edad-uke


Age-uke (上 げ 受 け) , que se traduce como "bloqueo ascendente" o "bloqueo ascendente", es el término japonés para una técnica utilizada en las artes marciales . Existen numerosas variaciones en cómo se puede ejecutar la técnica, y nada implícito en el término mismo restringe su uso a técnicas sin armas. Se usa comúnmente con respecto a la técnica de Karate que lleva ese nombre, pero también puede referirse a técnicas similares en Kobudo .

Age-uke se puede usar para bloquear o desviar rígidamente un ataque alto entrante. Alternativamente, puede usarse para recibir un ataque entrante, barriéndolo por encima de la cabeza mientras se mantiene el contacto con el instrumento atacante (extremidad o arma). [1]

El término age-uke se usa frecuentemente de manera intercambiable con " jōdan-uke " (bloqueo de alto nivel). [2] Si estos términos se refieren a dos técnicas distintas, oa la misma técnica, depende completamente de cómo se use cada una dentro de una escuela de artes marciales determinada. Sin embargo, los términos son distintos en el sentido de que edad proviene del verbo ageru , que significa hacia arriba e implica dirección y/o movimiento. En las artes marciales, el sustantivo jōdan se refiere específicamente a un área objetivo del cuerpo, incluidos los hombros y arriba. Dado que el término "age-uke" se refiere a bloques con un movimiento hacia arriba, existen muchas técnicas llamadas "age-uke" que también pueden llamarse " jōdan-uke ".", pero algunas técnicas están dirigidas al nivel central y se conocen como chūdan-uke .

Age-uke en Karate se ejecuta llevando el brazo hacia arriba por la parte delantera del cuerpo y girando el antebrazo para que no mire hacia la frente. El movimiento de bloqueo ocurre mientras el antebrazo se eleva, presionando o barriendo a un lado el ataque contra el cual se está protegiendo. Diferentes estilos de Karate realizan este bloqueo con la mano abierta o con el puño cerrado, pero el puño cerrado es el más común en Karate Kata . Otras variaciones de esta técnica incluyen usar la muñeca o la mano para bloquear.

Age-uke en Kobudo varía según el arma que se use. Cuando se usa el Sai o el Tonfa , age-uke se ve similar a como aparece en Karate , con el arma presionada a lo largo del antebrazo del brazo bloqueador para reforzar la técnica. [3] El término también se puede aplicar a una técnica de bloqueo con el Bo . [4]