De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

How the Grinch Stole Christmas es una película de comedia dramática de fantasía navideña estadounidense de 2000dirigida por Ron Howard y escrita por Jeffrey Price y Peter S. Seaman . Sobre la base de Dr. Seuss 's 1957 libro del mismo nombre , que fue el primer libro Dr. Seuss que ser adaptado en una película de longitud completa. La película está narrada por Anthony Hopkins y protagonizada por Jim Carrey en el papel principal junto con Taylor Momsen (en su debut cinematográfico), Jeffrey Tambor , Christine Baranski , Bill Irwin y Molly Shannon. en papeles secundarios.

Debido a que la película se basa en un libro de imágenes para niños, se hicieron muchas adiciones a la historia para que se prolongue, incluida alguna información sobre la historia de fondo del personaje principal y la reelaboración del personaje menor de la historia, Cindy Lou Who, como una protagonista. La mayoría de las rimas que se usaron en el libro también se usaron en la película, aunque algunas de las líneas se cambiaron hasta cierto punto y se agregaron varias rimas nuevas. La película también tomó prestados algunos elementos de música y personajes que se originaron en la película animada de 1966 especial de televisión , como la canción " You're a Mean One, Mr. Grinch " y el tono de piel verde del Grinch.

Producido por Howard y Brian Grazer 's Imagine Entertainment , Cómo el Grinch robó la Navidad! fue lanzado por Universal Pictures en los Estados Unidos el 17 de noviembre de 2000 con críticas mixtas, y los críticos elogiaron los valores de producción (particularmente el maquillaje), la interpretación de Carrey del personaje principal y la partitura musical de James Horner , pero criticaron el guión. atmósfera, insinuaciones y tono inconsistente. No obstante, fue un gran éxito comercial, recaudó $ 363 millones en todo el mundo y se convirtió en la sexta película más taquillera de 2000 . Originalmente fue la segunda película navideña más taquillera de todos los tiempos detrás de Solo en casa ( 1990), hasta que ambas películas fueron superadas en 2018 por la tercera adaptación cinematográfica de la historia . [2] [3] Ganó el Premio de la Academia al Mejor Maquillaje y obtuvo nominaciones a Mejor Dirección de Arte y Mejor Diseño de Vestuario .

Trama [ editar ]

Todos los Quién de Whoville disfrutan celebrando la Navidad . El Grinch, una criatura verde misántropa que vive en una cueva en el cercano Monte Crumpit, odia las vacaciones y a ninguno de los Quien le gusta por su maldad, especialmente durante la temporada navideña. Cindy Lou, de seis años, que cree que todo el mundo está perdiendo el sentido de la Navidad al centrarse demasiado en los regalos y las festividades y muy poco en las relaciones personales. Se encuentra con el Grinch en la oficina de correos y luego descubre que tiene un pasado trágico.

El Grinch llegó a Whoville cuando era un bebé y fue adoptado por dos hermanas mayores. Era un niño tímido y no era tan cruel como se volvería más tarde. En la escuela, cuando tenía ocho años, el Grinch estaba enamorado de Martha May Whovier, que era una hermosa niña de su clase a la que parecía gustarle. Bully Augustus May, quien sin embargo estaba celoso de que a Martha le gustara más el Grinch que él y comenzó a molestarlo. Esa Navidad le hizo un regalo a Martha, pero accidentalmente se cortó la cara mientras intentaba afeitarse después de que May, quien reveló que tenía barba. Cuando MayWho y sus compañeros de clase vieron su rostro cortado, (excepto Martha) se burlaron de él, lo que hizo que perdiera los estribos y huyera a Mount Crumpit.

Cindy nomina al Grinch para ser el "animador navideño" de la ciudad, para disgusto de Augustus MayWho, que ahora es el alcalde de Whoville. Cindy sube al Monte Crumpit para invitar al Grinch a la celebración y finalmente acepta, dándose cuenta de que Martha puede estar allí y puede tener la oportunidad de molestar a MayWho. Como Cheermeister, el Grinch participa en varios eventos y comienza a divertirse, pero el alcalde MayWho lo estropea todo al regalarle una maquinilla de afeitar eléctrica que le recuerda la humillación de su infancia que inició su odio por la temporada navideña. Luego, el alcalde le propone públicamente matrimonio a Martha y le da un anillo de compromiso llamativo y un automóvil nuevo. Enfurecido,el Grinch reprende a los Quién por su materialismo diciéndoles que la Navidad solo se trata de regalos que finalmente terminarán tirando a la basura, que se arroja en Mount Crumpit cerca de su casa. Él quema el árbol con un lanzallamas improvisado (los Quienes, sin embargo, tienen uno de repuesto) y se enfurece antes de regresar a casa.

Finalmente, harto de la Navidad de los Quién, el Grinch inventa un plan para aplastar el espíritu navideño de los Quién robando todos sus regalos, decoraciones y comida mientras duermen. Se disfraza de Papá Noel y viste a su perro Max como un reno, luego desciende a Whoville. La primera casa en la que entra es la de Cindy, y cuando ella lo atrapa robando su árbol, él le miente para permitirle escapar. El Grinch continúa robando todos los regalos, decoraciones y comida y metiéndolos todos en un saco grande, antes de volver a subir a la cima del Monte Crumpit para destruirlo todo empujando el saco por un costado. Cuando los Whos se despiertan en la mañana de Navidad, se horrorizan al descubrir el robo y el alcalde MayWho culpa a Cindy por permitir que el Grinch arruine las vacaciones para la ciudad. Sin embargo, su alegre padre, el jefe de correos de la ciudad Lou Lou Who, sale en defensa de su hija y le explica al alcalde y a todos los demás Whos que finalmente ha descubierto lo que Cindy ha estado tratando de decirle a todo el pueblo: la Navidad se trata principalmente de ser junto con familiares y amigos,no solo regalos y decoraciones elegantes. Los Whos están de acuerdo con Lou y comienzan a cantar el villancico de Whoville.

Antes de que el Grinch pueda empujar el saco de regalos robados de la cima del Monte Crumpit, escucha a los Quién cantando y se da cuenta de que no ha podido evitar la Navidad, pero luego tiene una epifanía y finalmente se da cuenta del verdadero significado de la Navidad, lo que hace que su corazón se estremezca. crecer tres tamaños. El trineo lleno de regalos comienza a deslizarse por el borde del acantilado junto con Cindy, que había venido a pasar la Navidad con él. El Grinch obtiene la fuerza para levantar el trineo cargado y llevar a Cindy a un lugar seguro, y bajan la montaña para devolver todo.

El Grinch se disculpa por sus travesuras y el robo antes de entregarse a la policía, que acepta su disculpa y niega la solicitud del alcalde de arrestarlo y rociarlo con gas pimienta . Martha incluso rechaza su propuesta y le devuelve su anillo de compromiso, declarando que su corazón pertenece al Grinch. Luego, el Grinch redimido se une a la fiesta de celebración de los Quién y talla a la bestia asada él mismo en su cueva.

Transmitir [ editar ]

  • Anthony Hopkins como narrador.
  • Jim Carrey como el Grinch , una criatura de pelo verde malhumorado, tortuoso y misántropo que desprecia la Navidad y los Quién de Whoville. Se revela en su historia de origen que comenzó a odiar la Navidad después de que sus compañeros de clase se burlaran de él por tratar de afeitarse la cara. Antes de que Carrey fuera elegido para interpretar al Grinch, se consideró brevemente a Jack Nicholson , [4] Robin Williams , Dustin Hoffman , Tom Hanks , Tim Curry y Eddie Murphy [5] .
    • Josh Ryan Evans como el Grinch de 8 años; Su humillación en la escuela por Augustus May, que es lo que lo lleva a odiar la Navidad. Este fue el último papel cinematográfico de Evans antes de su muerte en 2002. [6]
  • Kelley como Max, el perro mascota del Grinch y único compañero en el monte. Crumpit. Se desconoce cómo y cuándo lo atrapó el Grinch.
    • Frank Welker realiza los efectos vocales de Max.
  • Christine Baranski como Martha May Whovier, el enamoramiento de toda la vida del Grinch y el interés romántico del alcalde Augustus MayWho. Al final, ella finalmente rechaza al alcalde y elige al Grinch.
    • Landry Allbright como Martha May Whovier, de 8 años. Ella muestra compasión por el joven Grinch.
  • Jeffrey Tambor como el alcalde Augustus MayWho, el alcalde arrogante, crítico y grosero de Whoville. Se revela que es un matón de la escuela que se burló del joven Grinch por su rostro afeitado, que es lo que motivó al Grinch a odiar la Navidad en primer lugar. También denuncia al Grinch cada vez que tiene la oportunidad y quiere que la Navidad en Whoville sea sin Grinch.
    • Ben Bookbinder como Augustus MayWho, de 8 años; atormentó al joven Grinch, lo que motivó al Grinch a odiar la Navidad.
  • Taylor Momsen como Cindy Lou Who, una amable joven que cree que el espíritu navideño en Whoville está perdido y es una de las pocas personas que ve más allá del comportamiento desagradable del Grinch. En la película, ella tiene 6 años, mientras que en el libro de 1957 y en el especial de televisión de 1966 no tiene "más de 2".
  • Bill Irwin como Lou Lou Who, el director de correos alegre y un poco tonto de Whoville, así como el padre de Cindy.
  • Molly Shannon como Betty Lou Who, la madre de Cindy y rival de Martha en un concurso de iluminación de la casa.
  • Clint Howard como Whobris, el ayudante y sirviente adulador del alcalde. Él está de acuerdo con todo lo que dice y hace el alcalde.
    • Reid Kirchenbauer como Whobris de 8 años.
  • Mindy Sterling como Clarnella Who, una de las madres adoptivas del Grinch en su infancia.
  • Rachel Winfree como Rose Who, una de las madres adoptivas del Grinch en su infancia.
  • Jeremy Howard como Drew Lou Who, uno de los problemáticos hijos de Lou y Betty y hermano de Cindy.
  • TJ Thyne como Stu Lou Who, uno de los problemáticos hijos de Lou y Betty y hermano de Cindy.
  • Jim Meskimen como el oficial Wholihan, el jefe de policía.
  • Mary Stein como Miss Rue Who, la maestra de escuela del Grinch que luego se convierte en la maestra de Cindy.
  • Deep Roy como empleado de la oficina de correos
  • Rance Howard como anciano cronometrador
  • Verne Troyer como miembro de la banda
  • Bryce Dallas Howard como Surprised Who
  • Ron Howard como Whoville Townperson (sin acreditar)

Producción [ editar ]

Ron Howard es el director y productor de la película.

Antes de su muerte en 1991, el Dr. Seuss había rechazado ofertas para vender los derechos cinematográficos de sus libros. Sin embargo, su viuda Audrey Geisel aceptó varios acuerdos de merchandising, incluidas líneas de ropa, accesorios y CD. [7] En julio de 1998, los agentes de Geisel anunciaron por carta que subastaría los derechos cinematográficos de How the Grinch Stole Christmas . Para poder presentarle sus ideas a Geisel, los pretendientes finalmente tenían que estar dispuestos a pagar $ 5 millones por el material y entregar el 4 por ciento de los ingresos brutos de taquilla, el 50 por ciento de los ingresos por merchandising y el material relacionado con la música, y el 70 por ciento. de los ingresos de las vinculaciones de libros. La carta también decía que "cualquier actor presentado para el Grinch debe ser de estatura comparable a Jack Nicholson , Jim Carrey,Robin Williams y Dustin Hoffman . "Además, se estipuló que el patrimonio no consideraría a un director o escritor que no hubiera ganado al menos $ 1 millón en una película anterior. [4]

20th Century Fox lanzó su versión con la presencia del director Tom Shadyac y los productores Dave Phillips y John Davis , en la que Nicholson tenía en mente interpretar al Grinch. [8] Además, los hermanos Farrelly y John Hughes lanzaron sus propias versiones separadas. [9] Universal Pictures realizó su presentación con Brian Grazer y Gary Ross presentes, pero Geisel rechazó cada oferta. Luego, Grazer reclutó a su socio productor Ron Howard para que lo ayudara con las negociaciones. En ese momento, Howard estaba desarrollando una adaptación cinematográfica de The Sea-Wolf., y, a pesar de ser un ávido fanático del especial animado, no expresó interés en Grinch, pero Grazer convenció a Howard para que viajara a la residencia de Geisel para la reunión de lanzamiento. [10] Mientras estudiaba el libro, Howard se interesó en el personaje de Cindy Lou Who y lanzó una película en la que tendría un papel más importante, así como una representación materialista de los Whos y una historia de fondo ampliada del Grinch. [4] [11]

El 16 de septiembre de 1998, se anunció que Howard dirigiría y coproduciría una adaptación en vivo de How the Grinch Stole Christmas con Jim Carrey como protagonista. [12] También se informó que Universal Pictures, que había adquirido los derechos de distribución, pagó $ 9 millones por los derechos cinematográficos para una adaptación de Grinch y Oh, the Places I'll Go! a Geisel. [13] Jeffrey Price y Peter S. Seaman (de Who Framed Roger Rabbit y Doc Hollywoodfama) escribió el guión final después de ocho borradores, pero Geisel también tenía poder de veto sobre el guión. Ella se opuso a varios chistes e insinuaciones sexuales en el guión, incluido uno sobre una familia que no tenía un árbol de Navidad o regalos llamados en broma "Who-steins" y la colocación de un trofeo de peluche del gato en el sombrero en el Grinch. pared. [14] Alec Berg , David Mandel y Jeff Schaffer (quienes también fueron guionistas de la serie de televisión Seinfeld ) hicieron una reescritura no acreditada del guión. [15]

La película se rodó entre septiembre de 1999 y enero de 2000. Geisel visitó el set en octubre de 1999. Gran parte del set de Whoville se construyó en el backlot de Universal Studios detrás del set de Bates Motel de Psycho . Rick Baker fue contratado para diseñar y crear el maquillaje protésico de la película para Carrey y el resto del elenco. Se necesitaron varias pruebas y, finalmente, Carrey admiró una foto de Baker en su primer maquillaje de prueba para tomar la decisión de utilizar el diseño de maquillaje original de Baker. El traje de Grinch estaba cubierto de pelo de yak, teñido de verde y cosido a un traje de spandex. La aplicación del maquillaje tomó hasta 8 horas y media, luego de lo cual un frustrado Carrey hizo un agujero en la pared de su remolque. La maquilladora de Carrey, Kazu Hirorelató: "En el set, [Carrey] fue realmente malo con todos y al comienzo de la producción no pudieron terminar. Después de dos semanas, solo pudimos terminar el programa de rodaje de tres días, porque de repente él simplemente desaparecía y cuando regresó, todo estaba destrozado. No pudimos disparar a nada ". Kazu Hiro dejó la producción hasta que Baker y Howard tuvieron una discusión con Carrey sobre lo importante que era Kazu Hiro para la producción. Carrey acordó mantener su ira bajo control y Kazu Hiro regresó a su papel. [dieciséis]Mientras tanto, Josh Ryan Evans, quien interpretó al Grinch de 8 años, usó el mismo estilo de maquillaje y traje que usaba Carrey. En total, Carrey pasó 92 días con el maquillaje de Grinch y se volvió experta en mantener la calma mientras estaba sentada en la silla de maquillaje. La mayoría de los aparatos que usaban los actores eran narices que se conectaban al labio superior junto con algunas dentaduras postizas, orejas y pelucas. [ cita requerida ]

Derechos de televisión [ editar ]

Se estrenó en televisión en ABC el 25 de noviembre de 2004 y se emitió durante algunos años. Cómo el Grinch robó la Navidad actualmente se transmite anualmente en Freeform (anteriormente ABC Family) 25 Days of Christmas. Las transmisiones de la televisión estadounidense incluyen imágenes eliminadas que no se incluyeron en los lanzamientos originales, teatrales y VHS / DVD, como el papá de Cindy agotando su tarjeta de crédito comprando regalos de Navidad, Cindy preguntando a su papá quién era el Grinch antes de irse a la escuela, Lou. visitando a Cindy quedándose después de la escuela después de mencionar al Grinch, algunas escenas extendidas de la oficina de correos, el Grinch en su cueva y Cindy invitando al Grinch a la fiesta de Navidad, Martha May y Betty Lou compitiendo en el Concurso de luces de Navidad, el Grinch probando diferentes atuendos para usar en la fiesta de Navidad, el Grinch bebiendo ponche de huevo, los Whos repartiéndose regalos y la familia de Cindy preparándose para la mañana de Navidad por la noche. También a veces se transmite por NBC durante la noche de Navidad después de laespecial de televisión animado . Se emitió en FX para promover el estreno televisivo de la película animada de 2018 en 2020.

Banda sonora [ editar ]

La banda sonora del álbum fue lanzada el 7 de noviembre de 2000. [17] Presenta una colección de música interpretada por varios artistas, incluidos Busta Rhymes , Faith Hill , Eels , Smash Mouth y NSYNC .

Todas las longitudes de las canciones a través de Apple Music . [18] Toda la música está compuesta por James Horner , excepto donde se indique.

Liberar [ editar ]

Medios domésticos [ editar ]

La película fue lanzada en VHS y DVD el 20 de noviembre de 2001. [19] En diciembre de 2001, Variety informó que fue el segundo lanzamiento de video casero más vendido de 2001, vendiendo 16,9 millones de copias y ganando $ 296 millones en ingresos por ventas. [20] Se lanzó un paquete combinado de Blu-ray / DVD el 13 de octubre de 2009, y luego se le dio un lanzamiento en Blu-ray por separado el 13 de octubre de 2015. [21] También se remasterizó en 4K y se lanzó en Ultra HD Blu- ray el 17 de octubre de 2017. [22]

Recepción [ editar ]

Taquilla [ editar ]

Cómo Grinch robó la Navidad recaudó $ 260 millones a nivel nacional y $ 85,1 millones en otros territorios para una recaudación mundial de $ 345,1 millones, convirtiéndose en la sexta película más taquillera de 2000.

En los Estados Unidos, The Grinch abrió en el número uno en su día de apertura, ganando $ 15.6 millones, con un fin de semana bruto de $ 55.0 millones, para un promedio de $ 17.615 en 3.127 salas. La película mantuvo el récord del fin de semana de apertura más alto para una película de temática navideña durante 18 años hasta que la versión cinematográfica de 2018 de El Grinch lo superó con 67,6 millones de dólares. En su segundo fin de semana, la película recaudó $ 52.1 millones, cayendo solo 5.1%, estableciendo un nuevo récord para el segundo fin de semana más taquillero para cualquier película en ese momento. La película se mantuvo en lo más alto de la taquilla durante cuatro fines de semana hasta que fue superada por What Women Want a mediados de diciembre. La película se cerró el 30 de abril de 2001, después de cinco meses con una recaudación final de $ 260,044,825. [2] Box Office Mojo estima que la película vendió más de 48,1 millones de entradas en Norteamérica. [23]

Respuesta crítica [ editar ]

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 49% según 142 reseñas y una calificación promedio de 5.54 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Jim Carrey brilla como el Grinch. Desafortunadamente, no es suficiente para guardar esta película. Sería mejor que vieras la caricatura de televisión ". [24] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 46 sobre 100 basado en 29 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [25] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A–" en una escala de A + a F. [26]

Roger Ebert le dio a la película dos de cuatro estrellas, refiriéndose a ella como "una película húmeda, espeluznante y extraña sobre una criatura amarga" y dijo: "Debería haber ... un diseño de producción más alegre y una apariencia más brillante en general ... No es muy divertido ". Ebert observó que Carrey "trabaja tan duro como lo ha hecho un actor en una película, con poco provecho". Sin embargo, decidió que "los adultos pueden apreciar la notable actuación de Carrey de una manera intelectual y darle puntos por lo que obviamente fue un esfuerzo supremo". [27]

Paul Clinton de CNN declaró que Carrey "nació para interpretar este papel" y señaló que "Carrey lleva casi todas las escenas. De hecho, si no está en la escena, no hay escena". [28] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly comenzó su revisión de la película analizando la "traviesamente dividida, ahora-estoy-tranquilo / ahora-soy-un-sarcástico-delirante-PSYCH-o!" Y resumió El Grinch de Carrey como "un elitista descuidado y que se odia a sí mismo gobernado por el miedo secreto de que siempre lo dejan fuera de las cosas". Gleiberman expresó su sorpresa por "cómo afectar a Carrey hace que el Grinch dé un gran cambio de corazón, ya que Carrey, el actor, se acerca sigilosamente a Carrey, el derviche del hombre salvaje. En cualquier modo,él carreys [ sic ] la película ".[29]

Peter Stack del San Francisco Chronicle dijo: "Nadie podría interpretar al Grinch mejor que Jim Carrey, cuyas payasadas elásticas y sentido maníaco de la travesura encajan tan bien en Cómo el Grinch robó la Navidad . El propio Dr. Seuss podría haber recurrido a Carrey como un modelo para el cascarrabias clásico si el actor hubiera existido en 1957 ". Sin embargo, se preguntó por qué Carrey "se hizo parecer a Sean Connery " y advirtió que la intensidad del personaje puede asustar a los niños pequeños. [30] James Berardinelli de ReelViews escribió que la "actuación fuera de lo común de Carrey es una reminiscencia de lo que logró en The Mask, excepto que aquí nunca permite que los efectos especiales lo eclipsen. El Grinch de Carrey es una combinación de la creación de Seuss y la personalidad de Carrey, con una voz que suena mucho más a una extraña fusión de Sean Connery y Jim Backus (¡ Bond conoce a Magoo !) Que a Karloff . "Concluyó que Carrey" aporta animación a la acción en vivo, y, rodeado de decorados fantásticos y brillantes y efectos especiales hechos por computadora, Carrey permite que la versión de Ron Howard de la historia clásica parezca más un esfuerzo bienvenido que una repetición sin sentido ". [31]

Algunas revisiones estaban más polarizadas. Stephanie Zacharek de Salon en una crítica generalmente negativa de la película, escribió que "Carrey logra una imitación admirable de una figura animada ... Está bien en lo que respecta a la mímica, pero la mímica no es el mejor campo de juego para el genio del cómic. No debería le preguntamos más a un hombre que probablemente sea el actor cómico más talentoso de su generación ". Ella concluyó que, a pesar de "unas cuantas improvisaciones fantásticas ... sus bromas no son más que un esfuerzo desesperado por inyectar un poco de humor poco convencional en una historia que de otro modo sería abrumadora, sin sentido y simplemente aburrida". [32]

Todd McCarthy, de Variety , escribió: "Carrey prueba todo tipo de entonaciones, tonos vocales y estilos de entrega, su postura de tipo duro recuerda en ocasiones a Cagney y su s sibilante S recordando a Bogart . Sus gestos y gestos anticuados dan en el blanco a veces, pero en otros momentos parecen arbitrarios y dispersos. Además, sus diatribas fluidas, llenas de alusiones y referencias generales, están diseñadas para la apreciación de los adultos y parecen destinadas a pasar por encima de las cabezas de los preadolescentes ". [33]

Reconocimientos [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Grinch
  • El Grinch (película)
  • The Grinch (videojuego)

Referencias [ editar ]

  1. ^ "El Grinch" . Junta Británica de Clasificación de Películas .
  2. ^ a b c d "Cómo el Grinch robó la Navidad (2000)" . Taquilla Mojo . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Artes y medios". Récords Mundiales Guinness 2007 . Guinness World Records Limited. 2006. p. 182 (edición del Reino Unido). ISBN 978-1-9049-9412-1.
  4. ↑ a b c Cagle, Jess (11 de noviembre de 2000). "Seuss anda suelto" . Tiempo . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Evans, Bradford (7 de abril de 2011). "Los roles perdidos de Eddie Murphy" . Splitsider . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  6. ^ "Joshua Evans, 20; actor de 3 pies y 2 pulgadas protagonizó 'Pasiones ' de la televisión " . Los Angeles Times . 7 de agosto de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Derechos de compra universal para 2 personajes de Dr. Seuss" . Deseret News . 17 de septiembre de 1998 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Carrey juega al Grinch" . Imperio . 17 de septiembre de 1998 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "Guardián del Grinch" . Newsweek . 11 de noviembre de 2000 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Head, Steve (7 de noviembre de 2000). "La viuda del Dr. Seuss objetó elementos en los primeros guiones del Grinch" . Noticias IGN . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Scribner, Sarah (11 de noviembre de 2000). "Doctor Grinch" . Hartford Courant . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  12. ^ Fleming, Michael (16 de septiembre de 1998). "U, imagina conseguir una foto de 'Grinch'" . Variedad . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Eller, Claudia (16 de septiembre de 1998). "Los derechos de Seuss vendidos por hasta $ 9 millones" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Armstrong, Mark (6 de noviembre de 2000). "Sra. Seuss: Whoville no es Poo-ville" . ¡MI! Noticias . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  15. Horn, John; Abramowitz, Rachel (4 de diciembre de 2005). "Crédito atribuido, denegado" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Jones, Nate (1 de diciembre de 2017). "Cómo Gary Oldman atrajo a un mago de maquillaje para un trabajo más" . Buitre . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Cómo el Grinch robó la película de la banda sonora de Navidad 2000" . Amazonas . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  18. Dr. Seuss 'How the Grinch Stole Christmas (Banda sonora original de la película) de James Horner , consultado el 5 de noviembre de 2019
  19. ^ Jimenez, John (26 de abril de 2001). "Universal para 'Turn World Green' para 'Grinch ' " . Hive4media.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2001 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  20. ^ "Fin de año 2001 más vendido en general" . Variedad . 30 de diciembre de 2001 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "Amazon.com: Dr. Seuss 'cómo el Grinch robó la Navidad [Blu-ray]" . www.amazon.com . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Amazon.com: Dr. Seuss 'cómo el Grinch robó la Navidad [4K]" . www.amazon.com . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Cómo el Grinch robó la Navidad (2000)" . Taquilla Mojo . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Cómo el Grinch robó la Navidad" . Tomates podridos . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  25. ^ "Cómo el Grinch robó la Navidad" . Metacrítico . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  26. ^ "Buscar CinemaScore" . CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Ebert, Roger (17 de noviembre de 2000). " Dr. Seuss 'Cómo el Grinch robó la Navidad " . Chicago Sun-Times . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de rogerebert.com.
  28. ^ Clinton, Paul (17 de noviembre de 2000). "Revisión: Escápate para ver el último 'Grinch ' " . CNN . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Gleiberman, Owen (24 de noviembre de 2000). " Cómo el Grinch robó la revisión de Navidad " . Entertainment Weekly . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Stack, Peter (17 de noviembre de 2000). "How Effects Stole 'Christmas' / Supercharged 'Grinch' se mantiene fiel a Seuss pero amplifica el carácter de Carrey" . Crónica de San Francisco . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Berardinelli, James (17 de noviembre de 2000). "Reseñas de películas de Reelviews" . ReelViews . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  32. ^ Zacharek, Stephanie (17 de noviembre de 2000). " Dr. Seuss 'Cómo el Grinch robó la Navidad " . Salón . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  33. ^ McCarthy, Todd (16 de noviembre de 2000). " Dr. Seuss 'Cómo el Grinch robó la Navidad " . Variedad . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Cómo el Grinch se robó la Navidad en IMDb
  • Cómo el Grinch se robó la Navidad en la base de datos de películas de TCM
  • Cómo el Grinch se robó la Navidad en Box Office Mojo
  • Cómo el Grinch se robó la Navidad en Rotten Tomatoes
  • Cómo el Grinch se robó la Navidad en Metacritic