Jerzy Henryk Dudek ( pronunciación polaca: [ˈjɛʐɨ ˈdudɛk] ; nacido el 23 de marzo de 1973) es un ex futbolista profesional polaco que jugó como portero .
Dudek en 2007 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Jerzy Henryk Dudek [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 23 de marzo de 1973||
Lugar de nacimiento | Rybnik , Polonia [3] | ||
Altura | 1,87 m (6 pies 2 pulgadas) [3] | ||
Puesto (s) | Portero [2] | ||
Carrera juvenil | |||
1985-1991 | Górnik Knurów | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1991–1995 | Concordia Knurów | 119 | (0) |
1995–1996 | Sokół Tychy | 15 | (0) |
1996-2001 | Feyenoord | 139 | (0) |
2001-2007 | Liverpool | 127 | (0) |
2007-2011 | Real Madrid | 2 | (0) |
Total | 402 | (0) | |
selección nacional | |||
1998-2013 | Polonia | 60 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Después de comenzar su carrera en su país de origen, pasó a tener períodos exitosos en los Países Bajos e Inglaterra, ganando la Liga de Campeones con el Liverpool en 2005 y disputando 186 partidos oficiales para el club durante seis temporadas. También estuvo cuatro años en el Real Madrid .
Dudek jugó 60 veces con Polonia , el segundo jugador con más partidos internacionales en su posición durante varios años, representando a la nación en la Copa del Mundo de 2002 .
Carrera de club
Primeros años
Nacido en Rybnik , [2] Dudek comenzó a jugar al fútbol a los doce años para Górnik Knurów. Seis años después, debuta con la absoluta con el Concordia Knurów en tercera división , donde marcó un récord de 416 minutos sin encajar un gol.
Dudek solo jugó una temporada en el Ekstraklasa , apareciendo en aproximadamente la mitad de los partidos para Sokół Tychy cuando el club terminó en la mitad de la tabla, haciendo su primera aparición en la competencia contra el Legia Varsovia .
Feyenoord
Dudek dejó su país en 1996 a la edad de 23 años, uniéndose al Feyenoord , pero tuvo que esperar un año antes de debutar, procediendo a aparecer en todos los partidos de la Eredivisie en las siguientes cuatro campañas combinadas. Ganó el campeonato nacional en 1998-1999 junto con la siguiente edición del Escudo de Johan Cruyff , después de una victoria por 3-2 sobre el Ajax . [4] [5] [6]
Dudek ganó la Bota de Oro holandesa en 2000, convirtiéndose en el primer jugador extranjero en ganar el premio. [7] Jugó su último partido con el equipo de Rotterdam contra el Ajax el 26 de agosto de 2001.
Liverpool
Dudek y su colega portero Chris Kirkland se unieron al Liverpool a finales de agosto de 2001. [7] A pesar de que el último es el más caro de los dos, el primero reemplazó inmediatamente al portero actual Sander Westerveld como primera opción del entrenador Gérard Houllier [7] y, a continuación, una primera temporada donde sus sábanas limpias y buenas actuaciones ayudaron a la segunda acabado club en la Liga Premier detrás dobles -winners Arsenal , fue nominado junto a Oliver Kahn y Gianluigi Buffon para el portero de la UEFA de la concesión del año .
La siguiente campaña , Dudek se recuperó de una serie de errores en la liga para ganar la Copa de la Liga con un jugador del partido ante el Manchester United en la final . [8] [9] El Papa Juan Pablo II , que fue portero en su juventud, se reunió personalmente con él en 2004, diciendo que era su fan y seguía al Liverpool cuando jugaban; el jugador obsequió al Papa con una camiseta de portero de recuerdo y más tarde dedicaría la victoria del Liverpool en la UEFA Champions League al fallecido pontífice. [10]
—Dudek en su autobiografía sobre su segundo atajado de Shevchenko en el minuto 117. [11]
Dudek fue un catalizador en 2005 la Liga de Campeones de ejecución victoria del Liverpool, realizando una doble salvaguardia contra el AC Milan 's Andriy Shevchenko al final del tiempo extra en la final , después de que el equipo había recuperaron de una desventaja de 0-3 para empatar el partido 3- 3. Salvó de Andrea Pirlo y Shevchenko en la siguiente tanda de penales , ganó 3-2. Durante la tanda de penaltis, intentó distraer a los jugadores rivales con la táctica de "piernas espaguetis" que utilizó el ex portero del Liverpool Bruce Grobbelaar en la final de la Copa de Europa de 1984 . [12] Siendo campeón de la Copa de Europa por quinta vez, el inglés se quedó con el trofeo y recibió una insignia de ganador múltiple, y se convirtió en el tercer futbolista polaco después de Zbigniew Boniek (con la Juventus ) y su compañero portero Józef Młynarczyk ( Porto ) en ganar el Champions League: también recibió su segunda nominación al portero del año; [13] un grupo de fans de Liverpool, "The Trophy Boyz", grabó un sencillo tributo novedoso llamado "Du the Dudek", que se convirtió en un éxito entre los 40 primeros en el Reino Unido. [14] Las ganancias de la venta de la pista fueron para la familia de Michael Shields , un aficionado del club que fue encarcelado en Bulgaria en circunstancias controvertidas después del partido. [15]
Dudek perdió su puesto titular ante la nueva adquisición de Pepe Reina en 2005-06 , luego de una lesión en el brazo, y solo hizo 12 apariciones más para los Rojos en las dos temporadas siguientes combinadas (ocho en la liga). A pesar de la controversia que generó al acusar al técnico Rafael Benítez de "tratarlo como a un esclavo", insistió en que no tenía rencores hacia el club o cualquier persona asociada con él y solo quería irse después de no poder entrar en la selección de Polonia para la Copa del Mundo, pero aún así se quedó. por otro año a petición del gerente. [16] Fue votado por los fanáticos en el número 36 en la lista de " 100 jugadores que sacudieron al Kop ". [17] [18]
En una encuesta realizada por UEFA.com, la doble parada de Dudek de Shevchenko fue votada como el mejor momento de la Liga de Campeones de todos los tiempos, por delante de la volea con la zurda de Zinedine Zidane contra el Bayer Leverkusen en la final de 2002 y la lesión de Ole Gunnar Solskjær . tiempo ganador contra el Bayern de Múnich en 1999 para el Manchester United. [19]
Real Madrid
Dudek, de 34 años, se mudó al Real Madrid en 2007-08 , [20] pero sólo jugó en dos partidos de La Liga en cuatro años debido a la presencia de Iker Casillas . Sin embargo, su actitud y ética de trabajo le valieron elogios de su afición, compañeros, cuerpo técnico y varios periodistas españoles; Su actuación como hombre del partido en su debut, en el penúltimo partido de la temporada contra el Real Zaragoza , fue aclamado por la prensa española, a pesar de no ser suficiente para ganar la selección de Polonia para la Eurocopa 2008 . [21]
En el primer partido de Juande Ramos como entrenador del Madrid, en diciembre de 2008, Dudek tuvo un comienzo poco común en la derrota en casa por 3-0 ante el Zenit San Petersburgo, ya que el club ya estaba clasificado de la fase de grupos de la Liga de Campeones . En un partido en el que el juego ofensivo del Madrid fue noticia, hizo varias buenas paradas y exhaló un aire de serena solidez y confianza, sobre todo en los centros, logrando una portería a cero en el proceso. Esta actuación mereció elogios entusiastas del técnico, quien destacó las cualidades del portero y se refirió a él como un "jugador magnífico"; [22] sería su última aparición de la campaña , que también vio una derrota global 0-5 contra el ex club Liverpool en los octavos de final .
Las especulaciones abundaban sobre la insatisfacción de Dudek con la vida en el Real Madrid, y un regreso de final de temporada al Feyenoord, donde trabajaría más de cerca con el entrenador en jefe Leo Beenhakker , su exjefe en el Feyenoord y también al frente de la selección polaca. era una posibilidad. Sin embargo, no se materializó ningún movimiento, y con el excompañero Jordi Codina partiendo para unirse al Getafe , el jugador de 36 años aceptó una nueva extensión de contrato por un año, al tiempo que habló de su satisfacción. [23]
El 27 de octubre de 2009, Dudek vio su primera acción de la campaña en la primera ronda de la Copa del Rey , en una derrota por choque 0-4 ante los pececillos de Alcorcón de Segunda División B , siendo el portero uno de los pocos en el lado perdedor. para desempeñarse bien. [24] [25] [26] También apareció en el partido de vuelta, una victoria en casa insuficiente por 1-0. [27]
El 10 de abril de 2010, tras la noticia del accidente aéreo que se cobró la vida de 96 polacos, incluido el presidente de Polonia, Lech Kaczyński, y varios altos funcionarios del gobierno, los jugadores del Real Madrid y del Barcelona acordaron, a petición de Dudek, observar un minuto silencio para el partido de El Clásico de la noche . Sus compañeros también acordaron llevar brazaletes negros para el partido.
No tuve más remedio que cumplir una obligación, y pedí a los oficiales que dieran un minuto de silencio antes del partido más importante de la temporada. Al cabo de una hora llegué al presidente del club, Florentino Pérez, y al director Jorge Valdano, y me dijeron que no me preocupara, y que luego todo será honrado. Dijeron: "Sabemos lo que pasó. Nuestro más sentido pésame. Estamos con ustedes". [28]
El 15 de julio de 2010, Dudek aceptó otro contrato de un año para permanecer en el Real Madrid. [29] Como entrenador José Mourinho fue designado, trabajó con su cuarto entrenador en otras tantas temporadas; el 30 de noviembre fue multado con 5.000 € por su participación en la polémica expulsión de sus compañeros Xabi Alonso y Sergio Ramos en el partido de la fase de grupos de la Champions League ante el Ajax. [30]
Dudek hizo su primera salida de 2010-11 en la misma competición, contra Auxerre el 8 de diciembre. Sin embargo, después de hacer dos salvadas impresionantes, vio su acción terminada después de sufrir una lesión en la mandíbula en un choque con el delantero oponente Roy Contout justo antes del descanso . [31] Se le colocó con éxito un dispositivo de fijación intermaxilar y estuvo fuera de servicio durante seis semanas antes de regresar al entrenamiento, [32] y también fue elogiado por su desempeño por el gerente suplente Aitor Karanka . [33]
Dudek fue nombrado suplente en la final de la Copa de España 2010-11 , una victoria por 1-0 sobre el Barcelona. Hizo su última aparición con los merengues el 21 de mayo de 2011 en una goleada en casa por 8-1 sobre el Almería , y fue sustituido en el minuto 77 por una guardia de honor de sus compañeros del Real Madrid. [34]
carrera internacional
Dudek recibió su primera convocatoria para Polonia en 1996 como suplente no utilizado durante un partido de exhibición contra Rusia en Moscú. Ganó su primer partido internacional en febrero de 1998 en otro amistoso con Israel , y también fue capitán del equipo una vez en un amistoso contra Estonia .
Dudek jugó nueve de los diez partidos de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2002 de la selección nacional, ya que terminaron primeros de su grupo y comenzaron en las finales de Japón y Corea del Sur, donde quedaron eliminados en la fase de grupos. También jugó en siete de los diez partidos de clasificación de su país para el Mundial de 2006 , pero debido a la falta de apariciones a nivel de clubes durante la temporada, fue eliminado de la alineación titular en favor de Artur Boruc y quedó fuera de la final. escuadrón como resultado.
La omisión de Dudek en el equipo de la Copa del Mundo fue recibida con sorpresa entre los fanáticos y los medios polacos por igual, con el titular de un periódico que decía: "¿Se ha vuelto loco Janas [el entrenador de la selección nacional]?" Durante un partido de preparación contra Colombia , donde tanto Boruc como Tomasz Kuszczak tuvieron la culpa de cada uno de los goles en la derrota en casa por 1-2, los enfurecidos fanáticos polacos comenzaron a corear el nombre de Dudek como un recordatorio de lo que percibieron como un error. por Janas para dejarlo. Cabe destacar que el gol que concedió Kuszczak, que provocó los cánticos, fue directamente de un saque de puerta del portero contrario Neco Martínez . [35]
Después de la Copa del Mundo, Dudek volvió al equipo nacional para jugar en dos internacionales bajo el nuevo jefe Beenhakker, una derrota por 0-2 en Dinamarca y un 1-3 Eurocopa 2008 de calificación derrota ante Finlandia en casa, antes de que se cayó una vez más. A pesar de un período de tres años "en el desierto", siempre creyó que volvería a la selección nacional y, en septiembre de 2009, fue convocado para la fase de clasificación de la Copa del Mundo de 2010 contra la República Checa y Eslovaquia de forma interina. el gerente Stefan Majewski ; Después de estar en el banquillo para el primer partido en Praga , que vio destrozadas las escasas esperanzas de Polonia en la Copa del Mundo, ganó su 59 ° partido internacional contra este último el 14 de octubre en el último partido competitivo de la nación antes de la Eurocopa 2012 . En un partido que se jugó con mucha nieve y frente a un Stadion Slaski casi vacío en Chorzów , se le negó la portería a cero con un gol en propia meta de Seweryn Gancarczyk en la derrota por 0-1. [36]
Dudek jugó su último partido internacional el 4 de junio de 2013, contra Liechtenstein . Fue capitán del equipo, vistió el número 60 en su camiseta y salió justo antes del descanso. [37] [38]
Embajada
El estatus de Dudek como ícono en Polonia jugó un papel crucial para asegurar el estatus de país anfitrión conjunto de la Eurocopa 2012 para su país. Junto con su oponente de la Liga de Campeones Shevchenko de Ucrania, formó parte de la delegación conjunta y estuvo involucrado en una presentación con el delantero .
Dudek también fue nombrado embajador de la final de la UEFA Europa League 2015 en Varsovia . [39]
Vida personal
Dudek y su esposa, Mirella, tienen un hijo, Aleksander, y dos hijas, Victoria y Natalia. Su padre era minero y dijo que se había entrenado para seguir los pasos de su padre antes de que le llegara la oportunidad de jugar al fútbol. Su hermano menor, Dariusz , también era futbolista y jugaba principalmente para Odra Wodzisław .
Dudek se negó a usar la camiseta 13 durante dos temporadas después de llegar al Real Madrid, afirmando que los porteros polacos generalmente no usan la 13; los números 1, 12 y 22 se utilizan tradicionalmente. Por lo tanto, tomó el número 25, ya que era la mejor opción, mientras que Codina usó el 13 hasta su partida. [40]
Dudek fue # 13 para 2009-10 bajo Manuel Pellegrini , [41] pero le devolvieron la camiseta 25 bajo Mourinho. En su primera temporada en Liverpool, usó 12 porque Westerveld todavía estaba en posesión del número 1 de la escuadra.
En 2005, Dudek recibió el título de ciudadano de honor de Knurów , durante un partido benéfico llamado "Jerzy Dudek & Friends". También hizo su debut en la televisión polaca como analista de la final de la Supercopa de la UEFA 2005 entre Liverpool y CSKA Moscú , que se perdió debido a una lesión. En 2006, mientras estaba de vacaciones de verano en Polonia, su casa en la península de Wirral fue asaltada y varios objetos de valor y recuerdos de fútbol preciados fueron robados. Gracias a los esfuerzos del Departamento de Policía de Merseyside , se recuperó su colección de camisetas, medallas y premios junto con la mayoría de sus objetos de valor. [42]
Dudek también declaró que le gustaría comenzar una academia de fútbol en Polonia con su hermano después de retirarse del fútbol. [43] Se instaló con su familia en Cracovia . [44]
En 2014, Dudek completó su primera temporada completa en la Volkswagen Castrol Cup, un campeonato de carreras celebrado en circuitos de Europa del Este durante los meses de verano. [45]
Estadísticas de carrera
Club
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
GKS Tychy | 1995-1996 | Ekstraklasa | 15 | 0 | - | - | 15 | 0 | ||||
Feyenoord | 1996-1997 | Eredivisie | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | ||||
1997–98 | 34 | 0 | - | 2 | 0 | 36 | 0 | |||||
1998–99 | 34 | 0 | - | - | 34 | 0 | ||||||
1999-2000 | 34 | 0 | - | 6 | 0 | 40 | 0 | |||||
2000-01 | 34 | 0 | - | 8 | 0 | 42 | 0 | |||||
2001-02 | 3 | 0 | - | - | 3 | 0 | ||||||
Total | 139 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | dieciséis | 0 | 155 | 0 | ||
Liverpool | 2001-02 | Liga Premier | 35 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 49 | 0 |
2002-03 | 30 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 11 | 0 | 45 | 0 | ||
2003-04 | 30 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 38 | 0 | ||
2004-05 | 24 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 10 | 0 | 41 | 0 | ||
2005-06 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | ||
2006-07 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | ||
Total | 127 | 0 | 9 | 0 | 11 | 0 | 38 | 0 | 184 | 0 | ||
Real Madrid | 2007-08 | la Liga | 1 | 0 | 4 | 0 | - | 0 | 0 | 5 | 0 | |
2008-09 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 1 | 0 | 3 | 0 | |||
2009-10 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 0 | 0 | 2 | 0 | |||
2010-11 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | 2 | 0 | |||
Total | 2 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 | 0 | ||
Total de carrera | 283 | 0 | 17 | 0 | 11 | 0 | 56 | 0 | 367 | 0 |
Internacional
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Polonia [49] | 1998 | 1 | 0 |
1999 | 1 | 0 | |
2000 | 7 | 0 | |
2001 | 10 | 0 | |
2002 | 6 | 0 | |
2003 | 11 | 0 | |
2004 | 11 | 0 | |
2005 | 6 | 0 | |
2006 | 5 | 0 | |
2009 | 1 | 0 | |
2013 | 1 | 0 | |
Total | 60 | 0 |
Honores
Feyenoord [50]
- Eredivisie : 1998–99
- Escudo de Johan Cruyff : 1999
Liverpool [50]
- Copa FA : 2005-06
- Copa de la Liga : 2002-03
- FA Community Shield : 2006
- Liga de Campeones de la UEFA : 2004-05
Real Madrid [50]
- La Liga : 2007-08
- Copa del Rey : 2010-11
- Supercopa de España : 2008
Individual
- Portero holandés del año : 1998–99 , 1999–2000 [51]
- Trofeo Alan Hardaker : 2003 [52]
Referencias
- ^ "Acta del partido celebrado el 19 de diciembre de 2009, en Madrid" [Acta del partido celebrado el 19 de diciembre de 2009, en Madrid] (en español). Real Federación Española de Fútbol . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ^ a b c "Jerzy Dudek" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ^ a b "Jerzy DUDEK" . El Mundo (en español) . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ Van Vliet, Hans (8 de agosto de 1999). "Feyenoord - Ajax" (en holandés). Lunatic News . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Terugblik: Feyenoord verovert Johan Cruijff Schaal en 1999" [Retrospectiva: Feyenoord conquista Johan Cruijff Shield en 1999] (en holandés). FR12. 28 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ "Feyenoord - Ajax 3-2" (en holandés). Beijen. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ a b c Martin, James (26 de septiembre de 2017). "Jerzy Dudek y la heroicidad de un portero subestimado" . Estos tiempos de fútbol . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Liverpool levanta la Copa Worthington" . BBC Sport . 3 de marzo de 2003 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ McNulty, Phil (3 de marzo de 2003). "El día de la liberación de Dudek" . BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ Lowe, Sid (28 de marzo de 2008). "Pequeña charla: Jerzy Dudek" . The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ Wakefield, Mark (25 de mayo de 2020). "La historia detrás de la doble parada de Jerzy Dudek que llevó al Liverpool al triunfo de la Champions League" . Liverpool Echo . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ "Dudek: ¡Soñé que perdimos en Estambul!" . Liverpool FC 25 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
- ^ "Soy leyenda: poniéndome al día con el héroe del Liverpool de 2005, Dudek" . Sports Illustrated . 19 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ "La Unión de Porteros" . Fútbol y Música. 24 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ Attwood, Karen (1 de agosto de 2005). "El hombre correcto está en la cárcel, insiste el barman búlgaro" . The Independent . Londres . Consultado el 24 de abril de 2016 .
- ^ "Dudek: tengo 40.000 despedidas que decir" . Liverpool TV. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ "100 PWSTK - La lista definitiva" . Liverpool TV. 8 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
- ^ "100 PWSTK - No.36: Jerzy Dudek" . Liverpool TV. 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
- ^ "Los mejores momentos de la Champions League" . UEFA. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ "Dudek completa la transferencia a Real" . BBC Sport. 20 de julio de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ O'Connell, Michael J. (12 de mayo de 2008). "Objetivo de Dudek: Euro 2008" . Real Madrid CF. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ O'Connell, Michael J. (10 de diciembre de 2008). "Prensa post-partido Juande" . Real Madrid CF. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ Cristóbal, Carlos (19 de julio de 2009). "Estoy feliz en Madrid" . Real Madrid CF. Archivado desde el original el 22 de julio de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
- ^ Lowe, Sid (27 de octubre de 2009). "El Real Madrid goleó al humilde Alcorcón en la Copa del Rey" . The Guardian . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
- ^ Mateo, Daniel (28 de octubre de 2009). "El ridículo del Madrid en Alcorcón, 1 por 1" [La parodia del Real Madrid en Alcorcón, 1 por 1]. 20 minutos (en español) . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
- ^ Lowe, Sid (28 de octubre de 2009). "Manuel Pellegrini está contra las cuerdas tras la mayor humillación del Real Madrid" . The Guardian . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ Villalobos, Fran (10 de noviembre de 2009). "Ni espíritu ni remontada" [Sin espíritu y sin regreso]. Marca (en español) . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ Wlodarczyk, Artur (13 de abril de 2010). "Minuto de silencio antes del Clásico" . Polaco Soca. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
- ^ "Anuncio oficial" . Real Madrid CF. 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
- ^ "La UEFA sanciona al técnico del Real Madrid José Mourinho por conducta indebida" . BBC Sport. 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
- ^ "El Benzema del Madrid deja al Auxerre arraigado en el suelo" . UEFA. 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
- ^ "Actualización de la lesión de Jerzy Dudek" . Real Madrid CF. 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ "Karanka:" Hoy Benzema ha demostrado que tiene gol " " [Karanka: "Benzema ha demostrado que tiene habilidad para el gol hoy"]. Diario AS (en español). 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ Allen, Trevor (22 de mayo de 2011). Jerzy Dudek juega su último partido con el Real Madrid ante el Almería ” . Objetivo . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ Harasimowicz, Martin (31 de mayo de 2006). "Kuszczak desafiante a pesar del error" . BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ Van Hoven, Daniël (15 de octubre de 2009). "Especial de la Copa del Mundo: Polonia fuera, pero ¿quién entra?" . Poste de Cracovia . Consultado el 28 de junio de 2018 .
- ^ "¿Dónde están ahora? Los ganadores de la Champions League 2005 del Liverpool" . Cuatro, Cuatro, Dos . 25 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ Mamrud, Roberto; Stokkermans, Karel; Arnhold, Matthias. "Polonia - Jugadores internacionales récord" . RSSSF . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ "Dudek nombrado embajador de la final de la Europa League" . UEFA. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ "Jerzy Dudek" . Real Madrid CF. 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ "Números de camiseta definitivos" . Real Madrid CF. 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Mulchrone, Patrick (25 de septiembre de 2009). "El futbolista inglés Phil Jagielka fue asaltado a punta de cuchillo en su casa por unos asaltantes que pensaban que estaba fuera con el Everton" . Daily Mirror . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
- ^ Goltz, Matthew (4 de mayo de 2008). "Jerzy Dudek" . Real Madrid CF. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
- ^ "Jerzy Dudek między Koseckim a Bońkiem" [Jerzy Dudek entre Kosecki y Boniek] (en polaco). Sportowe Tempo. 13 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
- ^ "Las carreras de coches son como un portero, dice Dudek" . Cuatro, Cuatro, Dos. 15 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ "J. Dudek" . Soccerway . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ "Jerzy Dudek" . Footballdatabase . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Jerzy Dudek» Partidos del club " . Fútbol mundial . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Jerzy Dudek" . Fútbol europeo . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ a b c "J. Dudek - Trofeos" . Soccerway . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ Doesburg, Allard; Stokkermans, Karel. "Holanda - Jugador del año y otros premios" . RSSSF. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ "Trofeo Alan Hardaker" . Copa Capital One. 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
enlaces externos
- Jerzy Dudek en 90minut.pl (en polaco)
- Estadísticas en Voetbal International (en holandés)
- Jerzy Dudek en Soccerbase
- Perfil histórico del Liverpool
- Jerzy Dudek en BDFutbol
- Jerzy Dudek de National-Football-Teams.com
- Sitio web oficial (en polaco)