James Wharton (autor)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
James Ronald Wharton
James Wharton en 2013
James Wharton en 2013
Nació( 01/01/1987 )1 de enero de 1987 (34 años)
Wrexham, Gales
OcupaciónAutor, activista LGBT, ex Lance Corporal Blues and Royals
Obras destacadasFuera en el ejército
Algo para el fin de semana

James Wharton es el autor de Out in the Army: My life as a gay soldier y Something for the Weekend ': Life in the chemsex underworld y activista LGBT . Wharton nació en Wrexham el primero de enero de 1987 y creció en el cercano pueblo de Gwersyllt. [1] En 2009, llamó la atención al aparecer en la portada de Soldier Magazine , la publicación mensual oficial del ejército británico, como un soldado abiertamente gay en los Blues and Royals . [2] Wharton se declaró homosexual ante su regimiento en 2005, a los 18 años y solo seis años después de que la discriminación del ejército contra los homosexuales fuera declarada una violación de los derechos humanos por el gobierno.Tribunal Europeo de Derechos Humanos . [1] Antes de 2000, Wharton podría haber sido sometido a un consejo de guerra. [3]

Wharton dejó el ejército en 2013 después de diez años de servicio y en 2014 se le concedió la Libertad de la Ciudad de Londres por su trabajo como destacado activista LGBT. [1] Después de trabajar en relaciones públicas y para la compañía de seguros especializada en LGBT Emerald Life, Wharton fue Gerente de Servicios de Bienestar en Birmingham LGBT hasta septiembre de 2019. [4]

Fondo

Hasta el año 2000, la política del Ministerio de Defensa británico (MOD) era continuar con la prohibición de los homosexuales en las Fuerzas Armadas , y 298 fueron desestimados en 1999, un año antes de que se levantara la prohibición. Una impugnación legal a esta postura fue asumida por cuatro personas que habían sido investigadas y despedidas por ser homosexuales: una enfermera y un administrador masculino destituidos de la Royal Air Force , y un teniente comandante y habilitación naval , ambos varones, destituidos de la Royal Air Force . Marina . Su impugnación legal fue apoyada por los grupos de presión Liberty y Stonewall . Después de perder el caso en el Tribunal de Apelaciónen Londres, apelaron al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo. En septiembre de 1999, este tribunal dictaminó que las investigaciones de las autoridades militares sobre la sexualidad de una persona en servicio viola su derecho a la privacidad ( artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos ). A la luz del fallo (que como fallo del TEDH se aplica a los ejércitos de todos los estados miembros de la UE y del Consejo de Europa ), el MOD posteriormente levantó la prohibición y comenzó a permitir que las personas homosexuales ingresen a los servicios a partir de 2000. Según una encuesta de opinión nacional publicada una semana antes del fallo, el 68% de los británicos se había opuesto a la prohibición. [5] [6]

Carrera del ejército

Después de haber tenido la ambición de servir en el ejército británico durante toda su vida, Wharton comenzó su carrera a los dieciséis años, después de tres años con los cadetes del ejército . Después de su formación básica en The Army Foundation College en Harrogate de 2003 a 2004, Wharton se inscribió como Trooper en la división Blues and Royals de Household Cavalry en 2005. [2] Durante sus dos primeros años, las funciones de Wharton eran en gran parte ceremoniales pero en 2007 vio el servicio activo en Irak como miembro de una unidad de reconocimiento blindada. [1] En 2008, Wharton fue enviado a Canadá para participar en el entrenamiento de tropas para el servicio activo bajo el mando del Príncipe Harry., que defendió a Wharton de una amenaza homofóbica de soldados de otro regimiento. [7] Wharton luego describió el incidente en su libro Out in the Army y defendió su publicidad del papel del Príncipe Harry en él diciendo "(él) quería escribir honestamente sobre su tiempo en el Ejército". [8]

Anverso de la medalla de Irak con broche, que muestra el diseño del broche y la barra de suspensión

A mediados de la década de 2000, las Fuerzas Armadas habían comenzado a celebrar su enfoque moderno de la diversidad [9] y, en 2008, se animó a los militares homosexuales y las mujeres lesbianas a participar en el Orgullo Gay de Londres con sus uniformes. (Según un comunicado de prensa de la Royal Air Force , "se considerará que el personal está de servicio para el elemento uniformado del evento"). [10] Al principio, preocupado de que pudiera ser el único militar que asistiera, a Wharton se unieron más de cincuenta hombres y mujeres uniformados de todas las fuerzas armadas. [11]

En 2009, Wharton fue invitada a aparecer en la revista Soldier, la publicación mensual oficial del ejército británico. Lo que Wharton esperaba que fuera un artículo breve sobre su experiencia como soldado abiertamente homosexual en el ejército británico resultó ser el artículo destacado. Una fotografía de Wharton en uniforme de gala y con su Medalla de Irak decoraba la portada junto con la palabra "orgullo" en negrita. Solo nueve años antes era ilegal ser gay y servir en las fuerzas armadas. [1] Al año siguiente, Wharton entró en una sociedad civil, que más tarde ese día se celebró en el comedor de suboficiales en el cuartel de Hyde Park de Household Cavalry. [12]

Habiendo regresado a sus deberes ceremoniales, en 2010, Wharton participó en Trooping of the Color , que desde 1748 marca el cumpleaños oficial del soberano británico . [13] En 2011, Wharton acompañó formalmente a la reina Isabel II a la boda del duque y la duquesa de Cambridge . [1] Wharton volvió a la atención pública en mayo de 2012, cuando en la portada de Attitude se publicó una fotografía de él, de uniforme y sin permiso de su comandante, junto a su socio civil, con el título "¿Has oído el de la ¿Veterano de Irak que puede luchar por su país pero no puede casarse? " [14] Ese mismo año, Wharton ocupó el puesto 20 entre 250 personas lesbianas, gays, bisexuales y transexuales influyentes en la Lista Rosa . [15] En 2013, después de una década de servicio, que incluyó reunirse con los primeros ministros Gordon Brown y David Cameron, y asesorar a representantes de las Fuerzas Armadas de EE. UU. Sobre su política de "No preguntes, no digas", Wharton dejó el ejército. y publicó su autobiografía. [1]

En el ejército: mi vida como soldado gay

Publicado en 2013 (y con un epílogo) en 2014, la autobiografía y el primer libro de Wharton fueron aclamados por la crítica. [16] Cubriendo la carrera de Wharton en el ejército de 2003 a 2013, Paul Gambaccini lo describió como "el libro más conmovedor que he leído" y el editor Ian Dale lo incluyó entre los 25 mejores libros publicados por Politico's & Biteback. [17] Stephen Fry lo describió como "una lectura maravillosa, conmovedora y emocionante". [18]

Controversia de las saunas gay

En una columna para la edición de lanzamiento de la revista Winq en 2014, Wharton abogó por el cierre de las saunas gay. Afirmó que las saunas promueven la homofobia y son "espinas en nuestro costado que marcan a nuestra comunidad como diferente por las razones equivocadas". [19] Sus puntos de vista provocaron una controversia a nivel nacional y se encontraron con una fuerte oposición de destacados activistas LGBT, incluidos Peter Tatchell , Matthew Hodson, director ejecutivo de la organización benéfica para la salud de los hombres homosexuales GMFA, y Jason Warriner, director clínico de The Terrence Higgins Trust., quien argumentó que "(cerrar saunas) dificultaría más que organizaciones como Terrence Higgins Trust proporcionen información sexual más segura, proporcionen condones y presten servicios de pruebas del VIH entre grupos con mayor riesgo de infecciones de transmisión sexual y VIH". [19] Wharton se retractó más tarde de sus comentarios, que dijo que se debían en parte a una experiencia traumática que tuvo en un sauna cuando tenía dieciocho años. [20]

Algo para el fin de semana: la vida en el inframundo de chemsex

En 2014, un año después de dejar el ejército, la sociedad civil de Wharton se rompió y se mudó a un apartamento en el norte de Londres. Muy lejos de la casa en la que vivía con su pareja de hecho y sus dos perros. En busca de un nuevo círculo de amigos, Wharton descubrió la red de chemsex de Londres y fue víctima de ella. [21] Wharton más tarde escribió Something for the weekend: Life in the chemsex underworld , que incluía relatos de su participación personal, que se publicó en 2017. [22] The Telegraph escribió sobre el libro "(mira) con compasión una cultura en crecimiento eso ahora se trasladó más allá de Londres y se estableció como algo más que una moda a corto plazo ". [23]Su editor, Iain Dale dijo, "este libro ... describe la verdadera vida secreta de muchos hombres en la capital de la nación. Es una historia importante que necesita ser contada y sorprenderá a muchos". [24] En una entrevista de 2017 para The Times , [3] Wharton dijo:

“Y me resultó obvio que había un trasfondo de consumo de drogas en todos estos lugares. La última vez que estuve soltero, en 2006, las drogas eran clandestinas. Estuve arriba y abajo por las calles del Soho, y si ellos hubieran estado allí, los habría visto. ¿Pero cuando regrese en 2014 como una persona soltera? Todo el mundo está drogado. Todo el mundo te ofrece drogas. A nadie parece importarle ".

En 2016, Wharton, en busca de ayuda con su adicción, se dirigió al Servicio Comunitario de Drogas y Alcohol de Wandsworth y, con su apoyo, se alejó de la cultura del chemsex. Tras su recuperación, Wharton pasó a hacer campaña contra el estigma de la adicción al chemsex y el peligro que representa para la salud mental y sexual. [25]

Bibliografía

James Wharton; Fuera en el ejército. Mi vida como soldado gay , segunda edición revisada, Biteback Publishing, ISBN  978-1-84954-756-7 . 2014

James Wharton; Algo para el fin de semana. La vida en el inframundo de Chemsex , Biteback Publishing, ISBN 978-1-78590-229-1 . 2017 

Referencias

  1. ↑ a b c d e f g Atwood, Karen (14 de octubre de 2004). "James Wharton: el ex guardia ahora lucha contra la discriminación de los soldados homosexuales" . The Independent . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  2. ↑ a b Simpson, Aislinn (27 de julio de 2009). "Las Fuerzas Armadas celebran la diversidad con militares homosexuales en la revista Soldier" . The Independent . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  3. ↑ a b Clarke, Murray (29 de julio de 2017). "De chico del cartel del ejército a adicto al chemsex" . The Times . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  4. ^ "Conoce al equipo" . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  5. ^ UK Gays ganan batalla legal militar BBC News, 27 de septiembre de 1999
  6. ^ "Cara a cara: gays en el ejército" . Noticias de la BBC. 1999-09-27 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Hughes, Tammy (10 de junio de 2013). "Soldado gay: el príncipe Harry me salvó del ataque" . El expreso . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  8. ^ Sanghani, Radhika (17 de junio de 2013). " ' Lo siento, supongo', dice el soldado que reveló los secretos del príncipe Harry" . El telégrafo . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  9. ^ En 2019, el ejército británico ocupó el puesto 51 en el Stonewall de los 100 principales empleadores que ayudan a lograr la aceptación sin excepción de todas las personas LGBT. "Fuerzas armadas en los 100 principales empleadores LGBT. Todos los servicios armados lo hacen en el Top 100 de Stonewall" . 9 de enero de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  10. ^ "Personal uniformado para asistir al Orgullo Gay (comunicado de prensa oficial de la RAF)" . Real Fuerza Aérea . 7 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  11. ^ "Fuera en el ejército" p. 226
  12. ^ Judd, Terri (27 de marzo de 2010). "Una asociación militar muy moderna" . The Independent . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  13. ^ Trooping The Color en el sitio web de la ceremonia militar británica de Turnipnet
  14. ^ Revista Attitude, mayo de 2012
  15. ^ "La lista rosa de IoS 2012" . El independiente. 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  16. ^ "En el ejército: mi vida como soldado gay" . Barnes & Noble . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  17. ^ Dale, Ian (2 de junio de 2018). "Los 25 mejores libros que publiqué en Politico's & Biteback" . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  18. ^ "En el ejército mi vida como un soldado gay por James Wharton" . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  19. ↑ a b Brown, Jonathan (3 de marzo de 2014). " ' Cierra las saunas gay si quieres que se tome en serio a la comunidad', dice un activista LGBT" . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  20. ↑ Out in the Army (edición de 2014) págs. 353–353
  21. ^ "Algo para la vida de fin de semana en el inframundo de Chemsex" . Publicación Biteback . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  22. ^ James Wharton; Algo para el fin de semana. La vida en el inframundo de Chemsex , Biteback Publishing, ISBN 978-1-78590-229-1 . 2017 
  23. ^ "Algo para el fin de semana: la vida en el inframundo de Chemsex" . El telégrafo . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  24. ^ Butterworth, Benjamin (24 de febrero de 2017). "Innovador veterano gay de Irak: soy un adicto al chemsex" . Pink News . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  25. ^ Gander, Kashmira (2 de septiembre de 2017). "Algo para el fin de semana: uno de los primeros soldados abiertamente homosexuales del Reino Unido habla sobre su adicción al sexo y las drogas" . Consultado el 20 de enero de 2019 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Wharton_(author)&oldid=1039388976 "
Contribute a better translation