Jacques d'Adelswärd-Fersen


Baron Jacques d'Adelswärd-Fersen (20 de febrero de 1880 - 5 de noviembre de 1923) fue un novelista y poeta francés . Su vida forma la base de una novela ficticia de 1959 de Roger Peyrefitte titulada El exilio de Capri (L'exilé de Capri) .

En 1903, un escándalo que involucró a alumnos de escuela convirtió a d'Adelswärd en persona non grata en los salones de París y arruinó sus planes de matrimonio. Durante gran parte del resto de su vida, fijó su residencia en Capri en un exilio autoimpuesto con su amante de mucho tiempo, Nino Cesarini . Se convirtió en un "personaje" en la isla en los años de entreguerras, apareciendo en novelas de Compton MacKenzie y otros. Su casa, Villa Lysis , sigue siendo una de las atracciones turísticas de Capri.

Nació en París, Francia , como Jacques d'Adelswärd, el 20 de febrero de 1880, hijo de Axel d'Adelswärd y Louise-Emilie Alexandrine d'Adelswärd (de soltera Vührer ). Como estaba emparentado por el lado paterno con Axel von Fersen , un conde sueco que había tenido una supuesta relación con María Antonieta , d'Adelswärd tomó el nombre de Fersen más tarde en su vida para anunciar su vínculo con su pariente lejano. El abuelo de D'Adelswärd había fundado la industria del acero en Longwy-Briey . D'Adelswärd fue a la escuela en París y estudió brevemente allí en la École libre des sciences politiques , y luego en la Universidad de Ginebra .. Su madre, Louise-Emilie (1855-1935), provenía de una familia alsaciana católica . El abuelo materno de D'Adelswärd, Thomas Michel Alexandre Vührer (1817-1886), fue un referente en el Ministerio de Estado francés, director de Le Paris-Journal y fundador del periódico parisino Le Soir . El padre de D'Adelswärd murió cuando él tenía siete años. Se le asignó un tutor, el vizconde Elie Marie Audoin de Dampierre (1846-1909), que era amigo de la familia. Durante la adolescencia de d'Adelswärd, la familia pasó largas vacaciones de verano en la finca de su abuelo en Jersey , donde, según los informes, d'Adelswärd tuvo un encuentro íntimo con un estudiante rubio de Eton. [2]

En 1897, d'Adelswärd visitó Capri y otras partes de Italia con su madre. Los hornos de acero de la familia se habían vuelto lo suficientemente rentables como para convertir a d'Adelswärd en un soltero rico y 'elegible' cuando heredó a la edad de 22 años. Además de unirse al ejército, viajó mucho y se estableció como escritor. Publicó Chansons légères (1900) e Hymnaire d'Adonis (1902) y otros poemas y novelas. En 1902 pasó sus vacaciones en Venecia, donde se asoció con el novelista Jean Lorrain . A su regreso a París, publicó una novela, Notre Dame des mers mortes .

En 1903, se rumoreaba que d'Adelswärd y su amigo, Albert François (Hamelin) de Warren (1881-1928), hermano de Rene de Warren , estaban organizando "entretenimientos" -tableaux vivants de alumnos de las mejores escuelas parisinas- en su casa en 18 Avenue de Friedland. [2] Una de las primeras supuestas "víctimas" fue Eduardo (Bruno) de Warren (1886-1957), hermano de Hamelin. [3] D'Adelswärd y Hamelin fueron arrestados acusados ​​de incitar a menores a cometer libertinaje. d'Adelswärd fue detenido el 9 de julio por Octave Hamard, jefe de policía de París y su adjunto Blot por orden de Charles de Valles, juez de instrucción. La orden establecía la sospecha de conducta indecente con menores y de ofensa a la decencia pública. fue llevado aLa prisión de La Santé después del arresto. Los periódicos y revistas publicaron supuestos detalles de las orgías de d'Adelswärd y Hamelin, a las que llamaron Messes noires ( Misas negras ) en sus casas dos veces por semana, con jóvenes de las clases altas, en su mayoría reclutados del Lycée Carnot , y Chaptal, Condorcet, Escuelas Janson-deSailly y Saint-Joseph-des-Tuileries.


Jacques d'Adelswärd-Fersen en su adolescencia
Nino Cesarini , amante de d'Adelswärd-Fersen, pintado por Paul Hoecker (1904)
Jacques d'Adelswärd-Fersen y Nino Cesarini (y su sirviente de Sri Lanka), Capri, 1905
Nino Cesarini , desnudo tendido en un sofá de Villa Lysis. Su retrato de Paul Hoecker cuelga en la pared frente a él.
Desnudo frontal de Jacques d'Adelswärd-Fersen, reclinado en su 'Opiarium' ( fumadero de opio ).
La tumba de D'Adelswärd-Fersen en Capri (su nombre, año de nacimiento y día de muerte se representan incorrectamente [2] )
Portada de la revista Akademos