Es tan tranquilo


" It's Oh So Quiet " es una canción de la cantante estadounidense Betty Hutton , lanzada en 1951 como cara B del sencillo "Murder, He Says". [1] Es una versión de la canción alemana "Und jetzt ist es still", [2] [3] interpretada por Horst Winter en 1948, con música escrita por el compositor austriaco Hans Lang y letra en alemán de Erich Meder. [4] La letra en inglés fue escrita por Bert Reisfeld . [2] [3] Un título francés, "Tout est tranquille", fue interpretado en 1949 por Ginette Garcin y la Orquesta Jacques Hélian .

La canción fue versionada por el músico islandés Björk en 1995. Fue lanzada como el tercer sencillo de su segundo álbum Post y sigue siendo su mayor éxito, alcanzando el número 4 en el Reino Unido y pasando 15 semanas en la lista de singles del Reino Unido . Impulsado por el videoclip musical dirigido por Spike Jonze (ver más abajo), el sencillo también lanzó a Björk al centro de atención en Australia, donde alcanzó el número 6. En el Reino Unido , el sencillo ha sido certificado como Oro , habiendo vendido más de 400.000 copias. . [5] [6] En una entrevista en BBC Radio 1 con Chris Evansen 1995, Björk dijo que la canción había sido tocada en el autobús que había usado en una gira reciente y la grabó como agradecimiento al equipo que trabajó con ella en esa gira.

En 2005, Lucy Woodward hizo una versión de la canción para la banda sonora de la película Ice Princess . Esta versión también se usó en el segundo tráiler de la película Birds of Prey de 2020 .

Se usó una versión de "It's Oh So Quiet" en un anuncio de Maybelline , y una versión de Amanda Fondell se usó en un anuncio de Candy Crush Saga .

James Masterton de Dotmusic dijo que la versión de la canción de Björk "destaca como uno de los sencillos más extraños que jamás haya grabado". Lo describió "como un duendecillo islandés que se encuentra con el sonido de Frank Sinatra con un efecto casi perfecto". [9] Alan Jones de Music Week escribió: "Alternando pasajes suaves y gentiles con arrebatos ruidosos en los que Bjork grazna y es reforzado por una sección de big band a la antigua, esto es en gran medida una novedad, pero que funciona y bien". [10]

El video musical , dirigido por Spike Jonze , fue filmado en San Fernando Valley , California. Basado en la película Les Parapluies de Cherbourg de Jacques Demy de 1964 , presenta todo en cámara lenta y ambientado en un estilo musical de Broadway mientras Björk canta los versos; durante el coro desenfrenado, todo vuelve a la velocidad normal y todos los que están cerca de ella bailan. La vida normal se reanuda durante el siguiente verso con el regreso de la cámara lenta. Este tema continúa a lo largo del video. [11] [12]