Sólo quiero estar contigo

No confundir con Only Wanna Be with You .

"Sólo quiero estar contigo"
Lado A del single de vinilo del Reino Unido de 1963
Sencillo de Dusty Springfield
del álbum Stay A while / I Only Want to Be with You
Lado B	"Érase una vez"
Liberado	8 de noviembre de 1963
Grabado	1963
Estudio	Olympic Studios , Londres
Género	Música pop
Largo	2 : 37
Etiqueta	Philips
Compositor (es)	Mike Hawker e Ivor Raymonde
Productor (es)	Johnny Franz
Cronología de singles de Dusty Springfield
" Solo quiero estar contigo " (1963) " Quédate un rato " (1964)
Cobertura alternativa
Arte para el sencillo de vinilo holandés de los años 60

" Solo quiero estar contigo " es una canción escrita por Mike Hawker ^[1] e Ivor Raymonde . El primer sencillo en solitario lanzado por la cantante británica Dusty Springfield bajo su antiguo productor Johnny Franz , "I Only Want to Be with You" alcanzó el puesto número 4 en la lista de singles del Reino Unido en enero de 1964. Tres remakes de la canción han estado en la lista del Reino Unido. éxitos, los dos primeros de los Bay City Rollers (1976) y The Tourists (1979) igualando el pico número 4 del original de Dusty Springfield, mientras que el remake de 1989 de Samantha Fox alcanzó el puesto número 16. En los EE. UU. en el Billboard Hot 100gráfico, "I Only Want to Be with You" ha sido un éxito en el Top 40 tres veces, con el original de Dusty Springfield y el remake de Bay City Rollers alcanzando el número 12 mientras que el remake de Samantha Fox alcanzó el número 31. "I Only Want to Be with You "también ha sido grabada por una amplia gama de artistas, varios de los cuales cantan la canción con la letra traducida del inglés original.

Versión Dusty Springfield

Antecedentes

Según Jean Ryder, ex esposa del compositor Mike Hawker, "Solo quiero estar contigo" fue escrita poco después de que ella y Hawker se casaran el 1 de diciembre de 1961, inspirada por los intensos sentimientos románticos de Hawker por su nueva esposa. Ryder, que más tarde sería miembro de los Breakaways , había sido miembro de una coral vocal, las Vernons Girls . Según se informa, ella y Hawker tenían la intención de que ella misma grabara "I Only Want to Be With You". Sin embargo, aparentemente no se había hecho ningún arreglo formal para esta eventualidad en el otoño de 1963, cuando Hawker recibió una llamada telefónica del director de Philips A&R, Johnny Franz.. Ryder parafrasea a Franz diciendo: "Mira, necesitamos algo que ponga a esta chica en las listas de éxitos, porque todo el mundo la está golpeando, todo el mundo dice que nunca lo logrará [en solitario] - ¿tienes una canción que sea un éxito garantizado? " Springfield ya había grabado nueve pistas en solitario, ninguna de las cuales se consideró el vehículo adecuado para lanzar su carrera en solitario. Con el permiso de Ryder, Hawker envió "Solo quiero estar contigo" a Franz, después de haber hecho una demostración con Ryder cantando mientras mantiene el ritmo tocando la tapa de una lata de galletas. Franz, y luego Springfield, aprobaron la canción, que Springfield grabó en una sesión el 25 de octubre de 1963 en Olympic Studios., arreglado y dirigido por Ivor Raymonde, y grabado por el ingeniero Keith Grant. Jean Ryder se incluyó en la coral vocal de la sesión. Por razones desconocidas, se rechazó una versión con la voz sin adulterar de Springfield. ^{[2] [3] [4]}

Lanzado en noviembre de 1963, tres semanas después del concierto final de Springfields, "I Only Want to Be With You" fue un éxito mundial, alcanzando el número 4 en Reino Unido, el número 12 en Estados Unidos, el número 6 en Australia y el número 21 en Canadá. En los EE. UU., Dusty Springfield fue el segundo artista de la invasión británica , después de los Beatles , en tener un éxito, ingresando a la lista de Billboard en el número 77 en la última semana de enero de 1964 (los Beatles tenían " She Loves You " en el número 69 y " Quiero sostener tu mano " en el número 3).

El arreglo de Raymonde es inconfundible, con su implacable ritmo de "ticker-ticker" y redobles de batería en cascada, coros llenos y sección de trompeta "Tower of Power" contra las altísimas cuerdas de rock. Estableció el estándar de producción para los éxitos posteriores de Springfield, como "Stay A while" y "Little by Little". Springfield también grabó la canción con un arreglo casi idéntico en alemán, con el título "Auf dich nur wart 'ich immerzu".

La canción fue interpretada por Springfield en la primera edición de Top of the Pops de la BBC , el 1 de enero de 1964.

La versión de Springfield fue relanzada en 1988, coincidiendo con su uso en un comercial de refrescos, como un sencillo de 7 "y 12" (ver portada en el cuadro de información), alcanzando el número 83 en el Reino Unido.

"I Only Want to Be with You" de Springfield sirvió como tema principal para la comedia de situación de HBO Arliss , de 1997 a 2002 (reemplazando " I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) " por Four Tops, que era el tema de la serie en su temporada inaugural de 1996).

Rendimiento del gráfico

Gráficos semanales Gráfico (1964) Posición pico Gráficos ARIA australianos 6 Tabla de singles canadienses 21 Irlanda ( IRMA ) [5] 7 Gráficos de Nueva Zelanda [6] 7 Lista de singles del Reino Unido 4 Cartelera estadounidense Hot 100 12 US Cash Box Top 100 14

Versión Bay City Rollers

"Sólo quiero estar contigo"
Lado A del single de vinilo del Reino Unido de 1976
Sencillo de Bay City Rollers
del álbum Dedicación
Lado B	"Escribe una carta" (Norteamérica) "Rock N 'Roller" (Europa / Internacional)
Liberado	29 de agosto de 1976 (Estados Unidos) [7] 3 de septiembre de 1976 (Reino Unido)
Grabado	Junio ​​de 1976
Estudio	Estudio Soundstage, Toronto
Género	Pop rock pop de poder
Largo	3 : 27
Etiqueta	Arista (Norteamérica) Bell (Europa / Internacional)
Compositor (es)	Mike Hawker , Ivor Raymonde
Productor (es)	Jimmy Ienner
Bay City Rollers singles cronología de singles de EE. UU.
" Carta de amor del rock and roll " (1976) " Solo quiero estar contigo " (1976) "El héroe de ayer" (1976)
Cobertura alternativa
1976 single de vinilo italiano

Antecedentes

Los Bay City Rollers grabaron "I Only Want to Be with You" para su álbum Dedication de 1976 en junio y julio de 1976 en Soundstage Studio en Toronto con el productor Jimmy Ienner . Dedication fue el primer Bay City Rollers grabado bajo los auspicios de Arista Records , y fue el presidente de Arista, Clive Davis, quien sugirió que el grupo hiciera una nueva versión de "I Only Want to Be with You". Jimmy Ienner fue elegido por Davis para producir Bay City Rollers sobre la base del trabajo de Ienner con las Raspberries .

En los EE. UU., "I Only Want to Be with You" se publicó como single de adelanto de Dedication en agosto de 1976: en octubre de ese año, la pista alcanzó un pico en el Billboard Hot 100 del número 12, superando el pico número 28 del single precedente de Bay City Rollers. " Rock and Roll Love Letter ", aunque no logró igualar el éxito Top Ten que el grupo había disfrutado en 1975-1976 con " Saturday Night " y en 1976 con " Money Honey ". "I Only Want to Be with You" pareció cerrar el estallido del estrellato norteamericano del grupo, ya que sus próximos tres lanzamientos de sencillos en EE. UU. Fueron los 40 principales fallidos: sin embargo, el cuarto lanzamiento del sencillo en EE. UU. Después de "I Only Want to Be With You". : "Me hiciste creer en la magia", le dio al grupo un último éxito entre los diez primeros.

Publicado en el Reino Unido como single que no formaba parte del álbum el 3 de septiembre de 1976, "I Only Wanna Be with You" - así titulado - alcanzó el número 4 en el Reino Unido, otorgando a los Bay City Rollers un décimo y último éxito en el Top Ten.

Es digno de mención que los picos de las listas de éxitos en los EE. UU. Y el Reino Unido de la nueva versión de 1976 de Bay City Rollers de "I Only Want to Be with You" coinciden exactamente con los picos de las listas de EE. Sin embargo, la versión original de Springfield había tenido una carrera en las listas de Reino Unido significativamente más fuerte, manteniéndose en el número 4 durante 4 semanas, a diferencia del pico de una semana de la nueva versión de Bay City Rollers, con la permanencia de los 50 mejores originales de 18 semanas siendo el doble que la de la nueva versión. . Por el contrario, en los EE. UU., El remake de Bay City Rollers tuvo una permanencia en el Billboard Hot 100 de 15 semanas, mientras que el original de Springfield había mantenido una presencia en el Hot 100 durante 10 semanas en total. ^[8] (Las comparaciones entre el impacto en las listas de los singles emitidos en distintos períodos de tiempo deben considerarse imprecisas, ya que la metodología detrás de las clasificaciones de las listas del Reino Unido y EE. UU. Se ha revisado con frecuencia).

Rendimiento del gráfico

Gráficos semanales Gráfico (1976) Posición pico Australia [9] 8 Tabla de singles austriacos 17 Lista de singles belgas (Flandes) 14 Canadá RPM Top Singles 3 Canadá RPM Adulto Contemporáneo [10] 28 Tabla de solteros holandeses 9 Tabla de singles alemanes 9 Lista de singles irlandeses [11] 2 Lista de singles italianos [12] 5 Japón (Oricon) Lista de singles de Nueva Zelanda [13] 12 Lista de singles del Reino Unido [14] 4 Cartelera estadounidense Hot 100 12 Cartelera estadounidense contemporánea para adultos [15] 27 Top 100 de caja de efectivo de EE. UU. [16] 8

Gráficos de fin de año Gráfico (1976) Rango Australia [17] 58 Canadá [18] 82 Países Bajos [19] 80 Nueva Zelanda [20] 49 Reino Unido [21] 49

La versión Turistas

"Sólo quiero estar contigo"
Cubierta del Reino Unido
Sencillo de The Tourists
del álbum Reality Effect
Lado B	"Noche de verano"
Liberado	25 de octubre de 1979 [22]
Género	Poder pop pop rock nueva ola
Largo	2 : 24
Etiqueta	Logo
Compositor (es)	Mike Hawker Ivor Raymonde
Productor (es)	Tom Allom
Cronología de turistas solteros
"El hombre más solitario del mundo" (1979) " Solo quiero estar contigo " (1979) "Es tan bueno estar de vuelta en casa " (1980)
Video musical
"Solo quiero estar contigo" en YouTube

Antecedentes

En 1979, la canción también fue versionada por The Tourists , una banda que incluía a Annie Lennox en la voz, que sirvió como el mayor éxito de la banda. La canción se usó en un montaje de estrellas cuando Thames Television dejó de emitir en diciembre de 1992.

Grabación y recepción

La canción fue "escrita en veinte minutos al final de las sesiones del álbum", con Lennox grabando las voces en una sola toma. ^[23]

Lennox dijo más tarde que "nos llevaron a la tintorería por hacer esa maldita canción", ya que "la prensa nos masacró por completo". Dave Stewart dijo que "estaba un poco desproporcionado con 'I Only Want To Be With You' - todo el mundo sobreestimó el lado poppy". ^[24]

Al revisar la canción para Record Mirror , Daniela Soave la incluyó como los sencillos de la semana, escribiendo que la canción "definitivamente te gusta" y que "Lennox tiene los mismos tonos suaves y profundos que mostró Dusty Springfield cuando cantó la misma canción, pero se salva de ser una versión con cubierta de carbono por la instrumentación ... palmadas, guitarra feroz, bajo chugging, ese tipo de cosas. ^[25]

Rendimiento del gráfico

Gráfico (1979-1980)	Posición pico
Australia ( Kent Music Report ) [26]	6
Mejores singles de Canadá ( RPM ) [27]	50
Irlanda ( IRMA ) [28]	13
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [29]	4
Billboard Hot 100 de EE. UU. [30]	83

Versión de Nicolette Larson

"Sólo quiero estar contigo"
Sencillo de Nicolette Larson
del álbum All Dressed Up and No Place to Go
Lado B	"¿Cómo podemos continuar?"
Liberado	Julio de 1982
Estudio	Sonido del atardecer
Género	Roca suave
Largo	3 : 16
Etiqueta	WB
Compositor (es)	Mike Hawker , Ivor Raymonde
Productor (es)	Andrew Gold
Nicolette Larson cronología de solteros
"Fool Me Again" (1981) " Solo quiero estar contigo " (1982) "Sólo el amor hará bien el amor" (1985)

Nicolette Larson rehizo "Solo quiero estar contigo" para su álbum All Dressed Up y No Place to Go producido por Andrew Gold y grabado de octubre de 1981 a enero de 1982 en Sunset Sound . Lanzado como sencillo en julio de 1982, paralelamente al lanzamiento del álbum, la versión de Larson aparece en el lado B "How Can We Go On", una pista del álbum de 1981 de Larson, Radioland, que había sido un lanzamiento fallido del lado A de 1981 .

En una reseña de All Dressed Up and No Place to Go , el crítico de High Fidelity Steven X. Rea citó " La joya de los años 60 de Dusty Springfield 'I Only Want to Be with You'" como una de varias canciones que "Nicolette canta en un trino incómodo, sin de cualquier rango emocional ": ^[31] " Solo quiero estar contigo "de Larson provocó una reacción igualmente despectiva de Tom Long, del Santa Cruz Sentinel , quien calificó el éxito original de 1963 como un" swell oldie [que es un] pedazo de pelusa congraciador "y el remake de Larson"horrible [aunque] a pesar de las voces no inspiradas y la maestría musical de las partituras, suena bien en la radio simplemente porque la canción en sí suena bien y hace cosquillas en las sinapsis de la memoria ", ^[32]y también Bill Provick del Ottawa Citizen, quien opinó que Larson dio "una lectura bastante mediocre de [un] clásico de pop-rock normalmente efervescente". ^[33] Tim Gebhart del Rapid City Journal fue más positivo: "La versión de Larson sigue siendo fiel al original, pero también contiene su propio toque especial en las voces". ^[34]

A pesar de convertirse en el cuarto sencillo de Larson en clasificarse en la lista Hot 100 de la revista Billboard , y su primera entrada en Hot 100 desde 1980, "I Only Want to Be with You" demostraría ser un déficit de Top 40 que se estancó en el puesto 53 en septiembre de 1983. Sello de Larson WB Records , que eligió no publicar un segundo sencillo de All Dressed Up y No Place to Go , fue motivado por el bajo rendimiento de ese álbum y su único sencillo para poner fin a la permanencia del sello de Larson. Larson tendría una afiliación posterior a un sello importante, con dos álbumes centrados en C&W lanzados por MCA Records en 1985–86.

Versión de Samantha Fox

"Solo quiero estar contigo"
Cubierta única de 12 pulgadas
Sencillo de Samantha Fox
del álbum I Wanna Have Some Fun
Lado B	"Confesión"
Liberado	Enero de 1989
Estudio	PWL, The Borough, Londres
Género	Pop [35]
Largo	2 : 45
Etiqueta	Jerga
Compositor (es)	Mike Hawker Ivor Raymonde
Productor (es)	Stock Aitken Waterman
Cronología de singles de Samantha Fox
" Quiero divertirme un poco " (1988) " Solo quiero estar contigo " (1989) " (¡Hazme daño! ¡Hazme daño!) Pero los pantalones se quedan " (1991)
Video musical
"Solo quiero estar contigo" en YouTube

En 1988, la cantante inglesa Samantha Fox hizo un cover de la canción como "I Only Wanna Be with You" para su tercer álbum de estudio, I Wanna Have Some Fun (1988).

Fox recordaría la canción como la primera canción que aprendió a cantar, la versión original de Dusty Springfield se encuentra entre una pila de sencillos que su madre le pasó a Fox cuando Fox tenía diez años. ^[36]

Lanzado como seguimiento del sencillo del título del álbum , "I Only Wanna Be With You" se promocionó con un video musical que incluía escenas de Fox cazando a través de botes de basura, bailes, fuegos artificiales y la cantante en la cama con su amante con gafas. . ^[37] Fox también promocionó la canción a través de actuaciones televisadas, incluidas las de Top of the Pops en 1989 y Viva el espectáculo en TVE1 en 1990. ^{[38] [39]}

"I Only Wanna Be with You" esencialmente le valió a Fox su último sencillo de éxito mundial. En los Estados Unidos, donde "I Wanna Have Some Fun" había sido un éxito entre los diez primeros, "I Only Wanna Be with You" no subió más del número 31 y marcaría la última aparición de Fox en Billboard Hot 100 : en el Reino Unido nativo de Fox, su versión superó sus seis lanzamientos de sencillos anteriores con un pico en el número 16, pero también se convertiría en el último gran éxito de Fox con su sencillo de regreso único de 1998 " Santa María ".

Seguimiento de listados

• Sencillo de 7 pulgadas ^[40]

A. "Solo quiero estar contigo" - 2:45

B. "Confesión" - 4:40

• Sencillo de 12 pulgadas ^[41]

A1. "Solo quiero estar contigo" (mezcla extendida) - 4:56

A2. "Solo quiero estar contigo" (Acapella Mix) - 3:17

B1. "Solo quiero ácido contigo" (Mezcla 1) - 6:20

B2. "Confesión" - 4:40

• CD single europeo

1. "Solo quiero estar contigo" - 2:45
2. " Nada me detendrá ahora " - 3:42
3. "Solo quiero estar contigo" (versión extendida) - 4:56
4. "Confesión" - 4:40

• Mini CD single japonés

1. "Solo quiero estar contigo"
2. "Lo mejor está por venir"

Gráficos

Gráficos semanales Gráfico (1989) Posición pico Australia ( ARIA ) [42] 19 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [43] 19 Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [44] 1 Mejores singles de Canadá ( RPM ) [45] 29 Europa ( European Hot 100 Singles ) [46] 27 Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [47] 4 Francia ( SNEP ) [48] 10 Irlanda ( IRMA ) [49] 9 Países Bajos ( Top 40 holandés ) [50] 11 Países Bajos ( Top 100 individual ) [51] 13 Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [52] 28 Suiza ( Schweizer Hitparade ) [53] 24 Solteros del Reino Unido ( OCC ) [54] dieciséis Billboard Hot 100 de EE. UU. [55] 31 Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [56] 46 Ventas de Hot Dance Singles en EE. UU. ( Billboard ) [57] 12 Caja de efectivo de EE. UU. 100 superior [58] 38 Alemania Occidental ( Cartas oficiales alemanas ) [59] 25

Gráficos de fin de año Gráfico (1989) Posición Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [60] 21 Países Bajos (Top 40 holandés) [61] 97

Versión Luis Miguel

"Ahora te puedes marchar"
Single de Luis Miguel
del álbum Soy Como Quiero Ser
Lado B	"Soleado"
Liberado	1987 ( 1987 )
Grabado	1986-1987 Record One ( Sherman Oaks, California ) Estudios Metropolis Estudios George Tobin Estudios Sunset Sound ( Hollywood, California )
Género	latín
Largo	3 : 15
Etiqueta	WEA Latina
Compositor (es)	Mike Hawker · Ivor Raymonde · Luis Gómez Escolar
Productor (es)	Juan Carlos Calderón
Cronología de singles de Luis Miguel
" Todo el amor del mundo " (1986) " Ahora te puedes marchar " (1987) "No me puedo escapar de tí" (1987)
Video musical
"Ahora te puedes marchar" en YouTube

Antecedentes

El cantante mexicano Luis Miguel grabó una versión de la canción, titulada "Ahora te puedes marchar", que fue lanzada como el primer sencillo de su álbum nominado al Grammy Soy como quiero ser (1987), el primer álbum. grabado por el cantante bajo el sello discográfico WEA . Fue producido por Juan Carlos Calderón y adaptado por Luis Gómez Escolar. ^[62] Este sencillo se convirtió en un gran éxito, alcanzando el número uno en la lista Billboard Hot Latin Tracks durante tres semanas no consecutivas en 1987, siendo el primer éxito de la cantante en la lista. ^[63]Existe una versión anterior de la canción en español en la década de 1960 de la cantante pop española Lita Torrelló, que comparte el mismo título que la popularizada por Luis Miguel 20 años después. En ese momento, Luis Miguel era el más joven en anotar un éxito número uno en Hot Latin Tracks a la edad de 17 años, reemplazando irónicamente al entonces veterano Julio Iglesias de 44 años en la cumbre. En 2005, Luis Miguel incluyó esta canción en su álbum recopilatorio Grandes Éxitos . ^[64] Esta versión ocupó el puesto 28 en la lista de fin de año de Hot Latin Tracks de 1988 . La canción fue traducida al portugués como "Agora Você Pode Ir" para la edición brasileña del álbum. ^{[sesenta y cinco]}

La letra es considerablemente diferente de la canción original, y cuenta la historia de un hombre que rechaza a una mujer interesada en reformar una relación, en contra de los temas de amor incondicional que se muestran en el original de Dusty Springfield.

Vídeos musicales

Se grabaron dos videos musicales. Al primero le dispararon con Angélica Rivera , mientras que al segundo le dispararon bailando en un puente. El segundo fue incluido en Grandes Éxitos Videos .

Rendimiento del gráfico

Gráficos semanales

Gráfico (1987)	Posición pico
España ( PROMUSICAE )	1
Pistas latinas populares de Billboard de EE. UU. [66]	1

Gráficos de fin de año

Gráfico (1987)	Posición pico
Pistas latinas populares de la cartelera de EE. UU .	11

Otras versiones

1964 Les Surfs como "A présent tu peux t'en aller" francés también grabado por Richard Anthony y Claudette Vandal

• Les Surfs como "E adesso te ne puoi andar" # 2 (Italia)
• Lill-Babs como "Jag Vill Vara Nära Dig" sueco
• Donna Lynn en su álbum epónimo Capitol LP 2085
• Lita Torelló ( es ) como "Ahora te puedes marchar" Español también grabado por Silvana Velasco ( es )
• Lucecita como "Un lugar para los dos" español

1965 Enrique Guzmán en su disco Éxitos internacionales como "Sólo quiero estar contigo" Español también grabado por Juan Ramón ( es ) en su disco Más corazón que nunca
1966 Les Surfs como "Ahora te puedes marchar" Español
1967 Helena Vondráčková como "Chytila ​​jsem na pasece motýlka " Checo
1969 Elin como" Det har jeg altid ønsket mig " Danés

• Agneta Zelán como "Jag Ville Vara Nära Dig" sueco

1975 Chelsia Chan en su álbum debut Dark Side Of Your Mind

• Rauli 'Badding' Somerjoki en su álbum Sydän lämpöä täys as

" Jykevää on rakkaus " finlandés

1976 Howard Carpendale como "Ab Heute Weht Ein Neuer Wind" alemán

• James Fung como "天賜 良緣" cantonés

1977 Pink Lady como "Futaridake no Date" (二人 だ け の デ ー ト, "Date for Two") en su álbum debut Pepper Keibu Japanese

1982 Barbara Dickson en su álbum Here We Go ... Barbara Dickson Live on Tour

en un popurrí con " Dancing in the Street " / " Él es un rebelde " / " You Keep Me Hangin 'On "

1983 The Flirts en su álbum Flirts

• Tony Hatch & His Orchestra en su álbum Quiet Nights

1986 Southside Johnny & The Jukes en su álbum Al menos tenemos zapatos

• Thea Paluoja & Proov 583 como "Sinu juures" estonio

1988 Samuel Hui como "Radio 好 知己" Cantonés
1989 Danny Chan en su álbum Yat canton ho kau

como "流浪 者 / lau long tze" cantonés

• Onda Choc como Vais pedir-me p'ra namorar Portugués europeo

1991 Maywood en su álbum Walking Back to Happiness
1992 Paula Koivuniemi en su álbum Se kesäni mun como "Haluun olla luonas sun" finlandés

• Wenche Myhre como "Hvis Bare Jeg Får Bli Hos Deg" noruego

1993 Beatriz Rico en su álbum Baila sin parar como "Ahora te puedes marchar" Español
1997 Ash hizo un cover de la canción para una gira promocional ^[68] 1998 Twiggy & Twiggy en la banda sonora de Dead Man on Campus

• Annette Klingenberg en su álbum Weep No More

1999 Argema ( cs ) en su álbum Milion Snů como "Žába" Checa

• Elton John interpretó la canción en un concierto en el Peoria (IL) Civic Center Arena después de enterarse de la muerte de Dusty Springfield el 2 de marzo de 1999. John presentó la canción diciendo "Dusty, estés donde estés, esta es para ti, mi amor, con todo mi amor."
• Ville Valo con Agents en el álbum de Agents Laulava Sydän como " Jykevää on rakkaus " finlandés

2000 René Froger en su álbum The Passion Tracks
2001 Me First y Gimme Gimmes en su álbum Blow in the Wind
2002 Vonda Shepard en su álbum Songs from Ally McBeal
2003 Maleewan Jemina  [ th ] en su álbum 2003 Me & Moment in Time
2004 Tommy 6 de febrero en su sencillo " Lovely (Yumemiru Lovely Boy) "
2005 El grupo femenino taiwanés 7 Flowers en su álbum homónimo.

• Volbeat en su álbum debut de 2005 The Strength / The Sound / The Songs
• Susan Wong en su álbum These Foolish Things

2007 Tina Arena en su álbum Songs of Love & Loss

• The Shakers (banda uruguaya) como "Sólo quiero estar contigo" Español :

pista extra en la reedición del álbum de 1965 de la banda Los Shakers

2008 Shelby Lynne en su álbum tributo a Dusty Springfield Just a Little Lovin '
2009 Jessica Andersson como "I Only Wanna Be With You" en su álbum Wake Up

• Barbee ( hu ) como "Ámor nyila" húngaro

2011 Amy Macdonald : grabada en 2008 para el álbum tributo a Dusty Springfield de varios artistas cancelado: pista lanzada por primera vez en el álbum Reworked , una recaudación de fondos de varios artistas para Save the Children con canciones utilizadas en las campañas publicitarias de John Lewis
2013 Lodovica Comello en su álbum Universo
2018 Super Junior como "Ahora te puedes marchar" en español en su EP One More Time
2019 Emma Bunton en su álbum My Happy Place como dueto con Will Young ^[69] 2019 LYRA

Usos en televisión

• Se utilizó en la apertura de la serie de televisión Arli $$ .
• La versión de The Tourists de la canción se reprodujo junto con clips de televisión en la última semana de transmisión de Thames Television en diciembre de 1992 antes de que Carlton Television se hiciera cargo.
• La canción se utilizó en la telenovela británica EastEnders cuando el personaje Sam Mitchell desenterró el cuerpo de Den Watts .
• La canción fue utilizada por TVNZ 's TV2 para promover su programación comprendido entre 1997 y mediados de 2000, con el coro cambiar sus palabras para 'Usted sólo quiere estar con 2'.
• La canción también se usó como banda sonora en la serie de televisión de comedia griega "Tilempora" (TV Storm) en Mega Channel en 2004.
• La canción fue utilizada por CBC Television para promover su programación entre 1989 y 1991, mientras que el lema de la cadena era "CBC and You". ^[70]
• La canción apareció en un anuncio de televisión de John Lewis destacando cómo la compañía había estado vendiendo equipos electrónicos durante una cantidad sustancial de años.
• La canción se usó en un anuncio de trajes de baño para Boux Avenue en 2014. El anuncio presentaba a Jamelia , quien también cantó la canción, con el coro cambiado a "Solo quiero estar con Boux".
• Una campaña publicitaria de televisión para Dogs Trust que se lanzó en febrero de 2016 presenta a Hope Russell-Winter cantando "Solo quiero estar contigo".
• La canción también apareció en un episodio de That '70s Show cuando Fez y Donna tenían escenas en las que fingían estar saliendo.
• La versión de Me First And The Gimme Gimmes de la canción se usó en un episodio de Shameless (EE. UU.).
• Janine le canta la canción a su bebé en el hospital en la temporada 2, episodio 8 de The Handmaid's Tale .
• Una versión de la canción, interpretada por un saxofonista , sirve como tema musical de Kate & Koji .

Referencias

1. "Mike Hawker - obituario" . Telegraph . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
2. Bartlett, Karen (2015). Dusty: un retrato íntimo de una leyenda musical . Londres: The Robson Press. ISBN 9781849548762.
3. Howes, Paul (2007). El Springfield polvoriento completo . Londres: Titan Books. ISBN 978-0857681409.
4. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
5. " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Sólo quiero estar contigo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 15 de febrero de 2018.
6. Dusty Springfield - Sabor de Nueva Zelanda . Sabor de Nueva Zelanda
7. [Top Pop Singles de Joel Whitburn 1955-2002]
8. Whitman, Joel (2003). Top Pop Singles 1955-2002 . Investigación de registros. pag. 294 . ISBN 978-0-89820-155-0.
9. "Australian Chart Book 1970-1992" de David Kent Archivado el 5 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
10. "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 6 de octubre de 1976 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
11. "Las cartas irlandesas - todo lo que hay que saber" . Irishcharts.ie . 1 de octubre de 1962. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
12. "Hit Parade Italia - Indice por interpretación: B" . Hitparadeitalia.it . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
13. NZ Top 40 Singles, 17 de diciembre de 1976
14. Gráficos oficiales del Reino Unido, 11 de noviembre de 1976
15. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 24.
16. "Top 100 1976-10-23" . Revista Cashbox . Consultado el 9 de junio de 2015 .
17. Steffen Hung. "Foro - 1970 (Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales)" . Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
18. "RPM - Biblioteca y archivos de Canadá | RPM - Bibliothèque et Archives Canada" . Coleccionescanada.gc.ca . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
19. [Top 100-Jaaroverzicht van 1976 Top 100-Jaaroverzicht van 1976]
20. "Singles más vendidos de 1976 | La lista de música oficial de Nueva Zelanda" . Nztop40.co.nz . 8 de diciembre de 1963 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
21. "Top 50 solteros de 1976". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications: 25. 25 de diciembre de 1976.
22. "Los turistas - discografía del Reino Unido" . discog.info . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
23. "Los turistas: tomando el camino largo" . Smash Hits . 26 de diciembre de 1979. p. 13 . Consultado el 27 de octubre de 2020 , a través de sites.google.com.
24. Ellis, Lucy (16 de diciembre de 2009). Annie Lennox: La biografía . Prensa Omnibus. ISBN 978-0-85712-114-1.
25. "Solteros" . Record Mirror : 8. 3 de noviembre de 1979 . Consultado el 27 de octubre de 2020 , a través de flickr.com.
26. Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 311. ISBN 0-646-11917-6.
27. " Top RPM Singles: Número 0213a ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
28. " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Sólo quiero estar contigo" . Tabla de singles irlandeses .
29. "Turistas: historia de la carta del artista" . Compañía de Cartas Oficiales .
30. "Solo quiero estar contigo (canción de The Tourists) ••• Music VF, US & UK hits charts" . www.musicvf.com . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
31. High Fidelity septiembre de 1982 "Backbeat - Reseñas" por Steven X. Rea p.76-77
32. Santa Cruz Sentinel 27 de agosto de 1982 "Records" por Tom Long p.24
33. Ciudadano de Ottawa 10 de septiembre de 1982 "Revoluciones" por Bill Provick p71.
34. Rapid City Journal 20 de agosto de 1982 "Sounds '82" por Tim Gebhart pV-5
35. Solo quiero estar contigo en AllMusic
36. Honolulu Star-Bulletin 8 de junio de 1989 "Los fanáticos de la música pueden elegir entre dulces sonidos: tres artistas sirven música pop y conmovedora en tres lugares" por John Berger pE-1
37. Video en YouTube ^{[ enlace muerto ]}
38. "Viva el espectáculo" Episodio # 1.15 (episodio de TV 1990) - IMDb
39. "Samantha Fox - Solo quiero estar contigo (TOTP '89)" . YouTube . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
40. "Samantha Fox - Solo quiero estar contigo (vinilo) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
41. "Samantha Fox - Solo quiero estar contigo (vinilo) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
42. " Australian-charts.com - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 17 de marzo de 2020.
43. " Austriancharts.at - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 17 de marzo de 2020.
44. " Ultratop.be - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de marzo de 2020.
45. " Top RPM Singles: Número 6352 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de marzo de 2020.
46. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 6 no. 10. 11 de marzo de 1989. p. 25. OCLC 29800226 . Consultado el 17 de marzo de 2020 , a través de American Radio History.  
47. Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
48. " Lescharts.com - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" (en francés). Les classement single . Consultado el 17 de marzo de 2020.
49. " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Sólo quiero estar contigo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 17 de marzo de 2020.
50. " Nederlandse Top 40 - Samantha Fox" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de marzo de 2020.
51. " Dutchcharts.nl - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 17 de marzo de 2020.
52. " Charts.nz - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" . Top 40 solteros . Consultado el 17 de marzo de 2020.
53. " Swisscharts.com - Samantha Fox - Solo quiero estar contigo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 17 de marzo de 2020.
54. "Samantha Fox: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 17 de marzo de 2020.
55. "Historia de Samantha Fox Chart (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2020.
56. "Historia de la carta de Samantha Fox (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2020.
57. "Historia de la carta de Samantha Fox (ventas de singles de baile)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
58. "Cash Box Top 100 Singles - Semana que finalizó el 20 de mayo de 1989" . Caja de efectivo . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
59. " Offiziellecharts.de - Samantha Fox - Sólo quiero estar contigo" . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 17 de marzo de 2020.
60. "Jaaroverzichten 1989 - Solteros" (en holandés). Ultratop . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
61. "Top 100-Jaaroverzicht van 1989" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
62. "Soy Como Quiero Ser" . Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 30 de abril de 2009 .
63. "Luis Miguel - Gráficos y premios" . Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 30 de abril de 2009 .
64. "Grandes Éxitos - Luis Miguel" . Allmusic . Macromedia Corporation . Consultado el 30 de abril de 2009 .
65. Soy Como Quiero Ser (Notas de prensa). Luis Miguel. Brasil: Warner Music Brasil. 1987. 670.0124.
66. "Historia de Luis Miguel-Chart: Hot Latin Songs" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
67. "1987 el año en la música: Hot Latin Tracks" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc .: YE-45 26 de diciembre de 1987 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
68. "Ash 7" info " . Eil.com. 18 de noviembre de 2004. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
69. https://www.billboard.com/articles/columns/pop/8500161/emma-bunton-announces-my-happy-place-album
70. "CBC y usted 1990" . YouTube . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .

Enlaces externos

• Letra de esta canción en MetroLyrics
• Escuche "Solo quiero estar contigo" (Dusty Springfield) en YouTube
• Escuche "Solo quiero estar contigo" (Bay City Rollers) en YouTube