Bartram nació en el pueblo de Aylmerton (en la parroquia de Erpingham ) en Norfolk , Inglaterra. [1] Era hijo de William John Bartram de Aylmerton y Ann Jane Strange. Su madre Ann Strange (hermana de Richard Strange) era descendiente de los duques de Atholl en el lado equivocado de la manta. Su madre murió cuando él era joven y su padre murió cuando él tenía 15 años. Bartram era uno de siete hijos. Su abuela, Lady Bartram, era una judía italiana a quien su abuelo conoció en Italia cuando visitaba a sus parientes Bartram en Civita Vecchia . [2] Su primo Richard Bartram era el cónsul inglés allí. [3]
En 1843 Bartram, a la edad de 16 años, fue con su pariente Thomas Carter a Australia Occidental. Primero trabajó para Carter en su Merrow Farm Inn, la casa a medio camino entre Guildford, cerca de Perth y York . [4] [5] Más tarde se convirtió en un granjero líder en Beverley, así como en juez de paz y cartero. [6] También ayudó a la presentación de las monjas católicas en Beverley a pesar de que no era católico. [7] Regresó a visitar Inglaterra en 1858 y trajo equipo agrícola, incluido el primer separador de trigo en el distrito de Beverley. Bartram también fue el primer molinero del distrito y construyó la primera comisaría de policía en Beverley en 1861. [8] Bartram pudo haber traído su molino de caballos de Inglaterra.
Este molino de caballos fue construido en "Avondale", 4 kilómetros al oeste de Beverley. La propiedad era propiedad de Nicholas CAREY, pero alquilada a James BARTRAM en 1865. Publicó un molino de caballos para la venta en julio de 1866. A principios de febrero había anunciado un molino de vapor portátil con ruedas y tocador French Burr. Esto incluía un par de muelas nuevas de 91 cm. Se convirtió en la "Estación de Investigación Avondale" en 1924. Había regresado de Inglaterra en 1858 con maquinaria agrícola que pudo haber incluido el molino. [9]
Bartram y George Kersley, Sr. alquilaron por primera vez Avon Dale a Nicholas Carey en 1844 (15 de agosto) cuando Bartram tenía solo 17 años. Carey había llegado por primera vez a Perth en 1835 y regresó para visitar Inglaterra en 1841, donde pudo haber conocido a Bartram a través de Carter. que también estaba visitando Inglaterra en este momento. Carey, Carter y Bartram regresaron juntos en el Janet en 1843. Un documento sobre la estación de investigación Avon Dale dice: [10]
Nicholas Carey era de Frogmore, en la isla de Guernsey. Había llegado a la colonia del río Swan en 1830-1831 y vivía en York en 1835. Fue nombrado juez de paz en 1837. Carey visitó Gran Bretaña entre 1841 y 1843 y, en 1844, alquiló Avondale a Bartram y George. Kersley durante cuatro años, por un alquiler anual de 35 libras esterlinas y mejoras. Las mejoras incluyeron una "casa de vivienda buena y sustancial con una base de piedra y paredes de tierra apisonada" por un valor de £ 100 libras esterlinas, un granero por valor de £ 50 y 50 acres (20 ha) de terreno limpiado. La parte suroeste de la ubicación 14 era el sitio de los barracones de los soldados, una estructura de ladrillos de barro construida en la década de 1830 y muy probablemente utilizada por los arrendatarios de Avondale. En 1849, Carey regresó a Gran Bretaña después de nombrar a Charles Wittenoom como su agente en la Colonia.Una carta escrita en diciembre de 1849, justo antes de irse, menciona los establos, así como el granero, que aún estaban en construcción. En 1852, Bartram y Kersley renovaron el contrato de arrendamiento de Avondale por otros cinco años. Lo más probable es que los edificios que construyeron fueran los marcados en un mapa topográfico de la propiedad de 1910 y que estaban situados a cierta distancia al noroeste de la actual Homestead.