James Thackara


James Thackara (nacido el 7 de diciembre de 1944 en Los Ángeles) es un escritor estadounidense que vive en el Reino Unido desde 1971 y se convirtió en ciudadano británico en 2007. Ha publicado tres novelas: America's Children (1984), Ahab's Daughter (1989), y El libro de los reyes (1999).

James Thackara nació en Los Ángeles, [1] California [2] hijo de James Justin Thackara [3] , nacido en Argentina, y Ellen Louise Schmid de Greenville, Texas . [4] El matrimonio de sus padres se rompió antes del nacimiento de Thackara y, posteriormente, su madre viajó con su hijo pequeño a través de Europa y América. [5] A la edad de once años, fue enviado al primero de varios internados. [6] Mientras estudiaba en la Universidad de Harvard , Thackara fue asesorado por Peter Taylor , lo que resultó en una estrecha amistad personal que duró hasta el final de la vida de Taylor. [6]

Thackara exploró la fabricación de la primera bomba atómica en su primera novela publicada, America's Children . Una biografía ligeramente ficticia de Robert Oppenheimer , fue comprada en 1984 por Chatto y Windus . [4] [7] El éxito comercial de The Book of Kings hizo que America's Children se volviera a publicar en Gran Bretaña después de 19 años, y que se publicara en los EE. UU. Por primera vez en 2002. En una de las primeras reseñas del libro, The Economist elogió la "novela mordaz" ... por "describir el drama de Oppenheimer dividido entre la lujuria por los logros científicos y el horror del éxito prospectivo". [8]

El Libro de los Reyes , publicado por Overlook Press en 1999, a Thackara le llevó más de 20 años completarlo. [5] [9] [10] Una crónica de la Segunda Guerra Mundial que evoca el estilo del siglo XIX de la "gran novela", atrajo elogios por su visión moral, [7] escala, [11] [12] - y escritura en escenas tan elaboradas y pulidas ... como una goleta zarpando, el descubrimiento de un avión siniestrado [9] y escenas de acción militar frecuentemente elogiadas. [13] [14] También recibió críticas por su estilo de escritura, en particular, el diálogo, con personajes "hablando en tono de oráculo", [15] [16]su extensión y el uso de múltiples idiomas extranjeros. [17] [18] El Chicago Tribune llamó al libro "una empresa audaz en la ... amplitud de su desarrollo ... [él] escribe en el modo del romántico sublime ..." [13] The San Diego Union Tribune dijo que "el escritor ... nos sumerge en él con la pasión de un gran narrador cuyo tema no es simplemente un elenco particular de personajes, sino un mundo en agonizante transición" [10]. El New York Times consideró la novela como "un melodrama "," con franjas de muy buena escritura y bastante espantoso ". [9] Reseñas de Kirkusdescribió el libro como marcado tanto por un "poder innegable, aunque irregular", como por una "incomodidad exasperante". [19] Malcolm Bradbury pronunció un fuerte tributo en The Times cuando dijo que el libro "revive el poder clásico de la forma para hacer una crónica de la historia y la sociedad, los modales, la moral, la política, las dinastías familiares y las ansiedades humanas, para pasar del individuo al general, desde las intensas emociones de la vida diaria hasta las fuerzas arrolladoras del mundo " [12] The Observer publicó una famosa crítica mordaz (más tarde reimpresa en The Guardian ) por Philip Hensher, llamándolo "tan horrible, que ni siquiera es gracioso. No hay una sola oración decente en el libro, nada más que falsedad y una sinceridad inútil. Puede ser la peor novela que he leído", y terminando con el comentario de que Thackara " no podía escribir 'Bum' en una pared ". [17] [20] The Economist, por otro lado, elogió el escrito, afirmando que Thackara tenía el "talento de Tolstoi para pintar grandes con pequeñas pinceladas", [5] [7] y el Seattle Times también trazó paralelismos con War y Paz , llamando El Libro de los Reyesun "libro que nadie debería dejar de leer [...] El éxito reconocido de Thackara es la habilidad consumada de combinar con gracia lo personal con lo político, el sentido del individuo con lo histórico". [11]