Odio los lunes ( polaco : Nie lubię poniedziałku ) es una película de comedia polaca de 1971 dirigida por Tadeusz Chmielewski .