En la oscuridad (novela de Kuprin)


En la oscuridad (Впотьмах, Vpot'makh) es una novela corta de Alexander Kuprin publicada originalmente ende junio y julio de 1893 de la revista Russkoye Bogatstvo . Posteriormente el autor editó drásticamente esta primera versión, y en esta forma recortada apareció en la revista Rodina , 1912, Nos. 32-34, 36-40. [1] Escrita en los años del servicio militar de Kuprin, In the Dark se considera su obra más importante de ese período inicial. [2]

Viajando en un tren nocturno, Zinaida Pavlovna es rescatada de las atenciones no deseadas de un compañero de viaje por Alarin, un joven ingeniero de quien se enamora. En la ciudad, ocupa el puesto de institutriz en la casa del rico industrial Kashperov, quien decide poseerla. Al enterarse del encarcelamiento de Alarin por apostar fondos oficiales, Zinaida se ofrece a Kashperov por dinero para pagar la deuda de su amado. Admirando su desinterés, Kashperov le da el dinero incondicionalmente. Al reconocer nada más que codicia básica en la respuesta de Alarin, Zinaida está llena de desprecio por él. Ella cae enferma por un shock nervioso y muere. Kashperov se suicida bebiendo ácido prúsico y Alarin deja la ciudad destrozado. [2]

La novela explora la dualidad de la naturaleza humana, sus personajes masculinos demuestran sus lados "oscuros" y nobles. "Como si reflejara la dualidad revelada en sus personajes a medida que avanza la historia, la técnica narrativa de Kuprin oscila entre polos opuestos... El título de la historia es una destilación verbal de las circunstancias en las que se encuentran los personajes, una vida de oscuridad figurativa intensificada por la crepúsculo físico que impregna la obra", escribió el estudioso de Kuprin, Nicolas Luker. [2]

Según Luker, "[a]unque el primer gran trabajo en prosa de Kuprin comparte muchos defectos de 'El último debut' (pasajes melodramáticos, situaciones antinaturales y lenguaje rimbombante), demuestra su capacidad para manejar con éxito una trama compleja con sus personajes principales y secundarios". , variados escenarios y diálogos.” [2]