Ihei Kimura [1] (木村 伊 兵衛, Kimura Ihei , 12 de diciembre de 1901 - 31 de mayo de 1974) fue uno de los fotógrafos japoneses más célebres del siglo XX, particularmente conocido por su interpretación de Tokio y la prefectura de Akita .
Nacido el 12 de diciembre de 1901 en Shitaya-ku (ahora Taitō-ku ), Tokio, Kimura comenzó a tomar fotografías cuando era muy joven, pero su interés se intensificó cuando tenía alrededor de 20 años y vivía en Tainan , Taiwán , donde trabajaba para un mayorista de azúcar. Abrió un estudio fotográfico en Nippori , Tokio en 1924. En 1930, se unió a la sección de publicidad de la empresa de jabón y cosméticos Kaō , concentrándose en fotografías informales realizadas con su cámara Leica . En 1933, se unió a Yōnosuke Natori y otros para formar el grupo Nippon Kōbō ("Taller de Japón"), que enfatizaba el "realismo" en la fotografía usando 35 mm.cámaras; pero esto se disolvió rápidamente y Kimura formó un grupo alternativo, Chūō Kōbō ("taller central") con Nobuo Ina y otros.
Durante la guerra, Kimura trabajó en Manchuria y para la editorial Tōhō-sha.
En 1950, Kimura fue elegido presidente de la recién formada Sociedad de Fotógrafos Profesionales de Japón (JPS); junto con Ken Domon hizo mucho para fomentar el espíritu documental en la fotografía amateur.
A mediados de los años cincuenta, Kimura realizó varios viajes a Europa, proporcionando fotografías para las revistas de cámaras. Su trabajo fue incluido por Edward Steichen en la exposición de gira mundial del MoMA de 1955 The Family of Man . Pari, [2] una colección de sus fotografías en color de París, no se publicaría hasta 1974, pero el uso del color se adelantó a su tiempo. [3]
A su regreso a Japón, Kimura se concentró en fotografiar la vida rural en Akita. También trabajó en retratos, particularmente de escritores.
Kimura murió en su casa de Nippori el 31 de mayo de 1974; el Premio Kimura Ihei para nuevos fotógrafos se estableció rápidamente en su honor. Sigue siendo popular en Japón: muestras de sus fotografías todavía (2009) aparecen regularmente en la revista Asahi Camera .
Su obra fue expuesta en el festival Rencontres d'Arles en 2004.
Notas
Bibliografía
Libros de fotografías de Kimura
- Un bosquejo histórico de costumbres y trajes japoneses. Tokio: Sociedad de Relaciones Culturales Internacionales (Kokusai Bunka Shinkōkai), 1936.
- La vida escolar japonesa a través de la cámara. Tokio: Sociedad de Relaciones Culturales Internacionales (Kokusai Bunka Shinkōkai), 1937.
- (Como "Ihee Kimura".) Japón a través de una Leica. Tokio: Sanseido, 1938. Cien fotografías de Japón. Edición facsímil: Tokio: Kokushokan, 2006. ISBN 4-336-04488-0 . (Nota: la caja que contiene esta costosa reimpresión es considerablemente más grande que el libro que contiene).
- Cuatro pintores japoneses. Libros ilustrados de JPS. JPS, 1940. En inglés.
- (en japonés) Kōki nisenroppyaku-nen gōshuku geinōsai (皇 紀 二千 六 百年 奉 祝 藝 能 際). Kokusai Hōdō Kōgei, 1941.
- (en japonés) Ōdō rakudo (王道 樂土). Tokio: Ars, 1943. Fotografías de Manchuria.
- Rokudaime Onoe Kikugorō butai shashinshū (六 代 目 尾 上 菊 五郎 舞臺 寫 眞 集, Colección de fotografías del sexto Onoe Kikugorō en el escenario). Kyoto: Wakei Shoten, 1949. Sobre el actor de kabuki Onoe Kikugorō VI (1885-1949).
- (en japonés) Kimura Ihee kessaku shashinshū (木村 伊 兵衛 傑作 写真 集) / Imágenes seleccionadas de Ihei Kimura. Tokio: Asahi Shinbunsha, 1954. Un libro de generoso formato (30 × 21 cm) que presenta 132 fotografías, la mayoría ocupando toda la página pero algunas en formato de media, cuarta o doble página. Representan todas las facetas del trabajo de Kimura. La calidad de reproducción, por supuesto, no es rival para la de las colecciones póstumas, y lo interesante de este libro es el material que este último deja caer, por ejemplo, tres fotografías de una actuación de striptease (recatada). Leyendas breves en inglés y japonés, explicaciones más largas y textos de Kimura y Nobuo Ina solo en japonés.
- (en japonés) Kimura Ihee gaiyū shashinshū: Dai ikkai (木村 伊 兵衛 外 遊 写真 集 : 第一 回). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1955.
- (en japonés) Kimura Ihee gaiyū shashinshū: Dai nikai: Yōroppa no inshō (木村 伊 兵衛 外 遊 写真 集 : 第二 回 : ヨ ー ロ ッ パ の 印象) / Impresión de Europa. Tokio: Asahi Shinbunsha, 1956.
- Zōsenjo no inshō (造船 所 の 印象) / En un astillero. Sekai Shashin Sakka (世界 写真 作家). Tokio: Heibonsha, 1958.
- Kimura Ihee sakuhinshū (木村 伊 兵衛 作品 集), fotografías recopiladas de Ihei Kimura). Gendai Nihon shashin zenshū (現代 日本 写真 全集), vol. 1. Tokio: Sōgensha, 1959.
- Ōkawa Hashizō butai shashinshū (大川 橋 蔵 舞台 写真 集, colección de fotografías de Hashizō Ōkawa en el escenario). Wakei Shoten, 1962. Sobre el actor de kabuki Hashizō Ōkawa (1929-1984).
- (en japonés) Zenshinza butai shashinshū (前進 座 舞台 写真 集, Colección de fotografías de Zenshinza en el escenario). Tokio: Kenkōsha, 1966. Blanco y negro y también algunas fotografías en color de la troupe kabuki Zenshinza en escena y fuera, con motivo del 35 aniversario de su fundación.
- (en japonés) Kimura Ihee no me (木村 伊 兵衛 の 眼, El ojo de Ihei Kimura). Número especial de Asahi Camera , diciembre de 1970. Una colección representativa de las obras de Kimura, todas en blanco y negro.
- (en japonés) Kimura Ihee shashinshū: Chūgoku no tabi (木村 伊 兵衛 写真 集 : 中国 の 旅, colección de fotografías de Ihei Kimura: Viajes en China). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1974.
- Kimura Ihee shashinshū: Pari (木村 伊 兵衛 写真 集 : パ リ, colección de fotografías de Ihei Kimura: París). Tokio: Norasha, 1974. La mayoría de las fotografías están distribuidas en páginas opuestas (y por lo tanto divididas por la mitad).
- (en japonés) Akita (秋田). Nikon Salon Books 4. Tokio: Nikkor Club, 1978. Fotografías de Akita .
- Rokudaime Kikugorō: Kimura Ihee shashinshū (六 代 目 菊 五郎 : 木村 伊 兵衛 写真 集) / Sexta generación Kikugoro. Sonorama Shashin Sensho 17. Tokio: Asahi Sonorama, 1979. OCLC 835651026 . Sobre el actor de kabuki Onoe Kikugorō VI (1885-1949). Basada sustancialmente en el libro de 1949, pero con una selección de fotografías modificada. Con un breve resumen en inglés.
- (en japonés) Watanabe Yoshio (渡 辺 義 雄), et al., eds. Kimura Ihee shashin zenshū: Shōwa jidai (木村 伊 兵衛 写真 全集 : 昭和 時代, colección de fotografías de Ihei Kimura: El período Shōwa). Tokio: Sekaibunkasha, 1979. Tres grandes volúmenes (37 cm de alto) y costosos volúmenes de tapa dura.
- 1. Retratos y escenario.
- 2. Escenas de la calle y el campo.
- 3. Europa y China.
- (en japonés) Machikado (街角, Esquinas). Nikon Salon Books 7. Tokio: Nikkor Club, 1981. Fotografías en blanco y negro, principalmente de Japón, pero también de Europa y China, seleccionadas por un equipo encabezado por Jun Miki . Hay escenas en el campo (incluso en los campos), junto al mar, etc. Cuando era nuevo, este libro estaba disponible para los miembros del Nikkor Club; no se vendió al público.
- (en japonés) Watanabe Yoshio (渡 辺 義 雄), et al., eds. Kimura Ihee shashin zenshū: Shōwa jidai (木村 伊 兵衛 写真 全集 : 昭和 時代, colección de fotografías de Ihei Kimura: El período Shōwa). Tokio: Chikuma, 1984. Cuatro volúmenes grandes (31 cm de alto) de tapa dura, todavía (2006) impresos.
- (en japonés) Tanuma Takeyoshi (田 沼 武 能), ed. Kimura Ihee no Shōwa (木村 伊 兵衛 の 昭和, el período Shōwa de Ihei Kimura). Biblioteca de Chikuma 39. Tokio: Chikuma, 1990. ISBN 4-480-05139-2 . Una encuesta compacta económica ( shinsho ) todavía (2006) impresa.
- Tanuma Takeyoshi (田 沼 武 能), ed. Kimura Ihee: Shōwa no onna-tachi (木村 伊 兵衛 昭和 の 女 た ち, Ihei Kimura: Las mujeres de Shōwa). Biblioteca Chikuma 55. Tokio: Chikuma, 1991. ISBN 4-480-05155-4 .
- Kimura Ihee no sekai (木村 伊 兵衛 の 世界) / Fotografías: Kimura Ihee. Tokio: Tōkyōto Bunka Shinkōkai, 1992. Catálogo de una exposición.
- Kimura Ihee sakuhinten: Tokio, 1945–1968 (木村 伊 兵衛 作品 展 : 「東京」 1945 ~ 1968 年, exposición Ihei Kimura: Tokio, 1945–68). Tokio: Salón de fotografía de la JCII, 1992.
- (en japonés) Rokudaime Onoe Kikugorō: Zenseiki no meijingei (六 代 目 尾 上 菊 五郎 : 全盛 期 の 名人 芸, sexta generación Onoe Kikugorō). Tokio: Nihon Eizō (distribuido por Bungei Shunjū), 1993. ISBN 4-89036-847-7 . Sobre el actor de kabuki Onoe Kikugorō VI (1885-1949).
- Kimura Ihee a Akita ten (木村 伊 兵衛 と 秋田 展, Exposición de Ihei Kimura y Akita). Akita: Museo de Arte Akita Senshu, 1994.
- (en japonés) Tanuma Takeyoshi (田 沼 武 能), ed. Kimura Ihee: Shōwa o utsusu (木村 伊 兵衛 昭和 を 写 す, Ihei Kimura: Fotografiando el período Shōwa). Tokio: Chikuma (Chikuma Bunko), 1995. Una encuesta económica de cuatro volúmenes en formato de bolsillo ( bunkobon ) todavía (2006) impresa, basada en el conjunto de cuatro volúmenes del mismo editor de 1984.
- 1. Senzen to sengo (戦 前 と 戦 後, Antes y después de la guerra). ISBN 4-480-03051-4 . Okinawa, 1935; Manchuria, 1940; la vida en Tokio y en otros lugares de Honshū , sobre todo 1932-1941; las secuelas de la guerra, 1945-1945; Japón, 1949-1972.
- 2. Yomigaeru toshi (よ み が え る 都市, La ciudad restaurada). ISBN 4-480-03052-2 . Tokio 1946-1973.
- 3. Jinbutsu a butai (人物 と 舞台, Gente y escenario). ISBN 4-480-03053-0 . Retratos, gente en el trabajo, el escenario tradicional japonés.
- 4. Akita no minzoku (秋田 の 民俗, Folkways of Akita). ISBN 4-480-03054-9 . La vida en la prefectura de Akita.
- (en japonés) Kimura Ihee (木村 伊 兵衛, Ihei Kimura). Nihon no Shashinka 8. Tokio: Iwanami Shoten, 1998. ISBN 4-00-008348-1 . Una reseña concisa dentro de este conjunto dedicada al panteón japonés.
- (en japonés) Teihon: Kimura Ihee (定本 木村 伊 兵衛, Ihei Kimura: La edición definitiva). Tokio: Asahi Shinbunsha, 2002. ISBN 4-02-258676-1 . Una colección grande (29 cm de alto), cuidadosamente producida y bastante cara, que tiene subtítulos en inglés y japonés, pero no en otro inglés.
- Boku a Raika: Kimura Ihee kessakusen + essei (僕 と ラ イ カ : 木村 伊 兵衛 傑作 選 + エ ッ セ イ, Leica y yo: una colección de obras maestras de Ihei Kimura y ensayos). Tokio: Asahi Shinbunsha, 2003. ISBN 4-02-257832-7 .
- Kimura Ihee (木村 伊 兵衛) / Ihei Kimura. Kyoto: Katsuhikan y el Museo de Arte Contemporáneo de Kyoto, 2002. Un estudio compacto del trabajo de Kimura en Japón. Producido con elegancia, pero la calidad de reproducción es decepcionante. Leyendas breves, así como algún otro texto en inglés, el resto del texto solo en japonés.
- Kimura Ihee-ten (木村 伊 兵衛 展) / Ihei Kimura: El hombre de la cámara. Tokio: Museo Nacional de Arte Moderno, 2004. La encuesta compacta en este catálogo de exhibición bien producido incluye obras menos conocidas como los anuncios de Kaō. Subtítulos y gran parte del texto en inglés y japonés.
- Tanuma Takeyoshi (田 沼 武 能), et al. Kimura Ihee no Pari (木村 伊 兵衛 の パ リ) / Kimura Ihei en París: Fotografías 1954-1955. Tokio: Asahi Shinbun-sha, 2006. ISBN 4-02-250209-6 . Una gran colección de fotografías en color, muchas de las cuales aparecieron anteriormente en Kimura Ihee shashinshū: Pari (1974). En japonés e inglés.
Otros libros con obras de Kimura
- Kogata kamera shashinjutsu (小型 カ メ ラ 写真 術). Seibundō Shinkōsha, 1936. Reimpresión. Kurashikku Kamera Sensho 25. Tokio: Asahi Sonorama, 2002. ISBN 4-257-12035-5 .
- Kogata kamera no utsushikata, tsukaikata (小型 カ メ ラ の 寫 し 方 ・ 使 ひ 方[en escritura moderna (小型 カ メ ラ の 写 し か た ・ 使 い か た]). Tokio: Genkōsha, 1937.
- (Trabajo conjunto) Girls of Japan. Libros ilustrados de JPS. JPS, 1939. En inglés.
- (Trabajo conjunto) (en indonesio) Pendidikan di sekolah kebangsaan. Kokusai Bunka Shinkōkai, 1942.
- (Trabajo conjunto) (en indonesio) Peroesahaan mesin basar. Kokusai Bunka Shinkōkai, 1942.
- (con Shunkichi Kikuchi ) Tōkyō sen-kyūhyaku-yonjūgonen, aki (東京 一九 四 五年 ・ 秋) / Tokio: Otoño de 1945. Tokio: Bunka-sha, 1946. Los fotógrafos no están acreditados. Un folleto engrapado de fotografías sepia de la vida en Tokio inmediatamente después del final de la guerra. (La palabra aki en el título deja en claro que caer aquí significa otoño, no derrota). Texto y subtítulos en japonés e inglés.
- (en japonés) Jūgosei Ichimura Uzaemon butai shashinshū (十五 世 市 村 羽 左衛 門 舞臺 寫 眞 集, Colección de fotografías de la decimoquinta generación de Ichimura Uzaemon en el escenario). Editado por関 逸 雄. Kyoto: Wakei Shoten, 1951. Sobre el actor kabuki. Sobre el actor de kabuki Ichimura Uzaemon (1874-1945). Noventa y seis páginas de fotografías, de las cuales las págs. 21–68 están acreditadas a Kimura (el resto no está acreditada).
- (en japonés) (Con Nakagawa Kazuo) Shashin no utsushikata (写真 の 撮 し 方, Cómo tomar fotografías). Tokio: Kaname Shobō, 1953.
- (Con Nobuo Ina , editado por Yōnosuke Natori ) Shashin no jōshiki. (写真 の 常識, Conocimiento de la fotografía). Tokio: Keiyūsha, 1955.
- Kimura Ihee dokuhon (木村 伊 兵衛 読 本). Número especial de Photo Art, agosto de 1956.
- (Como editor) Jinbutsu shashin (人物 写真). Cámara Asahi Kōza (ア サ ヒ カ メ ラ 講座). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1956.
- (Editado por Kimura Ihei y Nakajima Kenzō) Bungakusha no mita gendai no Chūgoku shashinshū (文学 者 の み た 現代 の 中国 写真 集, colección de fotografías de la China actual vista por escritores). Tokio: Mainichi Shinbunsha, 1960.
- Kimura Ihee no sekai (木村 伊 兵衛 の 世界, El mundo de Ihei Kimura). Número especial de Asahi Camera , agosto de 1974.
- (en japonés) Sengo shashin / Saisei to tenkai (戦 後 写真 ・ 再生 と 展開) / Doce fotógrafos en Japón, 1945-1955. Yamaguchi Kenritsu Bijutsukan, 1990. A pesar del título alternativo en inglés, casi exclusivamente en japonés (aunque cada uno de los doce tiene una cronología en inglés). Veinte de las fotografías de Akita de Kimura aparecen en las páginas 36-46.
- Taidan: Shashin kono gojūnen (対 談 : 写真 こ の 五 十年, Conversaciones: Los últimos cincuenta años de la fotografía). Por los editores de Asahi Camera . Tokio: Asahi Shinbunsha, 1974. Una colección de transcripciones de las discusiones de Kimura con varios fotógrafos y otras personas interesadas en la fotografía.
- Kimura Ihee (木村 伊 兵衛) / Número especial: Ihei Kimura. Nikkor Club, no. 70, otoño de 1974.
- (en japonés) Kimura Ihee o yomu (木村 伊 兵衛 を 読 む, Reading Ihei Kimura). Edición especial Asahi Camera . Tokio: Asahi Shinbunsha, 1979. Solo en japonés, pero muy sustancial y contiene una práctica referencia a las numerosas contribuciones de Kimura a la revista. (Una producción especial de Asahi Camera, con una fecha destacada en diciembre de 1979 y que al principio se parecía a la edición de ese mes, pero también había una edición regular separada para el mes).
- Asociación para establecer el Museo de la Paz de Japón, ed. Ginza to sensō (銀座 と 戦 争) / Ginza y la guerra. Tokio: Atelier for Peace, 1986. ISBN 4-938365-04-9 Kimura es uno de los diez fotógrafos - los otros son Ken Domon , Shigeo Hayashi , Tadahiko Hayashi , Kōyō Ishikawa , Kōyō Kageyama , Shunkichi Kikuchi , Kōji Morooka , Minoru Ōki y Maki Sekiguchi - que proporcionan 340 fotografías por esta extensa y bien ilustrada historia fotográfica de Ginza desde 1937 hasta 1947. Leyendas y texto en japonés e inglés.
- (Trabajo conjunto) Bunshi no shōzō hyakujūnin (文士 の 肖像 一一 〇 人, Retratos de 110 literatos). Tokio: Asahi Shinbunsha, 1990. ISBN 4-02-258466-1 . Kimura es uno de los cinco fotógrafos; los otros son Shōtarō Akiyama , Ken Domon , Hiroshi Hamaya y Tadahiko Hayashi .
- (en japonés) Mishima Yasushi (三島 靖). Kimura Ihee a Domon Ken: Shashin a sono shōgai (木村 伊 兵衛 と 土 門 拳 : 写真 と そ の 生涯, Ihei Kimura y Ken Domon: fotografía y biografía). Tokio: Heibonsha, 1995. ISBN 4-582-23107-1 . Reimprimir. Biblioteca Heibonsha. Tokio: Heibonsha, 2004. ISBN 4-582-76488-6 .
- (en japonés) Kimura Ihee no renzu: Sunappushotto wa kō tore! (木村 伊 兵衛 の 眼 : ス ナ ッ プ シ ョ ッ ト は こ う 撮 れ! , La lente de Ihei Kimura: ¡Aquí se explica cómo tomar instantáneas!). Taiyō (太陽) / The Sun, julio de 1999. Reeditado como libro en 2007.
- Dokyumentarī no jidai: Natori Yonosuke, Kimura IHEE, Domon Ken, Miki junio sin shashin kara (ドキュメンタリーの時代:名取洋之助·木村伊兵衛·土門拳·三木淳の写真から) / El Documental Edad: Fotografías de Natori Younosuke , Kimura Ihei , Domon Ken y Miki Jun . Tokio: Museo Metropolitano de Fotografía de Tokio, 2001. Catálogo de una exposición. El libro reproduce 28 fotografías de Akita de Kimura. Subtítulos en japonés e inglés, el resto del texto solo en japonés.
- Hiraki, Osamu y Keiichi Takeuchi. Japón, un autorretrato: fotografías 1945–1964. París: Flammarion, 2004. ISBN 2-08-030463-1 Kimura es uno de los once fotógrafos cuyas obras aparecen en este gran libro (los otros son Ken Domon, Hiroshi Hamaya , Tadahiko Hayashi, Eikoh Hosoe , Yasuhiro Ishimoto , Kikuji Kawada , Shigeichi Nagano , Ikkō Narahara , Takeyoshi Tanuma y Shōmei Tōmatsu ).
- Kindai shashin no umi no oya: Kimura Ihee a Domon Ken (近代 写真 の 生 み の 親 : 木村 伊 兵衛 と 土 門 拳) / Kimura Ihei y Domon Ken. Tokio: Asahi Shinbunsha y Mainichi Shinbunsha, 2004. Catálogo de una exposición.
- (en japonés) Kimura Ihee no renzu: Sunappushotto wa kō tore! (木村 伊 兵衛 の 眼 : ス ナ ッ プ シ ョ ッ ト は こ う 撮 れ! , La lente de Ihei Kimura: ¡Aquí se explica cómo tomar instantáneas!). Tokio: Heibonsha, 2007. ISBN 978-4-582-63428-0 . Reelaborado de la edición de julio de 1999 de Taiyō : una colección económica y compacta de fotografías de (y de) Kimura, ensayos sobre él de destacados fotógrafos (como Kineo Kuwabara , Yutaka Takanashi y Nobuyoshi Araki ), y extras como una bibliografía ilustrada.
Referencias
- (en japonés) "Kimura Ihei". Nihon shashinka jiten (日本 写真 家事 典) / 328 fotógrafos japoneses destacados. Kioto: Tankōsha, 2000. ISBN 4-473-01750-8 .
- Parr, Martin y Gerry Badger . El fotolibro: una historia. Vol. 1. Londres: Phaidon, 2004. ISBN 0-7148-4285-0 .
- (en japonés) Shashinka wa nani o mita ka: 1945–1960 (写真 家 は な に を 見 た か1945 ~ 1960, Qué vieron los fotógrafos: 1945–1960). Tokio: Konica Plaza, 1991. Pp. 84–91.
- (en japonés) Shashinka wa nani o hyōgen shita ka: 1960–1980 (写真 家 は な に を 表現 し た か1960 ~ 1980, Qué estaban expresando los fotógrafos: 1960–1980). Tokio: Konica Plaza, 1992. P. 97.
enlaces externos
- Breve biografía en PhotoGuide Japan