" If You Were a Sailboat " es una canción de la cantante británica Katie Melua . Escrito y producido por Mike Batt , es el noveno sencillo de Melua y el primero de su tercer álbum, Pictures (2007). Melua dijo de la canción:
Lo que me gustó de la canción es el hecho de que muchas canciones de amor tienden a tratar el lado agradable y esponjoso del amor, pero esta trata sobre cómo te vuelves muy egoísta cuando te enamoras de alguien y no quieres para compartirlos con el mundo, solo los quieres sobre ti. Lo genial de las letras de Mike es que en lugar de decirlo directamente, usa estas extrañas metáforas locas , "si fueras un trozo de madera, te clavaría en el suelo" y cosas bastante extrañas y eso me gusta. Musicalmente suena como una canción de amor suave y agradable, pero el mensaje es bastante intenso y bastante oscuro. [1]
Fue lanzado como sencillo el 24 de septiembre de 2007. El sencillo en CD tiene tres pistas adicionales exclusivas del lanzamiento, incluida una versión de " This Year's Love " de David Gray . En la semana del 30 de septiembre, la canción debutó en el número veintitrés en la lista de singles del Reino Unido .
Mark Radcliffe de BBC Radio 2 se divirtió con la letra "Si fueras un trozo de madera, te clavaría en el suelo", y pidió a sus oyentes que enviaran letras igualmente extrañas y compusieran una canción de parodia para que ella la cantara. sin esperar que ella realmente lo haga.
Sin embargo, como también hizo en otro programa con " Nine Million Bicycles ", Melua se puso en contacto con el programa y accedió a tocar la canción. La letra incluía 'Si fueras un mosaico, te enlecharía'. y 'Si fueras diez pintas de cerveza, te bebería, querida'.