Juana Leuba


Jeanne Leuba (8 de noviembre de 1882, París - 24 de julio de 1979, Lettenbach) fue una periodista, escritora y poeta francesa. Después de haber pasado muchos años en Indochina y Camboya , se la considera una de las novelistas coloniales más impresionantes. [1]

Jeanne Leuba nació el 8 de noviembre en el seno de una familia parisina protestante . Su padre era un conocido dibujante anatómico AJ Leuba. En la infancia fue entrenada para convertirse en concertista de piano. [2] En 1905 se casó con Henri Parmentier , director del servicio arqueológico EFEO (École Française d'Extrême Orient), y se fue con él a Indochina. [3] En la colonia Leuba acompañó a Parmentier en todas sus caminatas de exploración arqueológica en la selva local. De sus diarios sabemos acerca de las condiciones impositivas de sus viajes. A muchos lugares remotos que Parmentier quería estudiar sólo se podía llegar en sampanes , canoas, carretas tiradas por bueyes oa pie. [2]Con diversas responsabilidades que van desde la asistencia técnica hasta la reparación de ropa y la compra de provisiones, Leuba se autoproclamó la colaboradora multitarea de su esposo. [4]

Publicó varios artículos sobre los monumentos de Angkor y dos libros sobre el grupo étnico de los chams en el sudeste asiático: Les Chams d'autrefois et d'aujourd'hui (1915) y Un royaume disparu: les Chams et leur art (1923). [4] En las décadas de 1920 y 1930, Leuba escribía activamente novelas sobre temas indochinos, incluida L'Aile du feu , publicada en 1920. [5] Entre todos sus escritos, los más recordados son su colección de poesía La tristesse du soleil, discutida por Patrick Laude , y Le metis ensorcelle (1941), mencionado en trabajos de estudio general sobre la literatura indochina francófona. [4]

Después de la muerte de Parmentier en 1949, Leuba decidió permanecer en la colonia. En 1945 fue detenida en el campo de concentración japonés y después de ser liberada trabajó para los periódicos locales en francés y la radio de Phnom Penh . [4] En 1954 Leuba preparó para su publicación la obra póstuma Parmentier L'Art de Laos. En 1966 abandonó Camboya, donde estaba a punto de comenzar la Guerra Civil de Camboya , y se instaló en Austria , donde permaneció hasta su muerte el 24 de julio de 1979. [4]