escala ILR


La escala Interagency Language Roundtable es un conjunto de descripciones de habilidades para comunicarse en un idioma. Es la escala de calificación estándar para el dominio del idioma en el servicio de nivel federal de los Estados Unidos . Fue desarrollado originalmente por Interagency Language Roundtable (ILR), que incluía la representación del Instituto del Servicio Exterior de los Estados Unidos , el predecesor del Centro Nacional de Capacitación en Asuntos Exteriores (NFATC).

La escala califica el dominio del idioma de las personas en una escala de 0 a 5. La designación 0+, 1+, 2+, 3+ o 4+ se asigna cuando la competencia excede sustancialmente un nivel de habilidad pero no cumple completamente con los criterios para el siguiente nivel. Así, la escala totaliza 11 grados posibles.

Las calificaciones pueden asignarse por separado para diferentes habilidades, como lectura, expresión oral, comprensión auditiva, escritura, traducción, traducción de audio, interpretación y comunicación intercultural. Para algunas de estas habilidades, el nivel puede denominarse con una abreviatura, por ejemplo, S-1 para Speaking Level 1.

El nivel de referencia de la escala es sin competencia, con una calificación de 0. A continuación se describen los rasgos de un individuo de nivel 0 de ILR:

La competencia elemental se califica con 1 en la escala. A continuación se describen las características de un individuo de nivel 1 de ILR:

La mayoría de las personas clasificadas como Nivel 1 pueden realizar la mayoría de las funciones básicas utilizando el idioma; esto incluye comprar bienes, leer la hora, pedir comidas sencillas y pedir direcciones mínimas