La cantante sueca Lill Lindfors lanzó una versión sueca, " En man i byrån ", con letra de Peter Himmelstrand en 1969. [2] Con la canción, obtuvo un éxito en Svensktoppen durante 14 semanas entre el 7 de diciembre [3] y el 18 de marzo de 1970. [4] encabezando la tabla.
Durante muchos años, Lill Lindfors se negó a interpretar la canción, ya que muchas personas la consideraban una metáfora del consolador . [5]
La cantante sueca Agnetha Fältskog grabó la canción con letra en alemán como " Ein kleiner Mann in einer Flasche " y la lanzó como sencillo en el mercado de Alemania Occidental en 1970.