Lista de personajes de Agent Carter
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Jason Wilkes )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Agent Carter es una serie de televisión estadounidense creada para ABC por Christopher Markus y Stephen McFeely , inspirada en la película Capitán América: El primer vengador de 2011y elcortometraje de Marvel One-Shot de 2013 del mismo nombre . Está ambientado en Marvel Cinematic Universe (MCU), compartiendo continuidad con las películas y otras series de televisión de la franquicia . La primera temporada , que consta de ocho episodios, se emitió originalmente del 6 de enero al 24 de febrero de 2015, mientras que la segunda temporada , que consta de diez episodios, se emitió originalmente del 19 de enero al 1 de marzo de 2016.El agente Carter fue cancelado por ABC el 12 de mayo de 2016.

La serie presenta al personaje de Marvel Comics , Peggy Carter , con Hayley Atwell retomando su papel de la serie de películas y One-Shot, ya que debe equilibrar la vida como agente secreto con la de una mujer soltera en los Estados Unidos de la década de 1940. También protagoniza James D'Arcy como Edwin Jarvis , mayordomo de Howard Stark, quien se une a Carter para sus misiones, desarrollando una fuerte relación platónica con ella. A la pareja se unen los habituales de la serie Chad Michael Murray como Jack Thompson y Enver Gjokaj como Daniel Sousa, así como Shea Whigham.para la primera temporada. Whigham firmó la serie sabiendo que su personaje, Roger Dooley, sería asesinado durante la primera temporada. Dominic Cooper interpreta a Stark, repitiendo su papel de las películas y One-Shot en una capacidad recurrente para la serie. Agent Carter también presenta los orígenes de varios personajes e historias de películas de MCU: Bridget Regan se repite como Dottie Underwood, un producto temprano del programa Black Widow ; y Ralph Brown reaparece como Johann Fennhoff , el pionero de las técnicas de control mental de Hydra .

Además de los personajes originales, el elenco de la serie también incluye más personajes basados ​​en varias propiedades de Marvel Comics , así como más personajes que se cruzan de las películas de MCU. La siguiente lista incluye Agente Carter ' reparto principal s, según lo determinado por sus productores, así como todas las estrellas invitadas considerará que ha tenido papeles recurrentes en toda la serie, y una lista complementaria de otros huéspedes notables.

Visión general

PersonajeRetratado porApariciones
PrimeroTemporada 1Temporada 2
Personajes principales
Peggy CarterHayley Atwell" Ahora no es el final "Principal
Edwin JarvisJames D'ArcyPrincipal
Jack ThompsonChad Michael MurrayPrincipal
Daniel SousaEnver GjokajPrincipal
Roger DooleyShea WhighamPrincipalDoes not appear
Personajes recurrentes
Howard StarkDominic Cooper"Ahora no es el final"PeriódicoHuésped
Angie MartinelliLyndsy FonsecaPeriódicoHuésped
Ray KrzeminskiKyle BornheimerPeriódicoDoes not appear
Rose RobertsLesley BooneHuéspedPeriódico
Miriam FryMeagen Fay" Puente y túnel "PeriódicoDoes not appear
Dottie UnderwoodBridget Regan" Tiempo y marea "Periódico
Johann FennhoffRalph Brown" El techo de hierro "PeriódicoDoes not appear
Whitney FrostWynn Everett" La dama del lago "Does not appearPeriódico
Jason WilkesReggie AustinDoes not appearPeriódico
Calvin ChadwickCurrie GrahamDoes not appearPeriódico
Ana JarvisLotte VerbeekDoes not appearPeriódico
Aloysius SamberlyMatt BraungerDoes not appearPeriódico
Vernon MastersKurtwood SmithDoes not appearPeriódico
Joseph ManfrediKen Marino" El trabajo atómico "Does not appearPeriódico

Personajes principales

Peggy Carter

Artículo principal: Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)
Más información: Peggy Carter

Margaret Elizabeth "Peggy" Carter (interpretada por Hayley Atwell ) es una oficial de la Reserva Científica Estratégica (SSR) que trabajó con el Capitán América durante la Segunda Guerra Mundial y se enamoró de él antes de que aparentemente se sacrificara para detener a la división nazi Hydra. . Tras el final de la guerra, Carter está trabajando en un papel de secretaria a pesar de su condición de agente. Se acercó a Howard Stark , con quien también había trabajado durante la guerra, para ayudar a limpiar su nombre después de ser incriminado por vender armas a la URSS., Carter acepta ir a espaldas de sus superiores. Su traición finalmente es descubierta por el agente Daniel Sousa, pero se deja escapar cuando ayuda a detener a los rusos. Ella continúa ganando el respeto de sus compañeros de trabajo, instiga la derrota de Whitney Frost y comienza una relación con Sousa.

Hayley Atwell

Atwell, quien interpretó a Carter en Captain America: The First Avenger , Captain America: The Winter Soldier y el cortometraje Agent Carter , expresó interés en retomar el papel de la serie en octubre de 2013; [1] El presidente de ABC Entertainment , Paul Lee, confirmó su participación en enero de 2014. [2] Carter es el primer personaje femenino en encabezar una historia independiente como parte del Marvel Cinematic Universe (MCU), por delante de personajes de cómics populares como Black Widow y Capitán Marvel. A diferencia de otros héroes importantes de Marvel, Carter no tiene superpoderes, en cambio los escritores "siempre dijeron que su superpoder es el hecho de que otras personas la subestiman. Y a menudo lo usa para su ventaja". [3] Atwell dijo que era "emocionante" explorar "el telón de fondo de este mundo dominado por los hombres, donde las mujeres todavía están en la fuerza laboral, sin hablar y luchando por encontrar un lugar fuera de casa" y cómo afecta a Carter, quien debe lidiar con esto junto con las misiones que recibe. [4] Para el vestuario de Carter, aunque se usaron algunas piezas antiguas, la mayoría de sus trajes fueron hechos a medida para adaptarse a las escenas de acción con guión. [5]La diseñadora de vestuario Giovanna Ottobre-Melton le dio a los atuendos un "estilo de reloj de arena con fuerza en la sastrería y hombros definidos, pero no demasiado exagerado". Para el equipo táctico del personaje, se hizo referencia a los looks militares subterráneos de la Segunda Guerra Mundial. [6] Gabriella Graves interpreta a un joven Carter. [7]

Hablando sobre la influencia que la aparente muerte de Steve Rogers tiene en Carter, Atwell explicó que "solo ha pasado un año y ella lo está afligiendo y creo que lo que la mantiene en pie es que él fue la persona más grande que conoció ... también está decidida". para asegurarse de que su trabajo no fuera en vano ". [8] Después de la primera temporada, Atwell notó que Carter no "se ganó el respeto de todos", con Jack Thompson tomándose el crédito por sus acciones, por ejemplo, pero "ella conoce su valor así que no necesita ese elogio". [9]Para la segunda temporada, la productora ejecutiva Michele Fazekas explicó que después de que Carter "puso muchas cosas emocionalmente en la cama", como dejar ir al Capitán América, ahora está "más abierta a mirar su vida y averiguar si quiere ¿una relación?" Fazekas agregó que Carter comenzaría a darse cuenta de que "no todos tienen sus ideales", incluso en la República Socialista Soviética. [10]

El AV Club nombró la actuación de Atwell como una de las "Mejores Actuaciones Individuales" de 2015. [11] Atwell también fue nominada a Mejor Actriz en una Serie de Televisión en los 41st Saturn Awards , pero perdió el premio ante Caitriona Balfe de Outlander . [12]

Edwin Jarvis

Más información: Edwin Jarvis

Edwin Jarvis (interpretado por James D'Arcy ) fue acusado de traición durante la guerra después de que falsificara la firma de su oficial superior en un intento por salvar a la mujer que se convertiría en su esposa, Ana. Salvado de esto por Howard Stark, Jarvis se convierte en el mayordomo de Stark y finalmente se ofrece a Carter como apoyo para su misión de limpiar el nombre de Stark. Haciéndose amigo de Carter, Jarvis llegó a disfrutar de sus misiones con ella y decidió continuar ayudándola con misiones no relacionadas con Stark, como la lucha contra Whitney Frost. Para esto, Ana también se involucró, hasta que Frost la hirió gravemente. En represalia, Jarvis intentó sin éxito asesinar a Frost.

James D'Arcy

Se anunció que Edwin Jarvis estaría en la serie en julio de 2014. Un mayordomo de la familia Stark en los cómics originales, Jarvis fue adaptado por primera vez en las películas de MCU como una inteligencia artificial llamada JARVIS , creada por Tony Stark . [13] El cómic oficial Iron Man 2: Public Identity explicó que existía una versión más cómica del personaje en el MCU, con el mayordomo Jarvis sirviendo como mentor de un joven Tony y eventualmente inspirando su IA; El Jarvis que se ve en Agent Carter es una versión más joven de este mayordomo, que trabaja para Howard Stark antes de que nazca Tony. [14] [13] D'Arcy fue elegido para el papel en septiembre de 2014.[15] Fazekas, al explicar la introducción y el desarrollo de Jarvis en la serie, declaró que "parte de ella proviene de los cómics y otra parte la hemos desarrollado nosotros mismos. Parte de ella está influenciada por el propio James D'Arcy y su fortalezas ". [16] D'Arcy inicialmente estaba nervioso por interpretar el lado cómico de Jarvis, dada su historia de "predominantemente interpretando a psicópatas", [17] y no estudióla actuación de Paul Bettany como JARVIS cuando se acercó al personaje. [18]Ottobre-Melton explicó, en términos de diseño de vestuario, que "Jarvis es un hombre de traje de tweed. Tiene una gran responsabilidad en el manejo de los asuntos de Howard Stark y necesita lucir pulido en todo momento. Es un empleado bien pagado que puede permitirse hizo trajes de 3 piezas y tiene una sensibilidad británica, por lo que lo pusimos en un traje de espiga en negro y gris audaz finamente confeccionado ". [5]

Atwell se refirió a la relación de Carter con Jarvis como el alivio cómico de la serie, [8] mientras que Fazekas llamó a su relación "la relación central del programa". [10] La productora ejecutiva Tara Butters comparó la relación con la de Fox Mulder y Dana Scully en las primeras temporadas de Expediente X , donde "realmente creías que se preocupaban el uno por el otro pero no era sexual. Eso fue muy refrescante. " [19]Fazekas habló sobre darle a Jarvis un arco de personaje principal en la segunda temporada, diciendo que "realmente le gustó la aventura con Peggy en la primera temporada, así que, cuando ella regresa a su vida, él está muy feliz porque está muy aburrido de ser Howard. El mayordomo de Stark ... lo que comienza es una historia realmente interesante para él, es decir, ¿cuánto entendió realmente sobre lo que hace Peggy? Para él, es como una diversión divertida, a pesar de que está en peligro ... ya veremos. en la historia de Jarvis, cómo llega a comprender eso y dónde sale al final. Tendrá un costo y tendrá un impacto en su relación con Peggy ". [10]

Jack Thompson

Jack Thompson (interpretado por Chad Michael Murray ) es un veterano de guerra y agente de la SSR que mató accidentalmente a los soldados enemigos que se rendían, pero ocultó el error y fue elogiado como un héroe. Se atribuye el mérito del trabajo de Carter para derrotar a Leviathan y es ascendido a Jefe de la oficina de SSR de Nueva York. Thompson recibe un disparo de una persona misteriosa que busca tomar un expediente redactado que tiene sobre "M. Carter".

Chad Michael Murray

Murray fue elegido en agosto de 2014. [20] Señaló que, a diferencia de su personaje en One Tree Hill , Thompson no sirve como la "brújula moral" de la serie, lo que significa que no estaría "confinado a una caja" y en su lugar, se le permitiría "jugar realmente las cosas y hacer lo inesperado". [21] El vestuario de los agentes SSR en la serie está destinado a ser distintivo para ayudar a explicar a sus personajes: [5] Thompson usa trajes de botonadura sencilla con tirantes. [6] La segunda temporada termina en un suspenso, con Thompson siendo asesinado por un personaje desconocido. Los productores ejecutivos insistieron en que Thompson no estaba necesariamente muerto y que su destino se revelaría en una posible tercera temporada. [22]

Murray describió al personaje como chovinista y "exagerado", [3] [23] y lo comparó con Indiana Jones , afirmando que "se está abriendo camino para convertirse en el jefe de la SSR. Su objetivo en la vida es simplemente ser genial en su trabajo. Así que tiene un gran chip en el hombro, lo que le da una actitud ". [24] Butters declaró que "El problema con Thompson es que es un oportunista y quiere triunfar por encima de todas las demás cosas, que a veces toma malas decisiones. Creo que no es un mal tipo, simplemente se queda cegado por la ambición. . " [25]En el arco de la segunda temporada del personaje, Fazekas reiteró que "pone su ambición y su ego por encima de otras cosas, por encima de hacer a veces lo correcto, y a menudo no le importa quién se lastime o quién está molesto por eso ... [Pero] ] en realidad decide hacer lo correcto al final a un gran costo para sí mismo ". [22]

Daniel Sousa

Artículo principal: Daniel Sousa
Ver también: Lista de agentes de SHIELD personajes § Daniel Sousa

Daniel Sousa (interpretado por Enver Gjokaj ) es un veterano de guerra y agente de la SSR que experimenta prejuicios debido a su pierna lisiada, por lo que usa una muleta para mantenerse. La propia investigación de Sousa lo lleva a descubrir el estatus de Carter como traidor. Su relación con Carter se complica, Sousa acepta el puesto de jefa de la oficina de SSR de Los Ángeles para alejarse un poco de ella y, finalmente, comienza una nueva relación con Violet. Sin embargo, Violet deja a Sousa cuando descubre que él todavía siente algo por Carter; Sousa finalmente comienza una relación con Carter, una vez que derrotan a Whitney Frost juntos.

Enver Gjokaj

Gjokaj fue elegido para el papel en agosto de 2014. [20] "Era un soldado y había sido muy activo toda su vida, y ahora tiene que descubrir cómo usar su cerebro, cómo tratar de ser inteligente". Gjokaj explicó sobre el personaje. "Acepta su lesión, acepta su estado comprometido en la sociedad ... Peggy dice: 'Olvídate de esto. Soy Peggy Carter. Voy a hacer otra cosa'". Creo que esa es la diferencia entre los dos ". [26] Considerando una relación potencialmente romántica entre Sousa y Carter, Gjokaj dijo: "Creo que definitivamente hay una situación en la que ... si ella no hubiera salido con el Capitán América, él podría invitarla a tomar una copa. Es como si tu nueva novia saliera Ryan Gosling . Te hará sudar un poco ".[27]Para la segunda temporada, dijo Gjokaj, "lo verás lidiar con ser realmente parte de la máquina. No tratando de entrar en la máquina, sino siendo el jefe. La primera temporada fue él tratando de ser escuchado, y ahora está siendo escuchado por mucha gente ". [28] El vestuario de los agentes SSR en la serie está destinado a ser distintivo para ayudar a explicar sus personajes: [5] Sousa usa "chalecos tipo suéter debajo de sus abrigos deportivos y pantalones plisados". [6]

Antes de la segunda temporada, Fazekas explicó que después de que Carter rechazara a Sousa al final de la primera temporada, diciendo "Oh, déjame tomar un control de lluvia. Tengo algo que hacer", Carter sintió que una relación potencial era algo que podía. considere, mientras que Sousa "sintió que perdió una oportunidad allí". Por eso, Sousa se mudó a Los Ángeles para evitar a Carter, y "No han hablado desde que él se fue. Hay esa [sensación] extraña e interesante cuando comienzan a trabajar juntos de nuevo. Pero ahora Sousa tiene novia y es muy serio, así que eso es algo nuevo con lo que debe lidiar Peggy ". [29] Aunque Sousa y Carter finalmente se juntan en el final de la segunda temporada, los productores ejecutivos advirtieron que esto no significa necesariamente que Sousa sea el futuro esposo de Carter.[30]quien fue mencionado por primera vez en Captain America: The Winter Soldier . [31] Gjokaj repetiría su papel de Sousa durante la séptima temporada de Agents of SHIELD [32]

Roger Dooley

Más información: Roger Dooley

Roger Dooley (interpretado por Shea Whigham ) es el jefe de la oficina de SSR de Nueva York. Después de hablar con el psiquiatra ruso Johann Fennhoff sobre sus problemas matrimoniales, Dooley es hipnotizado por este último para que ayude a los rusos antes de ponerse un chaleco explosivo diseñado por Stark. Dooley logra saltar por una ventana cercana antes de que el chaleco explote y lo mate, salvando a los agentes de SSR.

En septiembre de 2014, Whigham fue elegido como Dooley, [33] para los primeros siete episodios de la serie, ya que el personaje muere durante el penúltimo episodio de la primera temporada. Esta decisión se tomó para ayudar a construir apuestas para la serie dado que "todos saben que Peggy vive". [34] El vestuario de los agentes SSR en la serie está destinado a ser distintivo para ayudar a explicar a sus personajes: Dooley usa "el clásico estilo cruzado de los años 40. Muchas de sus piezas de armario son trajes antiguos de los años 40". [5]

Dooley no es un personaje bien establecido en los cómics, por lo que Whigham creó su propia experiencia para él, sintiendo que "Dooley [no] es un designado político. Creo que me abrí camino a través de un buen trabajo". [35] A diferencia de muchos de los otros agentes, Whigham cree que Dooley respeta a Carter, diciendo "Creo que le gusta. Creo que se preocupa profundamente. No estoy seguro de que siempre pueda demostrar eso". [35] Cuando se le preguntó si la muerte de Dooley fue lo que unió a Carter y los otros agentes de SSR, Fazekas dijo que este no era necesariamente el caso, ya que Carter ya había comenzado a ganar eso ella misma, pero sentía que "se enfoca en todos. y afecta a todos ". [34]

Personajes recurrentes

La siguiente es una lista de personajes invitados que tienen roles recurrentes a lo largo de la serie. Los personajes están enumerados por los medios de MCU o la temporada en la que aparecieron por primera vez.

Introducido en películas

Howard Stark

Más información: Howard Stark

Howard Stark (interpretado por Dominic Cooper ) es un desarrollador de armas acusado de vender armas a los enemigos de Estados Unidos. Una de las armas que creó durante la guerra fue Midnight Oil, diseñada para dar a los soldados resistencia adicional durante la guerra, pero en cambio causó psicosis y los llevó a matarse entre sí. El ejército estadounidense robó Midnight Oil y lo usó contra los rusos, y Fennhoff culpa a Stark por la masacre que siguió. Fennhoff hipnotiza a Stark para que bombardee Nueva York, pero Carter logra convencer a Stark de que se detenga. Pasa a montar su propio estudio de cine en Los Ángeles.

Dominic Cooper

En marzo de 2014, Markus y McFeely declararon que Howard Stark, el padre de Tony Stark , CEO de Stark Industries y miembro fundador de SHIELD , [36] [37] sería un personaje recurrente en Agent Carter dependiendo de la voluntad de Cooper de repetir. el papel de El primer vengador y el cortometraje. [38] En junio de 2014, Atwell confirmó que Cooper estaría involucrado en la serie. [36]Ottobre-Melton diseñó los atuendos de Stark teniendo en cuenta su condición de fugitivo, con el objetivo de que se vea "rico, cómodo y sexy, todo en uno". Stark no usa corbata mientras huye, a diferencia de muchos hombres durante ese tiempo, y tiende a usar camisas casuales con chaquetas hechas a medida y pantalones vintage. [39]

Al describir al personaje, Cooper dijo: "No sabes lo que hace en las profundidades de la noche, y está dando vueltas". Continuó: "Me encanta sumergirme en ... algo de ese material de Howard Hughes , con el que estoy seguro de que se le ha comparado", y describió su mayor desafío al interpretar al personaje como "mantenerlo muy realista, pero en al mismo tiempo, irónico también ", y no hacer que Stark sea" demasiado amplio ". [40]Sobre la relación de Carter y Stark en la segunda temporada, Atwell dijo, "hay un nuevo nivel de comodidad entre Stark y Peggy ... están en un nivel un poco más parejo. Ella lo respeta enormemente, pero tampoco tiene miedo de comenta sobre sus elecciones de estilo de vida y cuán desagradablemente misógino lo encuentra ... él usa a las mujeres como una forma de escapismo para él y sus costumbres dionisíacas, pero cuando se trata de Peggy, él no la ve como grandes tetas y labios rojos. . Él la ve como alguien con quien realmente puede tener una conversación adecuada. Lo que probablemente lo asusta muchísimo ". [9]

En el final de la primera temporada, los creadores se aseguraron de que Stark hablara de Steve Rogers como "lo más grande que había hecho en su vida". Esto se hizo para establecer la obsesión del primero con los sueros de súper soldado e identificar "algo / alguien de lo que está más orgulloso que su propio hijo", lo cual vale la pena en Capitán América: Guerra civil : en la película, se muestra a Stark todavía intentando recrear su suero de súper soldado en la década de 1990; Además, su amor por Rogers se suma a la relación antagónica entre este último y Tony. [41]

Cooper fue nominado como Mejor Actuación Invitada en una Serie de Televisión en los 41st Saturn Awards , [12] y como Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática en los 19o Premios de la Asociación de Cine y Televisión en Línea. [42] Perdió los premios ante Wentworth Miller (por The Flash ) y Jonathan Pryce (por Game of Thrones ), respectivamente. [12] [42]

Introducido en la primera temporada

Angie Martinelli

Angie Martinelli (interpretada por Lyndsy Fonseca ) es una camarera y aspirante a actriz que se hace amiga de Carter.

Fonseca se sintió atraída por la "personalidad funky" de Martinelli, que difería de su papel anterior mucho más serio de Alexandra Udinov en Nikita . Fonseca y Atwell hablaron de mantener a sus personajes como amigos, en lugar de caer en "los celos o la malicia. No hay nada más que apoyo, interés y amistad, porque muchas veces es más complicado que eso en los programas". [43] Para julio de 2015, Fonseca estaba negociando regresar para la segunda temporada, [44] y en diciembre se reveló que regresaría para una secuencia de sueños en " A Little Song and Dance". Fazekas dijo que la aparición de Angie en la secuencia es su actuación como la conciencia de Carter", diciendo las cosas que Peggy tal vez no pueda decirse a sí misma. Vuelve a unir las cosas desde la primera temporada y conecta todas estas cosas de una manera que solo un sueño puede hacer ". [45]

Ray Krzeminski

Ray Krzeminski (interpretado por Kyle Bornheimer ) es un agente SSR misógino que choca con Carter, hasta que es asesinado por Dottie Underwood.

Bornheimer fue elegido para el papel recurrente en octubre de 2014, como parte de la serie "abastecerse de homólogos masculinos" para que Carter se ocupara de ella a lo largo de la serie. [46] En términos de diseño de vestuario, Ottobre-Melton describió a Krzeminski como "un poco vago con su chaqueta deportiva y camisas de cuello abierto". [6] Después de la muerte del personaje, Butters explicó que Carter se sentiría culpable por seguir adelante, ya que fueron sus decisiones las que "inadvertidamente pusieron a Krzeminski en riesgo". Su muerte también afectó a la serie en general, con Fazekas explicando: "Lo que está en juego ahora ha cambiado, se ha vuelto mucho más serio. Los episodios que vienen después realmente reflejan eso". [19]

Rose Roberts

Rose Roberts (interpretada por Lesley Boone ) es una operadora de centralita que trabaja para SSR en Nueva York y luego en Los Ángeles.

Al discutir el papel cada vez mayor de Rose en la segunda temporada, después de hacer breves apariciones como invitado en la primera, Fazekas declaró que se presentó la oportunidad de "traer a [Rose] a Los Ángeles" para la segunda temporada, para que Carter tuviera otra persona con quien hablar. a "que conoce sus secretos y sabe mucho sobre lo que está pasando". [10] Boone llamó a Rose "un poco mejor amiga", tratando de obtener información de Carter y Sousa para ayudar a "hacer avanzar las cosas", ya que ve una atracción entre los dos. Para la segunda temporada, Rose entra en el campo, con Boone diciendo: "Ella se reclutó y ella está junto a sí misma contentos de que ella llegue a salir y ser una mujer mala. Creo que ella es muy capaz." [28]

Miriam Fry

Miriam Fry (interpretada por Meagen Fay ) es la estricta propietaria de The Griffith Hotel for Women, una pensión donde vive Carter.

Fay fue elegida como la mujer a cargo de la pensión donde vive Carter en octubre de 2014, programada para un arco mínimo de cuatro episodios. [47] Fay y el hotel Griffith se introdujeron como una forma de tener más personajes femeninos en la serie, ya que "estábamos preocupados por los hombres dado que [Carter] era la única mujer que trabajaba en la RSS". [17] The Griffith se basó en el Barbizon Hotel for Women , uno de los lugares de Nueva York que "se consideraban lugares seguros para que las mujeres vivieran en la gran ciudad". [48]

Dottie Underwood

Dorothy "Dottie" Underwood (interpretada por Bridget Regan ) es una agente durmiente rusa disfrazada de una chica de un pequeño pueblo de Iowa que se muda al lado de Carter. Ella revela su verdadera lealtad en un intento de capturar a Carter, y luego escapa después de ser derrotada en una pelea con este último. Dottie reaparece en un intento de asaltar una cuenta bancaria, solo para ser detenida por Carter y la SSR. Ella es puesta bajo custodia del FBI, hasta que Carter la saca para ayudarla a derrotar a Whitney Frost.

Uno de los vestidos de Underwood de la serie, en exhibición. Los colores rojo y negro son un guiño al estado de Black Widow del personaje. [49]

Underwood fue creado para darle a Carter una "fuerte antagonista femenina", y Butters señaló que "dijimos, ¿no sería genial que una de esas personas que vive allí con ella sea en realidad un tipo malo?" [50] A finales de enero de 2015, Butters y Fazekas revelaron que Underwood es un producto del precursor del programa Black Widow . [51] Regan no sabía que el personaje era una Viuda Negra cuando audicionó, pero rápidamente se enteró después de ser elegida, ya que los showrunners querían que ella cambiara su cabello rojo en ese momento, para evitar ser "un consejo para la audiencia, debido a Natasha [Romanoff] . No querían dar a entender que todas las Viudas Negras tenían el pelo rojo y no querían que la audiencia lo viera venir ". [49]Regan se entrenó con un experto en Tae Kwan Do y estudió la coreografía de Black Widow de Scarlett Johansson de las películas en preparación para las escenas de lucha del personaje, [52] mientras que Ottobre-Melton hizo referencia a su estado de Black Widow usando los colores rojo y negro. [49] "chica de pueblo de Iowa" de Underwood inicial personaje se basó en Judy Garland 's Dorothy Gale de El mago de Oz . [52]

Butters y Fazekas declararon que Underwood "no entiende muy bien lo que es ser una mujer normal" después de su crianza en el programa y está intrigada por Carter. [53] Regan explicó que "nunca había visto a nadie como [Carter] antes y nunca había sido derrotada. Existe una obsesión competitiva pero juguetona con ella" que se ve con el "coqueteo" y la "destreza femenina" de Underwood. Regan continuó, "Ella sabe que para estar arriba tiene que vencer a Peggy ... Entonces Dottie quiere meterse debajo de su piel. Intenta hacerla sentir incómoda y eso puede ser con una mirada o una mirada o lo que ella dice. . " [49]Atwell dijo: "Peggy tiene malos hombres con los que pelea, pero tener a alguien que sea físicamente igual a ella, es una Viuda Negra, increíblemente capaz y muy inteligente, creo que eso muestra cierto equilibrio para Peggy, como la otra cara de la misma moneda. . " [54] Después de que Carter derrota a Underwood y Leviathan en la primera temporada, Underwood se convierte en "un lobo solitario ... ella es una mujer sin un país en este momento, pero está más involucrada en el caso [general]" para la segunda temporada. aparece inicialmente. [29]

Johann Fennhoff

Más información: Doctor Faustus (cómics)

Johann Fennhoff (interpretado por Ralph Brown ) [55] es un hipnotizador ruso que trabaja para Leviathan, cuyo hermano murió a causa de los efectos del arma química Midnight Oil de Stark. Fennhoff se infiltra en la SSR bajo el disfraz del psiquiatra rescatado Dr. Ivchenko y roba Midnight Oil para sí mismo. Luego intenta usar la hipnosis para hacer que Stark difunda Midnight Oil sobre Nueva York, pero es derrotado por Carter y la SSR. Es arrestado, amordazado y encarcelado con Arnim Zola .

La historia del doctor Fausto Fennhoff como en los cómics se referencia en la serie, con él se muestra la lectura de Christopher Marlowe @ s La trágica historia del doctor Fausto . [56] Tener a Faustus conociendo a Zola tenía la intención de configurar el uso del control mental de Hydra para el programa Winter Soldier , como se ve en Captain America: The Winter Soldier . [55] El sistema de lavado de cerebro y control mental de Hydra también se ve en la serie Agents of SHIELD , donde se lo conoce como el Método Faustus. [57]

Introducido en la segunda temporada

Whitney Frost

Más información: Madame Masque

Whitney Frost (interpretada por Wynn Everett ) es el nombre artístico de Agnes Cully, [58] una actriz y genio científico que se vio obligada a esconderse detrás de su marido, el candidato a senador Calvin Chadwick, debido al sexismo de la época. Ella absorbe accidentalmente Zero Matter , lo que la deja con una cicatriz de Zero Matter en la frente y la capacidad de absorber cualquier ser vivo que toque. Después de ser purgada de la Materia Cero, Frost se vuelve loca y es internada en un asilo.

En agosto de 2015, Butters y el productor ejecutivo Chris Dingess declararon que Madame Masque aparecería en la temporada y que una actriz había sido elegida para el papel. [59] Se confirmó que Everett interpretaría al personaje en octubre. [60] [61] Después de ser elegido y ver una imagen de la versión cómica del personaje, Everett sintió "'Se equivocaron de chica', solo porque no me parezco en nada a ella. Estaba muy nervioso por eso ... [ y] pensé: 'Probablemente me tiñen el cabello de oscuro, y voy a necesitar hacer ejercicio un poco. Y esos son unos senos bastante grandes' ". [62] Sin embargo, los productores buscaban adoptar un enfoque diferente al personaje, inspirándose en "íconos de Hollywood como Hedy Lamarr yLauren Bacall ". [60] El personaje tampoco usa la máscara dorada de los cómics, aunque el programa hace referencia a esto, con máscaras que aparecen en el fondo de muchas escenas con Frost. [63] [62] Ivy George y Olivia Welch retratar versiones más jóvenes de Cully durante su tiempo en Broxton, Oklahoma . [7]

El maquillador Robin Beauchesne aplica prótesis especiales a Wynn Everett para representar el "crack" Zero Matter de Whitney Frost

La directora de maquillaje de la serie, Debra LaMia Denaver, explicó que para la "herida" de Zero Matter en la cara de Frost, las "pautas eran que fuera como una muñeca de porcelana agrietada y luego la materia negra vendría de adentro hacia afuera. A partir de ahí, Jay [Wejebe, maquilladora] diseñó las prótesis que usamos y Robin [Beauchesne, maquilladora clave] creó todas las diferentes vías que toma la materia oscura ". Usando fotografías de referencia y prótesis prefabricadas, el equipo de maquillaje finalmente pudo aplicar el efecto a Everett en 30 minutos. La "grieta" se incrementó luego con efectos visuales, para agregar profundidad, sensibilidad y un "negro infinito" corrigiendo el color de la imagen, y los animadores de efectos estudiaron "el cristal agrietado para capturar mejor el efecto de animación". [64]

Fazekas dijo que "Whitney está acostumbrada a que la gente la trate con cierta deferencia, porque es una actriz famosa y conoció a su pareja en Peggy". [63] Ella agregó que en la serie, "Ves los ingredientes de un villano, pero ella no comienza siendo malvada. Ella comienza siendo manipuladora y no es la persona más amable que hayas conocido, pero no es un mal tipo cuando la conoces por primera vez ". Fazekas también señaló cómo se manejaban los temas sexistas de la época, al mostrar "que la única forma en que Whitney Frost sentía que podía ejercer poder en el mundo era a través de su esposo, porque le habían dicho toda su vida: 'A nadie le importa lo inteligente que eres'". son, les importa lo bonita que eres '". [10]Sobre la relación de Frost con Chadwick, Everett lo llamó "su mejor amigo. Y como muchos amigos y familiares, terminas [peleando], pero él siempre está ahí ... sabe que puedo hacer lo que digo que puedo hacer, especialmente en el mundo de la ciencia. Así que él es realmente el único que me entiende ". [sesenta y cinco]

Jason Wilkes

Jason Wilkes (interpretado por Reggie Austin ) es un científico de Isodyne, la única compañía dispuesta a contratarlo como un hombre negro, quien informa a Carter del descubrimiento de Zero Matter de la compañía. Se vuelve invisible e intangible después de la exposición a la sustancia, y bajo su influencia intenta tomar medidas drásticas para ganar poder. Expresa remordimiento por sus acciones después de que Zero Matter finalmente se purga de su cuerpo y recupera la tangibilidad.

Austin se unió al elenco como Wilkes en octubre de 2015. [60] [61] Wilkes, que se origina en los cómics, fue cambiado a un personaje negro para la serie, lo que permitió que la serie abordara el racismo durante la década de 1940. Sobre la raza del personaje, Austin dijo que "juega un factor. En realidad, no puede no serlo. Es Los Ángeles, o [mejor dicho], Estados Unidos, en 1947. Así que la raza sí juega un factor". [66] Butters agregó: "Queríamos contar una historia rica sobre [el racismo flagrante que existía] y no sentir que estás predicando al respecto, ya sabes, 'El racismo no es bueno'". [25] Para cuando el El personaje se vuelve intangible después de la exposición a Zero Matter, el físico teórico del asesor científico de la serie Clifford JohnsonExplicó que la sustancia introduce la idea de moverse en "otra dirección" de lo que normalmente es posible, por lo que la intangibilidad de Wilkes es en realidad la Materia Cero que lo lleva "un poco hacia el lugar de donde proviene" en otra dimensión. [67] Austin notó que esta experiencia causa tanto miedo como curiosidad en Wilkes, y obliga a que su papel en la serie sea más cerebral que centrado en la acción, ya que está relegado a explicar la ciencia y la planificación hasta que recupere su tangibilidad. [68]

Sobre cómo Wilkes se conecta con Carter, Austin dijo que Wilkes es "uno de los principales científicos en su campo [que trabaja en Isodyne], pero ha tenido que trabajar duro para llegar allí. Es una especie de lucha similar entre un afroamericano y una mujer en la década de 1940 para tratar de tener éxito, así que creo que ambos ven eso en el otro y eso es parte de donde proviene la química y la conexión ". Ampliando el triángulo amoroso que se forma entre Wilkes, Sousa y Carter, Austin dijo: "Somos muy amables el uno con el otro. Somos profesionales. Creo que a Sousa le gusta lo suficiente Wilkes y es lo mismo al revés". [66]

Calvin Chadwick

Más información: Hesperus Chadwick

Calvin Chadwick (interpretado por Currie Graham ) es el esposo de Frost, el dueño de Isodyne Energy y miembro secreto del Consejo de los Nueve . Es un candidato senatorial por el Consejo, hasta que intenta entregar el Powe-Frost al Consejo por miedo; Frost lo absorbe en represalia.

Graham fue anunciado como elegido para el papel en octubre de 2015. [60] Comparó su relación con Frost con la de Bill y Hillary Clinton , llamándolos "una pareja poderosa" y agregó: "Creo que Chadwick probablemente se sintió atraído por ella porque de su belleza, [pero ella] también es una mujer muy inteligente, muy exitosa, probablemente también del Tipo A. Nos esforzamos mucho, creo que los dos, como una actriz muy exitosa y con un [hombre] de negocios muy exitoso. es nuestra ostra. Vamos a hacer tantas perlas como podamos ". [sesenta y cinco]

Ana Jarvis

Ana Jarvis (interpretada por Lotte Verbeek ) es la esposa de espíritu libre y peculiar de Edwin Jarvis que rápidamente se hace amiga de Carter. Ella es herida por Whitney Frost, lo que resulta en complicaciones internas que la hacen incapaz de tener hijos.

El personaje apareció completamente fuera de la pantalla en la primera temporada, a menudo como una "voz incorpórea". [69] En julio de 2015, se reveló que aparecería físicamente en la segunda temporada, [70] y Verbeek fue elegida para el papel en octubre de 2015. [60] Verbeek estaba en Europa cuando audicionó y obtuvo el papel, y El agente Carter aún no había comenzado a transmitirse allí, por lo que Verbeek "realmente no sabía nada. Acabo de hablar con los showrunners, de qué se trata, de qué se trata el personaje". Verbeek quería interpretar algo más que "la esposa de", y señaló que su interpretación del personaje es "algo inesperada con Jarvis siendo quien es ... Ana simplemente le aporta una dimensión completamente diferente". [69]Verbeek, que es holandés, ha "pasado mucho tiempo en Budapest", lo que ayudó con el acento húngaro del personaje. [71]

Sobre la creación del personaje, Fazekas dijo que los escritores "querían ser realmente específicos acerca de quién es la mujer de la que Jarvis está locamente enamorado" para resaltar la fuerte y platónica relación que Jarvis tiene con Carter. Fazekas agregó: "Tiene sentido en eso, a Jarvis le gusta Peggy Carter, así que, por supuesto, la mujer de la que está enamorado no sería una dama tranquila, remilgada y apropiada ... También queríamos dejar muy claro que a Peggy y Ana realmente les gusta entre ellos, y que no hay celos por parte de Ana. Ana y Jarvis se sienten tan cómodos en su relación que no van a estar celosos de que otras personas entren y salgan de sus vidas ". [10]Sobre algunas de las diferencias entre Ana y Edwin, Verbeek dijo: "En la primera escena que tuvimos, entré y lo golpeé en el trasero, que es una especie de actividad sexual, lúdica y divertida que tienen. Eso no es algo que él haría. , eso es algo que ella hace, y a él le encanta ". [69] D'Arcy tarde reveló que había improvisado Verbeek esta en su primer día en el set, después de haber " simplemente volado", que calificó de "brillante valiente ... que hacerlo para un actor que no sabe" y " tan perfectamente como esperaban que fuera Ana ". [72]

Aloysius Samberly

Aloysius Samberly (interpretado por Matt Braunger ) es un técnico de laboratorio SSR que eventualmente sale al campo con Carter, Sousa, Jarvis y Roberts para ayudarlos a recuperar viejas bombas atómicas en Roxxon Oil. Luego les ayuda a derrotar a Frost.

Fazekas lo llamó "un tipo de comedia, que interpreta al técnico de laboratorio que está un poco descontento. Se siente como, 'Ustedes agentes, simplemente miren con desprecio a los técnicos de laboratorio', y es una espina clavada en el costado de Sousa. Es muy divertido porque todo lo que dice es completamente serio, pero divertido. Simplemente molesta a todos ... [Pero] también tiene sus pequeños momentos de héroe ". Butters calificó a Braunger como "una gran adición cómica a nuestro elenco". [29]

Vernon Masters

Vernon Masters (interpretado por Kurtwood Smith ) es un veterano del Departamento de Guerra y subordinado del Consejo de los Nueve, fue el mentor y jefe de Thompson en el Departamento de Guerra, y manipula a Thompson para que cumpla las órdenes del Consejo.

En octubre de 2015, Smith fue elegido para el "papel principal recurrente" de Masters para la segunda temporada, habiendo trabajado previamente con Butters y Fazekas en su serie de televisión Resurrection . [73] Aunque los productores ejecutivos nunca pensaron que podrían conseguir a Smith para la serie, desarrollaron y escribieron Masters pensando en el actor. [74]El personaje estaba destinado a ser asesinado al final de la temporada, y se filmó una versión de eso, pero los guionistas finalmente decidieron dejar el destino de Masters "ambiguo" ya que disfrutaban trabajando con Smith, con Fazekas diciendo: "Lo bueno Lo que pasa es que podríamos ir en ambos sentidos. Tal vez nunca lo volvamos a ver o tal vez lo veamos de nuevo y, por cierto, ahora está lleno de Materia Cero. Lo último que viste fue a Whitney Zero matándolo y luego siendo interrumpido. Pero todavía está en él. De cualquier manera, queríamos mantener nuestras opciones abiertas ". [75]

Joseph Manfredi

Más información: Blackwing § Joseph Manfredi

Joseph Manfredi (interpretado por Ken Marino ) es el líder de la rama del sindicato del crimen Maggia en Los Ángeles que ayuda a Frost, habiendo salido previamente con ella. También es un viejo conocido de Howard Stark, y ayuda a Stark y la SSR a derrotar a Frost cuando ella comienza a perder la cabeza por la Materia Cero.

Marino fue elegido en noviembre de 2015, [76] en el que Fazekas dijo: "Obviamente es muy divertido, pero también es un gran actor dramático. Habíamos hablado de él para un papel diferente, pero era un papel demasiado pequeño. Entonces sabíamos que lo queríamos en [el] papel de Manfredi. Así que ese papel se volvió mucho más importante porque era Ken ". Sobre el personaje, Fazekas agregó: "Lo que me encanta de Manfredi es que es divertido, puede dar la vuelta en una moneda de diez centavos y ser un psicópata total, y está locamente enamorado de Whitney y realmente lo está, incluso cuando ella está loca. Sus escenas juntos, hay tanta ternura en ellos ". [29]Dado que el personaje difiere de su contraparte cómica, Marino dijo que "las dos cosas [vitales para el personaje]" definían que Manfredi "definitivamente era el músculo de Whitney, y que realmente la amaba". Marino quería asegurarse de que Manfredi "se sintiera como un tipo duro de la vieja escuela" y sentía que Frost era "el único amor verdadero para él", comparando su relación con la de Joe DiMaggio y Marilyn Monroe . [77]

Personajes invitados

La siguiente es una lista complementaria de estrellas invitadas que aparecen en papeles menores o hacen cameos importantes . Los personajes están enumerados por los medios de MCU o la temporada en la que aparecieron por primera vez.

Introducido en películas

Más información: Lista de actores cinematográficos de Marvel Cinematic Universe (The Infinity Saga)
  • Anton Vanko (interpretado por Costa Ronin , primero en la temporada uno): co-creador del reactor de arco con Howard Stark. [78]
  • Timothy "Dum Dum" Dugan (interpretado por Neal McDonough , primero en la primera temporada): líder de los Howling Commandos . [16] [79]
  • Arnim Zola (interpretado por Toby Jones , primero en la primera temporada): un científico de Hydra y prisionero de la RSS con Fennhoff. [80]

Ver también

  • Lista de actores de la serie de televisión Marvel Cinematic Universe (Marvel Television)

Referencias

  1. ^ Nissim, Mayer (02 de octubre de 2013). "Exclusiva: Hayley Atwell: 'Definitivamente haría el programa de televisión Agent Carter ' " . Espía digital . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  2. ^ Goldberg, Lesley (17 de enero de 2014). "'Agente Carter' de Marvel: Hayley Atwell, escritores, showrunners confirmados para ABC Drama" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  3. ↑ a b Abrams, Natalie (2 de enero de 2015). "El agente Carter se estrella contra el club de chicos" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  4. ^ Ching, Albert (29 de agosto de 2014). "Atwell y productores lanzan Intel sobre" Agent Carter " " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  5. ↑ a b c d e Weseman, Lisa (7 de enero de 2015). "Agent Carter Fashion: Inside the Premiere" . ABC.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  6. ↑ a b c d Kucharski, Joe (5 de enero de 2015). "¡Echa un vistazo a los disfraces del agente Carter de Marvel!" . Tiranía del estilo. Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  7. ^ a b c d e f g h "Scoop: CARTER DE AGENTE DE MARVEL en ABC - martes, 2 de febrero de 2016" . BroadwayWorld. 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  8. ↑ a b Goldman, Eric (2 de enero de 2015). "Hayley Atwell habla del agente Carter de Marvel y Peggy continúa el trabajo del Capitán América" . IGN . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  9. ↑ a b Grauso, Alisha (11 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: Hayley Atwell" . Marvel.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  10. ↑ a b c d e f Ratcliffe, Amy (12 de enero de 2016). " Showrunners " Agente Carter "explican la amistad de Peggy con Jarvis, el papel de Madame Masque" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  11. ^ Murray, Noel (21 de diciembre de 2015). "Las mejores actuaciones televisivas de 2015" . El AV Club . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  12. ^ a b c "Los 41 ganadores de los premios anuales Saturno 2015" . Premios Saturno. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  13. ↑ a b Trumbore, Dave (25 de julio de 2014). "Agente Carter presentará a Edwin Jarvis, también conocido como Mayordomo de Howard Stark e inspiración para la IA de Tony Stark" . Colisionador. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  14. ^ Shaw-Williams, H. (17 de septiembre de 2014). "El elenco de 'Agente Carter' de Marvel agrega a James D'Arcy como Jarvis" . Screen Rant. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  15. ^ Kroll, Justin (16 de septiembre de 2014). "James D'Arcy coprotagonizará con Hayley Atwell en 'Agent Carter' de Marvel (EXCLUSIVO)" . Variedad . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  16. ↑ a b c d e Couch, Aaron (27 de enero de 2015). " Jefes del ' Agente Carter' en la bomba del 'Capitán América', la trama de Howling Commandos" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  17. ^ a b "Resumen del panel de AGENT CARTER TCA: elenco y productores hablan de cómo Jarvis se convirtió en parte de la historia, el feminismo del programa, huevos de Pascua y más" . Colisionador. 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  18. ^ Huver, Scott (26 de enero de 2015). " " De la Agente Carter "James D'Arcy conversaciones las múltiples facetas de Edwin Jarvis" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  19. ↑ a b Mitovitch, Matt Webb (27 de enero de 2015). "Los jefes del agente Carter discuten la triple vida de Peggy (¿y el nuevo amor?), La agenda secreta de Stark y un final 'esperanzado'" . Línea de TV . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  20. ↑ a b Andreeva, Nellie (29 de agosto de 2014). "Enver Gjokaj emitido en la serie ABC 'Agente Carter de Marvel ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  21. ^ Schwartz, Terri (20 de enero de 2015). "Chad Michael Murray está feliz de no ser la brújula moral del 'Agente Carter'" . Zap2it . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  22. ↑ a b Bucksbaum, Sydney (1 de marzo de 2016). " Jefe de ' Agente Carter', Hayley Atwell en Cliffhanger Season (Series?) Finale" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  23. ^ Mitovich, Matt Webb (2 de enero de 2015). "Hayley Atwell Teases Agente Carter ' Sorprendente Dirección oscuro s, duelo del Capitán América Los detalles de Peggy" . TVLine . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  24. ^ Cavanaugh, Patrick (6 de enero de 2015). "Chad Michael Murray deja caer algo de información sobre el agente Carter de Marvel" . Marvel.com . Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  25. ↑ a b Grauso, Alisha (12 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: los productores ejecutivos" . Marvel.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  26. ^ Cavanaugh, Patrick (13 de enero de 2015). "Enver Gjokaj se reporta para el deber en el agente Carter de Marvel" . Marvel.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  27. ^ McIntrye, Gina (2 de enero de 2015). " ' Agente Carter': Hayley Atwell vuelve a interpretar a un espía capaz de los años 40 para el programa de televisión de Marvel" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  28. ↑ a b Grauso, Alisha (19 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: Enver Gjokaj y Lesley Boone" . Marvel.com . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  29. ↑ a b c d Abrams, Natalie (18 de enero de 2016). "Los jefes de Agent Carter se burlan de grandes cambios para Peggy en la temporada 2" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  30. ^ Abrams, Natalie (2 de marzo de 2016). "Agente Carter post mórtem: ¿Quién (puede haber) pagado el precio máximo?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  31. ^ Abrams, Natalie (12 de enero de 2015). " ' Agente Carter': ¿Quién podría ser el futuro esposo de Peggy?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  32. ^ Agard, Canciller (15 de abril de 2020). "Marvel's Agents of SHIELD trae de vuelta el personaje del Agente Carter en el primer vistazo de la temporada 7" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  33. ^ Andreeva, Nellie (22 de septiembre de 2014). "Shea Whigham coprotagonizará 'Agente Carter de Marvel ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  34. ↑ a b Goldman, Eric (23 de febrero de 2015). "Agente Carter Showrunners discuten esa gran muerte y vista previa del final" . IGN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  35. ↑ a b Cavanaugh, Patrick (9 de enero de 2015). "Shea Whigham divulga detalles sobre el agente Carter de Marvel" . Marvel.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  36. ↑ a b Walker, Tim (5 de junio de 2014). "Hayley Atwell va a la guerra con Dominic Cooper" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  37. ^ Strom, Marc (30 de septiembre de 2014). "Dominic Cooper regresa como Howard Stark en el agente Carter de Marvel" . Marvel.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  38. ^ Weintraub, Steve (13 de marzo de 2014). "Los guionistas Christopher Markus y Stephen McFeely hablan de la serie de televisión Agent Carter; Revelar la línea de tiempo, la trama y el recuento de episodios planificados" . Colisionador. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  39. ^ Weseman, Lisa (29 de enero de 2015). "Agente Carter Fashion: El botón Blitzkrieg" . ABC.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  40. ^ Cavanaugh, Patrick (20 de enero de 2015). "Dominic Cooper suministra el puntal de Stark al agente Carter de Marvel" . Marvel.com . Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  41. ^ Hunter, Rob (7 de septiembre de 2016). "51 cosas que aprendimos del Capitán América: comentario de la guerra civil" . Rechazos de la escuela de cine. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  42. ^ a b "2014-15: La temporada de Olive Kitteridge" . Premio de la Asociación de Cine y Televisión en Línea. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  43. ^ Huver, Scott (3 de febrero de 2015). " Lyndsy Fonseca del " Agente Carter ": 'Mi personaje está ahí para apoyar a Peggy ' " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  44. ^ Abrams, Natalie (30 de junio de 2015). " Agente Carter : James D'Arcy, Enver Gjokaj regresa para la temporada 2" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  45. ↑ a b Abrams, Natalie (24 de diciembre de 2015). "Agente Carter: Lyndsy Fonseca para volver para crossover DWTS de ensueño" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  46. ^ Abrams, Natalie (10 de octubre de 2014). "Spoiler Room: primicia sobre 'Grey's', 'Horror Story', 'Agent Carter' y más" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  47. ^ "Meagen Fay se une a 'Agente Carter de Marvel'; Max Gail en 'Revisión ' de Comedy Central " . Fecha límite de Hollywood . 28 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  48. ^ Chan, Robert (7 de enero de 2015). " El jefe de ' Agent Carter' se burla de lo que sigue: 'Creo que estarás muy feliz ' " . Yahoo! . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  49. ↑ a b c d Goldman, Eric (16 de febrero de 2016). "Agente Carter de Marvel: Bridget Regan sobre el regreso de Dottie y lo que piensa de Peggy" . IGN . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  50. ^ Strom, Marc (3 de febrero de 2015). "El agente Carter de Marvel explora los orígenes del programa Black Widow" . Marvel.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  51. ^ "Exclusiva de Marvel's Agent Carter: Showrunners revelan para quién trabaja Dottie" . IGN . 28 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 . Ella es Dottie por ahora. Y el hecho es que lo grandioso y emocionante para nosotros es que estamos mostrando el precursor del Programa Black Widow, como verán en el próximo episodio, 105
  52. ↑ a b Cairns, Bryan (10 de febrero de 2015). "Bridget Regan disfruta de su instinto asesino como" Opuesto mortal "del" Agente Carter " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  53. ^ Abrams, Natalie (4 de febrero de 2015). "Jefes del Agente Carter: ¿Peggy finalmente será atrapada?" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  54. ^ Damore, Meagan (8 de septiembre de 2015). "Hayley Atwell dice esperar más viuda negra en la temporada 2 de" Agent Carter " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  55. ↑ a b Abrams, Natalie (25 de febrero de 2015). " Escritores del Capitán América en el cameo sorpresa del Agente Carter " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  56. ^ KevinGarcia.com (18 de febrero de 2015). "Devil Take Me: Secrets of Agent Carter episodio" SNAFU " " . io9 . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  57. ^ KevinGarcia.com (8 de octubre de 2014). "Cumplir: secretos de SHIELD" Hacer amigos e influir en las personas " " . io9 . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  58. ^ Goldman, Eric (26 de enero de 2016). "Agente Carter de Marvel: Revisión de" Mejores ángeles " . IGN . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  59. ^ Topel, Fred (6 de agosto de 2015). "Exclusivo: productores de 'Marvel's Agent Carter' sobre villano de la segunda temporada, escenario de Hollywood y acción" . / Película . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  60. ↑ a b c d e Abrams, Natalie (9 de octubre de 2015). "El agente Carter lanza a Whitney Frost y más adiciones a la temporada 2" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  61. ↑ a b Hamilton, Jason (31 de diciembre de 2015). "Agent Carter Season 2 Full Synopsis ofrece nuevos detalles de la historia" . Screen Rant. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  62. ↑ a b Cairns, Bryan (9 de febrero de 2016). "Wynn Everett reinventa" "Madame Masque, arneses Zero Matter" del agente Carter . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  63. ↑ a b Abrams, Natalie (8 de enero de 2016). "Sala de spoiler: primicia sobre UnREAL, Arrow, Chicago PD y más" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  64. ^ Hill, Libby (29 de febrero de 2016). "Olvídate de los efectos CGI, los maquilladores de 'Marvel's Agent Carter' usan técnicas vintage" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  65. ↑ a b Grauso, Alisha (12 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: Wynn Everett y Currie Graham" . Marvel.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  66. ↑ a b Grauso, Alisha (13 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: Reggie Austin" . Marvel.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  67. ^ Marvel Entertainment (2 de febrero de 2016). La ciencia de la intangibilidad: el agente Carter de Marvel . YouTube . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  68. ^ Marvel Entertainment (26 de enero de 2016). La nueva normalidad de Jason Wilkes: el agente Carter de Marvel . YouTube . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  69. ↑ a b c Schwartz, Terri (12 de enero de 2016). "Agente Carter de Marvel: Lotte Verbeek habla de dar vida a Ana Jarvis" . IGN . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  70. ^ Abrams, Natalie (10 de julio de 2015). "Comic-Con 2015: el agente Carter presenta a la esposa de Jarvis en la temporada 2" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  71. ^ Grauso, Alisha (15 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: Lotte Verbeek" . Marvel.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  72. ^ Strom, Marc (14 de enero de 2016). "Interrogando al agente Carter de Marvel: James D'Arcy" . Marvel.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  73. ^ Goldberg, Lesley (22 de octubre de 2015). " ' Agente Carter' establece reunión de 'Resurrección' con Kurtwood Smith (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  74. ^ " ' Agente Carter de Marvel' recluta a Kurtwood Smith" . Marvel.com . 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  75. ^ Goldman, Eric (1 de marzo de 2016). "Agente Carter Co-Showrunner en Cliffhanger de la temporada 2 y lo que podría venir después" . IGN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  76. ^ Wagmeister, Elizabeth (4 de noviembre de 2015). "Ken Marino se une al elenco de la temporada 2 de 'Marvel's Agent Carter' (exclusivo)" . Variedad . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  77. ^ Cairns, Bryan (23 de febrero de 2016). "Manfredi de Ken Marino trae encanto, brutalidad al" Agente Carter " " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  78. ^ Steinbeiser, Andrew (5 de noviembre de 2014). "Exclusivo: Costa Ronin Cast como Anton Vanko en el Agente Carter de Marvel" . Comicbook.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  79. ^ White, Brett (7 de enero de 2015). "Los comandos aulladores regresan en la nueva promoción" Agent Carter " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  80. ^ Schwartz, Terri (24 de febrero de 2015). " La sorpresa final de la temporada 1 de ' Agent Carter' hace que comience el regreso de HYDRA" . Zap2it . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  81. ↑ a b c Wheeler, Andrew (7 de enero de 2015). " Resumen de la temporada 1 de ' Agente Carter', episodios 1 y 2: 'Ahora no es el final' / 'Puente y túnel ' " . Alianza de cómics . Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  82. ^ Burlingame, Russ (14 de enero de 2015). "Agente Carter: huevos de Pascua y referencias de Marvel Comics en" Time and Tide " " . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  83. ↑ a b c d e f g Strom, Marc (11 de diciembre de 2014). "El agente Carter de Marvel informa sobre sus 2 primeras misiones" . Marvel.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  84. ^ Strom, Marc (22 de diciembre de 2014). "Informe del agente Carter de Marvel: Time & Tide" . Marvel.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  85. ^ Abrams, Natalie (20 de enero de 2016). "Los jefes de Agent Carter responden a preguntas candentes de estreno" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  86. ^ a b c "(# 203)" Mejores ángeles " " . El crítico del futón . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  87. ^ a b "Informe al agente Carter de Marvel: el botón Blitzkrieg" . Marvel.com . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  88. ^ a b c d "Informe al agente Carter de Marvel: el techo de hierro" . Marvel.com . 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  89. ^ White, Brett (8 de diciembre de 2014). "Comic Reel: Stan Lee revela el cameo del" Agente Carter "; Jeremy Irons se burla de un Alfred más práctico" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  90. ^ Tucker, Reed (28 de enero de 2015). "Stan Lee hace su tan esperado cameo en 'Agent Carter ' " . New York Post . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  91. ^ Hayes, Britt (3 de febrero de 2015). " Revisión del ' Agente Carter':" El techo de hierro " " . Screen Crush. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  92. ^ Goldman, Eric (3 de enero de 2015). "Peggy contra el mundo" . IGN . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  93. ↑ a b c Damore, Meagan (4 de enero de 2016). " " Agente Carter "entra en la era atómica en la descripción de estreno de la temporada 2" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  94. ^ "(# 202)" Una vista en la oscuridad " " . El crítico del futón . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  95. ^ a b "Scoop: Marvel's Agent Carter en ABC - martes 16 de febrero de 2016" . BroadwayWorld. 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  96. ^ a b "(# 208)" El borde del misterio " " . El crítico del futón . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .

Temporada 1

  1. Markus, Christopher ; McFeely, Stephen (6 de enero de 2015). " Ahora no es el fin ". Agente Carter . ABC .
  2. Pearson, Eric (6 de enero de 2015). " Puente y Túnel ". Agente Carter . A B C.
  3. Bushell, Andy (13 de enero de 2015). " Tiempo y marea ". Agente Carter . A B C.
  4. Englestein, Brant (27 de enero de 2015). " El botón Blitzkrieg ". Agente Carter . A B C.
  5. Molina, Jose (3 de febrero de 2015). " El techo de hierro ". Agente Carter . A B C.
  6. Allen, Lyndsey (10 de febrero de 2015). " Un pecado para errar ". Agente Carter . A B C.
  7. Dingess, Chris (17 de febrero de 2015). " Snafu ". Agente Carter . A B C.
  8. Fazekas, Michele; Butters, Tara (24 de febrero de 2015). " Valediction ". Agente Carter . A B C.

Temporada 2

  1. Englestein, Brant (19 de enero de 2016). " La dama del lago ". Agente Carter . ABC .
  2. Pearson, Eric; Allen, Lindsey (19 de enero de 2016). " Una vista en la oscuridad ". Agente Carter . A B C.
  3. Molina, Jose (26 de enero de 2016). " Mejores Ángeles ". Agente Carter . A B C.
  4. Chung, Sue (2 de febrero de 2016). " Humo y espejos ". Agente Carter . A B C.
  5. Allen, Lindsey (9 de febrero de 2016). " El trabajo atómico ". Agente Carter . A B C.
  6. Pearson, Eric (16 de febrero de 2016). " Vida de la fiesta ". Agente Carter . A B C.
  7. Easton, Brandon (16 de febrero de 2016). " Monstruos ". Agente Carter . A B C.
  8. Englestein, Brant (23 de febrero de 2016). " El borde del misterio ". Agente Carter . A B C.
  9. Fazekas, Michele; Butters, Tara; Dingess, Chris (23 de febrero de 2016). " Una pequeña canción y baile ". Agente Carter . A B C.
  10. Dingess, Chris; Fazekas, Michele; Butters, Tara (1 de marzo de 2016). " Final de Hollywood ". Agente Carter . A B C.

enlaces externos

  • Reparto y equipo completo de Agent Carter en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Agent_Carter_characters&oldid=1033128945#Jason_Wilkes "
Contribute a better translation