Imants Ziedonis (3 de mayo de 1933 - 27 de febrero de 2013) [1] fue un poeta y escritor letón que saltó a la fama durante la era soviética en Letonia .
Imants Ziedonis | |
---|---|
![]() Sello postal (2014) | |
Nació | |
Fallecido | 27 de febrero de 2013 [1] | (79 años)
Ocupación | Poeta , escritor |
Esposos) | Ausma Kantāne-Ziedone |
Temprana edad y educación
Ziedonis nació en el distrito de pescadores Sloka de Jūrmala , Letonia . Estudió en la Universidad de Letonia en Riga, donde se licenció en filología en 1959. Obtuvo un título adicional en literatura avanzada en Moscú en 1964. Cuando era joven, Ziedonis trabajó en una amplia variedad de trabajos, desde bibliotecario hasta obrero de la construcción de carreteras y de maestro a editor literario.
Obras profesionales y literarias
Ziedonis publicó su primera gran colección de poesía 'Zemes un sapņu smilts' ('Arena de tierra y sueños') en 1961. A finales de la década, se había establecido como una de las voces preeminentes de la literatura letona mediante la publicación de tres importantes colecciones de poesía: 'Sirds dinamīts' (1963, 'Heart's Dynamite'), 'Motocikls' (1965, 'Motorcycle') y 'Es ieeju sevī' (1968, 'I Enter Myself').
Durante el mismo período, Ziedonis comenzó a publicar trabajos además de poesía. Su Dzejnieka dienasgrāmata de 1965 (1965, A Poet's Diary ) y dos años más tarde su ( Along the Foamy Path de 1967 ) también establecieron su reputación como escritor en prosa. Con su reputación establecida, Ziedonis se convirtió en presidente de la junta directiva de la Unión de Escritores y presidente de la Fundación de Cultura de Letonia. Ziedonis consideró desertar a Occidente, pero optó por permanecer en Letonia para preservar de lo que percibió como destrucción rusa lo mejor de la literatura letona en la Biblioteca Nacional. [2]
En la década de 1970, Ziedonis se interesó por las raíces de la cultura popular letona . Con este fin, construyó una casa en el campo a las afueras de la ciudad de Murjāņi . El mismo acto de construir una casa como propiedad privada fue un acto desafiante en Letonia durante la ocupación soviética, por lo que la decisión de hacerlo fue en algunos aspectos una declaración política. Ziedonis, sin embargo, enfatizó su deseo de establecer sus raíces en el campo. Allí escribió sus tres libros de miniaturas líricas e irónicas, "Epifānijas" ("Epifanías", 1971, 1974, 1994), que se pueden identificar como poesía en prosa. [3] Fue durante este período que comenzó a recopilar y escribir cuentos populares y libros para niños. Estos incluyeron Krāsainās pasakas (1973, Coloured Tales ), Lāču pasaka (1976, Tales of Bears ) y Blēņas un pasakas (1980, Twaddle and Tales ). Su libro para niños Kas tas ir - kolhozs? (1984, ¿Qué es un koljós? ) Abordó directamente el koljós o la granja colectiva soviética en una época en la que el sistema colectivo estaba bajo un escrutinio cada vez mayor en Letonia como en el resto de la URSS.
Ziedonis mantuvo un extraño equilibrio entre la disidencia y la aceptación en la era de la ocupación soviética. Como una de las voces más abiertas de la poesía durante la era de la ocupación soviética, se arriesgó repetidamente a aparecer como un disidente de los líderes soviéticos. Una voz destacada en el período de la perestroika hacia el final de la era de la ocupación soviética, Ziedonis fue un firme defensor de una expresión más libre y el crecimiento del Fondo Cultural Letón. Esto fue particularmente evidente en su primera colección publicada de ensayos Garainis, kas veicina vārīšanos (1976, Steam That Promotes Boiling ). Al mismo tiempo, Ziedonis nunca rompió completamente con las autoridades soviéticas. De hecho, en 1977, el año siguiente a sus incendiarios ensayos, el gobierno soviético le otorgó el premio Poeta Nacional de la Letonia soviética.
Ziedonis fue un miembro destacado de Atmoda , el movimiento del despertar en Letonia, fue elegido miembro del Consejo Supremo de la República de Letonia en 1990 y fue uno de los miembros del Consejo Supremo que votó a favor de la Declaración sobre la Restauración de la Independencia de Letonia. . [4]
Premios y honores
Tras la independencia de Letonia de la Unión Soviética, Ziedonis recibió en 1995 la Orden de las Tres Estrellas , el mayor honor de Letonia por mérito cívico a la nación.
También ha sido nominado para el premio Astrid Lindgren Memorial Award , el premio más grande del mundo para la literatura infantil. [5]
Murió en 2013. Ziedonis fue tenido en la más alta estima, indicado por el hecho de que el primer ministro ordenó la formación de un comité especial para la organización del funeral. [6] Está enterrado en el cementerio de Ragaciema, condado de Lapmezciema, región de Engure.
El fondo benéfico Viegli, [7] creado en 2010, para ayudar a la realización de las ideas de Imants Ziedonis, ha lanzado primero un álbum de canciones con letra de Ziedonis titulado simplemente Viegli (Fácilmente). El segundo álbum, titulado Vakars (Evening), fue lanzado en 2011 y contó con varios músicos letones diferentes. El sello Imants Ziedonis Will Bloom Eternally fue el ganador en el concurso de diseño de sellos organizado en redes sociales por Latvijas Pasts y en 2014. Fue realizado por la diseñadora gráfica Andra Petersone, y el retrato de Ziedonis que se representa en el sello se basa en la fotografía del poeta de Leonid Tugalev, que obtuvo el primer lugar en un concurso internacional de fotografía en España en 1982. [8]
Bibliografía
Poesía
- Zemes un sapņu sonríe . R .: LVI (1961)
- Dinamīts de pájaros . R .: LVI (1963)
- Motocikls . R .: Liesma (1965)
- Es ieeju sevī . R .: Liesma (1968)
- Epifānijas / pirmā grāmata . R .: Liesma (1971)
- Kā svece deg . R .: Liesma (1971)
- Epifānijas / otrā grāmata . R .: Liesma (1974)
- Caurvējš. R .: Liesma (1975)
- Poēma par pienu . R .: Liesma (1977)
- Epifānijas / pirmā un otrā grāmata . R .: Liesma (1978)
- Hombre labvēlīgā tumsā . R .: Liesma (1979)
- "Leí atentamente el humo: poemas seleccionados" (textos paralelos en ruso e inglés), Moscú: Progress Publishers (1980)
- Re, kā . R .: Liesma (1981)
- Viddivvārpa / poēma grām. "Maíz", kopā ar L. Damianu . R .: Liesma (1982)
- Flores de hielo . Traducido por Barry Callahan. Exile editions, Ltd. 1987.
- Taureņu uzbrukums . R .: Liesma (1988)
- Viegli . R .: Preses nams (1993)
- Mirkļi. Foreles . R .: Teātra Anekdotes (1993)
- Epifānijas / trešā grāmata . R .: Preses nams (1994)
- Sentimientos ceļa . R .: Nordik (2000)
- Trioletas . R .: Pētergailis (2003)
Cuentos populares y infantiles
- Krāsainās pasakas . R .: Liesma (1973)
- Lāču pasaka . R .: Liesma (1976)
- Blēņas un pasakas . R .: Liesma (1980)
- Kas tas ir - kolhozs? R .: Liesma (1984)
- Sākamgrāmata . R .: Liesma (1985)
- Pasaka par bizi . R .: Jumava (1997)
Otros escritos
- Dzejnieka dienasgrāmata . R .: Liesma (1965)
- Pa putu ceļu . R .: Liesma (1967)
- Kurzemīte: 1. grāmata . R .: Liesma (1970)
- Perpendikulārā karote coautor de Vitaly Korotiču. R .: Liesma (1972)
- Kurzemīte. Otrā grāmata . R .: Liesma (1974)
- Garainis, kas veicina vārīšanos . Raksti, runas, studijas. R .: Liesma (1976)
- Tik un tā . R .: Liesma (1985)
- Temperamentos de Mūžības . R .: Liesma (1991)
- Tutepatās . R .: Karogs (1992)
- Ne tas kādam jāzina . R .: Pētergailis (2005)
Notas
- ^ a b "Miris dzejnieks Imants Ziedonis" . Diena (en letón). 27 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- ^ Skujins, Z: "Imants Ziedonis abre relojes", World Literature Today, primavera de 1998.
- ^ "Imants Ziedonis" Es ieeju sevī "," Taureņu uzbrukums "," Epifānijas "I un II de Guntis Berelis" . kulturaskanons.lv . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ "El poeta Imants Ziedonis muere a los 79" . The Baltic Times . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ Robin Grossmann. "Literatura letona y el panorama editorial" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "El gobierno dona 20.000 LVL para el funeral de Ziedonis" . 5 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ http://fondsviegli.lv/
- ^ "Latvijas Pasts y Foundation Viegli presentarán al ganador del concurso de sellos Imants Ziedonis Will Bloom Eternally" . StampNews . 8 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
Referencias
- Cedrins, Inara (2014). Mariposa Putsch .
- Ivaska, Astrīde (2001). Todos los pájaros saben esto: Poesía letona contemporánea seleccionada . Unión de Escritores de Letonia . págs. 7–8, 217–219. ISBN 9984-720-06-3.
- Skujiņš, Z .; Silenieks, J. (primavera de 1998). "Imants Ziedonis abre relojes". Literatura mundial de hoy . 72 (2): 297–300. doi : 10.2307 / 40153764 . JSTOR 40153764 .