Cómo vender medicamentos en línea (rápido) | |
---|---|
![]() | |
Género | |
Creado por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada |
|
Compositores |
|
País de origen | Alemania |
Idioma original | alemán |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 12 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Cinematografía |
|
Editores |
|
Configuración de la cámara | Cámara única |
Tiempo de ejecución | 25–32 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Netflix |
Lanzamiento | |
Red original | Netflix |
Formato de imagen | 4K ( 16: 9 UHDTV ) |
Formato de audio | Dolby Digital |
Lanzamiento original | 31 de mayo de 2019 - actualidad |
enlaces externos | |
Sitio web |
How to Sell Drugs Online (Fast) es unaserie de televisión en streaming de comedia dramática sobre la mayoría de edad co-creada por Philipp Käßbohrer y Matthias Murmann. La primera temporada, que consta de seis episodios, se lanzó el 31 de mayo de 2019 en Netflix . [1] [2] La serie está protagonizada por Maximilian Mundt, Anna Lena Klenke , Danilo Kamperidis, Damian Hardung, Luna Baptiste Schaller, Leonie Wesselow y Bjarne Mädel . La segunda temporada se estrenó en Netflix el 21 de julio de 2020. El 28 de julio de 2020, Netflix renovó la serie por una tercera temporada. [3]
Resumen [ editar ]
How to Sell Drugs Online (Fast) está ambientada en la ficticia Rinseln, Renania del Norte-Westfalia , Alemania , y contada desde la perspectiva del paria de la escuela secundaria y nerd Moritz Zimmermann. La serie sigue a Moritz y su amigo Lenny Sander tratando de reavivar el amor de Moritz por su ex novia Lisa Novak, mediante la venta de éxtasis en línea. Comenzando como una pequeña empresa, rápidamente se sale de control y Moritz y Lenny aprenden a lidiar con las consecuencias del tráfico de drogas a gran escala.
La serie está inspirada en una historia real, que tuvo lugar en Leipzig en 2015. Maximilian S., la persona que inspiró la novela, fue condenado a cinco años de prisión. [4]
Reparto y personajes [ editar ]
- Maximilian Mundt como Moritz Zimmermann. Marginado escolar y director ejecutivo de MyDrugs. Su deseo de poder y control por parte de MyDrugs provocan tanto fracasos como éxitos para el grupo. Actúa como el narrador principal a lo largo de la serie.
- Anna Lena Klenke como Lisa Novak. La ex novia de Moritz. Su gusto por el éxtasis es el principal catalizador de los planes de Moritz para recuperarla.
- Danilo Kamperidis como Lenny Sander. El mejor amigo de Moritz. Un hacker experto y adicto a los videojuegos, que luego se convirtió en el CTO de MyDrugs. Está en silla de ruedas como resultado de un cáncer de hueso no especificado.
- Damian Hardung como Daniel Riffert. El presunto novio de Lisa y el típico deportista de secundaria. Si bien fue un rival de Moritz desde el principio, más tarde se convierte en parte de MyDrugs como logística.
- Luna Baptiste Schaller como Gerda Schwerdfeger. Uno de los amigos de Lisa en la escuela, a quien le gusta Moritz.
- Leonie Wesselow como Fritzi. Otro de los amigos de Lisa.
- Bjarne Mädel como Jakob 'Buba' Otto (temporada 1). Un traficante de drogas de poca monta que es la principal fuente de éxtasis en Rinseln. Posee una granja local que es el centro de la banda albanesa presente en Rinseln.
- Roland Riebeling como Jens Zimmermann. El padre de Moritz y oficial de policía de Renania del Norte-Westfalia. Es parte de la investigación para detener la situación de las drogas en Rinseln y más tarde, MyDrugs.
- Jolina Amely Trinks como Marie Zimmermann. La hermana menor de Moritz. El más social de la familia Zimmermann, poseedor de una cuenta de Instagram con un éxito moderado. También es una ávida jinete de los caballos que son propiedad de los albaneses.
- Jonathan Frakes como él mismo, repitiendo su papel como presentador del programa Beyond Belief: Fact or Fiction.
- Lena Urzendowsky como Milena 'Kira' Bechtholz [5] (temporada 2–). La novia en línea de Lenny. En la temporada 2, se convierte en parte de la vida de Lenny y se enamora de MyDrugs.
- Langston Uibel [3] (temporada 3)
- Maren Kroymann (temporada 2-) como Doro Otto. La madre de Buba y líder de la banda albanesa en la temporada 2.
Episodios [ editar ]
Serie | Episodios | Lanzado originalmente | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 6 | 31 de mayo de 2019 | |||
2 | 6 | 21 de julio de 2020 |
Temporada 1 (2019) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Nerd hoy, jefe mañana" | Lars Montag | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
Moritz Zimmerman, un paria de la escuela secundaria, es abandonado por su novia Lisa Novak. Al enterarse de que Lisa ha tomado el éxtasis durante su año en el extranjero y aparentemente ha puesto sus ojos en el deportista de la escuela secundaria Dan Riffert, Moritz solicita la ayuda de su amigo Lenny Sandler para recuperarla. Moritz encuentra al comerciante de Dan, Jakob 'Buba' Otto y compra todas las existencias de éxtasis con la esperanza de que Dan no tenga nada para ofrecerle a Lisa. Más tarde, Moritz se estrella en la fiesta de Lisa para recuperarla, solo para ser humillado delante de todos por Dan. En deuda con Buba y se fue con una bolsa llena de éxtasis, Moritz planea venderlos en línea. | ||||||
2 | 2 | "La vida no es justa, acostúmbrate" | Lars Montag | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
Los padres de Lisa encuentran una pastilla de éxtasis de la fiesta de anoche y Lisa se pone en contacto con Dan para que la ayude. Como Moritz todavía tiene acceso a su cuenta de Facebook, comienza a eliminar los mensajes de Dan (para dar la ilusión de que Dan está ignorando a Lisa) y, en su lugar, va a ayudar. Luego, Moritz reconfigura su mercado de juegos y el de Lenny, 'MyTems', para vender pastillas de éxtasis en la web oscura con el nombre de 'MyDrugs'. Lenny se muestra reacio al principio debido a que está harto de los intentos fallidos de Moritz, pero se convence y las órdenes comienzan a tomar lugar. Dan es interrogado por la policía sobre su posesión de éxtasis y se le pide que revele a su traficante o se enfrente a una sentencia. | ||||||
3 | 3 | "El fracaso no es una opción" | Lars Montag | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
Buba rastrea a Moritz y Lenny y exige el dinero que Moritz debe. Al enterarse de MyDrugs, Buba solicita 10.000 € de los beneficios obtenidos. Resulta que, si bien los pedidos son altos, las revisiones de las píldoras tienen una calificación baja y Moritz acepta la ayuda de un usuario llamado 'PurpleRain'. En un intento de ofrecerle las píldoras a Lisa, Moritz es rechazado y se revela que la sustancia dentro del suministro de Buba es PMA , por lo que Lenny experimenta los efectos secundarios de primera mano. Dan cuestiona a Lisa por haberlo ignorado, a lo que Lisa niega. Dan intenta enviar un mensaje de texto de nuevo, pero Lisa ve que Moritz los borra y lo llama por el intercomunicador de la escuela. Buba es arrestada y detenida, y Moritz y Lenny recogen el primer paquete de PurpleRain. | ||||||
4 | 4 | "Si esto es realidad, no me interesa" | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
Este episodio se concentra en los problemas emocionales que enfrentan los personajes. Las acciones de Moritz lo han llevado a ser vilipendiado a lo largo de la escuela secundaria, a ser bloqueado por Lisa en las redes sociales y está comenzando a tensar su relación con Lenny, que ambos planean abrir MyDrugs a la red. Además, la policía se pone en contacto con Moritz para que les ayude a descifrar la computadora portátil de Buba. Como la información en la computadora portátil de Buba contiene enlaces a Lenny y Moritz (lo que los incriminaría), Moritz elimina el contenido, fingiendo ante la policía que se ha perdido. Lenny se enfrenta a la posibilidad de que su madre lo reemplace con un hijo adoptivo cuando fallezca, y Lisa y Dan lidian con los problemas relacionados con el estrés y el estatus social a través de la terapia. | ||||||
5 | 5 | "Obtén una gran puntuación o no obtienes ninguna puntuación" | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
MyDrugs parece estar disponible en la web clara, y tanto Moritz como Lenny celebran una cena formal. Moritz le revela a Lenny que ha solicitado un acuerdo con el fabricante GoodTimes en Rotterdam para aumentar la gama de productos de MyDrugs, pero Lenny le habla a Moritz, alegando que Moritz ha olvidado la relación que ambos tenían y que solo le interesan los negocios. Harto, Lenny deja a Moritz. Moritz acepta la invitación a la fiesta de cumpleaños de su compañera de clase Gerda y ve a Dan y Lisa besarse. Moritz se va de mal humor y permite que MyDrugs se publique en la web clara. Gerda sufre una sobredosis de éxtasis, y Buba (ahora fuera de detención por falta de pruebas en su contra) localiza a Lenny. | ||||||
6 | 6 | "Si eres el más inteligente de la sala, estás en la sala equivocada" | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze | 31 de mayo de 2019 | |
Lenny ha desaparecido y Moritz intenta contactarlo después de descubrir la sobredosis de Gerda. Recluta a Dan para que le ayude a encontrar a Lenny y lo localiza, capturado en la granja de Buba. El rescate falla y Buba encarcela a los tres. Mientras Buba intenta matar a uno de los tres, Lenny saca un Liberator oculto y falla en Buba, que Buba toma y luego se suicida por accidente. Los tres deciden dejar de lado las diferencias y trabajar juntos en MyDrugs. MyDrugs on the clear web es un éxito instantáneo, GoodTimes decide enviar las píldoras directamente (y matar a PurpleRain en el proceso) y Lisa y Moritz hacen las paces, y Lisa le dice a Dan que su relación debería estar en 'pausa'. Los créditos muestran versiones anteriores de Lisa y Lenny que dudan de la versión de Moritz de los hechos. Lenny comienza a contar lo que pasó después. |
Temporada 2 (2020) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original [6] | |
---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | "Piensa diferente" | Mia Spengler | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
MyDrugs se ha convertido en un éxito mayor de lo que los chicos podrían imaginar, notorios por sus operaciones y el misterio detrás del líder del ring, m1000 (Moritz). Pero, el trío no está contento con continuar con el sitio web y quiere salir de la vida del tráfico, con la intención de que Goodtimes tome el control. Lisa ha mostrado una intensa aversión por la pareja de su padre. La influencia de Dan en el grupo hace que Lenny tenga una cita improvisada con Kira, su novia en línea. Avergonzado de mostrarle su verdadero yo, Lenny usa a Dan como su bagre en la cita, pero ella se las arregla para detectar a Lenny independientemente, con la cita yendo bien. Moritz va a Rotterdam para intentar negociar el trato, pero cambia de opinión y opta por ampliar su negocio con Goodtimes, indicando que el trío hace un negocio falso para lavar el dinero ganado hasta obtener un total de 15 millones de euros.Moritz se sorprende cuando regresa a casa y descubre que Lisa vivirá con él. | ||||||
8 | 2 | "¿Dónde quieres ir hoy?" | Mia Spengler | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
Las operaciones de MyDrugs han resultado difíciles con la introducción de Lisa en la vida familiar de Moritz. Moritz es reacio a decirle a Lisa la verdad después de que su madre fue admitida en rehabilitación y lo ha mantenido en secreto, pero Lenny le ha hecho saber a Kira sobre MyDrugs y espera que el negocio falso prolongue su vida, ya obstaculizada por su cáncer de huesos. De vuelta en Rotterdam, las ideas iniciales de Moritz no logran impresionar a Goodtimes. Dan, sin embargo, interviene de repente y presenta 'BonusLife', un servicio de suplementos vitamínicos para jugadores, para elogiarlo. Moritz desaprueba esta idea y está preocupado de que Dan lo socave como líder, pero a regañadientes acepta su plan. Incapaz de admitir ante Lisa su participación en MyDrugs y sus vidas comenzando a complicarse entre sí, decide romper con ella en una fiesta. | ||||||
9 | 3 | "Inspirado en la vida real" | Mia Spengler | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
Moritz no se está tomando bien la ruptura mientras Lisa se ha mudado a la casa de Fritzi. Los resultados de una prueba de personalidad en la escuela inspiran a Moritz, Dan y Lenny a mejorar en su negocio, hasta que Lenny menciona que Kira debería unirse al equipo. Asustada por el hecho de que ella pueda filtrar sus identidades al mundo, Moritz descubre y descubre la verdadera identidad de Kira, Milena Bechtholz, una adolescente fugitiva que chantajea a los adictos al porno por bitcoins. Moritz localiza a Kira que se ha "tomado un descanso" de Lenny. Ella admite fingir información de él y cancela su relación, bloqueando a Lenny en todas las plataformas.Esta tensión llega a un punto de ruptura cuando Lenny y Dan encuentran noticias de Lisa de que Kira y Moritz se besaron (quien Kira supuso que era Lenny mirando desde el auto que Kira vio) con Dan y Moritz también se sorprendió cuando Lenny admite haberle dicho a Kira su participación en MyDrugs. Durante una llamada con Goodtimes, la antigua pandilla de Buba (los albaneses) encuentran al trío. | ||||||
10 | 4 | "Cómpralo. Véndelo. Ámalo". | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
Un tenso enfrentamiento con la madre de Buba, Doro, solo resulta peor para el trío, lo que los obliga a traficar cocaína en el costado y adquirir 50.000 euros para los albaneses como retribución por la muerte de Buba. Deciden mezclar los bitcoins ganados con efectivo abriendo una cuenta bancaria separada para dárselos a la pandilla. Las cosas solo se complican con la presentación de Susi, un ex perro policía que se convierte en parte de la residencia Zimmerman. Susi olfatea el alijo de éxtasis y lo arruina, en el que Moritz y Lenny la abandonan en el bosque. El destino recae sobre Dan, quien puede repetir el año si no aprueba el examen de Biología de su Abitur, por lo que pide a Moritz que lo ayude. Intentar conocer a Dan se desmorona cuando Jens se entera de las drogas. Aunque Moritz logra ocultar su asociación con MyDrugs,Jens señala que la policía federal está empezando a involucrarse en encontrar al cerebro detrás de MyDrugs y reconoce el vínculo de Mortitz con Buba. Kira y Lenny logran reavivar después de que Kira admite haber mentido, y Lenny le permite a Kira trabajar en el plan de lavado. | ||||||
11 | 5 | "Muévete rápido y rompe cosas" | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
Lisa se sorprende al descubrir la verdad detrás de MyDrugs, insistiendo en que Moritz debería hacer lo que debería haber hecho originalmente, salir. Desde la destrucción de la oficina, la reputación de MyDrugs ha flaqueado con pedidos retrasados y traficantes imitadores apuntalando. Enfurecido por el hecho de que Moritz no lo ayudó en su revisión, Dan se niega a hablar con Moritz. Goodtimes organiza una visita a Moritz, ofreciéndole un puesto en Rotterdam a costa de perder a Lenny y Dan. Dar los 50.000 euros a la pandilla albanesa solo los consolida como socios valiosos en la mente de Moritz, pidiéndoles un favor para hacer que Dan apruebe biología y vuelva a trabajar con MyDrugs. Dan se entera de que su familia está en bancarrota y Lenny consigue que le aprueben la terapia experimental. En una tensa discusión sobre el trato,Moritz admite que la muerte de Lenny y Dan fue una artimaña y que podrían haber salido del tráfico, pero Moritz decidió no hacerlo por codicia. Consternado, Lenny lo echa de MyDrugs. Cuando Moritz se une a los albaneses en una cacería, hiere accidentalmente a Susi. Al traerla de regreso a casa, descubre que la oficina ha sido completamente despejada y sus ex socios han terminado su relación con él. | ||||||
12 | 6 | "No seas malvado". | Arne Feldhusen | Sebastian Colley, Mats Frey, Philipp Käßbohrer, Stefan Titze, Natalie Thomas | 21 de julio de 2020 | |
Al omitir su examen, Moritz recupera el control de MyDrugs pirateando la cuenta de Lenny y acepta el trato de la oficina en Rotterdam. De vuelta en la escuela, Lisa logra retrasar el simulacro de examen Abitur (cometiendo un incendio leve en el baño), lo que le da a Moritz la oportunidad de hacerlo. Mia, miembro de GoodTimes, se vuelve personal con Moritz y afirma que renunciará. Sin embargo, el asociado Maarten la mata. Moritz logra comprar su casa, para la felicidad de su familia. Sin dinero en su cuenta después de que Moritz dejó de vincular su dirección de bitcoin, Lenny se ve obligado a cancelar el tratamiento experimental. De regreso a la escuela, Moritz intenta advertir que Maarten y el resto de Goodtimes los matarán a los tres si intentan detener el tráfico, pero Lenny y Dan no le creen y lo castigan por mezclar negocios con amistad.Maarten intenta matar a Lenny y Dan, pero es detenido por los albaneses (a quienes Moritz había enviado). Kira logra salvar el antiguo negocio con un nuevo nombre, CandyBay. El último clavo en el ataúd de la relación de Moritz y Lenny se golpea cuando Lenny decide usar un interruptor asesino, poniendo fin a MyDrugs de una vez por todas. Al final, la sala de "entrevistas" se revela como una sala de interrogatorios. Cuando el entrevistador le pregunta si quería amistad o negocios al final de todo, Moritz simplemente dice que su tiempo se acabó, antes de ser arrestado por la policía alemana. |
Producción [ editar ]
Desarrollo [ editar ]
El 25 de octubre de 2018, se anunció que Netflix le había dado a la producción un pedido de serie para una primera temporada de seis episodios. [7] [8] La serie fue creada por Philipp Käßbohrer y Matthias Murmann, quienes serán acreditados como productores ejecutivos. [8] Las compañías de producción involucradas en la serie estaban programadas para consistir en bildundtonfabrik. [8] El 9 de julio de 2019, Netflix renovó la serie para una segunda temporada, que se lanzó el 21 de julio de 2020. [9] [3] [10] [11] El 28 de julio de 2020, Netflix renovó la serie para una tercera temporada. [3]
Casting [ editar ]
Junto al anuncio del pedido de la serie, se confirmó que Maximilian Mundt, Anna Lena Klenke , Danilo Kamperidis, Damian Hardung, Luna Baptiste Schaller, Leonie Wesselow y Bjarne Mädel protagonizarían la serie. [8] En junio de 2020, Lena Urzendowsky interpretó el papel de Kira en la segunda temporada. [5] El 28 de julio de 2020, se anunció que Langston Uibel se había unido al nuevo elenco principal de la tercera temporada. [3]
Filmando [ editar ]
El 17 de diciembre de 2018, Netflix anunció que se completó el rodaje de la primera temporada. [8] La fotografía principal de la segunda temporada se llevó a cabo en el lugar en Bonn , Alemania desde 2019. [12]
Estreno [ editar ]
El 6 de abril de 2019, la serie tuvo su estreno oficial con la proyección de los dos primeros episodios en el Festival Internacional de Series de Cannes en Cannes , Francia . [2] [13]
Liberar [ editar ]
Marketing [ editar ]
El 6 de abril de 2019, se lanzó el avance de la serie. [1] El 17 de mayo de 2019, Netflix lanzó el avance oficial de la serie. [14] El 23 de junio de 2020, se lanzó el tráiler oficial de la segunda temporada. [15]
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Hopewell, John (6 de abril de 2019). "Creadores de Netflix 'Cómo vender drogas en línea (rápido)' en el nuevo original alemán" . Variedad . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e Rallador, Tom (28 de julio de 2020). "Netflix renueva su serie original alemana más transmitida 'Cómo vender medicamentos en línea (rápido)' para la tercera temporada" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "El traficante de drogas Darknet más notorio de Alemania condenado a sólo 7 años" . www.vice.com . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "Cómo vender medicamentos en línea (rápido) la temporada 2 se lanza el 21 de julio" . Centro de medios de Netflix . 17 de junio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ "Cómo vender medicamentos en línea (rápido) - listados" . El crítico del futón . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ "Netflix impulsa la producción alemana con 5 nuevas series" . El reportero de Hollywood . 25 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e "No intentes esto en casa" . Centro de medios de Netflix . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ @btf (9 de julio de 2019). "Cómo vender medicamentos en línea (rápido): la temporada 2 llegará pronto" (Tweet) . Consultado el 11 de julio de 2019 , a través de Twitter .
- ^ "Ahora cargando ... Cómo vender medicamentos en línea (rápido) llegará a Netflix, el 21 de julio" . Instagram . 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
- ^ Ralph, Pat (22 de junio de 2020). "'The Last Dance' de ESPN entre los nuevos títulos que llegarán a Netflix en julio" . Philly Voice . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ "Filmación de la nueva serie de Netflix en Bonn" . General-Anzeiger (en alemán). 10 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "La alineación del festival de la serie de Cannes incluye Netflix, Amazon, Starz, AMC, ITV; Diana Rigg, Steven Knight Masterclasses" . Fecha límite de Hollywood . 13 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ Lundgren, Amanda. "La verdadera historia detrás de 'Cómo vender drogas en línea (rápido)' de Netflix es mucho más oscura que el espectáculo" . Cosmopolita . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Bachhlia, Sonali (4 de julio de 2020). "Cómo vender drogas en línea (rápido) temporada 2: ¡tráiler disponible! Detalles del reparto y la trama, fecha de lanzamiento" . TechRadar247 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
Enlaces externos [ editar ]
- Cómo vender medicamentos en línea en Netflix
- Cómo vender medicamentos en línea en IMDb