McCann se unió a Shamrock Rovers en 1954 e hizo su debut el 10 de abril en una victoria por 2-0 contra Bohemians en Dalymount Park después de haber firmado la semana anterior. [1] [2] Anotó un hat-trick en su segundo partido senior. [3] [4]
Jugó para Shamrock Rovers como extremo . Jugó en la competencia europea para el club de Milltown , anotando en la derrota por 3-2 de los Rovers contra el Manchester United en una eliminatoria de la ronda preliminar de la Copa de Europa de 1957 en Old Trafford . [5]
Este gol fue el primero marcado en una competición europea por un jugador que representaba a un club irlandés. En total hizo dos apariciones con los Rovers en Europa y anotó 46 goles en la Liga y 7 en la Copa FAI durante su paso por Glenmalure Park . También representó a la Liga de Irlanda XI cuatro veces anotando tres goles. [ cita requerida ]
Ganó su único partido internacional con la selección nacional de fútbol de la República de Irlanda el 25 de noviembre de 1956, anotando el tercer gol en la victoria por 3-0 sobre los campeones del mundo, Alemania, en Dalymount Park . [6] [7] Ganó dos partidos con la selección nacional de fútbol de la República de Irlanda B en 1958 y marcó el gol de la victoria en Islandia en su debut. [8]
Compartió su beneficio con Tommy Hamilton contra Sunderland en Dalymount Park el 30 de abril de 1962. [9] [10]
Su hijo Ray jugó en Bohemian FC en la década de 1980. De sus otros hijos, Shay tuvo una larga carrera jugando en la Athletic Union League , David (Maxie) jugó su fútbol de colegial en Belvo, parte del primer equipo de Belvo en ganar una liga A en la DDSL, luego pasó a Leinster Senior y Liga de Irlanda y el hijo menor Paul jugó para el Sheriff YC . Su nieto, Alan McCann, jugó para St Patrick's Athletic FC antes de convertirse en entrenador, donde ahora se encuentra en Reading United AC en los EE. UU. [11]