Inside No. 9 es unprograma de televisión de antología de comedia negra británica que se emitió por primera vez en 2014. Está escrito por Reece Shearsmith y Steve Pemberton y producido por la BBC . Cada episodio de 30 minutos es una historia autónoma con nuevos personajes y un nuevo escenario, y todo protagonizado por Pemberton o Shearsmith (generalmente ambos). Aparte de los escritores, cada episodio tiene un nuevo elenco, lo que permite que Inside No. 9 atraiga a varios actores conocidos. Las historias están vinculadas solo por el número 9 de alguna manera y una estatua de liebre de bronce que se encuentra en el fondo de todos los episodios. [2] Los escenarios incluyen una casa suburbana, una mansión gótica y un granero. Pemberton y Shearsmith se inspiraron para Inside No. 9 en un episodio de Psychoville , un proyecto anterior, que se filmó en una sola habitación. Este episodio, a su vez, se inspiró en La cuerda de Alfred Hitchcock .
Interior No. 9 | |
---|---|
Género | |
Creado por | |
Escrito por |
|
Dirigido por |
|
Protagonizada |
|
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 6 [1] |
No. de episodios | 37 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Jon Plowman |
Productor | Adam Tandy |
Lugar de producción | varios |
Tiempo de ejecución | 28-30 minutos |
Compania de produccion | Comedia de la BBC |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | HDTV ( 1080i ) |
Lanzamiento original | 5 de febrero de 2014 - presente |
enlaces externos | |
Sitio web |
Los temas y el tono varían de un episodio a otro, pero todos tienen elementos de comedia y terror o humor perverso, además de un giro en la trama . La primera serie se mostró en 2014 y contó con seis episodios regulares y un episodio especial solo en línea. La segunda serie, que nuevamente consta de seis episodios, se mostró en 2015. La tercera temporada comenzó con un especial de Navidad en diciembre de 2016, seguida de cinco episodios más a partir de febrero de 2017. La cuarta temporada siguió en 2018. Hubo un especial único de Halloween en 2018, y la quinta serie se mostró en 2020. El 9 de marzo de 2020, la BBC anunció que habían encargado dos series más del programa. [3] La sexta serie se estrenó el 10 de mayo de 2021. [4]
Inside No. 9 en su conjunto ha sido muy bien recibido por la crítica, que ha elogiado el humor y la creatividad de los guiones, así como el talento de los actores destacados. Los comentaristas lo han descrito como "nunca menos que cautivador" [5] y "consistentemente convincente", [6] ofreciendo un elogio particularmente fuerte para "Una noche tranquila en", "Los 12 días de Christine" y "El acertijo del Esfinge". [7] Inside No. 9 ganó el premio Sketch and Comedy en la 35ª edición anual de los Banff World Media Festival Rockie Awards , y ganó el premio de comedia en la ceremonia Rose d'Or 2016 . Fue nominado para el premio a la mejor comedia televisiva en los premios Freesat 2014 , el premio Broadcast al mejor programa original y en los premios británicos de la comedia 2014 al mejor programa de comedia nueva y al mejor drama de comedia. En los premios Comedy.co.uk Awards , fue votada como "Mejor drama de comedia televisiva" en 2014, 2015, 2016 y 2017, y fue nombrada "Comedia del año" en 2017 y 2018. La serie ha recibido tres nominaciones en los premios británicos. Premios de la Academia de Televisión . En 2019, Pemberton ganó el premio a la mejor interpretación de comedia masculina . [8] En 2021, Shearsmith fue nominado para el mismo premio y el programa ganó el premio a la Mejor Comedia con Guión . [9]
Formato
Inside No. 9 es una serie de antología , y cada episodio presenta una nueva historia, con un nuevo escenario y nuevos personajes. [10] Los episodios duran alrededor de media hora, y la historia autónoma llega a una conclusión. [11] [12] Las historias están vinculadas principalmente por el hecho de que cada una tiene un elemento de la historia vinculado al número 9, ya sea una mansión, un vestidor o incluso un zapato, talla 9. Cada episodio está protagonizado por Reece Shearsmith o Steve Pemberton , y regularmente ambos. [13] Cada episodio es efectivamente una obra corta. Algunos episodios tienen lugar en tiempo real, tras media hora en la vida de los personajes. [14] Cada episodio de Inside No. 9 presenta una liebre ornamental en algún lugar de la pantalla. [15] [16] [17] Según Pemberton, "Debido a que cada episodio es tan tremendamente diferente, no había nada que los vincule realmente más que el hecho de que todos estaban dentro de un Número Nueve, pensé que sería bueno tener un objeto que podrías esconder y tener en cada set ". [15] Sin embargo, no hay ningún significado particular para la liebre en sí. [16] [17]
Como es típico del trabajo de Shearsmith y Pemberton, [11] los guiones abordan temas oscuros, por ejemplo, el primer episodio toca el incesto, el abuso sexual infantil y el asesinato. [12] Las tramas hacen uso de giros y sorpresas de varios tipos, [18] [19] aunque en algunos casos la sorpresa es la falta de giro. [14] En una entrevista, Pemberton dijo que "siempre hay un deseo de equivocar al espectador. Eso es lo que te esfuerzas por hacer". [20] El tono varía de un episodio a otro. Por ejemplo, mientras que el horror gótico fue un componente importante en un caso, en otras ocasiones se utilizó ampliamente la comedia de payasadas ; [20] el humor, sin embargo, es típicamente oscuro y británico . [10] [21] Los episodios generalmente comienzan con escenas de "absoluta banalidad", antes de que se revelen los elementos más oscuros. [22] A pesar de los varios episodios que presentan tramas y personajes no relacionados, un crítico dijo que todos están vinculados "por una síntesis voluble de comedia mórbida, comentarios sociales perversos y un genuino escalofrío". [10]
Inside No. 9 es algo más fundamentado y realista que el trabajo anterior de los escritores, como Psychoville y The League of Gentlemen . [10] [23] Pemberton dijo que él y Shearsmith decidieron no mezclar los mundos de Inside No. 9 y sus proyectos anteriores, pero que no obstante incluyen alguna referencia ocasional; por ejemplo, un personaje llamado "Ollie" se menciona en un episodio de Inside No. 9 , y los escritores imaginaron que se trataba de Ollie Plimsoles de Legz Akimbo , un personaje de The League of Gentlemen . [24] De manera similar, Inside No. 9 fue mencionado en los especiales de reunión de 2017 de The League of Gentlemen . Se ve a Tubbs y Edward viviendo en el piso número 9, y la liebre Inside No. 9 es visible en el mostrador de su tienda. [16] En el especial de Halloween de 2018, en el que Pemberton y Shearsmith interpretan versiones de sí mismos, tanto la Liga de los Caballeros como su tercer escritor, Mark Gatiss , se mencionan directamente en el diálogo. El episodio de 2020 "Death Be Not Proud" hizo referencia directa a Psychoville al presentar varios personajes de la serie en ese episodio en particular. [25]
Producción y desarrollo
En 2012, después de terminar su programa anterior, Psychoville , los escritores Pemberton y Shearsmith recibieron el encargo de producir dos series para la BBC por parte de los controladores Janice Hadlow y Cheryl Taylor , en parte en respuesta a que Sky comenzaba a producir comedia. En ese momento, no estaba claro si se trataba de dos series de Inside No. 9 , entonces conocido por el título provisional Happy Endings , o una serie de Inside No. 9 y una serie de algún otro programa. [26] Inside No. 9 iba a ser producido por un equipo de la BBC, [26] que luego se reveló como David Kerr (director), Jon Plowman (productor ejecutivo) y Adam Tandy (productor). [27]
Pemberton y Shearsmith tomaron inspiración para el interior Nº 9 de "David y Maureen", episodio 4 de la primera serie de Psychoville , que a su vez fue inspirada por Alfred Hitchcock 's de la cuerda . Este episodio se desarrolló íntegramente en una sola habitación y se filmó en solo dos tomas. [12] Los escritores estaban ansiosos por explorar otras historias en este episodio de botella o formato de reproducción de televisión , y Inside No. 9 les permitió hacerlo. [28] Al mismo tiempo, el concepto de Inside No. 9 fue una "reacción" a Psychoville , con Shearsmith diciendo que los dos habían "estado tan involucrados con el arco laberíntico que pensamos que sería bueno hacerlo seis historias diferentes con una casa completamente nueva de personas cada semana. Eso es atractivo, porque como espectador puede que no te guste esta historia, pero tendrás una diferente la semana que viene ". [27] En otra parte, Shearsmith explicó que la pareja volvió a escribir historias macabras ya que "siempre se sienten un poco insatisfechos si [escriben] algo que es puramente cómico, [ya que] simplemente se siente demasiado frívolo y ligero". [29] La primera historia que la pareja escribió específicamente para Inside No. 9 fue sobre una fiesta de cumpleaños. Los productores de la BBC sintieron que esta historia funcionaría como el episodio de apertura de una comedia de situación, pero, dados los eventos del guión, Pemberton y Shearsmith no estaban felices de desarrollar la idea en su propio programa. En consecuencia, el guión fue archivado y revisado durante el proceso de planificación de la segunda temporada , convirtiéndose en " La fiesta de Nana ", el quinto episodio de la serie y el undécimo en general. [30] Durante el rodaje de Inside No. 9 , Shearsmith expresó su entusiasmo por trabajar en el programa y dijo que "estar en medio de la filmación de una tercera serie de Psychoville sería completamente deprimente". [27] Pemberton y Shearsmith buscaron una experiencia más simple con Inside No. 9 que la que habían experimentado con Psychoville , describiendo el primer episodio de "Sardines", Inside No. 9 , diciendo que se trataba de "solo algunos buenos actores en un armario con una buena historia ". [27]
En el momento de la producción de Inside No. 9 , la serie de antología era un género poco común para los programas de televisión británicos. Las antologías de terror anteriores incluyen Tales of the Unexpected , The Twilight Zone y Alfred Hitchcock Presents ; Si bien estos a veces usarían elementos cómicos, son más prominentes en Inside No. 9 . Murder Most Horrid siguió un formato similar, pero fue mucho más cómico que horrible. Otras series tipo antología en la televisión británica incluyen Seven of One y Comedy Playhouse , aunque estos programas carecían de elementos de terror y, a diferencia de Inside No. 9 , sirvieron como pilotos de posibles series. [13] Sin embargo, el programa de antología británico Black Mirror , que también presenta elementos de comedia y terror, fue muy popular en la época de Inside No. 9 . [31] Para Pemberton, las décadas de 1970 y 1980 estuvieron "llenas de" espectáculos de antología; otros ejemplos incluyen Play for Today , Beasts y Armchair Thriller . [14] Más recientemente, las antologías se han vuelto menos populares entre los ejecutivos de televisión, [13] pero los escritores esperan que puedan contribuir a un "renacimiento" del género. [28] Según el periodista y locutor Mark Lawson , esto se debe a que las antologías pueden fallar en motivar a los espectadores a quedarse con una serie y, además, se deben pagar nuevos conjuntos y elencos por cada episodio, lo que significa que una serie de antología de seis partes por lo general, será más caro que una serie de seis partes en un formato más estándar. Para Lawson, Inside No. 9 fue capaz de superar estos problemas gracias a la "agradable coherencia" que ofrecía el hecho de que cada episodio estaba ambientado en un número 9, y "el ingenio y la inventiva" de los primeros episodios, que podían atraer suficientemente a los espectadores. [13] Pemberton y Shearsmith había considerado originalmente formas alternativas para vincular las historias, como todos los ajustes que tienen una compartida cartero , pero luego decidió que no era necesaria una relación tan fuerte entre las historias. [28]
La inspiración y la producción variaron de una entrega a otra, y cada una se filmó por separado, tomando menos de una semana por episodio. [14] Después de que Shearsmith y Pemberton decidieron que cada episodio sería sobre el confinamiento, y habiendo escrito algunos de los episodios posteriores, se inspiraron en un guardarropa en su espacio de trabajo para "Sardines". Los escritores estaban ansiosos por ver cuán confinados podían hacer los personajes, [32] con el objetivo de inducir sentimientos de claustrofobia en los espectadores. [29] El formato de antología permitió a Pemberton y Shearsmith volver a visitar ideas anteriores, que es lo que hicieron con "A Quiet Night In" y "Tom & Gerri". El primero se inspiró en los esfuerzos de los escritores para incluir un segmento largo sin diálogo en un episodio de Psychoville . Ambos episodios siguieron a robos. [33] El pinteresco "Tom & Gerri" se basó en una obra de teatro escrita por Pemberton y Shearsmith mientras ambos vivían juntos y buscaban trabajo . El escenario se basó en su propio apartamento, mientras que el desarrollo del personaje Tom evocaba la experiencia de la búsqueda de empleo. [34] [35] "Last Gasp" se inspiró en una persona que Pemberton había visto en Multi-Colored Swap Shop que recogía frascos de aire, así como la muerte de Michael Jackson y la muerte de Amy Winehouse . [36] "The Understudy", cuya trama se basa parcialmente y se refiere a Macbeth , tardó más en escribirse que cualquier otro episodio; los escritores reescribieron el guión varias veces, ya que no estaban seguros de si los personajes debían ser actores aficionados o profesionales. [37] "The Harrowing" fue el intento de los escritores de producir un episodio de terror gótico. Hicieron uso de más tropos de terror que los episodios anteriores, pero el escenario les permitió incluir elementos modernos. [6] [10] [38] [39]
La BBC ordenó una segunda serie de Inside No. 9 antes de que se emitiera el primer episodio. [40] La segunda serie se escribió en 2014 y luego se filmó desde finales de 2014 hasta principios de 2015. [41] [42] A los escritores se les permitió dos sets para la segunda serie, por lo que un compartimento de tren falso y un piso falso. (para " La Couchette " y " Los 12 días de Christine " respectivamente) se construyeron en Twickenham Studios . [43] [44] [45] Los otros episodios fueron filmados en locaciones ; por ejemplo, " El juicio de Elizabeth Gadge " se filmó en un granero del Museo al aire libre de Chiltern . [46] David Kerr no pudo permanecer como director de la segunda temporada. Guillem Morales y Dan Zeff asumieron la dirección de dos episodios, y Pemberton y Shearsmith, además de seguir escribiendo y protagonizando los episodios, dirigieron conjuntamente los otros dos. Los guionistas esperaban dirigir durante algún tiempo, y esto representaba una buena oportunidad para debutar como directores. [47] [48] Mientras escribían para la serie, la pareja no sabía qué episodios estarían dirigiendo; [24] en una entrevista, Shearsmith dijo que la pareja había considerado la posibilidad de dirigir episodios en los que no aparecían mucho, pero las preocupaciones sobre la programación los dejaron con " Cold Comfort " y "Nana's Party"; los episodios presentan a los escritores en gran medida. [48]
Los seis episodios de la segunda temporada se inspiraron en una variedad de fuentes. "La Couchette" tenía como objetivo explorar la intimidad de los coches cama ; específicamente, los problemas inusuales asociados con dormir cerca de extraños. [43] [49] "Los 12 días de Christine" sigue a una mujer a lo largo de 12 años, con escenas que muestran momentos clave de su vida. [45] [50] "El juicio de Elizabeth Gadge" se inspiró en juicios de brujas genuinos , algunas transcripciones de las cuales Pemberton y Shearsmith habían leído como parte del proceso de escritura. [51] [52] "Cold Comfort" comenzó con la idea de un centro de llamadas, [24] y se filmó al estilo de una señal de circuito cerrado de televisión . [53] Con "Nana's Party", los escritores buscaron una sensación de oscuridad suburbana, que recuerda el trabajo de Alan Ayckbourn . [54] " Séance Time " comenzó con la idea de una sesión , una idea que los escritores habían querido explorar durante algún tiempo. [24] [55]
Una tercera serie comenzó a transmitirse en febrero de 2017, [56] con un especial de Navidad, " El diablo de la Navidad ", que se emitió el 27 de diciembre de 2016. [57] [58] Los escenarios de la tercera serie incluyen una galería de arte, un restaurante y un cabaña alpina, mientras que las estrellas invitadas incluyen a Keeley Hawes , Jessica Raine , Felicity Kendal , Tamzin Outhwaite , Fiona Shaw , Jason Watkins , Mathew Baynton , Rula Lenska , Philip Glenister , Sarah Hadland , Javone Prince , Montserrat Lombard , Morgana Robinson y Alexandra Roach . [56] [59] [60] Se confirmó una cuarta serie después de la emisión de "El diablo de la Navidad", y comenzó a transmitirse en 2018. [61] Pemberton ha dicho que estaría interesado en un spin-off en línea, tal vez llamado No. 9A , con escritores de comedia con menos experiencia. En una entrevista, dijo: "El formato tiene muchas oportunidades y puede incorporar tantos estilos, siempre y cuando te ciñas a la restricción del reparto pequeño y la ubicación única. Creo que es realmente importante traer voces frescas". [24] La quinta serie del programa se encargó en febrero de 2018 y se emitió en 2020. [62] [63]
Un especial en vivo de 2018 recibió elogios especiales por su formato inusual y creativo. El episodio, descrito como "asombrosamente audaz y ambicioso" por el crítico Sean O'Grady, [64] pareció sufrir dificultades técnicas en sus primeros 9 minutos de emisión. [65] Las dificultades, incluida la voz en off del locutor de continuidad , eran de hecho parte de la trama del programa, que se centraba en la premisa de que los estudios en los que se estaba filmando el episodio estaban embrujados. [65] Según los informes, alrededor del 20% de la audiencia se desconectó antes de que el engaño se hiciera evidente. [65] La trama incluyó una serie de características que jugaban con el formato en vivo, incluyendo Shearsmith y Pemberton viendo la transmisión en vivo, y Shearsmith enviando un Tweet durante el programa. [65] [66]
Episodios
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 6 | 5 de febrero de 2014 | 12 de marzo de 2014 | ||
2 | 6 | 26 de marzo de 2015 | 29 de abril de 2015 | ||
3 | 6 | 27 de diciembre de 2016 | 21 de marzo de 2017 | ||
4 | 6 | 2 de enero de 2018 | 6 de febrero de 2018 | ||
Especial | 28 de octubre de 2018 | ||||
5 | 6 | 3 de febrero de 2020 | 9 de marzo de 2020 | ||
6 | 6 | 10 de mayo de 2021 | 14 de junio de 2021 |
Serie 1 (2014)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Sardinas " | Dormitorio en una finca | David Kerr | 5 de febrero de 2014 | 1.06 | |
Rebecca ( Katherine Parkinson ) y Jeremy ( Ben Willbond ) celebran una fiesta de compromiso en la mansión de la familia de Rebecca. Los invitados juegan al juego de salón sardinas , en el que una persona se esconde y los otros jugadores tienen que unirse a ellos en su escondite una vez que los encuentran. A medida que los amigos y la familia de Rebecca se amontonan en un armario, los secretos se revelan gradualmente. | |||||||
2 | 2 | " Una noche tranquila en " | Casa modernista | David Kerr | 12 de febrero de 2014 | 0,94 | |
Los desventurados ladrones de gatos Eddie (Pemberton) y Ray (Shearsmith) irrumpen en una casa de lujo para intentar robar un cuadro mientras Gerald ( Denis Lawson ) y Sabrina ( Oona Chaplin ), la pareja que vive en la casa, discuten. El episodio avanza casi en su totalidad sin diálogo. | |||||||
3 | 3 | " Tom y Gerri " | Departamento | David Kerr | 19 de febrero de 2014 | 1,00 | |
Tom (Shearsmith) es un profesor de primaria frustrado y aspirante a autor. Una noche, un vagabundo llamado Migg (Pemberton) devuelve la billetera perdida de Tom, y Migg termina viviendo con Tom, para frustración de la novia de Tom, Gerri ( Gemma Arterton ). Como resultado, la vida de Tom cambia drásticamente. | |||||||
4 | 4 | " Último suspiro " | Casa suburbana | David Kerr | 26 de febrero de 2014 | 0,87 | |
La estrella del pop Frankie J Parsons ( David Bedella ), acompañada por el asistente Si ( Adam Deacon ) y la representante de WishmakerUK, Sally ( Tamsin Greig ), visita a la enferma Tamsin ( Lucy Hutchinson ) en su noveno cumpleaños, pero de repente se derrumba y parece haber muerto. mientras inflas un globo. Graham (Pemberton), el padre de Tamsin, se da cuenta de que el último aliento de Frankie podría ser muy valioso, y él, Sally y Si discuten sobre la propiedad del globo. | |||||||
5 | 5 | " El suplente " | Vestidor | David Kerr | 5 de marzo de 2014 | 0,72 | |
Exitoso actor de West End , Tony (Pemberton) es protagonista de una producción de Shakespeare 's Macbeth . Su suplente Jim (Shearsmith) siempre ha querido un papel protagónico, y la prometida de Jim, Laura ( Lyndsey Marshal ), lo anima a presionar por el trabajo de Tony. El episodio está escrito en cinco actos y se basa libremente en la trama de Macbeth . | |||||||
6 | 6 | " El desgarrador " | Mansión gótica | David Kerr | 12 de marzo de 2014 | 0,83 | |
Katy ( Aimee-Ffion Edwards ) es contratada para cuidar la mansión gótica donde viven Héctor (Shearsmith) y Tabitha ( Helen McCrory ), mientras la pareja asiste a un evento importante. La casa está llena de pinturas que representan el infierno y se mantiene bajo cero para el hermano gravemente discapacitado de Héctor y Tabitha, Andras (Sean Buckley), que se aloja en su habitación de arriba. Andras no debe ser molestado. |
Episodio online
La BBC lanzó un episodio especial solo en línea de Inside No. 9 , "The Inventors", el 12 de febrero de 2014. "The Inventors" está protagonizada por Tom Verall y Dan Renton Skinner como hermanos cuya madre murió en la Gran Tormenta de 1987 . La historia se cuenta a través de una serie de cinemagrafías con diálogo. El episodio es interactivo y avanza solo con la participación del espectador. "The Inventors" fue desarrollado por la agencia de medios Kanoti , y producido por Jon Aird , [67] quien previamente había producido contenido en línea ganador del BAFTA para Psychoville , [68] con el productor ejecutivo Will Saunders . [67] Fue dirigida por Martin Stirling . [69]
Serie 2 (2015)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | " La Couchette " | Coche cama | Guillem Morales | 26 de marzo de 2015 | 1,69 | |
El médico inglés Maxwell (Shearsmith) intenta instalarse en un coche cama francés . Primero lo molesta el alemán Jorg (Pemberton) borracho y flatulento, luego la pareja inglesa Kath ( Julie Hesmondhalgh ) y Les ( Mark Benton ). Cuando la mochilera australiana Shona ( Jessica Gunning ) trae al elegante Hugo ( Jack Whitehall ) de regreso al carruaje, hacen un descubrimiento. | |||||||
8 | 2 | " Los 12 días de Christine " | Departamento | Guillem Morales | 2 de abril de 2015 | 1,69 | |
Christine ( Sheridan Smith ) conoce a Adam ( Tom Riley ) en una fiesta de Año Nuevo. Su vida comienza a desmoronarse a su alrededor a medida que los eventos parecen tener lugar fuera de secuencia y la atormentan las visiones de un hombre desconocido. El episodio tiene lugar durante doce días festivos y ocasiones importantes en la vida de Christine, a intervalos de 13 meses. | |||||||
9 | 3 | " El juicio de Elizabeth Gadge " | Granero | Dan Zeff | 9 de abril de 2015 | 1,41 | |
En el siglo XVII, la aldeana Elizabeth Gadge ( Ruth Sheen ) está acusada de brujería; será quemada en la hoguera si es declarada culpable. El magistrado Sir Andrew Pike ( David Warner ) convoca a los reconocidos buscadores de brujas, el Sr. Warren (Shearsmith) y el Sr. Clarke (Pemberton), para que investiguen y planean utilizar el juicio para aumentar el interés en la aldea. | |||||||
10 | 4 | " Comodidad fría " | Centro de llamadas | Steve Pemberton y Reece Shearsmith | 16 de abril de 2015 | 1,46 | |
Andy (Pemberton) comienza a trabajar en Comfort Support Line, una línea de apoyo en crisis con el gerente George (Shearsmith), la chismosa Liz ( Jane Horrocks ) y la oficiosa Joanne ( Nikki Amuka-Bird ). Una llamada difícil de una adolescente suicida conduce a una serie de problemas. El episodio está filmado al estilo de una transmisión de CCTV. | |||||||
11 | 5 | " Fiesta de Nana " | Casa suburbana | Steve Pemberton y Reece Shearsmith | 23 de abril de 2015 | 1,53 | |
Angela ( Claire Skinner ) organiza una fiesta de cumpleaños para su madre de 79 años, Maggie ( Elsie Kelly ), mientras que el esposo de Angela, Jim (Pemberton), planea gastarle una broma a Pat (Shearsmith), el esposo de Carol, la hermana alcohólica de Angela. ( Lorena Ashbourne ). El episodio comienza con la llegada de un paramédico, antes de regresar a antes del comienzo de la fiesta. | |||||||
12 | 6 | " Séance Time " | Villa victoriana | Dan Zeff | 29 de abril de 2015 | 1,14 | |
La joven Tina ( Sophie McShera ) visita a una médium para una sesión. Después de ser llevada a una habitación en una villa victoriana por "Hives" (Shearsmith), se le presenta a "Madam Talbot" ( Alison Steadman ), una anciana vestida de negro. |
Temporada 3 (2016-17)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | " El diablo de la Navidad " | Chalet alpino | Graeme Harper | 27 de diciembre de 2016 | 1.03 | |
En una película del episodio , una familia inglesa (Pemberton, Rula Lenska , Jessica Raine y George Bedford) viaja a un chalet austriaco en diciembre de 1977. Su guía (Shearsmith) les cuenta la historia del Krampus . Mientras tanto, el director de la película ( Derek Jacobi ) proporciona comentarios de audio. | |||||||
14 | 2 | " La factura " | Restaurante | Guillem Morales | 21 de febrero de 2017 | 1,47 | |
Tres norteños, Archie (Shearsmith), Malcolm (Pemberton) y Kevin ( Jason Watkins ), llevan a un sureño Craig ( Philip Glenister ) para una comida de tapas , pero estalla una discusión sobre quién debería pagar. Para consternación de la camarera ( Ellie White ), cada uno de los cuatro hombres intenta pagar la cuenta total. | |||||||
15 | 3 | " El acertijo de la esfinge " | Estudio del profesor | Guillem Morales | 28 de febrero de 2017 | 1,37 | |
Nina ( Alexandra Roach ) irrumpe en la oficina del profesor de Cambridge Nigel Squires (Pemberton), quien publica crucigramas crípticos en el periódico estudiantil Varsity como "La Esfinge". Squires procede a enseñarle a Nina cómo resolver crucigramas crípticos usando el rompecabezas del día siguiente. | |||||||
dieciséis | 4 | " Orquesta vacía " | Cabina de karaoke | Guillem Morales | 7 de marzo de 2017 | 1,26 | |
Greg (Shearsmith), Fran ( Sarah Hadland ), Connie ( Tamzin Outhwaite ), Janet (Emily Howlett) y Duane ( Javone Prince ) entran en una cabina de karaoke con disfraces para celebrar el ascenso de su manager Roger (Pemberton). Las relaciones del personaje se revelan tanto a través de sus interacciones explícitas como de sus actuaciones de karaoke. | |||||||
17 | 5 | " Diddle Diddle Dumpling " | casa | Guillem Morales | 14 de marzo de 2017 | 1,50 | |
David (Shearsmith), un padre que se queda en casa , encuentra un zapato de hombre mientras hace jogging. Se fija en encontrar al dueño del zapato, lo que pone a prueba su relación con su esposa Louise ( Keeley Hawes ). | |||||||
18 | 6 | " Vista privada " | Espacio de la galería | Guillem Morales | 21 de marzo de 2017 | 1,16 | |
Carrie ( Morgana Robinson ), Patricia ( Felicity Kendal ), Maurice (Shearsmith), Kenneth (Pemberton) y Jean ( Fiona Shaw ) asisten a una exposición de arte retrospectiva privada. Son recibidos por la camarera Bea ( Montserrat Lombard ), pero ninguno sabe por qué los han invitado. |
Serie 4 (2018)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | 1 | " Zanzíbar " | Pasillo del hotel | David Kerr | 2 de enero de 2018 | 2.19 | |
Contado a través del estilo del pentámetro yámbico , varios huéspedes llegan al Hotel Zanzibar, donde se encuentran interactuando entre sí de diversas formas, desde un asesinato hasta una propuesta. | |||||||
20 | 2 | " El camerino de Bernie Clifton " | Salón de la iglesia | Graeme Harper | 9 de enero de 2018 | 1,93 | |
Cheese (Shearsmith) y Crackers (Pemberton) se han reunido después de 30 años para actuar frente a una audiencia, pero un incidente que hizo que se separaran vuelve a ser el centro de atención. | |||||||
21 | 3 | "Una vez removido" | Casa de campo | Jim O'Hanlon | 16 de enero de 2018 | 2.15 | |
El hombre de la mudanza Spike ( Nick Moran ) llega para ayudar a May ( Monica Dolan ) a mudarse de casa, lo que lo lleva a extrañas circunstancias que se desarrollan a través de la cronología inversa . | |||||||
22 | 4 | "Para tener y sostener" | Casa adosada suburbana | David Kerr | 23 de enero de 2018 | 1,92 | |
Cuando un fotógrafo de bodas (Pemberton) parece aburrido de su matrimonio, en lugar de centrarse en rompecabezas y Pot Noodles, su esposa desea renovar sus votos matrimoniales, pero en cambio encuentra algo mucho más siniestro ... | |||||||
23 | 5 | "Y el ganador es..." | Sala de Reuniones | Graeme Harper | 30 de enero de 2018 | 1,91 | |
Nos unimos al jurado de una empresa de premios de televisión mientras deciden quién va a ganar el premio a la Mejor Actriz. Pero solo se puede elegir una de las ocho actrices. | |||||||
24 | 6 | "Tentar al destino" | Departamento | Jim O'Hanlon | 6 de febrero de 2018 | 1,82 | |
Los contratistas del consejo Keith (Pemberton), Nick (Shearsmith) y Maz ( Weruche Opia ) tienen que limpiar el piso de un acaparador de muertos, pero cuando revelan el contenido de la caja fuerte del hombre, sus vidas nunca volverán a ser las mismas. |
Especial de Halloween (2018)
Este episodio fue una transmisión en vivo, en lugar de un episodio pregrabado. La música, de Christian Henson , también se interpretó en vivo. [70]
No. | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | "Plazo" | Estudio de television | Barbara Wiltshire | 28 de octubre de 2018 | N / A (<1,40) [a] | |
Caminando a casa una noche, Arthur (Pemberton) encuentra un teléfono móvil en un cementerio. Llevándolo a casa con él, ocurren eventos extraños. |
Serie 5 (2020)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | "El árbitro es un W *** er" | Vestuario de fútbol | Matt Lipsey | 3 de febrero de 2020 | 1,66 | |
Las tensiones son altas en el vestuario del árbitro antes, durante y después del último partido del árbitro ( David Morrissey ) antes de retirarse. | |||||||
27 | 2 | "La muerte no sea orgullosa" | Departamento | Matt Lipsey | 10 de febrero de 2020 | 1,44 | |
Cuando la joven pareja Beattie ( Jenna Coleman ) y Sam ( Kadiff Kirwan ) se mudan a un nuevo apartamento a un precio de rebaja, ocurren cosas extrañas, que se vuelven más extrañas cuando el dueño anterior regresa. Este episodio hace referencia a "Psychoville", un trabajo anterior de Shearsmith y Pemberton. | |||||||
28 | 3 | "La gran aventura del amor" | casa | Guillem Morales | 17 de febrero de 2020 | 1,35 | |
Trevor (Pemberton) y Julia ( Debbie Rush ) siempre intentan hacer que la Navidad sea especial para su familia, pero con el dinero que se está agotando va a ser más difícil de lo habitual este año. | |||||||
29 | 4 | "Desvío" | Unidad de almacenamiento | Guillem Morales | 24 febrero 2020 | N / A (<1,39) [a] | |
Un mago de fama mundial (Shearsmith) es entrevistado por un estudiante de periodismo ( Fionn Whitehead ). | |||||||
30 | 5 | "Pensando en voz alta" | Casa (también se ven otros lugares) | Steve Pemberton | 2 marzo 2020 | N / A (<1,42) [a] | |
Personajes dispares: un viudo ( Phil Davis ) que busca pareja, una mujer ( Maxine Peake ) hablando con su terapeuta ( Sara Kestelman ), un asesino en serie estadounidense (Pemberton), una joven celebridad de Internet , un enfermo terminal (Shearsmith) y una mujer ciega habla con la cámara, sin saber que sus vidas están a punto de chocar. | |||||||
31 | 6 | "El replanteo" | Coche de policía | Guillem Morales | 9 de marzo de 2020 | N / A (<1,46) [a] | |
El socio de PC Thompson (Pemberton) murió en un brutal ataque. La evidencia forense ha desaparecido y su nuevo socio SPC Varney (Shearsmith) está haciendo preguntas. |
Serie 6 (2021)
No. en general | No. en serie | Título | Localización | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | "Golpe Borrascoso" | Escenario de sonido abandonado | Guillem Morales | 10 de mayo de 2021 | 1,88 | |
Pantalone ( Paterson Joseph ) ha contratado a una pandilla para llevar a cabo un robo de diamantes, sin saber que la mitad de la pandilla planea traicionar a los demás. | |||||||
33 | 2 | "Simón dice" | Departamento | Guillem Morales | 17 de mayo de 2021 | N / A (<1,40) [a] | |
El drama televisivo de fantasía The Ninth Circle ha terminado con un final decepcionante, por lo que el devoto fan Simon Smethurst (Shearsmith) visita al showrunner Spencer Maguire (Pemberton) para tratar de arreglar las cosas. | |||||||
34 | 3 | "Servicio de labios" | Habitación de hotel | Guillem Morales | 24 de mayo de 2021 | 1,42 | |
Felix (Pemberton) sospecha de su esposa y contrata a la lectora de labios profesional Iris ( Sian Clifford ) para que lo ayude a investigar. | |||||||
35 | 4 | "Date prisa y espera" | Caravana | Matt Lipsey | 31 de mayo de 2021 | N / A (<1,33) [a] | |
James (Shearsmith), un actor con un descanso en un nuevo drama criminal, espera en una caravana estática propiedad de una extraña familia que claramente tiene algo que ocultar. | |||||||
36 | 5 | "¿Cómo se declara?" | Apartamento antiguo | Guillem Morales | 7 de junio de 2021 | 1,23 | |
El célebre abogado D. Webster ( Derek Jacobi ) está muriendo y tiene la conciencia culpable, por lo que llama a su cuidador Urban (Shearsmith) para que le saque algo de su pecho. | |||||||
37 | 6 | "La última noche de los bailes de graduación" | Casa señorial | Matt Lipsey | 14 de junio de 2021 | 1,20 | |
Dawn ( Sarah Parish ) y Mick (Pemberton) están organizando su fiesta anual Last Night of the Proms, decididos a disfrutar de la pompa y la ceremonia, pero parece que no todos están cantando con la misma hoja de himnos. |
Elenco
Como cada episodio de Inside No. 9 presenta nuevos personajes, los escritores pudieron atraer actores que pueden no haber querido o no haber podido comprometerse con una serie completa. [12] La reputación de los escritores también ayudó a atraer actores, y el periodista David Chater dijo que "han desarrollado tal historial a lo largo de los años que muchos de los mejores actores del país aprovechan la oportunidad de aparecer en sus oscuras imaginaciones". [71] El hecho de que Pemberton y Shearsmith solo interpretaran a un personaje en cada historia supuso un cambio para ellos; en The League of Gentlemen , la pareja ha interpretado a unos 30 personajes cada uno, mientras que, en Psychoville , han jugado alrededor de cinco cada uno. [28] Aunque Pemberton y Shearsmith generalmente protagonizaron cada episodio, no necesariamente asumieron los papeles principales. Shearsmith explicó esto diciendo que ellos "no escribieron esto para que nosotros estemos. Primero escribimos las historias y luego pensamos, ¿podríamos estar en ellas?" [12] Pemberton aparece en todos los episodios que no sean "The Harrowing", mientras que Shearsmith aparece en todos los episodios que no sean "Last Gasp".
Serie 1 | Serie 2 | Serie 3 | Serie 4 | Especial de Halloween | Serie 5 | Serie 6 |
---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
Distribución
La primera serie de Inside No. 9 se mostró en el Reino Unido en BBC Two (y BBC Two HD ) entre el 5 de febrero y el 12 de marzo de 2014. [78] [79] Se emitió en Australia en BBC First y se estrenó el 5 de enero de 2015 . [80] la segunda serie se emitió en el Reino Unido del 26 de marzo a 29 de de abril de 2015, [ cita requerida ] y se emitió en Australia desde el 27 de julio de 2015. [81]
La primera serie se lanzó en DVD el 17 de marzo de 2014. Además de los seis episodios, el DVD incluía la realización del largometraje "Inside Inside No. 9", incluidas entrevistas inéditas con Pemberton, Shearsmith y Kerr, y una galería de fotos con fotos inéditas. [82] Publicado por 2 Entertain , [83] el DVD fue calificado con 18 por la Junta Británica de Clasificación de Películas . [82] Para publicitar el DVD, los escritores se presentaron en Oxford Street , Londres, sucursal de HMV para un evento de firmas el 20 de marzo. [84] El DVD fue revisado por David Upton para el webzine PopMatters , quien le dio a la característica principal una calificación de 8/10 y a los extras una calificación de 5/10, [10] y Ben Walsh para The Independent , quien le dio al DVD una calificación general de 4 / 5. [83] Phelim O'Neill, revisando el lanzamiento de The Guardian , describió la caja como "muy prestable", sugiriendo que ayudaría a Inside No. 9 a llegar a una audiencia más amplia. [85] periódicos de Sudáfrica el Sunday Times y La Estrella ambos publicados críticas positivas del DVD, con la estrella ' revisión anónima s diciendo el DVD 'hace un gran prezzie para los cínicos, por lo que si usted sabe cualquier abogado o periodistas ...' . [86] [87] La segunda serie fue lanzada en DVD el 4 de mayo de 2015. [52] Una revisión en el Leicester Mercury le otorgó cuatro de cinco estrellas. [88] La llegada de la Serie 3 vio a las Series 1 y 2 lanzadas en Blu-ray el 13 de febrero de 2017. La Serie 3 tiene un lanzamiento el 27 de marzo de 2017 en DVD y Blu-ray. La serie 4 completa se lanzó en DVD y Blu-ray el 12 de febrero de 2018, mientras que la serie 5 se lanzó solo en DVD el 23 de marzo de 2020, no hay lanzamiento de Blu-ray a partir de ahora para la serie 5.
Recepción y actuación
Recepción de la crítica
Muchos críticos respondieron muy positivamente a Inside No. 9 . Después del episodio final de la primera serie, el crítico de comedia Bruce Dessau dijo en su sitio web que "realmente había establecido un punto de referencia inicial a batir para la comedia del año. Ha sido consistentemente convincente ya que cada semana entramos en un mundo completamente diferente". " [6] El mismo día, David Chater, escribiendo en The Times , dijo sobre la serie en su conjunto que "[es] difícil saber cuál admirar más: las imaginaciones ricas y perversas de Steve Pemberton y Reece Shearsmith o el extraordinaria variedad de talento actoral que ha dado vida a esta extraña y memorable serie ". [89] Chater había descrito previamente "A Quiet Night In", el segundo episodio de Inside No. 9 , como "la televisión más divertida, inteligente, imaginativa y original que he visto desde que tengo memoria - una de esas fabulosas programas donde el tiempo se detiene y el mundo que te rodea desaparece ". [90] Mark Jones ( The Guardian ) consideró toda la serie, diciendo que el Inside No. 9 fue "nunca menos que cautivador", [5] mientras que una revisión en el Liverpool Echo describió cada episodio como "intrigante y cariñoso- crafted ", aunque se consideró que los tres primeros episodios eran más fuertes que los tres últimos. [91] En diciembre de 2014, el crítico de televisión de Metro Keith Watson nombró Inside No. 9 como el vigésimo mejor programa de televisión de 2014, [92] y en enero de 2015, el columnista del Daily Star Sunday Garry Bushell nombró Inside No. 9 como el mejor programa de televisión de comedia de 2014. [93]
Escribiendo antes de que Inside No. 9 fuera televisado, el locutor y periodista Mark Lawson sugirió que, entre las series de antología, el programa poseía "el potencial de ser recordado como un logro singular". [13] Elogiando tanto la actuación como la escritura de Inside No. 9 , la crítica de televisión de New Statesman , Rachel Cooke, ofreció un veredicto positivo del programa después de ver la primera mitad de la serie. Cooke expresó particular admiración por la habilidad de Pemberton y Shearsmith para exprimir "narrativas perfectamente formadas - personajes con historias de fondo adecuadas, escenarios que son complicados y se desenvuelven relativamente lentamente - en solo 30 minutos". [94] También escribiendo a mitad de serie, el periodista Gareth Lightfoot dijo que Inside No. 9 " sin duda es lo mejor y más reciente en [la televisión] en este momento" en el Evening Gazette , aunque dudaba que realmente pudiera considerarse una comedia. [35]
Donal Lynch, del periódico irlandés Sunday Independent , sugirió que, al igual que el trabajo anterior de Pemberton y Shearsmith, Inside No. 9 puede ser algo así como "un éxito de culto / gusto adquirido". [95] Barry Didcock, de The Herald , expresó un sentimiento similar, llamando Inside No. 9 "probablemente el programa más Marmitey en la televisión". [96] El Times publicó una respuesta a una queja recibida de un espectador, que estaba descontento con las críticas positivas de Chater de Inside No. 9 , sugiriendo que "A Quiet Night In" fue más traumático que humorístico. [97] Sam Wollaston, crítico de televisión de The Guardian , señaló que el humor es extremadamente personal, y aunque podía apreciar mucho sobre Inside No. 9 , nunca le había gustado el trabajo de Pemberton y Shearsmith: "Estoy seguro de que seré crucificado - probablemente con bastante razón - pero no me encanta Inside No 9. " [98] Algunos columnistas de la prensa sensacionalista también expresaron su descontento con el programa. Virginia Blackburn, del Daily Express , escribió una reseña muy crítica de "Last Gasp". Blackburn consideró Inside No. 9 como un ejemplo de la debilidad de la comedia televisiva contemporánea, diciendo que el episodio "no es divertido, no es inteligente y es tan absoluta, irremediablemente, tonto que termina siendo increíblemente irritante y nada más". [99] Otro periodista que no se impresionó fue el columnista del Daily Mirror Kevin O'Sullivan, quien descartó el programa diciendo simplemente "La supuesta comedia de BBC2 Inside No. 9: ni siquiera sonrió". [100]
Cooke observó la dificultad de revisar Inside No. 9 en su totalidad debido al hecho de que cada episodio es diferente al anterior. [94] "Sardines" fue elogiada por su reparto y actuación, [40] [101] [102] [103] así como por el guión, [101] [102] pero los críticos tuvieron una respuesta mixta al final retorcido. [11] [23] [102] [103] "A Quiet Night In" supuso un cambio de enfoque, que se basó en la comedia física , [104] pero fue bien recibida por ser divertida, [90] [105] e inventiva. [90] [106] "Tom & Gerri" fue menos cómico pero más oscuro que los episodios anteriores; [107] [108] [109] críticos elogiaron la trama, [110] [111] pero no estuvieron de acuerdo con la descripción de la enfermedad mental en el episodio. [107] [110] Menos horroroso que otros episodios de la serie, [10] "Last Gasp" trató temas de la cultura de las celebridades y el fandom , [112] [113] [114] y se consideró una entrega más débil. [112] [115] [116] Los críticos llamaron a "El suplente" un "regreso a la forma". [117] [118] [119] Si bien se basó en Macbeth , el conocimiento de la obra no era necesario para disfrutarlo, [117] [120] y se elogió la divergencia de la trama con la obra. [121] [122] [123] "The Harrowing" fue el episodio más horrible de la serie, [10] [124] [125] y los críticos lo consideraron genuinamente aterrador. [6] [10] [39] [126]
"La Couchette" se caracterizó por la crítica como fuerte y divertida, con elogios dirigidos al elenco y al guión. [127] [128] [129] [130] "Los 12 días de Christine" fue aclamado como "obra maestra" y "una elegía tranquila, concisa y pulida, en muchos sentidos perfecta". [131] [132] El guión emocional, la intensidad del final y la actuación del elenco, especialmente Smith, fueron muy elogiados. [131] [132] [133] "El juicio de Elizabeth Gadge" fue comparado desfavorablemente con los dos episodios anteriores por algunos críticos, [134] [135] aunque los escritores se caracterizaron por haber mostrado su versatilidad y habilidad con el escenario atípico. e idioma. [52] [136] Los críticos tuvieron una respuesta mixta al humor del episodio, [137] [138] [134] pero elogiaron la actuación del elenco. [52] [134] [139] "Cold Comfort" fue generalmente elogiado, aunque también se caracterizó por ser más débil que otros episodios de la serie. [140] [141] [142] [53] Se elogió el estilo de filmación inusual, [137] [143] [144] pero hubo una respuesta mixta al final del episodio. [141] [145] "La fiesta de Nana" recibió grandes elogios por su guión y personajes, y por las actuaciones del elenco. [145] [146] [147] [148] "Séance Time" fue elogiada por estar bien escrita y genuinamente aterradora, mientras que la interpretación de Alison Steadman fue elegida para el elogio de muchos críticos. [149] [150] [151] [152]
En un artículo de 2018 para Salon , la escritora estadounidense Mary Elizabeth Williams describió la serie como "el mejor programa que no estás viendo" y "un horror de formato tenso, de humor negro y brillante para las personas que disfrutan de la broma ocasional". [153] En 2019, Inside No. 9 ocupó el puesto 66 en la lista de The Guardian de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI. [154]
Visualización de cifras
A pesar de la recepción generalmente positiva entre críticos y espectadores, [155] las cifras de audiencia de la primera serie fueron pobres. [6] Las cifras de audiencia promedio de la serie fueron 904.000 personas, o el 4,9% de la audiencia , por debajo del promedio de 970.000 espacios (5,1% de la audiencia). [79] La serie tuvo un comienzo fuerte, [6] con 1,1 millones de espectadores, que era el 5,6% de la audiencia, viendo "Sardines". [78] La serie baja fue el quinto episodio, "The Understudy", que atrajo a 720.000 espectadores (4,1% de la audiencia). [79] [156] [157]
Premios y nominaciones
Personas
Gracias a su trabajo en Inside No. 9 , Pemberton y Shearsmith ganaron conjuntamente el premio del Programa de la Royal Television Society 2014/2015 a la mejor interpretación de comedia. Los otros nominados fueron Harry Enfield , por su actuación en La historia de los dos de Harry y Paul , y Sarah Hadland , por su actuación en The Job Lot . [158] [159] [160] La pareja también fue nominada conjuntamente para el 2015 British Academy Television Craft Award como escritor de comedia por su trabajo en Inside No. 9 , pero perdió ante Mackenzie Crook por su trabajo en Detectorists . Arthur Matthews y Matt Berry ( Toast of London ) y Mathew Baynton y James Corden ( The Wrong Mans ) fueron los otros nominados. [161] [162] Al año siguiente, Guillem Morales fue nominado para el premio Television Craft Award por su trabajo en "Los 12 días de Christine", pero perdió ante Michaela Coel , quien escribió Chewing Gum . Los otros nominados fueron DC Moore ( Not Safe for Work ) y Marcus Plowright ( Muslim Drag Queens ). [163] [164]
En los premios de artesanía y diseño de la Royal Television Society 2013/2014, Lisa Cavalli-Green fue nominada para el premio "Make Up Design - Drama" por su trabajo en Inside No. 9 , pero perdió ante Davy Jones, por su trabajo en In the Carne . Loz Schiavo ( Peaky Blinders ) fue el otro nominado. [165] [166] Debido en parte a su papel en "El Tormento", Aimee-Ffion Edwards fue preseleccionado para WalesOnline premio 'Daffta' 's la mejor actriz, pero perdieron a Eve Myles . Los Daffta celebran el talento de la televisión galesa y los premios se otorgan en base a una votación pública. [167]
En los Premios del Gremio de Escritores de 2018, administrados por el Gremio de Escritores de Gran Bretaña , Shearsmith y Pemberton ganaron el premio a la Mejor Comedia de Situación de Televisión por su trabajo en "The Bill". El premio fue entregado por Brenda Gilhooly . [168] Los otros nominados fueron Daisy May Cooper y Charlie Cooper, los escritores de This Country , y Simon Blackwell , por su trabajo en Back . [169]
En los Premios de Televisión de la Academia Británica de 2019 , Pemberton ganó como Mejor Actuación de Comedia Masculina , mientras que en los Premios de Artesanía de Televisión de la Academia Británica de 2019 , Barbara Wiltshare ganó como Mejor Director: Multicámara. [170]
En los Premios de Televisión de la Academia Británica de 2021 , Shearsmith fue nominado a Mejor Actuación Comedia Masculina. [171]
Programa
Inside No. 9 ganó el premio a "Mejor drama de comedia televisiva" en los premios Comedy.co.uk Awards en 2014, [172] 2015, [173] 2016, [174] 2017, [175] y 2018, [176] superando Cold Feet , Flowers , Fresh Meat , Jonathan Creek y Stag en 2016, [174] Cold Feet , Doc Martin , Eric, Ernie and Me , Murder on the Blackpool Express y No Offense en 2017, [175] y Click & Collect , Dave Allen At Peace , Death on the Tyne , Flowers y No Offense en 2018. [176] En 2017, Inside No. 9 fue nombrada la "Comedia del año" de Comedy.co.uk. [175] El programa retuvo el premio en 2018. [177]
Inside No. 9 ganó el premio Sketch and Comedy en la 35ª edición anual de los Premios Rockie del Banff World Media Festival . [178] Los otros nominados fueron ¿Tengo que encargarme de todo? , It's a Date , Tiny Plastic Men , Gangsta Granny y The Revolution serán televisados . [179] En respuesta a la nominación, Shearsmith tuiteó que estaba "[t] emocionado", bromeando que el programa estaba "en 'Comedia'. Sabía que era uno". [180] Inside No. 9 también fue nominado a Mejor TV Sitcom en los premios Freesat de 2014 , [181] que celebran lo mejor de la televisión británica gratuita . El programa perdió ante The Wrong Mans de BBC2 , según lo determinado por un panel compuesto por expertos y comentaristas de televisión. [182] [183] Los otros nominados fueron Birds of a Feather , Mrs. Brown's Boys y Toast of London . [181] En noviembre de 2014, se anunció que Inside No. 9 había sido preseleccionado para el Premio Broadcast 2015 al Mejor Programa Original. Los otros nominados fueron Crackanory , Glasgow Girls , Release the Hounds , Suspects y The Island with Bear Grylls . [184] En la ceremonia de premiación en Londres el 4 de febrero de 2015, Glasgow Girls recibió el premio, pero Inside No. 9 recibió grandes elogios. [185] Inside No. 9 ganó el premio de televisión en los premios Chortle de 2015 . [186] El programa fue seleccionado para el premio a la Mejor Comedia en los TV Choice Awards 2015 . [187] El programa ganó la comedia Rose d'Or de 2016 , superando a la Fiesta de Pijamas Finlandesa y al Limpiador de Escenas del Crimen Alemán ( Der Tatortreiniger ). [188] [189]
En los British Comedy Awards de 2014 , Inside No. 9 fue nominado en las categorías de Mejor Programa de Comedia Nueva y Mejor Drama de Comedia. En la primera categoría, perdió ante Toast of London . Los otros nominados fueron The Wrong Mans y Man Down . En la última categoría, perdió ante Rev , y los otros nominados fueron The Wrong Mans y Uncle . [190] Para Chater ( The Times ), la categoría de comedia dramática fue la más fuerte de los premios, [191] pero para Ben Williams ( Time Out ), Inside No. 9 debería haber ganado. [192] Escribiendo en The Independent , la periodista Alice Jones dijo que "lamentaba ver que el implacablemente innovador Inside No 9 no fuera recompensado". [193]
En los Premios de Televisión de la Academia Británica de 2021, la serie ganó el premio a la Mejor Comedia con Guión . [194]
Tabla de premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Trabaja | Resultado | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
2014 | Sociedad Real de Televisión | Mejor actuación de comedia | Interior No. 9 | Ganado | |
2014 | Premios de Artesanía y Diseño de la Royal Television Society | Diseño de maquillaje - Drama | Lisa Cavalli-Verde | Nominado | [195] [196] |
2015 | Premios de Artesanía de Televisión de la Academia Británica | Mejor escritura | Interior No. 9 | Nominado | |
2014 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2014 | Premios de la comedia británica | Mejor comedia nueva | Interior No. 9 | Nominado | [197] |
2014 | Premios de la comedia británica | Mejor comedia dramática | Interior No. 9 | Nominado | |
2015 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2016 | Rosa de Oro | Mejor comedia | Interior No. 9 | Ganado | |
2016 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2017 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2017 | Guía de comedia británica | Comedia del año | Interior No. 9 | Ganado | |
2018 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2018 | Guía de comedia británica | Comedia del año | Interior No. 9 | Ganado | [198] |
2018 | Gremio de escritores de Gran Bretaña | Mejor comedia de situación televisiva | Steve Pemberton y Reece Shearsmith | Ganado | [199] |
2019 | Premios Chortle | Premio de TV | Interior No. 9 | Ganado | |
2019 | Premios de la Academia Británica de Televisión | Mejor actuación de comedia masculina | Steve Pemberton | Ganado | [200] |
2020 | Guía de comedia británica | Mejor drama de comedia de televisión | Interior No. 9 | Ganado | |
2021 | Premios de la Academia Británica de Televisión | Mejor actuación de comedia masculina | Reece Shearsmith | Nominado | [201] |
2021 | Premios de la Academia Británica de Televisión | Mejor comedia con guion | Interior No. 9 | Ganado | [202] |
Notas
- ^ a b c d e f No se incluye en los 15 programas principales semanales para clasificaciones de espectadores en cuatro pantallas.
Referencias
- ^ https://www.digitalspy.com/tv/a36281263/inside-no-9-series-6-return-date/
- ^ Hogan, Michael (5 de febrero de 2020). "Inside No 9: ¿puedes encontrar la liebre escondida en cada episodio?" . El telégrafo . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2020/series-six-and-seven-of-inside-no-9
- ^ https://www.digitalspy.com/tv/a36281263/inside-no-9-series-6-return-date/
- ^ a b Arnold, Ben; Robinson, John; Stubbs, David; Catterall, Ali; Jones, Mark; Verdier, Hannah; Davies, Hannah J .; Bakare, Lanre (8 de marzo de 2014). "Televisión: miércoles 12". El guía, el guardián . pag. 64.
- ^ a b c d e f Dessau, Bruce (12 de marzo de 2014). "Vista previa: Inside No 9: The Harrowing, BBC2" . Beyondthejoke.co.uk. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ Aroseti, Rachel (24 de octubre de 2018). "Inside No 9: los 10 mejores episodios hasta ahora" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ https://www.bafta.org/television/awards/male-performance-in-a-comedy-programme-1
- ^ https://www.bafta.org/television/awards/tv-2021
- ^ a b c d e f g h yo Upton, David (26 de marzo de 2014). " ' Inside No. 9' es un poco como una caja de bombones, aunque llena de dulces amargos y oscuros" . PopMatters . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ a b c Venning, Harry (13 de febrero de 2014). "Revisión de TV: Inside No 9; Línea del deber; La vida del rock con Brian Pern" . El escenario . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ a b c d e Dean, Will (5 de febrero de 2014). "Inside No 9, revisión de televisión: un elenco de primera pone estos cuentos retorcidos en una liga propia" . The Independent . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ a b c d e Lawson, Mark (5 de febrero de 2014). "Inside No 9: Cómo Shearsmith y Pemberton han revivido un género perdido" . The Guardian . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ a b c d "Reece Shearsmith habla con Mark Radcliffe" . Radcliffe y Maconie . Música de BBC Radio 6 . 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
- ^ a b Mellor, Louisa (14 de febrero de 2017). "Inside No. 9: ¿Viste este detalle oculto en cada episodio?" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ a b c "Encuentra la liebre número 9 interior" . Guía de comedia británica . 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
- ^ a b Morgan, Jeffery (15 de febrero de 2017). "Reece Shearsmith y Steve Pemberton revelan 9 secretos del Inside No. 9" . Espía digital . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
- ^ Lee, Veronica (6 de febrero de 2014). "Inside No 9, BBC Two" . El escritorio de las artes . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Rutherford, Nick; Watson, Keith (13 de marzo de 2014). "El último episodio de Inside No.9 de Reece Shearsmith y Steve Pemberton es un poco complicado" . Metro . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ a b Dessau, Bruce (2 de febrero de 2014). "Caballeros en una liga propia: Reece Shearsmith y Steve Pemberton discuten su nueva serie" . The Independent . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ Suaréz, Rebeca (15 de julio de 2014). "Lost & Found: Cinco series de estreno a recuperar (II)" . Numerocero.es (en español). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ McDowall, Julie (19 de febrero de 2014). "Revisión de TV: En el interior No.9 encontramos un techo de cristal" . El Heraldo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b Billen, Andrew (6 de febrero de 2014). "Reseña de TV: Inside No 9" . The Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ a b c d e Pemberton, Steve (20 de marzo de 2015). "Reapertura de las puertas del Interior Nº 9" . BBC. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ "Inside No. 9: Serie 5, Episodio 2 - La muerte no sea orgullosa" . Guía de comedia británica . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ a b Kanter, Jake (6 de septiembre de 2012). "El dúo de Psychoville crea Happy Endings para BBC2" . Difusión . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ a b c d "Inside No. 9, BBC2" . Difusión . 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ a b c d Pemberton, Steve; Shearsmith, Reece (17 de marzo de 2014). "Inside Inside No. 9". Dentro del DVD No. 9 Serie 1. BBC.
- ^ a b "Inside No.9 en BBC2: maestro nacido en Hull del macabro Reece Shearsmith y socio Steve Pemberton de vuelta con historias de lo inesperado" . Correo diario de Hull . 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ Pemberton, Steve; Shearsmith, Reece (2015). Fiesta de Nana (comentario del episodio). Steve & Reece IN9 (a través de SoundCloud ). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
- ^ "Inside No 9, Serie 3: estrellas invitadas, escenarios y otras tres cosas que debe conocer cuando regrese la comedia dramática de la BBC2" . Estándar nocturno de Londres . 21 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ "Dentro del armario" . BBC. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
- ^ "¿Por qué hiciste un episodio mudo?" . BBC. 12 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "¿Cuál fue la inspiración para Tom & Gerri?" . BBC. 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b Lightfoot, Gareth (22 de febrero de 2014). "No me hagas reír". Evening Gazette . pag. 21.
- ^ "Un episodio de My Family salió mal" . BBC. 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Un Macbeth entre bastidores" . BBC. 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Un completo horror gótico" . BBC. 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ a b Hoskins, Alex (12 de marzo de 2014). "Inside No 9 review, serie 1 episodio 6" . Gaceta del Valle de Cheddar . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ a b Simon, Jane (5 de febrero de 2014). "Inside No.9 será otro éxito para los maestros de la comedia negra Reece Shearsmith y Steve Pemberton" . Daily Mirror . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ "Steve Pemberton sobre el cocinero, el ladrón, su esposa y su amante " . Instituto de Cine Británico . 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Cinco minutos con Steve Pemberton" . Herts & Essex Observer . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ a b "Entrevista con escritores y elenco de Inside No 9 de BBC Two" (nota de prensa) . BBC. 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ Pemberton, Steve; Shearsmith, Reece (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "La Couchette" . Dentro del DVD No. 9 Serie 2. BBC.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b Pemberton, Steve; Shearsmith, Reece (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "Los 12 días de Christine" . Dentro del DVD No. 9 Serie 2. BBC.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Pemberton, Steve (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "El juicio de Elizabeth Gadge" . Dentro del DVD No. 9 Serie 2. BBC.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "En marcha el rodaje de la nueva serie de Inside No. 9" (nota de prensa) . BBC. 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ a b Jeffrey, Morgan (4 de mayo de 2015). "Reece Shearsmith en la elaboración de Inside No. 9 - y espera una tercera serie" . Espía digital . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ Dowell, Ben (10 de marzo de 2015). "Jack Whitehall: filmar Inside No 9 me hizo vomitar" . Radio Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ Boyd, Phoebe-Jane (23 de abril de 2015). "Dentro de la revisión del episodio 2 de la serie 2 n. ° 9: Los 12 días de Christine" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ^ Shearsmith, Reece (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "El juicio de Elizabeth Gadge" . Dentro del DVD No. 9 Serie 2. BBC.
- ^ a b c d Brandel, Christine (27 de mayo de 2015). "El hermoso horror continúa" . PopMatters . Consultado el 7 de junio de 2015 .
- ^ a b Mulkern, Patrick. "Inside No 9; Series 2 - 4. Cold Comfort" . Radio Times . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ Pemberton, Steve; Shearsmith, Reece (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "La fiesta de Nana" . Dentro del DVD No. 9 Serie 2. BBC.
- ^ Shearsmith, Reece (4 de mayo de 2015). Detrás de escena: "Séance Time" . Inside No. 9 Series Two DVD. BBC.
- ^ a b Thrower, Emma (24 de mayo de 2016). "Exclusivo: Reece Shearsmith y Steve Pemberton hablan Inside No. 9 Series 3" . Imperio . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ "Pemberton se burla de Inside No. 9 serie 3 'horror ' " . Espía digital . 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
- ^ "¿A qué hora sale Inside No 9: The Devil of Christmas en la televisión?" . Radio Times . Consultado el 13 de abril de 2017 .
- ^ Doran, Sarah (24 de mayo de 2016). "Inside No 9 está listo para regresar este otoño" . Radio Times . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Dowell, Ben (20 de enero de 2016). "Keeley Hawes y Jessica Raine protagonizarán la nueva serie de Inside No. 9" . Radio Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Dowell, Ben (19 de enero de 2017). " Inside No 9 obtiene una cuarta serie Archivado el 20 de enero de 2017 en Wayback Machine ". Radio Times . Consultado el 22 de enero de 2017.
- ^ Mellor, Louisa (6 de febrero de 2018). "Interior nº 9 renovado para la serie 5" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
- ^ "Interior Nº 9 Serie 5 encargado" . Guía de comedia británica . 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
- ^ O'Grady, Sean (29 de octubre de 2018). "Inside No 9, episodio de Halloween en vivo, revisión: empresa dramática asombrosamente audaz y ambiciosa" . The Independent . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d Harrison, Phil (30 de octubre de 2018). "¿Cómo surgió Inside No 9 la mayor sorpresa televisiva en vivo del año?" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ Shearsmith, Reece. "Tweet enviado a las 10:20 p. M. - 28 de octubre de 2018" . Gorjeo. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- ^ a b "BBC lanza episodio digital de Inside No. 9" . BBC. 18 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ "Jon Aird" . BBC. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Entrevista con un cineasta - Martin Stirling" . Festival de Cine de Colchester . Archivado desde el original el 25 de abril de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=f-y6n30XQGo
- ^ Chater, David (5 de marzo de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ "Sardinas" . BBC. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "Una noche tranquila en" . BBC. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ "Tom y Gerri" . BBC. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ^ "Último suspiro" . BBC. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "El suplente" . BBC. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "El Desgarrador" . BBC. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ a b Parker, Robin (6 de febrero de 2014). "Inside No. 9 debuta con 1,1 m" . Difusión . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ a b c Farber, Alex (13 de marzo de 2014). "La temporada espacial C4 despega con 1,6 m" . Difusión . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ "Lunes". The Canberra Times . 5 de enero de 2015. p. C008.
- ^ Enker, Debi (23 de julio de 2015). "Lo más destacado de la televisión de pago; pagar para ver". Guía Verde, The Age . pag. dieciséis.
- ^ a b "La comedia negra de BBC Two Inside No.9 sale en DVD" . BBC. 18 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ a b Walsh, Ben (16 de marzo de 2014). "Inside No. 9; DVD 2Entertain". Características, The Independent . pag. 10.
- ^ Williams, Ben (2014). "Steve Pemberton y Reece Shearsmith - firma de DVD dentro del n. ° 9" . Time Out London . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ O'Neill, Phelim (31 de julio de 2014). "Inside No 9: una comedia oscura valiente de miseria y caos - revisión de caja" . The Guardian . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
- ^ "Humor tan oscuro que te dejará asombrado". La estrella . 23 de agosto de 2014.
- ^ de Groot, Sue (17 de agosto de 2014). "Inside No 9". The Sunday Times .
- ^ "Reseñas de DVD: Birdman, Unbroken and Inside No. 9" . Leicester Mercury . 3 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ Chater, David (12 de marzo de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ a b c Chater, David (12 de febrero de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ "Cada episodio fue intrigante y ...". Liverpool Echo . 15 de marzo de 2014. p. 20.
- ^ Watson, Keith (22 de diciembre de 2014). "Watson la caja". Metro . pag. 37.
- ^ Bushell, Garry (4 de enero de 2015). "Elegir mi mejor televisor fue una gran moza". Domingo de estrellas diario . pag. 21.
- ^ a b Cooke, Rachel (21 de febrero de 2014). "Precisión made". New Statesman . 143 (7): 55.
- ^ Lynch, Donal (9 de marzo de 2014). "TV de la semana; Cita para ver con Donal Lynch". Viviendo, Domingo Independiente . pag. 36.
- ^ Didcock, Barry (5 de marzo de 2014). "Línea policial lejos de ser recta". El Heraldo . pag. 21.
- ^ Wild, Rose (15 de febrero de 2014). "Por qué ha estado todo tranquilo en el frente real" . The Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Wollaston, Sam (27 de marzo de 2015). "Revisión de Inside No 9: la litera está repleta de personajes cómicos, pero no me estoy riendo" . The Guardian . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ Blackburn, Virginia (27 de febrero de 2014). "Es 'humor' para los jóvenes". Expreso diario . pag. 49.
- ^ O'Sullivan, Kevin (9 de febrero de 2014). "Escoria de TV ...". Daily Mirror . pag. 35.
- ^ a b Kendall, Paul (5 de febrero de 2014). "Inside No9, BBC Two, revisión" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ a b c Owen, Dan (29 de enero de 2014). "Inside No 9: Reece Shearsmith y Steve Pemberton ponen nerviosos a los espectadores" . MSN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Selección del día; miércoles 5; Inside No 9 BBC Two, 10 pm". Revisión del sábado. The Times . 1 de febrero de 2014. p. 40.
- ^ Dessau, Bruce (febrero de 2014). "Revisión: Inside No. 9: A Quiet Night In, BBC2" . Beyondthejoke.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- ^ "Televisión; lo mejor de lo que se transmite". Metro . 12 de febrero de 2014. págs. 42–3.
- ^ Seale, Jack (3 de febrero de 2014). "Inside No 9; Serie 1 - 2. Una noche tranquila en" . Radio Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ a b Dean, Will (19 de febrero de 2014). "Inside Number 9, revisión de TV: No es gracioso en lo más mínimo, pero eso no es ninguna queja" . The Independent . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Dessau, Bruce (febrero de 2014). "Revisión: Inside No. 9: Tom & Gerri, BBC2" . Beyondthejoke.co.uk. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Carter, Carol; Ivan-Zadeh, Larushka (19 de febrero de 2014). "Brit Awards, Inside No.9 y The Truth About Webcam Girls: TV picks" . Metro . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b Billen, Andrew (20 de febrero de 2014). "TV de anoche: primeras citas" . The Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Seale, Jack (2014). "Inside No 9 - Series 1 - 3. Tom & Gerri" . Radio Times . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b Dessau, Bruce (febrero de 2014). "Revisión: Inside No 9: The Last Gasp, BBC2" . BeyondTheJoke.co.uk. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ Chater, David (26 de febrero de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ McQuillan, Rebecca (26 de febrero de 2014). "Ahora la liga de los ladrones". El Heraldo . pag. 19 (TVP).
- ^ Gilbert, Gerard (26 de febrero de 2014). "Elección de la crítica". The Independent . pag. 26.
- ^ Seale, Jack (16 de febrero de 2014). "Series 1 - 4. Último suspiro" . Radio Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ a b Dessau, Bruce (5 de marzo de 2014). "Vista previa: Inside No 9: El suplente, BBC2" . Beyondthejoke.co.uk. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Gilbert, Gerard (5 de marzo de 2014). "Elección de la crítica". The Independent . pag. 28.
- ^ Gilbert, Gerard (2 de marzo de 2014). "Televisión y radio de esta semana". The Independent . pag. 12.
- ^ Seale, Jack (2014). "Serie 1 - 5. El suplente" . Radio Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Chater, David (1 de marzo de 2013). "Guía de visualización; miércoles 5". Saturday Review, The Times . pag. 40.
- ^ "Inside No 9". Sunday Herald . 2 de marzo de 2014. p. 9 (HS - Funciones).
- ^ Chater, David (5 de marzo de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ Chater, David (12 de marzo de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ Seale, Jack (2014). "Inside No 9; Series 1 - 6. The Harrowing" . Radio Times . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ James, Martin; Kinnes, Sally; Clarke, Mel (9 de marzo de 2014). "Elección; miércoles 12 de marzo". Cultura, The Sunday Times . págs. 56–7.
- ^ Tate, Gabriel (26 de marzo de 2015). "Inside No 9, serie 2, episodio 1, revisión: 'deliciosamente malvado ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ Chater, David (26 de marzo de 2015). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ Jones, Ellen E. (27 de marzo de 2015). "Inside No 9, revisión de TV: humor de tocador con un giro - Pemberton y Shearsmith están en una liga diferente" . The Independent . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ Ferguson, Euan (29 de marzo de 2015). "La semana en la televisión: Coalición; Outlander; Inside No 9; Teens; The Royals" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ a b Billen, Andrew (2 de abril de 2015). "Reseña de TV: Inside No 9" . The Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ a b Wilson, Benji (2 de abril de 2015). "Inside No. 9, BBC Two, revisión: 'tristemente hermoso ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Bennion, Chris (2 de abril de 2015). "Inside No.9, The 12 Days of Christine, revisión de televisión: Sheridan Smith protagoniza una de las mejores piezas de televisión durante años" . The Independent . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ^ a b c Hawksley, Rupert (9 de abril de 2015). "Inside No 9, serie 2, episodio 3, BBC Two, revisión: 'ocasionalmente divertido ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ Owen, Dan (10 de abril de 2015). "Inside No. 9, 2.3 - 'El juicio de Elizabeth Gadge ' " . Media Digest de Dan. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
- ^ Dugdale, John; Raeside, Julia (5 de abril de 2015). "Elección; jueves 9 de abril". Cultura, The Sunday Times . págs. 60–1.
- ^ a b Raeside, Julia (29 de abril de 2015). "Intriga, malestar e intensidad emocional: ¿has estado viendo Inside No 9?" . The Guardian . Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
- ^ Debnath, Neela (9 de abril de 2015). "Inside No 9, el juicio de Elizabeth Gadge, revisión de televisión: comedia británica por excelencia" . The Independent . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
- ^ Wright, Jonathan (9 de abril de 2015). "La mejor televisión del jueves; Inside No. 9 " . The Guardian . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
- ^ Robinson, John (16 de abril de 2015). "Jueves mejor TV; Inside No 9" . The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ a b Billen, Andrew (17 de abril de 2015). "Revisión de TV: La vida secreta del pub; Inside No 9" . The Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ Chater, David (16 de abril de 2015). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ Boyd, Phoebe-Jane (17 de abril de 2015). "Inside No. 9 serie 2 episodio 4: revisión de Cold Comfort" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
- ^ Dessau, Bruce (15 de abril de 2015). "Vista previa de TV: Inside No. 9 - Cold Comfort, BBC2" . Beyondthejoke.co.uk. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ a b Bennion, Chris (23 de abril de 2015). "Inside No. 9, Nana's Party, revisión de TV: League of Gentleman's Reece Shearsmith se roba el show en este drama muy inteligente" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
- ^ Mulkern, Patrick. "Inside No 9; Series 2 - 5. Fiesta de Nana" . Radio Times . Consultado el 28 de junio de 2015 .
- ^ Chater, David (18 de abril de 2015). "Guía de visualización; jueves 23". Saturday Review, The Times . pag. 44.
- ^ Dugdale, John; Raeside, Julia (19 de abril de 2015). "Elección; jueves 23 de abril". Cultura, The Sunday Times . págs. 60–1.
- ^ Mulkern, Patrick. "Inside No 9; Series 2 - 6. Tiempo de sesión" . Radio Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ Bennion, Chris (29 de abril de 2015). "Inside No.9, S2Ep6, Séance Time, revisión de TV: ¡Escóndete detrás de tus sofás, esto es horror con mayúscula AHHH!" . The Independent . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ Baylis, Matt (30 de abril de 2015). "Lamentablemente, es un poco laborioso". Scottish Express . pag. 39.
- ^ Segal, Victoria; Raeside, Julia (26 de abril de 2015). "Elección; miércoles 29 de abril". Cultura, The Sunday Times . págs. 56–7.
- ^ Williams, Mary Elizabeth (7 de abril de 2018). "El mejor programa que no estás viendo es el importado del Reino Unido" Inside No. 9 " " . Salón . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
- ^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI" . The Guardian . 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Inside No 9 star Steve Pemberton ofrece su propio aliento a la venta en eBay" . Metro . 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Farber, Alex (27 de febrero de 2014). "Inside No 9, primeras citas y sospechosos bajan a mínimos" . Difusión . Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Farber, Alex (6 de marzo de 2014). "Padre de familia en la cima de BBC3" . Difusión . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .(requiere suscripción)
- ^ Palmer, Siobahan (25 de febrero de 2015). "Claudia Winkleman nominada al premio RTS por su nuevo papel como presentadora de Strictly" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ "Winkleman espera impresionar a los jueces" . The Irish Independent . 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ Gee, Catherine (18 de marzo de 2015). "Claudia Winkleman gana como mejor presentadora por Strictly Come Dancing en los premios RTS" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ Gannagé-Stewart, Hannah (25 de marzo de 2015). "Penny Dreadful anota cinco nominaciones a Bafta Craft" . Difusión . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ Jones, Paul (27 de abril de 2015). "La creadora de Happy Valley Sally Wainwright y Mackenzie Crook de Detectorists ganan premios de escritor Bafta" . Radio Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ Vincent, Alice (22 de marzo de 2016). "Las mujeres representan el 20 por ciento de las nominaciones a los premios Bafta Craft" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .(requiere suscripción)
- ^ Tartaglione, Nancy (24 de abril de 2016). "Los ganadores del premio BAFTA TV Craft incluyen 'Wolf Hall', 'The Dresser', 'The Murder Detectives' - Lista completa" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ Bevir, George (5 de noviembre de 2014). "Utopia lleva el paquete en los premios RTS Craft and Design Awards" . Difusión . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ "RTS anuncia a los ganadores de los premios Craft & Design Awards 2013/14" . Sociedad Real de Televisión . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ McCrum, Kirstie (16 de mayo de 2014). "The Dafftas: Tus ganadores revelados" . WalesOnline . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Ganadores de los premios del gremio de escritores 2018" . Gremio de escritores de Gran Bretaña . 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "Premios del gremio de escritores 2018" . Gremio de escritores de Gran Bretaña . 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "BAFTA Television 2019: ganadores de los premios Virgin Media British Academy Television Awards + British Academy Television Craft Awards" . BAFTA . 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ https://www.bafta.org/television/awards/tv-2021
- ^ "Premios Comedy.co.uk 2014" . Guía de comedia británica. 26 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "Los premios Comedy.co.uk Awards 2015" . Guía de comedia británica. 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ a b "Los premios Comedy.co.uk Awards 2016" . Guía de comedia británica. 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ a b c "Los premios Comedy.co.uk Awards 2017" . Guía de comedia británica. 29 de enero de 2017. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
- ^ a b "Revelados los ganadores de los premios Comedy.co.uk Awards 2018" . Guía de comedia británica. 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Premios Comedy.co.uk" . Guía de comedia británica. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ Wong, Henry (9 de junio de 2014). "Anunciados los ganadores de los premios Rockie" . Festival Mundial de Medios de Banff . Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Saval, Malina (6 de mayo de 2014). "Se anunciaron los nominados para los premios Banff World Media Festival Rockie Awards" . Variedad . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ Shearsmith, Reece (9 de mayo de 2014). "Emocionado 'Inside No 9' es ..." ( tweet ) . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ a b "Nominados a comedias de TV" . Freesat . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
- ^ "Line of Duty de BBC2 supera a Sherlock al Mejor Drama en los premios Freesat 2014" . MSN . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ Walker-Arnott, Ellie (18 de junio de 2014). "Doctor Who gana la mejor serie de televisión en los premios Freesat" . Radio Times . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ "Finalista de los Broadcast Awards 2015" . Difusión . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
- ^ "Ganadores 2015" . Difusión . 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ^ "Premios Chortle 2015: Mira los aspectos más destacados" . Chortle.co.uk. 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ Denham, Jess (19 de mayo de 2015). "Nominaciones a los TV Choice Awards 2015: Poldark y Broadchurch encabezan la lista" . The Independent . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
- ^ "Premios Rose d'Or: comedia cancelada Raised By Wolves gana mejor comedia de situación" . BBC. 14 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ "Medienpreis Rose d'Or: 'Tatortreiniger', ESC und Adele nominiert" . Der Spiegel (en alemán). 11 de julio de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "Ganadores 2014" . Premios de la comedia británica . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ Chater, David (17 de diciembre de 2014). "Guía de visualización". T2, The Times . págs. 12–3.
- ^ Williams, Ben (16 de diciembre de 2014). "Comedia - El show de gong". Tiempo muerto . pag. 82.
- ^ Jones, Alice (17 de diciembre de 2014). "Ni siquiera Jonathan Ross y Jack Whitehall pueden hacer que los British Comedy Awards 2014 sean divertidos" . The Independent . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ https://www.bafta.org/television/awards/tv-2021
- ^ Bevir, George (5 de noviembre de 2014). "Utopia lleva el paquete en los premios RTS Craft and Design Awards" . Difusión . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .(requiere suscripción)
- ^ "RTS anuncia a los ganadores de los premios Craft & Design Awards 2013/14" . Sociedad Real de Televisión . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "Ganadores 2014" . Premios de la comedia británica . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ "Premios Comedy.co.uk" . Guía de comedia británica. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "Ganadores de los premios del gremio de escritores 2018" . Gremio de escritores de Gran Bretaña . 15 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "BAFTA Television 2019: ganadores de los premios Virgin Media British Academy Television Awards + British Academy Television Craft Awards" . BAFTA . 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ https://www.bafta.org/television/awards/tv-2021
- ^ "BAFTA en Twitter" . Twitter . @BAFTA. 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
enlaces externos
- Inside No. 9 en BBC Online
- Inside No. 9 en British Comedy Guide
- Dentro del No. 9 en IMDb
- " Los inventores ", episodio interactivo solo en línea