Travis Victor Alexander (28 de julio de 1977 - 4 de junio de 2008) fue un vendedor estadounidense que fue asesinado por su ex novia, Jodi Ann Arias (nacida el 9 de julio de 1980), en su casa de Mesa, Arizona . Arias fue declarado culpable de homicidio premeditado el 8 de mayo de 2013 y condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional el 13 de abril de 2015 [n 1].
Travis Alexander | |
---|---|
Nació | Travis Victor Alexander 28 de julio de 1977 Riverside, California , Estados Unidos |
Fallecido | 4 de junio de 2008 Mesa, Arizona , Estados Unidos | (30 años)
Causa de la muerte |
|
Cuerpo descubierto | 9 de junio de 2008 |
Conocido por | Víctima de asesinato |
Jodi Arias | |
---|---|
Nació | Jodi Ann Arias 9 de julio de 1980 Salinas, California , Estados Unidos |
Estado criminal | Encarcelado |
Convicción (es) | Asesinato en primer grado |
Sanción penal | Cadena perpetua sin libertad condicional |
Detalles | |
Víctimas | Travis Victor Alexander |
Fecha | 4 de junio de 2008 |
País | Estados Unidos |
Estado (s) | Arizona |
Ubicación (es) | Colina baja |
Armas | Cuchillo, pistola |
Fecha de aprehensión | 15 de julio de 2008 |
Encarcelado en | Complejo de prisiones estatales de Arizona - Perryville , Unidad Lumley |
En el momento del asesinato, Alexander sufrió de 27 a 29 heridas de arma blanca y un disparo en la cabeza. Arias testificó que ella lo mató en defensa propia , pero fue condenada por el jurado. [3] El asesinato y el juicio recibieron una amplia atención de los medios de comunicación en los Estados Unidos. [4] [5] [6] [7] [8]
Fondo
Travis Victor Alexander nació el 28 de julio de 1977 [9] en Riverside, California , hijo de Gary David Alexander (1948-1997) y Pamela Elizabeth Morgan Alexander (1953-2005). A la edad de 11 años, Travis se mudó con sus abuelos paternos. Después de la muerte de su padre en julio de 1997, [10] sus siete hermanos también fueron acogidos por su abuela paterna. Alexander fue un vendedor y orador motivacional para los Servicios Legales Pre-Pagos (PPL). [11] [ verificación fallida ] [12]
Jodi Ann Arias nació el 9 de julio de 1980 en Salinas, California , [13] de William y Sandra (de soltera Allen) Arias. [14] [15] Arias y Alexander se conocieron en septiembre de 2006 en una conferencia de PPL en Las Vegas , Nevada . Arias se convirtió a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , de la cual Alexander era miembro, y fue bautizado por él el 26 de noviembre de 2006 en una ceremonia en el sur de California . [16] Alexander y Arias comenzaron a salir en febrero de 2007. [9] [16] Arias se mudó a Mesa para vivir más cerca de Alexander. [17] En abril de 2008, se mudó a Yreka, California , y vivió allí con sus abuelos. [5]
Alexander y Arias salieron de forma intermitente durante un año y medio, a menudo en una relación a larga distancia , turnándose para viajar entre sus respectivos hogares de Arizona y California. [18] Los amigos de Alexander que conocían a Arias y los observaban juntos tendían a tener una opinión negativa de ella, afirmando que la relación era inusualmente tumultuosa y que el comportamiento de Arias era preocupante. [18]
Asesinato
Alexander fue asesinado el miércoles 4 de junio de 2008. [19] Sufrió de 27 a 29 heridas de arma blanca, una garganta cortada y una herida de bala en la cabeza. [20] [21] El médico forense Kevin Horn testificó que la vena yugular de Alexander , la arteria carótida común y la tráquea habían sido cortadas y que Alexander tenía heridas defensivas en sus manos. Horn testificó además que Alexander pudo haber estado muerto en el momento en que se infligió el disparo, y que las heridas en la espalda eran superficiales. [22] [23] [24] La muerte de Alejandro fue declarada homicidio . Fue enterrado en el cementerio Olivewood Memorial Park de Riverside . [25]
Descubrimiento e investigación
A principios de 2008, Alexander les dijo a sus conocidos que Arias lo acompañaría en un viaje de trabajo a Cancún , México, programado para el 15 de junio. [26] [27] En abril, Alexander pidió cambiar a su compañera de viaje por otra amiga. [28] El 28 de mayo se produjo un robo en la residencia de los abuelos de Arias, con quienes vivía Arias. Entre los objetos que faltan era un arma de fuego cámaras de calibre 25 , [29] que fue nunca se recuperó. [30] Esto más tarde se volvió significativo cuando se encontró un estuche de proyectil de una ronda calibre .25 gastada cerca del cuerpo de Alexander en la escena del crimen. [31]
El 2 de junio, entre la 1:00 am y las 3:00 am, Arias llamó a Alexander cuatro veces, pero no pareció comunicarse con él, ya que la más larga de las llamadas fue de diecisiete segundos. Después de las 3:00 am, Alexander llamó a Arias dos veces, la primera durante dieciocho minutos y la segunda durante 41 minutos. A las 4:03 am, Arias llamó a Alexander y la llamada duró dos minutos y 48 segundos. [32] Ni estas llamadas ni sus transcripciones se presentaron en el juicio de Arias. A las 5:39 am, Arias se dispuso a conducir hacia el sur para alquilar un automóvil para un largo viaje a Utah , como lo demuestra la evidencia de una compra de gasolina en Yreka. El 2 de junio, a las 8:04 am, Arias alquiló un automóvil en Redding, California . [32] Indicó que devolvería el coche en Redding. Arias visitó a amigos en el sur de California en su camino a Utah para una conferencia de trabajo de PPL y para reunirse con Ryan Burns, un compañero de trabajo de PPL. A última hora de la tarde del 3 de junio, aparentemente Arias partió hacia Salt Lake City .
Alexander se perdió una importante conferencia telefónica en la noche del 4 de junio. Al día siguiente, Arias se reunió con Burns en el suburbio de Salt Lake City en West Jordan, Utah , y asistió a las reuniones de negocios para la conferencia. Burns dijo más tarde que notó que el cabello anteriormente rubio de Arias ahora era marrón oscuro y tenía cortes en las manos. [32] El 6 de junio, dejó Salt Lake City y condujo hacia el oeste hacia California. Llamó a Alexander varias veces y le dejó varios mensajes de voz . Ella también accedió al sistema de correo de voz de su teléfono celular. [33] Cuando Arias devolvió el automóvil el 7 de junio, había recorrido unos 4.500 km (2.800 millas). El empleado de alquiler testificó que al automóvil le faltaban las alfombrillas y tenía manchas rojas en los asientos delanteros y traseros. [32] No se pudo verificar que el auto tuviera tapetes cuando Arias lo recogió y no se pudo verificar ninguna mancha ya que el auto fue limpiado antes de que la policía pudiera examinarlo.
El 9 de junio, al no haber podido comunicarse con Alexander, un grupo de amigos preocupados fue a su casa. Sus compañeros de habitación no lo habían visto desde hacía varios días, pero creían que estaba fuera de la ciudad y, por lo tanto, no pensaban que nada andaba mal. Después de encontrar una llave del dormitorio principal de Alexander, sus amigos entraron y encontraron grandes charcos de sangre en el pasillo del baño principal, donde su cuerpo fue descubierto en la ducha. [26] En la llamada al 9-1-1 (no escuchada por el jurado), el despachador preguntó si Alexander se había suicidado o si alguien estaba lo suficientemente enojado como para lastimarlo. Los amigos de Alexander mencionaron específicamente a Arias como un posible sospechoso, afirmando que Alexander había dicho que ella lo estaba acosando, accediendo a su cuenta de Facebook y cortando las llantas de su auto. [34] [35] [36]
Mientras registraba la casa de Alexander, la policía encontró su cámara digital recientemente comprada dañada en la lavadora. La policía pudo recuperar imágenes eliminadas que mostraban a Arias y Alexander en poses sexualmente sugerentes, tomadas aproximadamente a la 1:40 pm del 4 de junio. La fotografía final de Alexander vivo, que lo muestra en la ducha, fue tomada a las 5:29 pm ese día. Las fotos tomadas momentos después muestran a un individuo que se cree que es Alexander "sangrando profusamente" en el piso del baño. [37] [38] Se descubrió una huella de palma ensangrentada a lo largo de la pared en el pasillo del baño; contenía ADN de Arias y Alexander. [37] [39]
El 9 de julio de 2008, Arias fue acusado formalmente por un gran jurado en el condado de Maricopa, Arizona , por el asesinato en primer grado de Alexander. Fue arrestada en su casa seis días después [40] y extraditada a Arizona el 5 de septiembre. [41] Arias se declaró inocente el 11 de septiembre. [42] Durante este tiempo, dio varios relatos diferentes sobre su participación en la muerte de Alexander. [43] Originalmente le dijo a la policía que no había estado en Mesa el día del asesinato y que había visto a Alexander por última vez en marzo de 2008. [37] [39] Arias luego le dijo a la policía que dos intrusos habían irrumpido en la casa de Alexander y lo habían asesinado. y atacarla. Dos años después de su arresto, Arias le dijo a la policía que mató a Alexander en defensa propia , alegando que había sido víctima de violencia doméstica . [20] [21] [44] [45] [46]
Antes del juicio
El 6 de abril de 2009, se rechazó una moción para reconsiderar la moción del acusado de descalificar a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Maricopa . [47] El 18 de mayo, el tribunal ordenó a Arias que se sometiera a pruebas de inteligencia y competencia. [48] Posteriormente, en enero de 2011, un expediente de la defensa detalló los esfuerzos de los abogados de Arias para obtener mensajes de texto y correos electrónicos. La fiscalía inicialmente dijo a los abogados defensores que no había mensajes de texto enviados o recibidos por Alexander, y luego se le ordenó entregar varios cientos de mensajes de ese tipo. El detective de la policía de Mesa, Esteban Flores, dijo a los abogados defensores que no había nada "fuera de lo común" entre los correos electrónicos de Alexander; unos 8.000 fueron entregados a la defensa en junio de 2009 [49].
Juicio
El estado de Arizona contra Jodi Ann Arias | |
---|---|
Tribunal | Tribunal Superior del Estado de Arizona en y para el Condado de Maricopa |
Decidido | 8 de mayo de 2013 |
Veredicto | Culpable de un cargo de asesinato premeditado en primer grado |
Historia del caso | |
Acciones posteriores | Durante la fase de sanción, se declaró nulo el juicio debido a un jurado colgado. Arias finalmente fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional el 13 de abril de 2015. |
Opiniones de casos | |
7 miembros del jurado: culpables de homicidio premeditado en primer grado y homicidio grave 5 miembros del jurado: culpables de homicidio premeditado en primer grado | |
Membresía de la corte | |
Juez (s) sentado | Sherry K. Stephens |
Selección del jurado
El juicio comenzó en el Tribunal Superior del condado de Maricopa ante la jueza Sherry K. Stephens. La selección inicial del jurado comenzó el 10 de diciembre de 2012. [50] Durante la selección del jurado el 20 de diciembre, los abogados defensores de Arias argumentaron que la fiscalía estaba "excluyendo sistemáticamente" a mujeres y afroamericanos; El fiscal Juan Martínez dijo que la raza y el sexo eran irrelevantes para sus decisiones de golpear a ciertos miembros del jurado. El juez Stephens dictaminó que la fiscalía no había mostrado parcialidad en la selección del jurado. [51]
Fase de culpa
En los argumentos iniciales el 2 de enero de 2013, Martínez solicitó la pena de muerte . [52] Arias estuvo representada por los abogados designados L. Kirk Nurmi y Jennifer Willmott, quienes argumentaron que la muerte de Alexander fue un homicidio justificable cometido en defensa propia. [53]
Su compañero de trabajo Burns testificó que cuando Arias lo visitó en Utah, los dos habían pasado varias horas abrazándose y besándose en una gran silla tipo puff. Ella le dijo que se había cortado las manos con un vidrio roto mientras trabajaba en un restaurante llamado Margaritaville. Un detective testificó que ningún restaurante con ese nombre había existido nunca en el área de Yreka; En ese momento, Arias estaba trabajando en un restaurante llamado Casa Ramos. [54] Arias testificó más tarde que después de cortarse el dedo: "Tenía un millón de margaritas para hacer". [55] Más tarde, la fiscalía argumentó que, dado que se encontró una bala calibre .25 cerca del cuerpo de Alexander y que una pistola del mismo calibre fue robada de la residencia de Arias en Yreka la semana anterior, ella había organizado el robo y había utilizado el arma para matar. Alejandro. [30] [31] Martínez afirmó que Arias había acechado a Alexander y le había cortado los neumáticos dos veces. Además, en los últimos días antes de su muerte, Alexander la había llamado " sociópata " y "lo peor que me había pasado", y dijo que le tenía miedo. [56]
Arias subió al estrado en su propia defensa el 4 de febrero de 2013 [57] testificando durante un total de dieciocho días; el tiempo que Arias pasó en el estrado fue descrito por el abogado de defensa criminal Mark Geragos como "sin precedentes". [58] El primer día de su testimonio, Arias contó que sus padres la abusaron violentamente desde que tenía aproximadamente siete años. [57] Ella testificó que alquiló un automóvil en Redding porque el sitio web de Budget le dio dos opciones, una al norte y otra al sur, y su hermano vivía en Redding. [59] En su segundo día en el estrado, dijo que su vida sexual con Alexander incluía sexo oral y anal ; ella dijo que el sexo anal fue doloroso para ella la primera vez que lo experimentaron juntos, y que aunque ella consideraba que estas formas de sexo eran sexo real, Alexander no lo hizo porque (supuestamente) no estaba en contra de las reglas mormonas sobre el coito vaginal . Arias dijo que finalmente tuvieron relaciones sexuales, pero con menos frecuencia. [60] Se reprodujo una cinta de sexo telefónico en la que Alexander dijo que quería atar a Arias a un árbol y tener sexo anal con ella mientras estaba vestida como Caperucita Roja , a lo que Arias pareció responder con entusiasmo. [61] Arias había grabado esta sesión de sexo telefónico sin el conocimiento o consentimiento de Alexander, aparentemente con la esperanza de usarla para avergonzar a Alexander ante sus compañeros mormones. [18] Arias también testificó que Alexander había encontrado secretamente a los niños y niñas jóvenes sexualmente atractivos y que ella trató de ayudarlo con estos impulsos. [62] [63] Los expertos forenses declararon que un examen de la computadora de Alexander no encontró evidencia de material pornográfico . [18]
Arias testificó que su relación con Alexander se volvió cada vez más abusiva física y emocionalmente . [64] Dijo que Alexander la sacudió mientras decía: "Estoy harta de ti", y luego comenzó a "gritarme", después de lo cual "el cuerpo me golpeó en el suelo a los pies de su cama" y se burló de ella. , diciendo "no actúes como si eso duele", antes de llamarla "perra" y patearla en las costillas. Después, Arias dijo "fue a patearme de nuevo y yo extendí la mano". Arias levantó su mano izquierda en la sala del tribunal, mostrando que su dedo anular estaba torcido. [64] Según Arias, la disfunción de su relación alcanzó su clímax cuando ella lo mató en defensa propia después de que él se enfureciera cuando ella dejó caer su cámara, [65] obligándola a luchar por su vida. Este fue el tercer relato diferente de la muerte de Alejandro que dio Arias, [66] que tanto los fiscales, los observadores de la sala de audiencias y los jurados posteriores sintieron que dañó gravemente su credibilidad. Los testigos de refutación de la acusación incluyeron a varias de las otras novias de Alexander, quienes declararon que él nunca mostró ningún problema de ira o violencia. [18]
Arias abordó los comentarios que hizo en una entrevista en septiembre de 2008 con el programa de noticias sindicado Inside Edition , que se había reproducido anteriormente en el juicio. En la entrevista, dijo: "Ningún jurado me va a condenar ... porque soy inocente. Puedes marcar mis palabras en eso". Al comentar la declaración durante su testimonio, Arias dijo: "En el momento [de la entrevista], tenía planes de suicidarme. Así que estaba extremadamente seguro de que ningún jurado me condenaría, porque no esperaba que ninguno de ustedes fuera aquí." Al final de su contrainterrogatorio de Arias, Martínez volvió a reproducir el video e incitó a Arias a afirmar que ella había dicho durante la entrevista que no sería condenada porque era inocente. [57] [67] [68] Al ser interrogada por Martínez, Arias fue inicialmente combativa y frívola, pero después de varios días, Martínez pudo resaltar las numerosas mentiras e inconsistencias en su testimonio y admitió haber apuñalado y disparado a Alexander a pesar de su afirmaciones anteriores de un lapsus en su memoria. [18] capataz del jurado, William Zervakos, expresaron más tarde, un común opinión de ambos miembros del jurado y los observadores cuando le dijo a ABC 's Good Morning America que Arias' testimonio no hizo ningún bien:. "Creo que dieciocho días le duelen pienso ella no fue un buen testigo ". [69]
A partir del 14 de marzo, el psicólogo Richard Samuels testificó para la defensa durante casi seis días. Dijo que Arias probablemente estaba sufriendo un estrés agudo en el momento del asesinato, lo que envió a su cuerpo a un modo de " lucha o huida " para defenderse, lo que provocó que su cerebro dejara de retener la memoria. En respuesta a la pregunta de un jurado sobre si este escenario podría ocurrir incluso si se trataba de un asesinato premeditado , como sostuvo la fiscalía, respondió: "¿Es posible? Sí. ¿Es probable? No". Samuels también le diagnosticó a Arias un trastorno de estrés postraumático (TEPT). [70] Martínez atacó la credibilidad de Samuels, acusándolo de formar una relación con Arias y ser parcial; Samuels había testificado previamente que tenía compasión por Arias. [71] A partir del 26 de marzo, Alyce LaViolette, psicoterapeuta que se especializa en violencia doméstica, testificó que Arias fue víctima de abuso doméstico y que la mayoría de las víctimas no le cuentan a nadie sobre el abuso porque se sienten avergonzadas y humilladas. [72] LaViolette resumió los correos electrónicos de los amigos cercanos de Alexander: "Básicamente le han aconsejado a la Sra. Arias que deje la relación ... que el Sr. Alexander ha abusado de las mujeres". [73] El jurado planteó casi 160 preguntas a LaViolette, muchas de ellas centradas en la credibilidad de Arias. [74]
La psicóloga clínica Janeen DeMarte testificó para la acusación, afirmando que no encontró evidencia de que Alexander hubiera abusado de Arias, y ninguna evidencia de trastorno de estrés postraumático o amnesia en Arias. Además, la pérdida total de memoria de Arias durante largos períodos de tiempo fue incompatible con la amnesia traumática asociada con el trastorno de estrés postraumático que se manifiesta como brechas de memoria mucho más cortas. [18] En cambio, DeMarte dijo que Arias sufría de un trastorno límite de la personalidad , que mostraba signos de inmadurez y un "sentido de identidad inestable". Las personas que padecen tal trastorno "tienen un sentimiento aterrorizado de ser abandonadas por otros", dijo DeMarte a los miembros del jurado. [75] El último testigo de la defensa fue el psicólogo Robert Geffner, quien dijo que el diagnóstico límite de DeMarte "no era apropiado" y que todas las pruebas realizadas por Arias desde su arresto apuntaban a un trastorno de ansiedad derivado de un trauma. También dijo que las pruebas indicaron que ella respondió a las preguntas con honestidad, sin mentir. [76] [77] Tras el testimonio de Geffner, el estado recordó a Horn, quien testificó más sobre la herida de bala, y llamó a Jill Hayes, una neuropsicóloga forense, quien cuestionó el testimonio de Geffner de que la prueba MMPI no estaba orientada a diagnosticar el trastorno límite de la personalidad. , [78] concluyendo un largo día en la corte a las 8:29 pm. [48]
El 24 de abril, en respuesta al testimonio anterior de Arias sobre la compra de una lata de gasolina de cinco galones en una tienda Walmart en Salinas el 3 de junio de 2008, que regresó el mismo día [55], la fiscalía llamó a Amanda Webb, una empleado del único Walmart en Salinas, al stand. Webb dijo que, según los registros de Walmart, nadie devolvió una lata de gasolina de cinco galones en esa fecha, y que Arias devolvió la lata de gasolina una semana después en lugar del 3 de junio. [68] La evidencia de la lata de gasolina se consideró importante para establecer premeditación, ya que el fiscal argumentó que Arias estaba tratando de evitar ser grabada en las cámaras de seguridad de la gasolinera mientras conducía hacia Mesa. [18]
En los argumentos finales del 4 de mayo, la defensa de Arias argumentó que la teoría de la premeditación no tenía sentido. "¿Qué pasó en ese momento en el tiempo? La relación, la relación del caos, que terminó en caos también. No hay nada de lo que pasó el 4 de junio en ese baño que parezca planeado ... ¿No podría ser también que después de todo lo que pasaron en esa relación, ¿que ella simplemente rompió? ... En última instancia, si la señorita Arias es culpable de algún delito, es el delito de homicidio y nada más ". En refutación, Martínez describió el alcance y la variedad de las heridas de Alejandro. "No hay evidencia de que él le haya puesto la mano encima, nunca. Nada indica que esto sea algo menos que una matanza. No había forma de apaciguar a esta mujer que simplemente no lo dejaba en paz", dijo. [79]
El testimonio de Arias se sumó a una parte de defensa muy larga de la fase de culpabilidad del juicio, lo que provocó problemas con la retención de los miembros del jurado. El 3 de abril, un miembro del jurado fue destituido por "mala conducta". El equipo de defensa solicitó la nulidad del juicio , lo que el juez negó. [8] El 12 de abril, otro miembro del jurado fue excusado por motivos de salud. [80] Un tercer miembro del jurado fue destituido el 25 de abril después de ser arrestado por un delito de DUI . [81] Al 25 de abril, los costos de defensa habían alcanzado casi $ 1,7 millones. [82]
El 7 de mayo de 2013, luego de quince horas de deliberación, Arias fue declarado culpable de asesinato en primer grado . De doce miembros del jurado, cinco jurados la declararon culpable de asesinato premeditado en primer grado y siete jurados la declararon culpable tanto de homicidio premeditado en primer grado como de homicidio grave . [83] Cuando se leyó el veredicto de culpabilidad, la familia de Alexander sonrió y se abrazó. La gente fuera de la sala del tribunal comenzó a gritar y gritar. [84]
Fase de agravación
Después de la condena, se requirió que la fiscalía convenciera al jurado de que el asesinato fue "cruel, atroz o depravado" para que pudieran determinar que Arias era elegible para la pena de muerte. [85] La fase de agravación del juicio se inició el 15 de mayo de 2013. [86] [87] El único testigo fue el médico forense que realizó la autopsia . Los abogados de Arias, que habían pedido repetidamente retirarse del caso, solo dieron breves declaraciones iniciales y argumentos finales, en los que dijeron que la adrenalina que corría por el cuerpo de Alexander pudo haber evitado que sintiera mucho dolor durante su muerte. El fiscal Martínez mostró fotos del cadáver y la escena del crimen al jurado, luego hizo una pausa de dos minutos de silencio para ilustrar cuánto tiempo dijo que le tomó a Alexander morir a manos de Arias. Después de menos de tres horas de consideración, el jurado determinó que Arias era elegible para la pena de muerte. [88]
Fase de penalización
La fase de sanción comenzó el 16 de mayo de 2013, cuando los fiscales llamaron a los familiares de Alexander para ofrecer declaraciones sobre el impacto de la víctima , en un esfuerzo por convencer al jurado de que el crimen de Arias merecía una sentencia de muerte. [88]
El 21 de mayo, Arias ofreció una alocución , durante la cual pidió cadena perpetua . Arias reconoció que su petición de vida fue una revocación de los comentarios que le hizo a un reportero de televisión poco después de su condena, cuando dijo que prefería la pena de muerte. "Cada vez que dije eso, lo dije en serio, pero me faltó perspectiva", dijo. "Hasta hace muy poco, no me podía imaginar estar frente a ti y pedirte que me dieras la vida". Dijo que cambió de opinión para evitar causar más dolor a los miembros de su familia, que estaban en la sala del tribunal. En un momento dado, mostró una camiseta blanca con la palabra "sobreviviente" escrita en ella, diciéndoles a los miembros del jurado que vendería la ropa y donaría todas las ganancias a las víctimas de abuso doméstico. También dijo que donaría su cabello a Locks of Love mientras estaba en prisión, y ya lo había hecho tres veces mientras estaba en la cárcel. [89]
Esa noche, en una entrevista conjunta en la cárcel con The Arizona Republic , KPNX-TV y NBC 's Today , Arias dijo que no sabía si el jurado volvería con vida o muerte. "Sea lo que sea con lo que regresen, tendré que lidiar con eso, no tengo otra opción". Con respecto al veredicto, dijo: "Me sentí como una gran sensación de irrealidad. Me sentí traicionada, de hecho, por el jurado. Tenía la esperanza de que vieran las cosas como son. Me sentí muy mal por mi familia y por lo que estaban pensando. . " [90] [91]
El 23 de mayo, la fase de sentencia del juicio de Arias resultó en un jurado colgado , lo que llevó al juez a declarar un juicio nulo para esa fase. El jurado había llegado a una decisión de 8 a 4 a favor de la pena de muerte. [92] Después de que el jurado fue dado de baja, el presidente del jurado, Zervakos, declaró que el jurado encontró abrumadora la responsabilidad de sopesar la sentencia de muerte, pero se horrorizó cuando sus esfuerzos terminaron en un juicio nulo. "Al final, estábamos mental y emocionalmente agotados", dijo. "Creo que nos horrorizamos cuando descubrimos que en realidad habían convocado un juicio nulo y sentimos que habíamos fallado". [93]
El 30 de mayo, el fiscal del condado de Maricopa, Bill Montgomery, discutió los próximos pasos en una conferencia de prensa. Dijo que confiaba en que se podría sentar un jurado imparcial, pero era posible que los abogados y la familia de la víctima pudieran acordar desechar el juicio a favor de una sentencia de por vida sin libertad condicional . [94] Arias había dicho: "No creo que haya un jurado intacto en ningún lugar del mundo en este momento. Eso es lo que se siente. Pero todavía creo en el sistema hasta cierto punto, así que simplemente revisaremos que si eso pasa ". [90] Los abogados defensores respondieron: "Si el diagnóstico realizado por el psicólogo del Estado es correcto, la Fiscalía del Condado de Maricopa busca imponer la pena de muerte a una mujer con una enfermedad mental que no tiene antecedentes penales. No le corresponde a la Sra. Abogado defensor de Arias para resolver este caso ". [95] [96]
Apelaciones
Durante el juicio, los abogados defensores solicitaron la anulación del juicio en enero, abril y mayo de 2013. [97] [98] abogados Arias argumentó en enero que Esteban Flores, el plomo Mesa detective de la policía sobre el caso, perjured sí mismo durante un 2,009 audiencia previa al juicio como objetivo para determinar si la pena de muerte debe considerarse una opción para los miembros del jurado. Flores testificó en la audiencia de 2009 que, según su propia revisión de la escena y una discusión con el médico forense, era evidente que Alexander había recibido un disparo en la frente primero. Contrariamente al testimonio de Flores en la audiencia de 2009, el médico forense dijo al jurado que el disparo probablemente habría incapacitado a Alexander. Dadas sus extensas heridas de defensa, incluidas puñaladas y cortes en manos, brazos y piernas, no era probable que el disparo llegara primero. Flores negó el perjurio y dijo durante su testimonio en el juicio que simplemente entendió mal lo que le dijo el médico forense. [99]
En abril, la defensa afirmó que el fiscal había actuado de manera inapropiada y dijo que el caso se parecía a un equivalente moderno a los juicios por brujería de Salem . En la moción, el equipo de la defensa sostuvo que "la mala conducta del fiscal ha infestado estos procedimientos con un nivel de injusticia que no puede curarse por ningún otro medio". La moción también indicó que hay una "atmósfera de circo dentro de la sala del tribunal" y que Martínez les gritó a los testigos, atacó a los testigos a nivel personal y arrojó pruebas. La moción también alegaba que Martínez eligió entregar evidencia y posar para fotos con sus fanáticos en los escalones del juzgado. Los abogados alegaron que Arias se encontraba en una situación en la que no podía presentar una defensa completa y que el único camino constitucional era declarar la nulidad del juicio. [ cita requerida ]
El 20 de mayo de 2013, los abogados defensores presentaron una moción que alegaba que una testigo de la defensa que debía declarar el viernes 17 anterior, comenzó a recibir amenazas de muerte por su testimonio programado en nombre de Arias. El día antes de la presentación, la testigo se puso en contacto con el abogado de Arias y afirmó que ya no estaba dispuesta a testificar debido a las amenazas. La moción continuó, "También debe notarse que estas amenazas siguen a las hechas a Alyce LaViolette, un registro de las cuales se hizo ex parte y bajo sello". La moción fue denegada, al igual que una moción de suspensión del proceso que se había buscado para dar tiempo a apelar las decisiones ante la Corte Suprema de Arizona . [100] [ enlace muerto ]
El 29 de mayo de 2013, la Corte Suprema de Arizona se negó a escuchar una apelación presentada tres meses antes, que también fue rechazada por la Corte de Apelaciones de Arizona de nivel medio . Nurmi había pedido al tribunal superior que descartara el factor agravante de la crueldad porque el juez había permitido que siguiera adelante basándose en una teoría diferente de cómo ocurrió el asesinato. El detective principal afirmó originalmente que el disparo ocurrió primero, seguido por el apuñalamiento y el corte en la garganta. Con base en esa teoría, Stephens dictaminó que existía una causa probable para encontrar que el crimen se había cometido de una manera especialmente cruel, un factor agravante según la ley estatal. Posteriormente a esta audiencia inicial, el médico forense testificó que el disparo se produjo post mortem. [99] [101]
El 6 de julio de 2018, los abogados actuales de Arias, Margaret M. Green (también conocida como Peg Green) y Corey Engle, presentaron una apelación de 324 páginas para que su condena por asesinato fuera anulada ante el Tribunal de Apelaciones. [102]
El 17 de octubre de 2019, los abogados de Arias argumentaron ante la Corte de Apelaciones que su sentencia debería ser anulada sobre la base de que Martínez actuó de manera inapropiada durante todo el juicio, lo que provocó un frenesí mediático y afectó el resultado del juicio. [103] El 24 de marzo de 2020, el tribunal sostuvo que a pesar de la mala conducta "atroz" y "autopromoción" del fiscal, Arias había sido condenada "sobre la base de la abrumadora evidencia de su culpabilidad" y confirmó la condena. [104]
Sentencia de nuevo juicio y encarcelamiento
El 21 de octubre de 2014 comenzó el nuevo juicio de sentencia de Arias . Se pronunciaron declaraciones de apertura y se celebró una audiencia probatoria. La testigo de la acusación Amanda Webb, llamada en el primer juicio para refutar el testimonio de Arias de que devolvió una lata de gasolina a Walmart el 8 de mayo de 2007, admitió que no sabía si todos los registros fueron transferidos después de la reubicación de la tienda. [105] Después de un receso de vacaciones, el nuevo juicio se reanudó en enero de 2015. [106] Los expertos de la policía de Mesa admitieron que la computadora portátil de Alexander tenía virus y pornografía, contrariamente al testimonio del primer juicio en 2013. [107] Las deliberaciones del jurado comenzaron el 12 de febrero. , 2015. [108] [109] El 2 de marzo de 2015, el jurado informó al juez Stephens que estaban estancados. Los abogados de Arias solicitaron la anulación del juicio. Stephens denegó la solicitud, leyó instrucciones adicionales al jurado y les ordenó que reanudaran las deliberaciones. [110] El 5 de marzo de 2015, Stephens declaró el juicio nulo porque los miembros del jurado, que deliberaron durante aproximadamente 26 horas durante cinco días, se estancaron con 11 votos contra 1 a favor de la pena de muerte. Los 11 miembros del jurado a favor de la pena de muerte indicaron que el único miembro del jurado que se resistía simpatizaba con Arias y tenía una agenda. [111]
La sentencia estaba programada para el 7 de abril de 2015, y Stephens tenía la opción de sentenciar a Arias a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional o con posibilidad de libertad condicional después de 25 años. [112] [113] [114] El 13 de abril, Stephens condenó a Arias a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [115] Para el 5 de marzo de 2015, los juicios de Arias costaron aproximadamente $ 3 millones. [116]
En una entrevista el 8 de abril de 2015, la abogada de Arias, Jennifer Willmott, habló sobre el furor de las redes sociales, las amenazas de muerte que recibió, las declaraciones de Arias en la sentencia, el jurado que se resistió y declaró que creía que Arias testificó con sinceridad. [117]
En junio de 2015, luego de una audiencia de restitución, se le ordenó a Arias que pagara más de $ 32,000 a los hermanos de Alexander. Su abogado dijo que esto era aproximadamente un tercio de la cantidad solicitada. [118]
A partir de 2021[actualizar], Arias se encuentra en el Departamento Correccional de Arizona # 281129, que se encuentra en el Complejo de Prisiones del Estado de Arizona - Perryville . [119] Comenzó su sentencia en la Unidad Lumley de máxima seguridad del complejo, [120] pero desde entonces ha sido degradada al nivel de seguridad medio. [119]
Medios de comunicación
The Associated Press informó que el público podría ver el testimonio en el juicio de Jodi Arias. [121] Esta decisión, tomada por un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de Arizona, anuló la decisión original de la jueza de la Corte Superior del Condado de Maricopa, Sherry Stephens, que "permitiría a un testigo testificar en privado, ya que los jurados [sopesaron] si dar a [Arias] la pena de muerte ". [121] El juez Stephens celebró audiencias secretas (no públicas). Como resultado de la medida de secreto, se permitió que un testigo de la defensa no identificado testificara en privado. Aunque la decisión del juez Stephens había sido anulada por el Tribunal de Apelaciones de Arizona, "el testigo misterioso que testificó ... al comienzo del caso de la defensa" no fue revelado al público. [121]
El caso, presentado en un episodio de 48 Hours Mystery : Picture Perfect en 2008, [9] incluyó una entrevista que, por primera vez en la historia de 48 Hours, se utilizó como prueba en un juicio de pena de muerte. [122] El 24 de septiembre de 2008, Inside Edition entrevistó a Arias en la cárcel del condado de Maricopa, donde declaró: "Ningún jurado me va a condenar ... porque soy inocente y pueden marcar mis palabras en eso. Ningún jurado va para condenarme ". [123]
Associated Press dijo que el caso era un "circo" [124], un "tren fuera de control" [124] y dijo que el caso "se convirtió en una sensación mundial cuando miles siguieron el juicio a través de una transmisión web en vivo y sin editar". [125] Agregaron que el juicio obtuvo "cobertura diaria de las redes de noticias por cable y generó una industria artesanal virtual para programas de entrevistas" y en el palacio de justicia "todo el caso se convirtió en un espectáculo de circo que atrae a docenas de entusiastas cada día al juzgado mientras se alineaban para tener la oportunidad de conseguir unos pocos asientos públicos abiertos en la galería "; "Para sus fanáticos, el juicio de Arias se convirtió en una telenovela diurna en vivo". [125] The Toronto Star declaró: "Con su mezcla de celos, religión, asesinato y sexo, el caso de Jodi Arias muestra lo que sucede cuando el sistema de justicia se convierte en entretenimiento". [126]
Durante el juicio, figuras públicas expresaron libremente sus opiniones. La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, dijo a los periodistas después de un evento de prensa no relacionado que creía que Arias era culpable. Ella eludió una pregunta sobre si creía que Arias era culpable de homicidio involuntario, asesinato en segundo grado o asesinato en primer grado, pero dijo: "No tengo toda la información, pero creo que es culpable". [127]
El personal de HLN y sus comentaristas compararon el caso con el caso de Casey Anthony por las similitudes percibidas entre Anthony y Arias y las emociones que los casos incitaron en el público en general. [6] [7] Además, HLN emitió un programa diario que cubría el juicio llamado HLN After Dark: The Jodi Arias Trial. [128] La cadena de cable envió un comunicado de prensa titulado "HLN No. 1 entre el cable con publicidad como Arias suplica por su vida", presumiendo que lideraban las calificaciones. El comunicado decía: "HLN sigue siendo el líder en índices de audiencia y la fuente completa para la cobertura de la prueba de Jodi Arias. El 21 de mayo, HLN ocupó el primer lugar entre las redes de cable con publicidad de 1:56p a 2: 15p (ET) como Arias subió al estrado para abogar por su vida frente al jurado que la declaró culpable del asesinato de Alexander.Durante ese período, HLN superó a la competencia entre los espectadores totales (2.540.000) y entre 25 y 54 espectadores de la demostración (691.000). HLN también ocupó el primer lugar entre las redes de cable con publicidad por la hora 2p con un total de 2.227.000 espectadores y 620.000 entre 25 y 54 espectadores ". [129]
Jodi Arias: Dirty Little Secret , una película hecha para televisión , está protagonizada por laactriz de Lost Tania Raymonde como Arias y Jesse Lee Soffer , de The Mob Doctor y Chicago PD , como Alexander. El fiscal Juan Martínez fue interpretado por elactor Tony Plana de Ugly Betty y David Zayas , de Dexter , interpreta al detective Esteban Flores. [130] Creada y distribuida por Lifetime Network , la película se estrenó el 22 de junio de 2013. [131]
Investigation Discovery emitió en enero de 2018 una breve serie de televisión titulada "Jodi Arias: An American Murder Mystery". [132] El especial explora la muerte de Alejandro y el circo legal posterior cuando Arias fue juzgado.
El episodio piloto de Murder Made Me Famous, que se emitió el 15 de agosto de 2015, relató el caso. [ cita requerida ]
El caso de Arias se discutió en el episodio del 19 de julio de 2018 de Cosas que debe saber como un ejemplo de la violación del privilegio abogado-cliente. El episodio trataba sobre el libro revelador del ex abogado Kirk Nurmi, que contenía información que Nurmi adquirió durante su representación de Arias. [133]
NBC transmitió una historia del asesinato el 6 de octubre de 2019 en un episodio de Dateline titulado "Along Came Jodi".
ABC transmitió una historia del asesinato el 14 de febrero de 2020 en un episodio de 20/20 . [134]
Medios de comunicación social
A finales de enero de 2013, las obras de arte dibujadas por Arias comenzaron a venderse en eBay . El vendedor era su hermano; Afirmó que las ganancias se destinaron a cubrir los gastos de viaje de la familia al juicio y "mejor comida" para Arias mientras estuvo en la cárcel. [135]
El 11 de abril, USA Today informó que durante el testimonio de la testigo de la defensa Alyce LaViolette, la indignación pública fue extrema por sus afirmaciones de que Arias fue víctima de violencia doméstica. Los tweets y otras publicaciones en las redes sociales atacaron la reputación de LaViolette. Más de 500 reseñas negativas del libro aún por publicar de LaViolette aparecieron en Amazon.com llamando a LaViolette un fraude y una desgracia. "Es la versión electrónica de una turba de linchamiento", dijo el juez retirado de la Corte Superior del condado de Maricopa, Kenneth Fields. [136] La abogada Anne Bremner , quien dijo haber recibido amenazas de muerte después de brindar asesoría legal en el caso de Amanda Knox , dijo a The Huffington Post que el tipo de burlas y amenazas en línea que recibió LaViolette podrían afectar a abogados y testigos en juicios de alto perfil. "Es algo a tener en cuenta", dijo Bremner. "Si tuviera hijos, lo consideraría aún más". [137]
El 9 de mayo, The Republic comentó: "El juicio de Jodi Arias ha sido un imán de las redes sociales. Y cuando Arias fue condenado el miércoles por asesinato en primer grado, Twitter y Facebook estallaron en reacción. Gran parte de ella estaba dirigida a Arias, aunque muchas de las personas que tuitearon sobre la cobertura de los medios, como las payasadas de la presentadora de HLN, Nancy Grace . Durante el juicio, los seguidores más acérrimos del proceso fueron acusados de intentar utilizar las redes sociales para intimidar a los testigos o influir en el resultado. Si tuvo algún efecto es cuestionable, pero es un desarrollo notable ". [138]
El 24 de mayo, Victoria Washington, quien fue una de las abogadas de Arias hasta que tuvo que renunciar en 2011 debido a un conflicto, dijo que "la abogada principal de Arias, Nurmi, fue ridiculizada en las redes sociales. En un momento, un habitante de Internet superpuso digitalmente su rostro en una foto de la escena del crimen de Alexander muerto en la ducha de su casa en Mesa. Sé que la gente se enojó con él constantemente solicitando la nulidad del juicio, pero tiene que hacer y preservar el registro para revisión federal (en apelación). no solicite la nulidad del juicio, los tribunales de apelaciones dirán que lo renunció ". [139]
El 28 de mayo, Radar Online informó que el presidente del jurado había estado recibiendo amenazas desde que el panel se estancó en la fase de sentencia, y ahora su hijo afirmaba que estaba recibiendo amenazas de muerte. "Hoy leí el correo de odio que había recibido mi papá. Alguien le había enviado un mensaje amenazante con su dirección de correo electrónico, nombre completo y número de teléfono (lo que al menos significa que este tipo debería volver a tomar el correo de odio 101). Yo también Leí algunos comentarios en un artículo en línea sobre mi papá. Surrealista. Dicen que mi papá fue engañado por el acusado, que se lo llevó con ella, que odiaba al fiscal ", escribió su hijo en su blog público. [140]
La cuenta de Twitter a nombre de Arias es operada por los amigos de Arias en su nombre. El 22 de junio, desde esa cuenta, Arias tuiteó: "Todavía no sé si me declararé culpable o apelaré". [141]
El 6 de marzo de 2015, luego de concluido el nuevo juicio de la fase de sanción, se informó que el jurado # 17, el único que se resistió, recibió amenazas de muerte y se apostaron policías en su casa. Dennis Elias, consultor del jurado, dijo: "El hecho mismo de que la gente esté amenazando de muerte y tratando de delatarla, no es un día de orgullo para ninguna de esas personas y deberían estar avergonzados". [142]
Ver también
- Privilegio abogado-cliente
- Fotografía y radiodifusión en los tribunales
- Juicio por los medios
- Crimen en Arizona
- Asesinato de Dale Harrell
- Asesinato de Ryan Poston
Notas
- ^ En el estado de Arizona, una sentencia de vida natural requiere que el acusado sea encarcelado por el resto de su vida natural, sin posibilidad de libertad condicional o liberación anticipada.
Referencias
- ^ Lohr, David (9 de enero de 2013). "Juicio de Jodi Arias: el jurado obtiene detalles gráficos del asesinato de Travis Alexander" . HuffPost .
- ^ "Los jueces lidian con denuncias de mala conducta en el caso de Jodi Arias" . 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Skoloff, Brian (8 de mayo de 2013). "Jodi Arias condenado por asesinato en primer grado" . Yahoo! Noticias . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Washington, Michelle (6 de mayo de 2013). "Cinco cosas para ponerte al día en el juicio de Jodi Arias" . USA Today . McLean, Virginia: Gannett Media . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ a b Lohr, David (29 de diciembre de 2011). "Caso de Jodi Arias: giros y retrasos en el juicio por asesinato presunta Femme Fatale" . HuffPost . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ a b "¿Jodi Arias al lado de Casey Anthony?" . HLN . 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ a b "Anthony y Arias: ¿Características comunes?" . HLN . 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ a b Curry, Colleen. "Jodi Arias jurado despedido por hablar de juicio" . ABC News . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c "48 horas: imagen perfecta" . YouTube. 17 de enero de 2013.
- ^ Hogan, Shanna (3 de septiembre de 2013). Imagen perfecta: la historia de Jodi Arias: una hermosa fotógrafa, su amante mormón y un brutal asesinato . Grupo Editorial de San Martín. ISBN 9781250011008 - a través de Google Books.
- ^ Cuaderno de ejercicios de formación básica (PDF) . LegalShield. Archivado (PDF) desde el original el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "Travis Alexander como orador motivacional - video de Travis en una conferencia de PPL" . YouTube . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ Chermak, Steven; Bailey, Frankie Y. (25 de enero de 2016). Crímenes de los siglos: crímenes notorios, criminales y juicios criminales en la historia estadounidense [3 volúmenes]: crímenes notorios, criminales y juicios criminales en la historia estadounidense . ABC-CLIO. pag. 33. ISBN 978-1-61069-594-7.
- ^ Vélez-Mitchell, Jane (20 de agosto de 2013). Expuesto: La vida secreta de Jodi Arias . Harper Collins. ISBN 9780062304001 - a través de Google Books.
- ^ Schiavo, Amanda (20 de mayo de 2013). "¿Quién es Jodi Arias? La dama latina condenada por asesinar brutalmente a su novio ha captado la atención de la nación [ENTREVISTA A EXPERTOS]" . Latin Times . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b Lohr, David (31 de diciembre de 2012). "Cronología de Jodi Arias: fechas clave en caso de mujer de California acusada de apuñalar a exnovio 27 veces (ACTUALIZADO)" . Huffington Post . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Winch, Graham (2 de enero de 2013). "Jodi Arias y Travis Alexander: ¿Romance asesino?" . HLN . Consultado el 7 de abril de 2013 .
- ↑ a b c d e f g h Shanna Hogan (2014). Imagen perfecta: la historia de Jodi Arias (El verdadero crimen de San Martín, ISBN 978-1250003539
- ^ "Asesinato de Travis Alexander" . El Caylee Daily . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Owens, Ryan (3 de enero de 2013). "Juicio de Jodi Arias: miembros del jurado mostraron fotos del cadáver de la víctima en la ducha" . ABC News . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ a b Glynn, Casey (2 de enero de 2013). "El juicio de Jodi Arias comienza en el macabro '08 asesinato de su novio Travis Alexander" . CBS News . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ Cindy Adams (8 de enero de 2013). "El juicio por asesinato de Jodi Arias revela que Travis Alexander luchó contra un atacante brutal" . Examinador . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ Curry, Colleen; Druckerman, Shana (8 de enero de 2013). "El jurado de Jodi Arias ve fotos de cortes profundos en el ex novio" . ABC Noticias.
- ^ Hudson, Mike. "El juicio por asesinato de Arias tiene conexión con las Cataratas del Niágara" . Reportero de las Cataratas del Niágara . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Brooks, Richard (5 de mayo de 2013). "RIVERSIDE: Vigilia junto a la tumba celebrada por el hombre asesinado por Jodi Arias" . La Prensa-Empresa .
- ^ a b "Resumen: semana 1 del juicio de Jodi Arias" . HLN . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Longo, Adam (8 de marzo de 2013). "Amigo recuerda el último encuentro de Alejandro, Arias en público" . CBS5AZ . KPHO-TV . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ "¿Jodi estaba reservado para un viaje a Cancún con Travis?" . HLN. 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
- ^ Lohr, David (14 de enero de 2013). "Juicio de Jodi Arias: el video muestra al acusado confrontado por el robo de una pistola a los abuelos" . HuffPost . Consultado el 16 de abril de 2021 .
[El arma robada] es un automóvil .25
- ^ a b Winch, Graham (17 de enero de 2013). "Jodi Arias en cinta: nunca he tenido un arma" . HLN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 , a través de Wayback Machine .
- ^ a b Breuer, Howard (18 de enero de 2013). "Juicio de Jodi Arias: la acusación descansa como pruebas acumuladas" . Gente . Consultado el 8 de abril de 2013 .
- ^ a b c d Winch, Graham; Kean, Emily (11 de febrero de 2013). "Juicio de Jodi Arias: El trágico viaje por carretera" . HLN . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "¿Llámame? Jodi Arias bombardeó el teléfono celular de Travis Alexander después de que supuestamente lo mató" . Radar en línea . Ciudad de Nueva York: American Media Inc. 15 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ Llamada al 911 sobre Travis Alexander en YouTube . Consultado el 14 de marzo de 2013.
- ^ Mooney, Mark; Curry, Colleen; Wingate, Marissa (18 de enero de 2013). "Jodi Arias Anula el juicio destacó las reclamaciones de acosador" . ABC News . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ Druckerman, Shana (29 de abril de 2013). "El jurado de Jodi Arias nunca vio esta denuncia policial sobre la tala de neumáticos" . ABC News . Phoenix, Arizona . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ a b c Walsh, Jim (11 de septiembre de 2008). "La policía recupera fotos desnudas del hombre asesinado, sospechoso" . La República de Arizona . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Winch, Graham (17 de enero de 2013). "Fotos: Los últimos momentos de Travis Alexander con vida" . HLN . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ a b "Actualización del juicio de Jodi Arias: La fiscalía muestra que Arias, mujer acusada de matar a su exnovio, inventó historias para cubrir sus huellas" . CBS News . 16 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ Glynn, Casey (21 de mayo de 2013). "Jodi Arias: una cronología de un caso de asesinato sensacional" . CBS News . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ "Mujer de California extraditada por homicidio de exnovio en Mesa" . Associated Press. 15 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
- ^ Lohr, David (31 de diciembre de 2012). "Cronología de Jodi Arias: fechas clave en caso de mujer de California acusada de apuñalar a exnovio 27 veces (ACTUALIZADO)" . HuffPost . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ COLLEEN CURRY (16 de enero de 2013). "El coche de alquiler de Jodi Arias tenía manchas rojas en los asientos" . Yahoo! . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Lohr, David (31 de diciembre de 2012). "Cronología de Jodi Arias: fechas clave en caso de mujer de California acusada de apuñalar a su ex novio 27 veces" . HuffPost . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ Lohr, David (2 de enero de 2013). "Asesinato de Travis Alexander: se abre el juicio de Jodi Arias" . El Huffington Post . Consultado el 3 de enero de 2013 .
- ^ "Juicio por asesinato de Jodi Arias con cuentos de sexo, mentiras va al jurado" . CBC . 5 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Número de caso del secretario de la Corte Superior Minute Entries : CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/042010/m4168404.pdf
- ^ a b Número de caso del secretario del Tribunal Superior de registros de actas: CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/052009/m3718130.pdf
- ^ "Se cuestiona la conducta del fiscal de Jodi Arias" . USA Today . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.
- ^ "Registro de actas de secretario del Tribunal Superior el 10/12/2012" (PDF) .
- ^ "Jurado seleccionado en juicio por asesinato de Jodi Arias" . HLN . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Owens, Ryan (2 de enero de 2013). "Juicio por asesinato de Jodi Arias: mujer que enfrenta la pena de muerte por el asesinato de su novio" . ABC News . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Lohr, David (4 de febrero de 2013). "Testimonio de Jodi Arias: sospechoso de asesinato dice que mintió, tenía planes de suicidarse antes del juicio" . Huffington Post . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ "Actualización del juicio de Jodi Arias: la fiscalía presenta testimonio para probar que Arias, quien mató a su ex novio, es un mentiroso patológico" . CBS News . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ a b Testimonio 7 de marzo de 2013
- ^ Declaraciones de apertura, 2 de enero de 2013; Testimonio, 10 de abril de 2013
- ^ a b c "Una Jodi Arias de voz suave, acusada del asesinato de su novio de Arizona, testifica en su propia defensa, admitiendo que mintió a los investigadores" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. Prensa asociada . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ "Jodi Arias Trial: ¿Cuán cruciales fueron los expertos para el equipo de defensa?" . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ Testimonio 19 de febrero de 2013
- ^ Curry, Colleen (6 de febrero de 2013). "Jodi Arias dijo que Travis Alexander tenía una visión del sexo de 'Bill Clinton'" . ABC News . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ "CNN.com - Transcripciones" . Edition.cnn.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ Contie, Allie (13 de abril de 2015). "Jodi Arias tiene vida en prisión sin libertad condicional al final de su largo y extraño juicio por asesinato" . Vice .
- ^ "Juicio de Jodi Arias obtiene X-Rated: grabación de sexo telefónico jugado en la corte" . Extra .
- ^ a b Emery, Debbie (11 de febrero de 2013). "Jodi Arias testifica que la presunta víctima de asesinato se rompió el dedo en la pelea, describe un encuentro sexual horrible" . Radar en línea . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ Feigel, Alice (1 de marzo de 2013). "¿Es esta la cámara que llevó a la pelea fatal de Jodi Arias?" . HLNTV . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ Koch, Kristin (22 de abril de 2013). "Más allá de una duda razonable: 12 de las mayores mentiras expuestas de Jodi Arias" . Radar en línea . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ "Asesinato de primer grado: en el interior del juicio de Arias" . CNN .
- ^ a b "HLN" . CNN .
- ^ "El testimonio de Jodi Arias no la ayudó, dice el presidente del jurado" . Fox News . 24 de mayo de 2013.
- ^ Owens, Ryan (24 de abril de 2013). "Jodi Arias llora por la imagen de Travis Alexander besándola" . ABC News . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ "El psicólogo Richard Samuels vuelve al estrado" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Experto en violencia doméstica testifica en el juicio de Jodi Arias" . azcentral.com .
- ^ Lohr, David (2 de abril de 2013). "Jodi Arias experto en violencia doméstica Alyce LaViolette para reanudar el testimonio" . Huffington Post .
- ^ "Juicio por asesinato de Arias: otro jurado liberado" . La República de Arizona .
- ^ "Jodi Arias declarado culpable de asesinar a su novio" . The Guardian . Londres. 8 de mayo de 2013.
- ^ "El equipo de defensa de Jodi Arias presenta una moción para obtener más testimonio de un testigo experto" . ABC News .
- ^ "Testigo experto final de Jodi Arias afirma trastorno de estrés postraumático" . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.
- ^ "Ponte al día: Semana 18 del juicio de Jodi Arias" . HLN TV .
- ^ Emery, Debbie (4 de mayo de 2013). "Juan Martínez obtiene la última palabra en el juicio de Jodi Arias, caso ahora en deliberación del jurado" . Radar en línea.
- ^ "Otro jurado liberado del juicio por asesinato de Jodi Arias" . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013.
- ^ "El jurado del juicio Arias despedido dice que tuvo arresto por DUI" . La República de Arizona . 1 de mayo de 2013.
- ^ "Los miembros del jurado deliberan en el juicio por asesinato de Jodi Arias en medio de un espectáculo mediático que atrae a fanáticos en todo el país" . Fox News. 6 de mayo de 2013.
- ^ "Jodi Arias declarado culpable de asesinato en primer grado" . CNN . 8 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
- ^ "Saludos, lágrimas por el veredicto de asesinato en primer grado de Arias" .
- ^ "Jodi Arias declarado culpable de asesinato en primer grado, enfrentará la pena de muerte" . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ "Audiencia de Arias aplazada hasta la semana que viene" . Fox News. 9 de mayo de 2013.
- ^ "Arias Trial ahora se centra en si ella vive o muere" . ABC News . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013.
- ^ a b "Los abogados de Jodi Arias querían retirarse del caso, pero el juez los negó" . HuffPost . 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
- ^ Stanglin, Douglas (21 de mayo de 2013). "Jodi Arias aboga por la vida" . USA Today . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ a b Kiefer, Michael (21 de mayo de 2013). "Jodi Arias: Me siento traicionado por el jurado" . USA Today .
- ^ "Jodi Arias habla antes de la sentencia del jurado" . La República de Arizona .
- ^ "Nuevo jurado para decidir el destino de Jodi Arias después de la anulación del juicio de la fase de penalización" . CNN . 23 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
- ^ Schwartz, David. "El capataz del jurado de Arizona dice que cree que abusaron de Jodi Arias" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
- ^ "Fiscal analiza los próximos pasos para el caso de Jodi Arias" . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
- ^ "Los abogados de Arias responden a Montgomery" . La República de Arizona . 4 de junio de 2013.
- ^ "Los abogados de Jodi Arias llevan el caso de asesinato al tribunal de la opinión pública" . Fox News . Associated Press. 5 de junio de 2013.
- ^ "Moción de nulidad denegada en el juicio por asesinato de Arias" . KSAZ . 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013.
- ^ "Juicio de Jodi Arias: los abogados de Arias comparan el juicio con los juicios de brujas de Salem, piden OTRO juicio nulo" . KNXV . 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Jodi Arias: Tribunal Supremo de Arizona niega revisión en caso de asesinato del Valle" . Associated Press. 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ "Testigo de Jodi Arias se retira debido a amenazas de muerte" . La República de Arizona . 20 de mayo de 2013.
- ^ "Jodi Arias denegó la revisión del caso por la Corte Suprema de Arizona" . HuffPost . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ Michael Kiefer (6 de julio de 2018). "La apelación afirma que Jodi Arias denegó un juicio justo, alega una cobertura mediática exagerada, mala conducta" . República de Arizona . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los jueces lidian con denuncias de mala conducta en el caso de Jodi Arias" . New York Times . 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Condena de Jodi Arias en asesinato de ex confirmada por la corte de apelaciones de Arizona" . NBC News . 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Zarrell, Matthew. "Resumen: Semana 1 del nuevo juicio de sentencia de Arias" .
- ^ "Día 21 del juicio de Jodi Arias: el juez envía a los miembros del jurado a casa, de nuevo" . Fox 5 Vegas. 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ "El nuevo juicio de Jodi Arias llega a su fin" .
- ^ Schwartz, David (26 de febrero de 2015). "Jurado en el caso Jodi Arias para reanudar las deliberaciones el lunes" . Reuters . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Noticias, deportes, clima y anuncios clasificados de Utah | KSL.com" . M.ksl.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ 3/4/2015. "Abogado: Jurado en impasse en el caso Arias; el juez dice que siga" . Msn.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Jodi Arias condenada a cadena perpetua sin libertad condicional" . www.cbsnews.com .
- ^ "Juicio de Jodi Arias: juez declara nulo después de jurado colgado" . ABC News . 5 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ Jacques Billeaud y Terry Tang (6 de marzo de 2015). "Miembros del jurado en el caso de Jodi Arias: estábamos 11-1 para la pena de muerte" . News.yahoo.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ Michael Kiefer, The Arizona Republic (5 de marzo de 2015). "Jodi Arias se salvó de la muerte como punto muerto del jurado en la sentencia" . USA Today . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Jodi Arias condenado a cadena perpetua" . HLN .
- ^ Owens, Ryan (5 de marzo de 2015). "Jodi Arias obtiene cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional" . ABC Noticias. Consultado el 6 de julio de 2019.
- ^ "Exclusivo: Uno a uno con la abogada de Jodi Arias, Jennifer Willmott" . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ "El juez ordena a Jodi Arias que pague 32.000 dólares a la familia de la víctima" . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ a b " Búsqueda de datos de reclusos ". Departamento de Correcciones de Arizona . Recuperado el 21 de marzo de 2016.
- ^ Goodman, Amanda. " Vida tras las rejas: Jodi Arias comienza su sentencia de prisión en Perryville ". CBS 5 Arizona. Recuperado el 21 de marzo de 2016.
- ^ a b c "La corte no puede excluir a los medios en el caso de Jodi Arias" . Associated Press vía HuffPost. 04 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2015.
- ^ "La mente de un asesino: Desentrañar las mentiras de Jodi Arias" . CBS News .
- ^ Graham Winch y Katherine Brennecke (2 de enero de 2013). "Jodi Arias: ¿Asesina a sangre fría o víctima inocente?" . HLNTV.
- ^ a b Brian Skoloff (22 de mayo de 2013). "Juicio de Jodi Arias: un espectáculo mediático exagerado" . HuffPost . Prensa asociada . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
- ^ a b Brian Skoloff (8 de mayo de 2013). "Jodi Arias dice que prefiere la pena de muerte" . Prensa asociada . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
- ^ "Jodi Arias: cómo el sexo y el asesinato crearon un juicio sensacionalista y calificaciones asesinas" . La estrella . Toronto. 4 de mayo de 2013.
- ^ "El gobernador de Arizona, Jan Brewer, cree que Jodi Arias es culpable" . La República de Arizona . 7 de mayo de 2013.
- ^ "Ponte al día: Semana 13 del juicio de Jodi Arias" . HLN . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ D'Addario, Daniel (23 de mayo de 2013). "HLN: Jodi Arias" suplicando por su vida "¡nos consiguió una victoria de audiencia!" .
- ^ " Estrella de ' Lost' interpretando a Jodi Arias en la película Lifetime que se estrenará en junio" . Fox News . 28 de mayo de 2013.
- ^ "Película original de por vida" Jodi Arias: Dirty Little Secret, "Protagonizada por Tania Raymonde y Jesse Lee Soffer, se estrenará mundialmente el sábado 22 de junio" . El crítico del futón . 16 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ "Jodi Arias: An American Murder Mystery | ¡Mira episodios completos y más!" . Descubrimiento de investigación .
- ^ "Escuche el episodio de las cosas que debe saber: cómo funciona el privilegio abogado-cliente" . I Heart Radio . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ "20/20: Gone in a Flash Ver episodio completo | 2020-02-14" . ABC .
- ^ "Arias tiene trabajo secundario en la cárcel: hacer y vender arte" . Myfoxphoenix.com. 18 de enero de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ Kiefer, Michael (11 de abril de 2013). "El testigo clave de Arias siente el calor de las redes sociales" . USA Today .
- ^ McCormack, Simon (12 de abril de 2013). "Alyce LaViolette, testigo del juicio de Jodi Arias, llevada a la sala de emergencias después de los ataques en línea" . HuffPost .
- ^ "Las redes sociales ayudaron a dar forma al juicio de Jodi Arias" . La República de Arizona .
- ^ "No hay sentencia para Arias; el condado pesa opciones" . La República de Arizona .
- ^ "Jodi Arias capataz del jurado recibiendo amenazas, defendido por su hijo" . 2013-05-26.
- ^ "Jodi Arias sugiere que puede hacer un trato para evitar la muerte en lugar de apelar la condena" . ABC Noticias. 23 de junio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013.
- ^ Flores, Jessica (6 de marzo de 2015). "El jurado 17 en el nuevo juicio de sentencia de Jodi Arias recibe amenazas de muerte" . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
enlaces externos
- Glynn, Casey (21 de mayo de 2013). "Jodi Arias: una cronología de un caso de asesinato sensacional" . CBSNews.com . CBS News .
- "Caso de asesinato de Jodi Arias: cronología de los acontecimientos" . República de Arizona. 11 de febrero, 2014.
- "Tribunal de Apelaciones | Estado v. Arias; 1 CA-CR 15-0302" (PDF) . supremecourt.az.gov . Tribunal Supremo de Arizona. 16 de julio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .