Hyun Kil-Un (Hangul: 현길언) (17 de febrero de 1940-10 de marzo de 2020) fue un escritor surcoreano residente en la isla de Jeju. [1]
Hyun Kil-un | |
---|---|
Nació | Ciudad de Jeju , Jeju-do | 17 de febrero de 1940
Fallecido | 10 de marzo de 2020 | (80 años)
Idioma | coreano |
Nacionalidad | Sur coreano |
alma mater | Universidad de Jeju, Universidad de Hanyang |
Género | Ficción política de Jeju |
Nombre coreano | |
Hangul | 현 길언 |
---|---|
Hanja | 玄吉彦 |
Romanización revisada | Hyeon Gileon |
McCune – Reischauer | Horno Hyŏn |
La vida
Hyun Kil-Un nació el 17 de febrero de 1940 en Jeju-do . [2] Hyun se graduó de la Universidad de Jeju y luego de la Escuela de Graduados de la Universidad de Hanyang . [3] Hyun era profesor de Lengua y Literatura Coreanas en la Universidad de Hanyang.
Trabaja
El trabajo de Hyun no se puede separar de su lugar de nacimiento, Jeju-do, la isla más grande de Corea. El Jeju-do de Hyun no fue un destino de vacaciones, sino la tierra de la primera rebelión masiva después de la división nacional coreana. Hyun visitó y volvió a visitar los eventos de la época y las cicatrices que causaron. [3]
Las historias contenidas en su primera colección, El sueño de Pegaso ( Yongma Ui Kkum , 1984), tratan específicamente del traumático evento histórico recordado como "Levantamiento del 3 de abril", en el que masas de civiles comunes fueron masacrados por la policía en un intento de derrota a los comunistas. Hyun intenta volver a investigar este evento y llorar adecuadamente la muerte de personas inocentes para consolar a sus espíritus inquietos. A menudo, son las costumbres y el folclore únicos de la isla de Jeju los que sugieren un camino hacia la curación: "The Journal of Gwangjeong Pavilion" (Gwangjeong dang gi) y "Ceremony on the Last Day of the Month" utilizan la leyenda tradicional de un "fuerte mujer ”para describir la esperanza que alberga la gente de Jeju por el regreso de un héroe que los salvará de la tiranía de políticos y burócratas. Hyun también estaba preocupado por las distorsiones ideológicas o históricas de la verdad. Se debe privilegiar la verdad privada sobre las cuentas oficiales; La piel y la carne interior ( Kkeop-jil Gwa Soksal , 1993) emplea la metáfora sostenida de la superficie y la profundidad para caracterizar la relación entre las versiones oficiales, a menudo manipuladas ideológicamente, de la "verdad" y las verdades humanas perdurables enterradas debajo. Son precisamente estas distorsiones superficiales o falacias históricas las que buscó exponer en “Fever” (Sinyeol) y “A Strange Tie” (Isanghan kkeun). [4]
Obras en traducción
- Silencio muerto y otras historias de la masacre de Jeju ( ISBN 1891936808 ) (현길언 단편선)
- La Ville grise (회색 도시)
Funciona en coreano (parcial)
Colecciones de historias
- El sueño de Pegaso, biografías de nuestra época ( Uri Sidae Ui Yeoljeon , 1984)
- El arco iris debe tener siete colores para ser hermoso ( Mujigae Neun Ilgopsaek I-eoseo Areum Dapta , 1989)
- Al final de la traición ( Baeban Ui Kkeut , 1993)
Novelas
- Woman's River ( Yeoja Ui Gang , 1992)
- Una ciudad gris ( Hoesaek Dosi , 1993)
- Montaña Halla ( Hallasan , 1994)
Estudios críticos
- Comprensión analítica de las novelas coreanas y la teoría y la práctica: obras ficticias de Hyeon Jingeon
Premios
- Premio Literario Nogwon 1985
- Premio de Literatura Contemporánea 1990
- 1992 Honor Literario de la República de Corea
Referencias
- ^ Hyun Gil-eon "Hoja de datos de LTI Korea disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "현길언 소설가" . people.search.naver.com . Naver . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Lee, Kyung-ho (1996). "Hyun Kil-Un". Quién es quién en la literatura coreana . Seúl: Hollym. pag. 162. ISBN 1-56591-066-4.
- ^ Fuente-atribución | Hoja de datos de LTI Korea "Hyun Kil-Un" disponible en la Biblioteca de LTI Korea o en línea en: "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )