Ivan Blatný
Ivan Blatný Checo: [ˈɪvan ˈblatniː] ( escucha )
(21 de diciembre de 1919, Brno , Checoslovaquia - 5 de agosto de 1990, Colchester , Reino Unido ) fue un poeta checo y miembro de Skupina 42 (Grupo 42) .
Blatný, hijo del escritor Lev Blatný, era miembro de Skupina 42 (Grupo 42 - Asociación de artistas checos modernos). [1]
En marzo de 1948, después de la toma del poder por los comunistas en su país natal, Blatný abandonó su país, solo una de las muchas figuras de la literatura checa que optaron por emigrar en lugar de pasar a la clandestinidad. Sin embargo, encontró difícil la vida en el exilio, al igual que muchos otros escritores checos emigrados como Ivan Diviš . Durante su vida posterior en el Reino Unido, pasó un tiempo en varios hospitales psiquiátricos, sufriendo de miedo paranoico de que los agentes de la StB lo secuestraran de regreso a Checoslovaquia. [2]
Desde 1984 hasta poco antes de su muerte, vivió en una casa de retiro en Clacton-on-Sea . Se puede ver una placa que conmemora su estadía en la pared del Hogar de Cuidado Edensor en Orwell Road. Sus cenizas fueron llevadas al Cementerio Central de Brno. [3]
En 2017, una nueva carretera en el sitio del antiguo Hospital St Clements en Ipswich fue nombrada Ivan Blatny Close en memoria del antiguo residente.
Al comienzo de su carrera, Blatný escribió principalmente utilizando rimas convencionales y formas rítmicas como las cuartetas alejandrinas, sobre todo en las Elegías de Brno (checo, Melancholické procházky ; Praga: Melantrich, 1941). La traducción correcta del título checo es 'Paseos melancólicos', pero el título original de Blatný, Brněnské elegie, fue prohibido por el censor en tiempos de guerra por su sugerencia de que el poeta podría haber lamentado la invasión alemana de Checoslovaquia. Los poemas en sí no hacen referencia alguna a los acontecimientos contemporáneos, sino que se concentran en Brno y su interior, con un hermoso lirismo hipnótico.