Hill Street Blues es un drama policial en serie estadounidense que se emitió en NBC en horario estelar de 1981 a 1987 con un total de 146 episodios. El programa narraba la vida del personal de una sola estación de policía ubicada en la ficticia Hill Street, en una gran ciudad sin nombre, siendo "blues" un término de jerga para los oficiales de policía por sus uniformes azules. El programa recibió elogios de la crítica y sus innovaciones de producción influyeron en muchas series de televisión dramáticas posteriores producidas en los Estados Unidos y Canadá . Su temporada de debut fue recompensada con ocho premios Emmy , un récord de temporada de debut superado sólo por The West Wing . El programa recibió un total de 98 nominaciones al Emmy durante su ejecución. La serie tuvo 146 episodios durante siete temporadas.
Surge una situación de rehenes en la comisaría del Capitán Furillo. La defensora pública Joyce Davenport busca a su cliente, perdido por una mala gestión burocrática. Los oficiales Hill y Renko reciben un disparo en el cumplimiento de su deber. La audiencia conoce los gruñidos de Belker y su madre. Este episodio recibió un Edgar a la mejor obra televisiva de una serie.
Goldblume se infiltra para resolver un caso de robo de carteras y recibe una fuerte paliza, pero detiene con éxito al ladrón de carteras. Furillo testifica nuevamente ante la Comisión Sullivan y ofrece su renuncia al jefe Daniels, quien claramente lo ha tendido una trampa. Daniels rechaza la renuncia y accede a restaurar a Delgado a 30 años de servicio a efectos de pensión. Todavía atrapando con éxito a los oficiales corruptos en South Ferry, el salón falso es asaltado por ladrones armados, pero en el tiroteo que sigue, el "Capitán Libertad" es herido de muerte y muere en los brazos de Belker. Después de 30 horas de juego exitoso, Bates pierde en el juego final del décimo torneo anual de póquer entre distritos.
El jefe Daniels elogia a Mizell [2] en su funeral, por el bien de su familia, mientras se prepara para actuar sobre la evidencia de la corrupción generalizada de Mizell. El concejal Detweiler amenaza con exponer la corrupción de Mizell, y la corrupción en la fuerza policial en general, pero antes de que pueda actuar, mata a una anciana mientras conduce ebrio. Hill está desnudo en la mesa del médico cuando sus compañeros oficiales irrumpieron para arrestar al médico por fraude, para su diversión. LaRue abandona a su abogado, Wachtel, momentos antes de que Wachtel también sea arrestado por el mismo cargo. Hunter le propone matrimonio a su novia enfermera, pero ella (una mujer judía) lo rechaza por motivos de religión. Asaltan la casa de Fay Furillo. Bates y Coffey se ocupan de un bebé abandonado en la parte trasera de su coche patrulla.
El detective Arthur "Art" Bradley, que es homosexual, pero casado y con hijos, es el único testigo sobreviviente de un asesinato en masa en un bar gay; gran parte del episodio gira en torno a los intentos de Washington y LaRue de encubrirlo, y su eventual decisión de presentarse formalmente como testigo. Goldblume se convierte en el compañero de Fay en las clases de parto natural, un excéntrico de la equitación, el "Cisco Kid" ( Martin Ferrero ) causa problemas, y Calletano finalmente pasa un cálculo renal (con un fuerte grito) durante un clima muy caluroso, y una serie de ciudad -Amplios cortes de luz.
Es día de elecciones. Randolph Scripps, un candidato tardío, está creando más problemas que interés; Goldblume se interesa. Daniels, esperando ganar, se ofrece a presentar a Furillo como el próximo Jefe. El subjefe Mahoney, al escucharlo, hace público el papel de Daniels y Furillo en el fallido enjuiciamiento de Robson. Watchtel continúa su reaparición, todavía con ropa de mujer. Se lleva a cabo el funeral de Jimmy Robson. Furillo pasa tiempo con Mike Perez Junior, el hijo adolescente del oficial Mike Perez. Mike Junior ha sido intimidado tras el asesinato de Jimmy Robson; Mike Senior permanece en un pabellón psiquiátrico, traumatizado por la muerte de Jimmy Robson.