Hochwald (checo Hvozd ) es una montaña en la frontera de Sajonia en el sureste de Alemania y Bohemia en la República Checa . Se encuentra a 749,5 metros (2459 pies) sobre el nivel del mar, uno de los más altos en las cordilleras de Lusacia / Zittau , directamente en la frontera checo / alemana. Tiene dos picos, la cumbre principal sur (a través de la cual se extiende la frontera estatal), que se encuentra a 743,8 metros (2.440 pies) sobre el nivel del mar, y la cumbre norte, que se encuentra a 370 metros (1.210 pies) de distancia. Debido a las vistas visualmente atractivas desde la montaña, se ha ganado el sobrenombre de Aussichtsturm des Zittauer Gebirges (literalmente, torre de observación de las montañas Zittau).
En 1853, en el lado checo de la montaña, se construyó una cabaña; se quemó por completo en 1877. Al año siguiente, se erigió otra en estilo de entramado de madera , y un año después, la torre de vigilancia de madera de 10 metros (33 pies), Carola , que sería destruida en 1891. Debido a Los numerosos visitantes, el lado alemán de la montaña vio la creación de un restaurante que todavía se mantiene en pie, mientras que la segunda cabaña en el lado checo fue demolida en 1951.
Se construyó una torre de piedra de 25 metros (82 pies) debido a que la torre de madera inicial estaba en mal estado, dedicada el 14 de septiembre de 1892. Poco tiempo después, se creó una casa de venta de boletos. Finalmente se convirtió en un restaurante, en el que hoy se celebran las festividades de Año Nuevo .
Desde la terraza superior de la montaña, hay un campo de visión inalterado al este, sur y oeste. Se puede ver una plétora de otras montañas.