, United se convirtió en el primer equipo deportivo en el área de Washington, DC en cuatro años en ganar un campeonato de liga. United a partir de entonces logró un "doble", al agregar el campeonato nacional (Copa Abierta de EE. UU.) Con una victoria por 3-0 sobre Rochester. La multitud de 8.000 espectadores que asistieron a la final de la Copa Abierta no se superaría hasta 2009, cuando el propio United acogió la Copa Abierta contra Seattle. [11] El doblete del United fue la primera vez que un club de fútbol americano profesional ganó tanto la liga como el campeonato nacional desde que los New Bedford Whalers lo hicieron en 1932. [12]
1997: títulos de liga consecutivos
En 1997, el éxito del club se destacó al ganar la Copa MLS y el Supporters 'Shield, que solo se ha logrado cinco veces en la historia de la liga. El segundo año del equipo vio al United competir, además de la Major League Soccer, en la Copa Abierta de Estados Unidos y la Copa de Campeones de la CONCACAF.
El 12 de agosto de 1997, United jugaría contra su primer oponente internacional, United Petrotrin de Trinidad y Tobago en los cuartos de final de CONCACAF . Allí, un gol de Marco Etcheverry en el minuto 84 le dio al club la victoria por 1-0 y un lugar en las semifinales de la CONCACAF, donde United se enfrentaría a un enemigo familiar, Los Angeles Galaxy . [13] Jugado una vez más en el RFK Stadium de Washington, DC , Cobi Jones del Galaxy anotó una vez en el minuto 10 de juego, dando a los visitantes la ventaja. El gol de Jones, sería el factor decisivo en el partido, ya que el United cayó en semifinales, y jugaría ante el Guadalajara de México en el partido de consolación. [13] El juego del tercer lugar terminó en un empate 2-2 entre los clubes y el tercer lugar fue compartido. [13]
1998: gloria internacional
Al ganar la Copa MLS de 1997 , DC United obtuvo su segundo lugar consecutivo en la Copa de Campeones de CONCACAF . En 1998, el torneo se llevó a cabo a mitad de temporada en los Estados Unidos y el club convirtió en una prioridad ganar un título norteamericano. Después de una victoria desigual en los cuartos de final por 8-0 sobre el equipo trindiadiano Joe Public , el United ganó un duelo de semifinales contra el campeón mexicano de Invierno de 1997 , León , y finalmente derrotó al Club León 2-0 con goles de Roy Lassiter .
En la final de 1998 , el United se enfrentó al Deportivo Toluca , campeón mexicano de Vernao en 1998 . Frente a una multitud de 12.607, un gol en el minuto 41 de Eddie Pope del United le dio al United su primer y hasta la fecha su único título de la CONCACAF. United se convirtió en la primera franquicia deportiva en el área metropolitana de Washington, DC en ganar un honor continental, y el primer club estadounidense y de la MLS en ganar un título de CONCACAF. Hasta la fecha, United es uno de los dos únicos clubes de fútbol estadounidenses que ha ganado un título de club de la CONCACAF.
El éxito continental de United culminó en la Copa Interamericana de 1998 , una serie de playoffs ahora desaparecida entre los campeones de CONCACAF y CONMEBOL para determinar el mejor club de fútbol de las Américas . Como ganadores de la Copa de Campeones de 1998, el United se ganó un lugar en la serie para enfrentarse al Vasco da Gama de Brasil. En el partido de ida de la serie, jugado en el estadio RFK, Vasco da Gama obtuvo una ventaja de 1-0 en la serie. El partido de vuelta, jugado en diciembre de 1998, se llevó a cabo en el Lockhart Stadium de Fort Lauderdale , Florida. En el partido, United obtuvo una victoria por 2-0 y la ventaja por 2-1 en los agregados para ganar la serie y el título final Interamericana.
A pesar de dos títulos continentales importantes en 1998, United no pudo ganar un trofeo de la MLS por primera vez. Finalizando con el segundo mejor récord de temporada regular, United cayó 10 puntos por debajo de Los Angeles Galaxy en la competencia por el mejor récord. United se abrió camino hacia la final de la Copa MLS de 1998 a través de un tiroteo sobre Miami Fusion en las semifinales de la Conferencia Este y una victoria en la serie 2-1 sobre Columbus Crew , por tercer campeonato consecutivo de la Conferencia Este del United. Tomando el lado de la expansión advenedizo, Chicago Fire , United fue excluido por una derrota 0-2 contra el Fire en la primera derrota del equipo en la Copa MLS.
1999: Rongen interviene
Bruce Arena había sido el entrenador del DC United desde el principio, pero en octubre de 1998, Arena dejó el equipo para dirigir la selección nacional masculina de Estados Unidos . Para reemplazar a Arena, United recurrió a Thomas Rongen , quien había ganado los honores de Entrenador del Año como jefe del Tampa Bay Mutiny en la temporada inaugural de la MLS. Rongen guió al United a otra temporada exitosa y a la victoria en la Copa MLS 1999 en Foxboro, Massachusetts.
Reconstrucción (2000-2003)
Aunque no fue evidente en ese momento, la partida de Arena marcó el comienzo de una recesión en la suerte del equipo. [14] Si bien el club volvió a ganar la Copa MLS en 1999 con el entrenador Thomas Rongen , después de la temporada 1999 de la Major League Soccer , la liga revisó sustancialmente sus reglas con respecto al formato estructural de la liga, incluido el tope salarial. El club se vio obligado a liberar a varios jugadores clave para entrar dentro del límite salarial y los reemplazó con jugadores más jóvenes y menos costosos. Esta "nueva imagen" del United fue el primer equipo de DC United que no logró llegar a la Copa MLS y, de hecho, no logró llegar a los playoffs por completo. DC United terminó la temporada 2000 de la MLS con un récord de 8–6–18 (WTL), el segundo peor de la liga.
En 2001 (una temporada que sufrió, el récord del equipo 8-2-16 consignó al equipo a un último lugar en el Este. Después de dos temporadas decepcionantes, la organización despidió a Rongen y contrató al ex entrenador en jefe de Miami Fusion , Ray Hudson , quien había estuvo disponible cuando el Fusion se disolvió tras la contracción de la MLS. Hudson había llevado al Fusion a un récord de 16-5-5, el mejor de la liga, ganando el MLS Supporters 'Shield . Sin embargo, a pesar de su pedigrí, Hudson no logró tener un impacto sustancial con DC United en su primer año como entrenador. En el año 2002 del debut de Hudson, United terminó último en la Conferencia Este por tercer año consecutivo. En 2003, DC United terminó su sequía de playoffs de tres años, pero el equipo fue eliminado en las semifinales de conferencia. por el Chicago Fire 4-0 en total.
A pesar del puesto en los playoffs, Hudson fue despedido después de la temporada 2003, y Piotr Nowak lo reemplazó antes del comienzo de la temporada 2004. [15]
Segunda edad de oro, años de Nowak (2004-2007)
Cuarta Copa MLS
Los años bajo Piotr Nowak y los primeros años bajo la dirección de Tom Sohen fueron vistos como los más fuertes para el United desde su dominio de la liga a fines de la década de 1990. Destacado con un título de la Copa MLS , dos Supporters 'Shields y un título de la Copa Abierta , el United casi duplicó su caja de trofeos en el lapso de cuatro años.
18 de febrero de 2004; Nowak asumió el cargo de entrenador en jefe del United tras el despido de Ray Hudson. El año también estuvo marcado por la llegada del prometedor prodigio adolescente Freddy Adu que, en ese momento, solo tenía 14 años. Su contrato profesional con United convirtió a Adu en el atleta profesional más joven firmado en una liga deportiva estadounidense desde 1887. [16] La llegada del prospecto recibió importantes titulares nacionales y registró multitudes en los partidos del United tanto en casa como fuera. Un partido, resultó en una agotada multitud de más de 46.000 espectadores; el cuarto más grande en la historia de United.
La primera temporada del club con Nowak se vio empañada por lesiones al principio, y algunos jugadores se quejaron de los métodos de Nowak. [17] Sin embargo, un buen final, ayudado en gran medida por la adquisición al final de la temporada del mediocampista argentino Christian Gómez , impulsó al United a los playoffs de 2004 como el segundo sembrado. Allí, el equipo superó al New England Revolution en tiros penales en lo que se ha llamado uno de los mejores juegos en la historia de la MLS. [18] [19] [20] [21] United luego derrotó a los Kansas City Wizards para llevarse su cuarta Copa MLS. [22]
Mientras que United luchó al principio con consistencia, el club desafió las expectativas de una mala temporada y terminó tercero en la general y segundo en la Conferencia Este. El récord fue lo suficientemente bueno para un segundo sembrado en los Playoffs de la Copa MLS 2004. En el campeonato de la Conferencia Este, el segundo sembrado United recibió al cuarto sembrado New England en un partido que ha sido considerado como el mejor partido en la historia de la MLS. [18] [19] [20] [21] Frente a 21.000 espectadores; El United y el Revolution lograron un empate 3-3 durante el tiempo reglamentario, gracias a un último suspiro del empate de Pat Noonan de Nueva Inglaterra . Aún empatados a tres cada uno, el partido tuvo que convertirse en penales. Los primeros en recibir, Steve Ralston de Nueva Inglaterra y Ben Olsen de DC fallaron sus penales, mientras que los dos siguientes; Matt Reis y Santino Quaranta convirtieron con éxito sus penales. Los terceros lanzadores, Taylor Twellman y Freddy Adu, dieron en el clavo. Las cosas se pusieron interesantes en la cuarta y quinta rondas, donde Nueva Inglaterra tuvo su tiro salvado, mientras que DC golpeó el travesaño. La serie tuvo que ir a tiros de pena de muerte súbita, donde Clint Dempsey de Nueva Inglaterra falló el suyo, mientras que Brian Carroll del United convirtió con éxito el suyo. Seguido por un gran alboroto y el club irrumpiendo en el campo, fue la primera vez en cinco años que el United regresó al campeonato de la Copa MLS.
En la Copa MLS 2004 , United se enfrentó a los campeones de la temporada regular y postemporada de la Conferencia Oeste, Kansas City Wizards . Los Wizards venían de una victoria por 2-0 contra Los Angeles Galaxy en las finales de la Conferencia Oeste, para avanzar al partido por el campeonato. La final de 2004 recibió un entusiasmo adicional por el hecho de que el United hiciera su primera aparición en una final de la Copa MLS en cinco años, así como la posibilidad de que Adu juegue en su primera final de una copa importante. Para Kansas City, fue su primer viaje a la final en cuatro años, después de haber ganado la Copa MLS 2000 anteriormente. Para los Wizards, el equipo comenzó en un mejor terreno cuando el mediocampista de los Wizards, José Burciaga Jr., perforó un tiro de 25 yardas al fondo de la red, dándole a los Wizards una ventaja de 1-0 a solo seis minutos de iniciado el partido. El United respondió rápidamente cuando los rojiblancos anotaron tres veces en siete minutos, comenzando con un par de goles de Alecko Eskandarian en los minutos 19 y 23 antes del defensa de los Wizards, y Alexandru Zotincă encajó un gol en propia meta en el minuto 26. El rápido giro de los acontecimientos, según el análisis, conmocionó a Kansas City. Con una ventaja de 3-1 entrando en la mitad, el United parecía listo para ganar su cuarto campeonato de la MLS, pero esa esperanza se especuló en el minuto 58. Durante ese momento, el mediocampista defensivo del United, Dema Kovalenko, dibujó un penal para Kansas City y, en consecuencia, obtuvo una expulsión del partido con tarjeta roja. Con la expulsión, Kovalenko se convirtió en el primer jugador de la MLS en ser expulsado de una final de la Copa MLS en la historia de la liga. Hasta la fecha, ningún otro jugador en la historia de la Copa MLS había sido expulsado del campeonato. Así permitió que el delantero de los Wizards, Josh Wolff, convirtiera un penalti para mover el partido dentro de un gol. Posteriormente, Eskandarian del United fue sustituido por Adu, que hizo su aparición en el minuto 65. Adu fue elogiado por unos sólidos últimos 25 minutos en los que realizó numerosas carreras en el tercio posterior del campo de los Wizards. A pesar de la chispa ofensiva de Adu, el United tuvo que pasar la mayor parte de los últimos 20 minutos defendiéndose continuamente de los Wizards, que presionaron continuamente a la línea de fondo ola tras ola de ataques. Sin embargo, United pudo desviarse de una ola tras otra del ataque de los Wizards para ganar su cuarto título de la Copa MLS.
Escudos consecutivos
Tras el éxito de DC United al ganar el título de la Copa MLS 2004, el club se lanzó a una carrera en la que se ha acreditado como una "segunda edad de oro" para el United. Entre 2005 y 2008, United casi duplicó su caja de trofeos al ganar un título de la Copa Abierta de EE. UU. En 2008 , así como dos Supporters Shields durante el lapso de tres años. En particular, el United se convirtió en el primer club de la MLS en ganar consecutivamente el Supporters Shield, en el que ganaron el honor de la temporada regular tanto en 2006 como en 2007 . Los dos Shields le dieron a United un lugar en las ediciones 2007 y 2008 de la Copa de Campeones de CONCACAF en la que los Rojos y Negros hicieron dos carreras semifinales.
La campaña de 2006 estuvo entre las mejores actuaciones de la temporada regular del United en la historia del club, registrando 52 goles, el mejor de la liga, y concedió solo 38 goles, la segunda menor cantidad de la liga. Al final de la temporada regular, United superó al FC Dallas en la carrera Supporters 'Shield, ganando un total de 55 puntos de un récord de 15–7–10, por delante de los 52 puntos de Dallas. Fuera del campo, un intento de vender la franquicia fracasó, mientras que otros clubes encontraron propietarios, como sus rivales de la Copa Atlántica, los MetroStars se vendieron a Red Bull y se rebautizaron como New York Red Bulls. [23]
Rendimiento insuficiente (2008-2011)
Gloria nacional, playoffs y desgracia continental
Tanto para los aficionados como para los medios de comunicación, 2008 marcó una caída para la franquicia, así como el final de lo que se consideraba una "segunda edad de oro" para el club en la liga. La justificación detrás de esto involucró la incapacidad de United para defender el Supporters 'Shield , un premio otorgado al club de la MLS con el mejor récord de temporada regular, por tercer año consecutivo. Además, el club no se clasificó para los playoffs por primera vez desde 2002 , terminando sexto en la Conferencia Este y décimo en la tabla general. El récord más pobre marcó la posición más baja del equipo en la tabla de la liga en casi cinco años.
Su juego de liga de rendimiento también se reflejó en el escenario continental. Finalizando como los ganadores del Escudo de Partidarios de la MLS 2007 , United se clasificó para la Liga de Campeones inaugural de CONCACAF , un torneo internacional de clubes que presenta a los campeones de liga, nacionales y de playoffs de las naciones de CONCACAF , pertenecientes a América del Norte y Central, así como al Caribe. El torneo reemplazó a la obsoleta Copa de Campeones de la CONCACAF y se inspiró de manera similar en su primo torneo, la UEFA Champions League . En la Liga de Campeones, el United continuó con sus desgracias, perdiendo todos sus partidos de la Fase de Grupos en casa y solo logró sumar un empate en el Saprissa de Costa Rica . United terminó en la parte inferior del Grupo C, con un récord de 0–1–5 (WTL).
A pesar de su pobre desempeño en las competencias de la MLS y la CONCACAF, el United se destacó en la competencia de copa nacional, la Copa Abierta de Estados Unidos . Durante la campaña de la Copa Abierta de 2008, el United ganó su primer título de la Copa Abierta en 12 años al derrotar al Charleston Battery por 2-1. El título de copa nacional fue el primero desde su temporada inaugural . La US Open Cup, un torneo de copa nacional muy similar a la FA Cup, se desarrolla en paralelo a las temporadas regulares de todos los niveles del fútbol profesional y amateur en los Estados Unidos . El torneo está abierto a la participación de cualquier club de fútbol, profesional o aficionado, que esté afiliado a la Federación de Fútbol de los Estados Unidos . Para los clubes de la MLS, los seis mejores clubes de la MLS estadounidenses en general en la temporada regular pueden ingresar a la tercera ronda propiamente dicha, o ronda de 16, en el torneo. Al terminar primero en la general en la temporada regular, United reservó una entrada en la tercera ronda en el torneo propiamente dicho. El club abrió el juego de la Copa Abierta con victorias contra Rochester Rhinos de la Primera División de la USL (segundo nivel) y el New England Revolution de la MLS (primer nivel) en la tercera ronda y cuartos de final, respectivamente. En las semifinales, United ganó en la prórroga para derrotar al Chicago Fire . En el campeonato, United derrotó al Charleston Battery de la Segunda División de la USL (tercer nivel) para ganar la Copa Abierta por segunda vez en la historia del club.
La temporada 2009 parecía ser una campaña más sólida para el United, ya que el club se mantuvo en una posición de playoff durante la mayor parte del juego de la temporada regular de la MLS. Fuera de la liga, United logró la clasificación de la MLS de la Copa Abierta de Estados Unidos para clasificarse para el torneo principal propiamente dicho. Una vez en el torneo real, United llegó a la final de la Copa Abierta de Estados Unidos por segundo año consecutivo y por cuarta vez en su historia. Al albergar el Seattle Sounders FC , el sitio del partido fue muy criticado por cómo US Soccer determinó el lugar, [24] que se mantuvo en privado. [25] El partido terminó con una victoria por 2-1 para Seattle. Fredy Montero y Roger Levesque de Seattle marcaron los dos goles del equipo, mientras que Clyde Simms del United anotó un gol de consolación tardía. La controversia en el campo se arremolinaba en torno al portero del United, Josh Wicks, quien intencionalmente pisoteó la mano de Montero, luego de que Montero anotara el primer gol en el minuto 67. Dos minutos más tarde, Wicks fue expulsado del partido, lo que provocó que Christian Gómez , del United, fuera sustituido por el guardameta suplente , Miloš Kocić . Después del partido, US Soccer suspendió a Wicks por cinco partidos de la Copa Abierta.
Al ganar la Copa Abierta de EE. UU. 2008, United obtuvo un lugar en la Liga de Campeones de la CONCACAF 2009-10 . Al United le fue mejor en su segundo viaje a la Liga de Campeones, obteniendo tres victorias, un empate y dos derrotas. Sin embargo, a pesar del récord ganador, United terminó tercero en su grupo, perdiéndose por poco los cuartos de final. Hasta la Liga de Campeones de CONCACAF 2011-12 , United tuvo el mayor número total de puntos en la Fase de Grupos para no clasificar para la ronda eliminatoria de la Liga de Campeones.
2010: destinatarios de la cuchara de madera
Después de que el club no se clasificara para los Playoffs de la Copa MLS durante dos temporadas consecutivas, Tom Soehn renunció a las funciones de entrenador en jefe. Soehn se convirtió en director de operaciones de fútbol del entonces club de segundo nivel, Vancouver Whitecaps . DC United contrató al ex entrenador en jefe de los Kansas City Wizards , Curt Onalfo para reemplazar a Soehn. Onalfo, que había jugado para el United en la década de 1990, se convirtió en el primer ex jugador del United en ser contratado como entrenador en jefe. El recientemente retirado Ben Olsen fue contratado como entrenador asistente de Onalfo, mientras que Steve Sampson, quien era asistente de Soehn, permaneció en el cuerpo técnico.
El mandato de Onalfo fue breve y fallido. La temporada 2010 marcó el final de liga más pobre para el club desde 2002 , y el peor récord de temporada regular en la historia de la franquicia. El equipo solo logró ganar seis partidos de temporada regular de un posible 30, mientras que perdió 20 juegos y empató cuatro. United anotó solo 22 goles, el total más bajo del equipo en la historia de la temporada regular de la MLS y la producción ofensiva más baja desde el Toronto FC en 2007 . La asistencia del United cayó a 14.500 aficionados por partido. Onalfo fue despedido antes del final de la temporada, el 4 de agosto de 2010, y el equipo asignó tareas de entrenador a Ben Olsen de forma interina. Como entrenador interino, Olsen llevó al equipo a un récord de 3-6-1 durante los últimos 10 juegos de la temporada regular.
A pesar de los malos resultados de la temporada regular del equipo, el club tuvo una buena actuación en el 2010 EE.UU. Open Cup , donde alcanzaron las semifinales antes de caer ante el eventual subcampeón , Columbus Crew .
Era de Ben Olsen (2012-2020)
Tras la mala actuación de 2010, DC United se comprometió a revisar la plantilla y la gestión del club. El club firmó al técnico interino Ben Olsen con un contrato de tres años, [26] y liberó a importantes fichajes como Juan Manuel Peña y Jaime Moreno , quienes optaron por el Draft de Reingreso de la MLS . El club completó tres adquisiciones importantes durante la temporada baja, primero obteniendo al ex atacante del Sporting Kansas City Josh Wolff y al delantero del Houston Dynamo Joseph Ngwenya en el Draft de Reingreso de la MLS y luego en febrero de 2011, luego de una larga prueba, contratando al destacado de la selección nacional estadounidense Charlie. Davies en un préstamo durante toda la temporada del francés equipar Sochaux de la Ligue 1 francesa .
2012: Thohir y Levien se unen al grupo de propietarios
En el verano de 2012, Erick Thohir y Jason Levien , tanto a los socios minoritarios de tiempo en la NBA 's Philadelphia 76ers , grupo propietario del dueño del club se unió a William Chang. Sus ambiciones incluían expandir el alcance global de DC United, así como el objetivo principal, adquirir un estadio de fútbol para el equipo.
El 21 de octubre de 2012, DC United derrotó a Columbus Crew en RFK, 3-2, y regresó a los Playoffs de la Copa MLS por primera vez en cinco años. [27] Los 3 goles que DCUnited anotó contra Columbus se destacaron en una racha de 7 juegos invictos, ya que el equipo cerró la temporada regular con 5 victorias y 2 empates en sus últimos 7 juegos. En sus últimos 15 partidos, United anotó más de 2 goles solo una vez, en esa victoria decisiva sobre el Crew. De hecho, ese fue el único partido de los seis últimos en el que el United anotó más de un gol. Después de perder al jugador estrella Dwayne De Rosario por una lesión de rodilla que puso fin a la temporada, el entrenador Ben Olsen implementó una estrategia de jugar un caparazón deliberadamente defensivo y apuntar a una oportunidad clara en el ataque para ganar un juego, táctica que llegó a conocerse como Bennyball.
En los playoffs, United derrotó a su rival New York Red Bulls en las semifinales de conferencia y procedió a las Finales de la Conferencia Este, donde cayó ante el Houston Dynamo con un marcador global de 4-2. Las semifinales de la conferencia contra Nueva York fueron interrumpidas por el huracán Sandy . La tormenta interrumpió los servicios esenciales en el área de Nueva York / Nueva Jersey, lo que hizo impracticable comenzar la serie de dos juegos en Nueva York como estaba programado. MLS, con la concurrencia de United, cambió el orden de los juegos de ida y vuelta, moviendo el primer juego a Washington y eliminando así la ventaja de United, como el equipo mejor clasificado, como anfitrión del segundo y potencialmente decisivo juego. Una tormenta de nieve azotó Nueva York la noche del segundo partido reprogramado y, tras una remoción ineficaz de la nieve, el partido se pospuso. [28] El partido finalmente se llevó a cabo la noche siguiente, con Nick Deleon terminando un pase de Robbie Russell para sellar la victoria del DC United. [29]
El 27 de noviembre, se informó que el presidente Kevin Payne dejaría el club que fundó para hacerse cargo de las operaciones en otro club de la MLS. [30]
2013: DC United tiene la peor temporada
El sorprendente éxito de DC United en 2012 fue seguido por la peor temporada en la historia del club, ya que la versión 2013 de DC United estableció récords de inutilidad en la liga, ganando solo 3 de los 34 juegos de la temporada regular [31] y anotando aún menos goles por juego que el anterior estándar de la MLS para la impotencia ofensiva, el equipo DC United 2010. [32] A pesar de que el equipo batió récords en la liga, DC United ganó su primer título desde 2008, ganando el torneo de la Copa Abierta de Estados Unidos 2013 , derrotando al Real Salt Lake 1-0 con un gol de Lewis Neal . [33] Ese título significó que DC United regresaría a la Liga de Campeones de CONCACAF en 2014, después de una ausencia de 5 años.
2014: de lo peor a lo primero. Retorno de DC United
Después de la temporada 2013, la plantilla del equipo volvió a sufrir una revisión importante. El equipo cambió la primera selección del SuperDraft de la MLS 2014 por la segunda posición y seleccionó a Steve Birnbaum . El draft de reingreso vio el regreso al redil de Bobby Boswell , junto con sus compañeros agentes libres Sean Franklin y Fabián Espindola . Los intercambios fuera de temporada también trajeron a los veteranos Davy Arnaud , Jeff Parke y Eddie Johnson , mientras que un intercambio a principios de 2014 agregó a otro veterano de calidad en Chris Rolfe . Si bien 2013 había traído la caída de una temporada más precipitada en la historia de la MLS, el equipo DC United de 2014 logró el cambio más grande en la otra dirección en la historia de la liga. El equipo reclamó el Campeonato de la Conferencia Este de la temporada regular, [34] antes de caer ante los New York Red Bulls en los playoffs. El entrenador Ben Olsen fue nombrado Entrenador del Año de la MLS y el portero Bill Hamid recibió el premio al mejor portero de la liga. El equipo también disfrutó de un gran éxito en la Liga de Campeones de la CONCACAF 2014-15 , encabezando el juego de grupo al ganar todos sus juegos de grupo y obtener el primer puesto del torneo para la ronda de cuartos de final que se jugaría en febrero de 2015. [35]
2014 terminó con una nota particularmente alta para la franquicia, ya que el gobierno del Distrito de Columbia aprobó un plan para comprar un terreno en Buzzard Point para construir y financiar un nuevo estadio por parte del equipo y sus propietarios. [36]
Resultados temporada por temporada
Clave
Campeones | Subcampeones | Tercer lugar | Cuchara de madera |
|
|
|
|
Estaciones
Año | Temporada regular de la MLS [37] | Posición | Eliminatorias de la Copa MLS [37] | Copa Abierta de Estados Unidos [38] | América del Norte / Otros [39] | Máximo goleador [40] | Metas | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Liga | PAG | W | T | L | GF | Georgia | Ptos | Conf. | General | |||||||
1996 | MLS | 32 | dieciséis | 0 | dieciséis | 62 | 56 | 46 | 2do | Tercero | W | W | Raúl Díaz Arce | 23 | ||
1997 | MLS | 32 | 21 | 0 | 11 | 70 | 53 | 55 | 1er | 1er | W | RU | Copa de Campeones | SF | Jaime moreno | dieciséis |
1998 | MLS | 32 | 24 | 0 | 8 | 74 | 48 | 58 | 1er | 2do | RU | Copa de campeones | W | Roy Lassiter | 18 | |
1999 | MLS | 32 | 23 | 0 | 9 | sesenta y cinco | 43 | 57 | 1er | 1er | W | Copa de campeones | Tercero | Roy Lassiter | 18 | |
2000 | MLS | 32 | 8 | 6 | 18 | 44 | 63 | 30 | Cuarto | 11º | QF | Copa de campeones | Cuarto | Jaime moreno | 12 | |
2001 | MLS | 32 | 8 | 18 | 6 | 44 | 63 | 30 | Cuarto | Décimo | SF | Copa de los gigantes | RU | Abdul Thompson Conteh | 14 | |
2002 | MLS | 28 | 9 | 5 | 14 | 31 | 40 | 32 | Quinto | Décimo | Copa de campeones | R1 | Ali Curtis Bobby Convey | 5 | ||
2003 | MLS | 30 | 10 | 9 | 11 | 38 | 36 | 39 | Cuarto | Séptimo | QF | SF | Dema Kovalenko Marco Etcheverry | 6 | ||
2004 | MLS | 32 | 11 | 9 | 10 | 43 | 42 | 42 | 2do | Cuarto | W | R4 | Alecko Eskandarian | 10 | ||
2005 | MLS | 32 | dieciséis | 6 | 10 | 58 | 37 | 54 | 2do | Tercero | QF | QF | Copa de campeones | SF | Jaime moreno | dieciséis |
Copa Sudamericana | R1 | |||||||||||||||
2006 | MLS | 32 | 15 | 10 | 7 | 52 | 38 | 55 | 1er | 1er | SF | SF | Christian Gómez | 14 | ||
2007 | MLS | 30 | dieciséis | 7 | 7 | 56 | 34 | 55 | 1er | 1er | QF | R3 | Copa de campeones | SF | Luciano Emilio | 20 |
Copa Sudamericana | R1 | |||||||||||||||
Superliga | SF | |||||||||||||||
2008 | MLS | 30 | 11 | 4 | 15 | 43 | 51 | 37 | Sexto | Décimo | W | Copa de campeones | SF | Luciano Emilio | 11 | |
Liga de Campeones (08-09) | GS | |||||||||||||||
Superliga | GS | |||||||||||||||
2009 | MLS | 30 | 9 | 13 | 8 | 43 | 44 | 40 | Cuarto | Décimo | RU | Liga de Campeones (09-10) | GS | Luciano Emilio | 10 | |
2010 | MLS | 30 | 6 | 4 | 20 | 21 | 47 | 22 | Octavo | 16 ° | SF | Danny Allsopp Andy Najar | 5 | |||
2011 | MLS | 34 | 9 | 12 | 13 | 49 | 52 | 39 | Sexto | 13 | QR2 | Dwayne De Rosario | 15 | |||
2012 | MLS | 34 | 17 | 7 | 10 | 53 | 43 | 58 | 2do | Tercero | SF | R4 | Chris Pontius | 12 | ||
2013 | MLS | 34 | 3 | 7 | 24 | 22 | 59 | dieciséis | Décimo | 19 | W | Dwayne De Rosario Luis Silva Kyle Porter | 3 | |||
2014 | MLS | 34 | 17 | 8 | 9 | 52 | 37 | 59 | 1er | Tercero | QF | R4 | Liga de Campeones (14-15) | QF | Fabián Espindola Luis Silva | 11 |
2015 | MLS | 33 | 15 | 6 | 12 | 43 | 40 | 51 | Cuarto | Décimo | QF | R5 | Liga de Campeones (15-16) | Chris Rolfe | 10 | |
2016 | MLS | 34 | 11 | 13 | 10 | 53 | 47 | 46 | Cuarto | Noveno | KR | R5 | Lamar Neagle | 9 | ||
2017 | MLS | 34 | 9 | 5 | 20 | 31 | 60 | 32 | 11º | 21 | R5 | Luciano Acosta | 5 |
Jugadores notables
Esta lista de exjugadores incluye a aquellos que recibieron partidos internacionales mientras jugaban para el equipo, hicieron contribuciones significativas al equipo en términos de apariciones o goles mientras jugaban para el equipo, o que hicieron contribuciones significativas al deporte antes de jugar para el equipo. , o después de que se fueron. Los jugadores en negrita son jugadores que han sido incluidos en el Salón de la Tradición .
Nombre | Nacionalidad | Posición | Años | Club actual |
---|---|---|---|---|
Freddy Adu | FW | 2004-06 | Tampa Bay Rowdies | |
Jeff Agoos | DF | 1996–00 | Retirado | |
Ronald Cerritos | FW | 2003-04 | Retirado | |
Bobby Convey | MF | 2000-04 | Toronto FC | |
Raúl Díaz Arce | MF | 1996-1997; 2000-01 | Retirado | |
Luciano Emilio | FW | 2006-09 | Atlante UTN | |
Alecko Eskandarian | FW | 2003–06 | Retirado | |
Marco Etcheverry | MF | 1996-03 | Retirado | |
Marcelo Gallardo | MF | 2008 | Retirado | |
Christian Gómez | MF | 2004-2007; 2009 | Nueva Chicago | |
John Harkes | MF | 1996-1998 | Retirado | |
Roy Lassiter | FW | 1998–99; 2002 | Retirado | |
Carlos Llamosa | DF | 1997–00 | Retirado | |
Jaime moreno | FW | 1996-2002; 2004–10 | Retirado; actual jefe de desarrollo juvenil | |
Bryan Namoff | DF / MF | 2001–10 | Retirado | |
Ryan Nelsen | DF | 2001-05 | Retirado | |
Ben Olsen | MF | 1998-09 | Retirado; entrenador actual | |
Eddie Pope | DF | 1998–02 | Retirado | |
Tony Sanneh | MF | 1996-1998 | Retirado | |
Earnie Stewart | MF | 2003-04 | Retirado | |
Hristo Stoichkov | FW | 2003 | Retirado | |
Richie Williams | MF | 1996–00; 2002 | Retirado |
Honores
Internacional
Copa Interamericana
- Ganadores (1): 1998
Liga de Campeones CONCACAF
- Ganadores (1): 1998
- Tercer lugar (2): 1997 , 1999
Copa Gigantes CONCACAF
- Subcampeón (1): 2001
Superliga
- Semifinalista (1): 2007
Doméstico
Copa Abierta de Estados Unidos
- Ganador (3): 1996 , 2008 , 2013
- Subcampeón (2): 1997 , 2009
Liga
Copa MLS
- Ganador (4): 1996 , 1997 , 1999 , 2004
- Subcampeón (1): 1998
Escudo de aficionados de la MLS
- Ganador (4): 1997 , 1999 , 2006 , 2007
- Subcampeón (1): 1998
Conferencia Este de la MLS
- Ganadores (temporada regular) (6): 1997, 1998, 1999, 2006, 2007, 2014
- Ganadores (Playoff) (5): 1996, 1997, 1998, 1999, 2004
Premios menores
Copa del Atlántico
- Ganador (11): 1996, 1998, 1999, 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012, 2014, 2016
Copa Desafío Carolina
- Ganadores (4): 2010 , 2011 , 2012 , 2014
Desafío ATX Pro
- Ganador (1): 2015
Copa Capital
- Ganador (1): 2021
Ver también
- Atlantic Cup : el nombre de la antigua rivalidad del United contra los New York Red Bulls
- DC United
- Academia de DC United
- DC United Sub-23
- DC United Femenino
- Salón de la tradición de DC United
- Lista de entrenadores en jefe de DC United
- Lista de jugadores de DC United
- Lista de resultados de DC United por oponente
- Lista de temporadas de DC United
Referencias
- ^ Wahl, Grant (20 de septiembre de 1999). "Burlarse de los metros" . Sports Illustrated . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ Duré, Beau (2010). Metas a largo plazo: la historia de éxito de la Major League Soccer . McLean, Virginia: Potomac Books. págs. 86-87. ISBN 978-1-59797-509-4.
- ^ a b "Caja de trofeos" . DC United . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ a b "Descripción general" . Major League Soccer . 2009. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
- ^ Duré, Beau (2010). Metas a largo plazo: la historia de éxito de la Major League Soccer . Dulles, Virginia: Potomac Books. págs. 21-23. ISBN 978-1-59797-509-4.
- ^ http://www.mlssoccer.com/history/club/dcunited
- ^ Goff, Steve (29 de enero de 2011). "DC United presenta una tercera camiseta" . The Washington Post . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ Hicks, Doug. "DC United SC" FootballCrests.com . Consultado el 6 de junio de 2009 .
- ^ Mulvoy, Stephen (12 de agosto de 2009). "DC United: Historia" . Enciclopedia deportiva . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Resumen de la MLS 1996" . Pearson Education, Inc . Infoplease.com. 1 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ Spangler, Adam (1 de noviembre de 1996). "Cuadro de la Copa del Abierto de Estados Unidos de 1996" . TheCup.us . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ Litterer, Dave (4 de marzo de 2005). "El año del fútbol americano - 1932" . Los archivos de fútbol americano. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ a b c J., Evan (29 de marzo de 2008). "Estadísticas de la Copa de Campeones CONCACAF 1997-2008" . BigSoccer.com . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ "Estados Unidos es uno y único unido" . FIFA . 24 de septiembre de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
- ^ "Tradición de DC United" . Major League Soccer . 2007. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
- ^ Slater, Matt (22 de noviembre de 2006). "Las dudas planteadas en EE.UU. sobre el movimiento de Adu" . BBC News . Consultado el 27 de junio de 2009 .
- ^ Wise, Mike (13 de noviembre de 2004). "Nowak crea un estado unido" . The Washington Post . Consultado el 27 de junio de 2009 .
- ^ a b Dure, Beau (11 de noviembre de 2004). "Harkes mantiene ambos pies en el mundo del fútbol" . USA Today . Consultado el 19 de junio de 2007 .
- ^ a b Dell'Apa, Frank (26 de julio de 2005). "10 de los mejores ... partidos de la MLS" . ESPN . Consultado el 19 de junio de 2007 .
- ^ a b Goff, Steven (3 de noviembre de 2006). "Revolución lista para dar otro tiro" . The Washington Post . Consultado el 19 de junio de 2007 .
- ^ a b Lifton, David (11 de mayo de 2005). "Mirando hacia atrás: inolvidable en todos los sentidos" . Major League Soccer . Archivado desde el original el 7 de abril de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2007 .
- ^ "Caja de trofeos" . DC United . 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
- ^ Litterer, Dave (10 de abril de 2010). "El año del fútbol americano, 2006. Major League Soccer (División 1)" . Los archivos de la historia del fútbol americano . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Romero, José Miguel (31 de agosto de 2009). "La US Open Cup ha sido una batalla, y eso está en el sitio final" . El Seattle Times . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
- ^ Goff, Steven (2 de septiembre de 2009). "United, Sounders agregan calor a la final de la Copa Abierta de Estados Unidos" . The Washington Post . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ "Ben Olsen nombrado entrenador en jefe de DC United" . 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Shatzer, Martin (21 de octubre de 2012). "DC United 3-2 Columbus Crew: el último ganador logra volver a los playoffs de la MLS" . BlackAndRedUnited.com . SB Nation - Negro y rojo unidos . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
- ^ Shatzer, Martin (7 de noviembre de 2012). "Partido de DC United vs. New York Red Bulls pospuesto para mañana" . BlackAndRedUnited.com . SB Nation - Negro y rojo unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
- ^ Bondi, Filip (14 de enero de 2013). "La temporada de NY Red Bulls terminó después de la derrota 1-0 en los playoffs de la MLS ante DC United" . NYDailyNews.com . NY Daily News . Consultado el 14 de enero de 2013 .
- ^ http://www.soccerbyives.net/2012/11/report-payne-leaving-dc-united-for-another-mls-club.html
- ^ Farley, Richard (27 de octubre de 2013). "Reconocimiento no deseado: DC United establece un récord de la MLS con una temporada de tres victorias" . prosoccertalk.nbcsports.com . NBC Sports . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ Goff, Steven (28 de octubre de 2013). "DC United, por los (horribles) números" . Washington Post . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ Davis, Steve (1 de octubre de 2013). "DC United aturde al Real Salt Lake en la final de la Copa Abierta de Estados Unidos 2013" . prosoccertalk.nbcsports.com . NBC Sports . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ Goff, Steven (19 de octubre de 2014). "DC United asegura el 1er lugar en la Conferencia Este de la MLS con una victoria por 2-1 sobre el Chicago Fire" . Washington Post . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ whiting, stephen (23 de octubre de 2014). "La última palabra sobre los resultados de la fase de grupos de la Liga de Campeones CONCACAF de DC United" . BlackAndRedUnited.com . SB Nation - Negro y rojo unidos . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ O'Connell, Jonathan; DeBonis, Mike (17 de diciembre de 2014). "El Consejo de DC da la aprobación final al acuerdo del estadio de fútbol" . Washington Post . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ a b Litterer
- ^ Hikala
- ^ Torres
- ^ Estadísticas
enlaces externos
- Enlaces del club
- Sitio web oficial de DC United - Historia y tradición del club
- Otros enlaces
- Final de la Liga de Campeones CONCACAF 1998 (Video)