" I Love You Always Forever " es una canción de la cantante galesa Donna Lewis de su álbum debut, Now in a Minute (1996). Escrito por Lewis y producida por Lewis y Kevin Killen, que fue lanzado como el álbum primer sencillo en los Estados Unidos el 14 de mayo de 1996 y en el Reino Unido el 22 de agosto de 1996. La canción está inspirada en HE Bates 'novela Amor por Lidia , de donde se toma el estribillo. [1]
"Te amo siempre y para siempre" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Donna Lewis | ||||
del álbum Now in a Minute | ||||
Liberado | 14 de mayo de 1996 | |||
Grabado | 1995 | |||
Género | Música pop | |||
Largo |
| |||
Etiqueta | atlántico | |||
Compositor (es) | Donna Lewis | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Donna Lewis | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Te amo para siempre" en YouTube |
La canción fue un éxito comercial, alcanzando el número cinco en la lista de singles del Reino Unido y entre los diez primeros en más de 15 países, incluidos Australia, Austria, Canadá, Francia, Irlanda y Noruega. En Estados Unidos, la canción subió al número dos del Billboard Hot 100 , donde permaneció durante nueve semanas, habiendo sido bloqueada del número uno por " Macarena " de Los del Río . El sencillo también alcanzó el número uno en la lista Billboard Mainstream Top 40 durante once semanas y la lista Billboard Adult Top 40 durante ocho semanas. Fue certificado Platino en Australia y Oro en Francia, Alemania, Nueva Zelanda, Noruega, Reino Unido y Estados Unidos. El éxito de la canción hizo que Lewis fuera nominada al Brit Award como Mejor Artista Británica en 1997. [2]
En 2016, una versión de la canción de la cantante pop australiana Betty Who alcanzó el puesto número seis en ARIA Singles Chart y encabezó la lista de canciones de Billboard Dance Club de EE. UU . [3]
Fondo
Inspirada en la novela Love for Lydia del autor inglés H. E. Bates , "I Love You Always Forever" es una canción pop en la que la cantante declara su amor infinito por su pareja. La canción se tituló originalmente "Lydia", pero luego se cambió porque no se mencionaba a nadie con ese nombre en la canción. El coro, "Te amaré siempre por siempre, cada vez más cerca", es una cita tomada directamente del libro. [1]
Composición
"I Love You Always Forever" está escrito en la clave de Do mayor en tiempo común con un tempo de 104 latidos por minuto. [4] Las voces de Lewis van de F 3 a G 4 en la canción. [5]
Recepción
"I Love You Always Forever" fue extremadamente popular entre el público. El éxito de la canción por sí solo hizo que Lewis fuera nominada para el Brit Award como Mejor Artista Británica en 1997. [2] En los EE. UU., Andrea Ganis, vicepresidenta ejecutiva del sello discográfico de Lewis, Atlantic, dijo: país sigue diciéndonos lo mismo una y otra vez ", dice Ganis. “La tocan y, casi de la noche a la mañana, es su canción más solicitada. Tal vez sea porque las cosas han estado muy oscuras últimamente en el pop y luego llega un disco que todos pueden cantar. Es casi como una catarsis para mucha gente. " [1] Se convirtió en un "éxito desbocado" sin ningún impulso de marketing adicional de eventos de alto perfil de la época, como una película exitosa o los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996 , y fue el primer sencillo en lograr más de un millón de detecciones de transmisiones en los EE. UU. . [6]
El editor de AllMusic , Tom Demalon, calificó la canción de "convincente" en su reseña de Now in a Minute . Señaló que Lewis "tiene una voz de niña que suena como una Kate Bush menos peculiar ". [7] Larry Flick de Billboard lo describió como un "trago pop de percusión silenciosa". Elogió la voz de Lewis como una "voz delicada y juvenil que le da a la canción una cualidad encantadora, que se suma a su ya considerable encanto". [8] Tracey Pepper de Entertainment Weekly señaló que es "más sofisticado de lo que podría revelar una primera escucha. El coro cantado de" I Love You Always Forever ", el ritmo resonante y la melodía brillante hacen obvio que la recién llegada Donna Lewis, cuyo La voz de niña a menudo suena como la de Cyndi Lauper , conoce el valor de generar tensión y estado de ánimo, incluso en una canción pop ". [9] Kim Renfro de Insider dijo que la canción es un "verdadero bop" que recuerda a la música de Cyndi Lauper de diez años antes, pero con "un poco más de pizazz". [10] Eamon Joyce de Miscellany News comentó que "al escuchar la canción, está incrustada en tu cabeza durante semanas". [11] Bob Waliszewski de Plugged In declaró que Lewis "promete un compromiso de por vida" en la canción. [12] En 2018, Stacker lo ubicó en el número 10 en su lista de "Mejores canciones pop de los últimos 25 años", destacando la "voz etérea de Lewis sobre un telón de fondo celestial de sintetizadores y ritmos de batería discretos". [13]
Video musical
El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Randee St. Nicholas. Es muy simple, mostrando a Lewis interpretando la canción vestido de blanco en una habitación giratoria beige. Otras escenas la muestran sobre un fondo negro, con botas de nieve en las manos contra una pared y tocando un piano. [ cita requerida ]
Seguimiento de listados
CD sencillo
- "Te amaré siempre para siempre" (edición de radio) - 3:21
- "Simone" (versión del álbum) - 4:26
CD maxi
- "I Love You Always Forever" (versión del álbum) - 3:30
- "Te amaré siempre para siempre" (edición de Sylk 130) - 4:30
- "I Love You Always Forever" (remezcla de Sylk 130) - 9:20
- "I Love You Always Forever" (Sylk 130 instrumental) - 5:00
- "Te amo siempre para siempre" (drumapella) - 5:13
Maxi de 12 pulgadas
- "I Love You Always Forever" (remezcla de Sylk 130) - 9:09
- "I Love You Always Forever" (Sylk 130 instrumental) - 4:54
- "I Love You Always Forever" (versión del álbum) - 3:58
- "Te amaré siempre para siempre" (a cappella) - 4:10
Promocional solo sencillo de 7 pulgadas (enviado a jukeboxes)
- "I Love You Always Forever" (versión del álbum) - 3:59
- "I Love You Always Forever" (remix de Filadelfia) - 4:00
Solo CD promocional (enviado a la radio convencional)
- "Te amaré siempre para siempre" (edición de radio) - 3:24
- "I Love You Always Forever" (versión del álbum) - 3:58
CD maxi - remixes
- "I Love You Always Forever" (remezcla de Sylk 130) - 9:00
- "I Love You Always Forever" (Sylk 130 instrumental) - 4:59
- "I Love You Always Forever" (remix de Filadelfia) - 4:00
- "Te amaré siempre para siempre" (drumapella) - 5:11
- "Te amaré siempre para siempre" (a cappella) - 4:10
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [42] | Platino | 70.000 ^ |
Francia ( SNEP ) [59] | Oro | 250.000 * |
Alemania ( BVMI ) [60] | Oro | 250.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [61] | Oro | 5,000 * |
Noruega ( IFPI Noruega) [62] | Oro | |
Reino Unido ( BPI ) [63] | Oro | 400.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [65] | Oro | 800.000 [64] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha de lanzamiento |
---|---|
Estados Unidos | 14 de mayo de 1996 |
Reino Unido | 22 de agosto de 1996 |
Otros lanzamientos
Lewis ha vuelto a grabar la canción al menos dos veces. Una regrabación con instrumentación ligeramente modificada aparece como un bonus track de su álbum de 2008 In the Pink . En 2015, Lewis lanzó la canción nuevamente en su álbum de covers con influencias del jazz, Brand New Day . Inicialmente se mostró reacia a incluir la canción en absoluto; pero la pista que aparece en el álbum tiene un "arreglo completamente diferente", y Lewis dice que ahora le gusta. [66] Matt Collar de AllMusic sintió que la nueva versión era una "reelaboración reflexiva" del original. [67]
Versión de Betty Who
"Te amo siempre y para siempre" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Betty Who | ||||
del álbum The Valley | ||||
Liberado | 3 de junio de 2016 | |||
Género |
| |||
Largo | 3 : 43 | |||
Etiqueta | RCA | |||
Compositor (es) | Donna Lewis | |||
Productor (es) | Peter Thomas | |||
Betty Who, cronología de solteros | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Te amo para siempre" en YouTube |
La cantante de pop australiana Betty Who lanzó una versión de la canción el 3 de junio de 2016, con remixes lanzados el 29 de julio de 2016. [69] Fue lanzado como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio, The Valley .
Video musical
El video musical, dirigido por Ben Cope y Daniel Gomes, fue lanzado el 14 de julio de 2016.
Rendimiento gráfico
La canción es la primera en llegar a las listas ARIA , alcanzando el número seis y al mismo tiempo ganando el número uno en la lista nacional de Airplay de AirCheck. La canción también ha tenido un éxito menor en Nueva Zelanda, alcanzando el número 33. La canción tuvo éxito en la lista de canciones de Dance Club de EE. UU ., Donde alcanzó el número uno, convirtiéndose en su tercer número uno en la lista.
Seguimiento de listados
Descarga digital
- "Te amaré por siempre para siempre" - 3:43
Remixes EP
- "I Love You Always Forever" (Viceroy Remix) - 4:08
- "I Love You Always Forever" (Instant Karma Remix) - 3:39
- "I Love You Always Forever" (Pink Panda Remix) - 4:24
- "I Love You Always Forever" (Mighty Mike & Teesa Remix) - 3:26
- "Te amaré para siempre" (Edición de radio de Héctor Fonseca y Eduardo Lujan) - 3:33
Gráficos semanales
Gráfico (2016) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [70] | 6 |
Australia (AirCheck National Radio Airplay) [71] | 1 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [72] | 33 |
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [73] | 1 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2016) | Posición |
---|---|
Australia (ARIA) [74] | 67 |
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [75] | 37 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [76] | Platino | 70.000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Otros usos
- En 1999, la rapera Eve probó el coro de su canción, 'Gotta Man' de su álbum debut.
- ¡La canción se incluye como parte del "Elephant Love Medley" en el musical Moulin Rouge!
- El coro está cubierto en el álbum de Lennon Stella , " Three. Two. One " dentro de la canción 'Save Us'.
- La cantante de pop filipina Marion Aunor cubrió su versión de la banda sonora original, "Ex With Benefits" en 2015.
Ver también
- Lista de singles de baile número uno de 2016 (EE. UU.)
Referencias
- ^ a b c Crowe, Jerry. "La finalista Donna Lewis '' I Love You Always Forever 'está atascada en el n. ° 2 en la lista de Billboard detrás de una cierta canción de baile" . The Spokesman-Review . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Donna Lewis BRITS Profile Archivado el 16 de febrero de 2013 en Wayback Machine . BRIT Awards Ltd. Consultado el 26 de enero de 2013.
- ^ BettyWhoVEVO (3 de junio de 2016). "Betty Who - I Love You Always Forever (Audio)" - vía YouTube.
- ^ "Donna Lewis - te amo siempre para siempre" . songbpm.com . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ Lewis, Donna. "Donna Lewis" I Love You Always Forever "Partitura en Do mayor (transponible) - Descargar e imprimir" . Musicnotes.com . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
- ^ "Donna Lewis" . hiponlline.com . 14 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "Donna Lewis - ahora en un minuto" . AllMusic . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . 18 de mayo de 1996. pág. 70 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Te amo por siempre para siempre" . Entertainment Weekly . 9 de agosto de 1996 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- ^ Renfro, Kim (16 de mayo de 2018). "CLASIFICADO: Las 51 mejores canciones de amor de todos los tiempos" . Insider . Consultado el 7 de abril de 2019 .
- ^ Joyce, Eamon (8 de noviembre de 1996). "CLIPS RÁPIDOS" . Noticias de Miscelánea . pag. 13 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ Waliszewski, Bob. "Ahora en un minuto" . Enchufado . Centrarse en la familia . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Osborn, Jacob (29 de agosto de 2018). "Las mejores canciones pop de los últimos 25 años" . Apilador . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ " Australian-charts.com - Donna Lewis - te amo siempre para siempre" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ " Top RPM Singles: Número 9507 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 9681 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 51/52. 21 de diciembre de 1996. p. 27 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 47. 23 de noviembre de 1996. p. 18 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 47. 23 de noviembre de 1996. p. 16 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
- ^ " Lescharts.com - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 48. 30 de noviembre de 1996. p. 15 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 195 Vikuna 7.11. - 13.11. '96)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 8 de noviembre de 1996. p. 16 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Te amo siempre para siempre" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 17 de febrero de 2020.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 44, 1996 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ " Dutchcharts.nl - Donna Lewis - Te amo para siempre" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 27 de junio de 2018.
- ^ " Charts.nz - Donna Lewis - Te amo siempre para siempre" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - Donna Lewis - Te amo siempre para siempre" . VG-lista .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ " Swedishcharts.com - Donna Lewis - Te amo siempre para siempre" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Donna Lewis - te amo siempre para siempre" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de Donna Lewis (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Donna Lewis (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Donna Lewis (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Donna Lewis Chart History (Dance Singles Sales)" . Cartelera . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de la carta de Donna Lewis (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Donna Lewis (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 10 de julio de 2019.
- ^ a b "1996 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 1996" (en alemán) . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten 1996" (en holandés). Ultratop . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Rapports annuels 1996" (en francés). Ultratop . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "RPM Year End Top 100 Hit Tracks" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "RPM Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Gráficos de ventas de fin de año de 1996: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 51/52. 21 de diciembre de 1996. p. 12 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ^ "Tops de L'année | Top Singles 1996" (en francés). SNEP . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Top 100 Single - Jahrescharts 1996" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ "Årslista Singlar, 1996" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Top 100 Singles 1996". Semana de la Música . 18 de enero de 1997. pág. 25.
- ^ "Billboard Top 100 - 1996" . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
- ^ "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Billboard Top 100 - 1997" . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
- ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 El año en la música Totally '90s: Diary of a Decade - La lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 singles más populares de los 90 . Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Las mejores canciones pop de todos los tiempos: página 1" . Cartelera . El 1 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Donna Lewis - I Love You Always Forever" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Donna Lewis; 'I Love You Always')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Donna Lewis - I Love You Always Forever" . Música grabada NZ .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Donna Lewis - I Love You Always Forever" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Discos más vendidos de 1996" . Cartelera . BPI Communications Inc. 18 de enero de 1997. p. 61. ISSN 0006-2510 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Donna Lewis - I Love You Always Forever" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ Heigl (9 de marzo de 2015). "Entrevista: nuevo día de Donna Lewis" . Gente . Consultado el 7 de abril de 2019 .
- ^ Collar, Matt. "Donna Lewis - nuevo día" . AllMusic . Consultado el 7 de abril de 2019 .
- ^ Lipshutz, Jason (12 de diciembre de 2016). "Betty que regresa con álbum de segundo año 'Self-Assured' en 2017" . Cartelera . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ "Te Amo Siempre Para Siempre (Remixes)" . iTunes Australia . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
- ^ " Australian-charts.com - Betty Who - Te amo siempre para siempre" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 27 de agosto de 2016.
- ^ "Gráfico AirCheck National Radio Airplay" . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
- ^ " Charts.nz - Betty Who - Te amo siempre para siempre" . Top 40 solteros . Consultado el 23 de septiembre de 2016.
- ^ "Betty Who Chart History (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 25 de octubre de 2016.
- ^ "ARIA Top 100 Singles 2016" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de enero de 2017 .
- ^ "Canciones de Dance Club - Fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2016" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
- Feldman, Christopher G. The Billboard Book of Number 2 Singles .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics