Johnny English Strikes Again es una película de comedia de espías de acción de 2018dirigida por David Kerr . [3] Una secuela de Johnny English Reborn (2011), es la tercera entrega de la serie Johnny English . La película está protagonizada por Rowan Atkinson en el papel principal, junto a Ben Miller , Olga Kurylenko , Jake Lacy y Emma Thompson . La película sigue alagentetitular del MI7 que es llamado a la acción, cuando todos los agentes encubiertos están expuestos a un ciberataque.
Johnny English ataca de nuevo | |
---|---|
Dirigido por | David Kerr |
Producido por |
|
Guión por | William Davies |
Residencia en | Personajes de Neal Purvis Robert Wade William Davies |
Protagonizada | |
Musica por | Howard Goodall |
Cinematografía | Florian Hoffmeister |
Editado por | Mark Everson |
producción empresas | |
Distribuido por | Fotos universales |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 89 minutos [1] |
Países |
|
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 25 millones [2] |
Taquilla | $ 159 millones [2] |
La película se estrenó en los cines del Reino Unido el 5 de octubre de 2018 y en los Estados Unidos el 26 de octubre de 2018, por Universal Pictures . La película recibió críticas generalmente variadas de los críticos, pero fue un éxito de taquilla, recaudando $ 159 millones en todo el mundo, con un presupuesto de $ 25 millones.
Gráfico
Siete años después de los eventos de Reborn , un ataque cibernético expone a los agentes de campo del MI7 , lo que obliga a la agencia a reintegrar a los agentes inactivos más antiguos, incluido Johnny English. Ahora, que trabaja como profesor de geografía, entrena en secreto a sus alumnos en el espionaje. English incapacita accidentalmente a los otros agentes retirados, dejándolo solo para aceptar la misión. Insiste en los servicios de su antiguo compañero Jeremy Bough, todavía empleado del MI7. Al recoger su equipo, incluidos los bebés de gelatina explosiva y un rastreador disfrazado de fuente de sorbete , English y Bough dejan atrás sus teléfonos móviles y conducen un viejo Aston Martin hasta el origen del ataque en Francia.
Llegan al Hotel Magnifique en Antibes , donde se originó el ciberataque. Disfrazados de camareros, roban un teléfono móvil con una fotografía de su próximo objetivo, un yate llamado Dot Calm . Mientras flameaba camarones, English accidentalmente prende fuego al restaurante. A escondidas en el yate, English y Bough son capturados por la agente rusa Ophelia Bhuletova, pero escapan después de encontrar una gran variedad de servidores informáticos a bordo.
Al perseguir el BMW i3 eléctrico de Bhuletova por el campo, English y Bough se quedan sin combustible. Bhuletova los encuentra y acepta encontrarse en el Hotel de Paris en Cagnes-sur-Mer . Mientras English se encuentra con Bhuletova en el bar del hotel, Bough descubre pruebas que revelan que ella es una espía. Enamorado de Bhuletova, English rechaza las sospechas de Bough. Bhuletova intenta en secreto matar a English, pero no lo hace después de que accidentalmente toma una pastilla que lo vuelve hiperactivo.
Otros ataques cibernéticos obligan al primer ministro a solidificar un acuerdo con el multimillonario de Silicon Valley Jason Volta, que se revelará durante una próxima reunión del G12 .
Al enterarse de que Volta es el dueño del Dot Calm y sospechar que él está detrás del ciberataque, English y Bough regresan a casa. Buscando más pruebas, el MI7 se las arregla para infiltrarse en la mansión de Volta. En preparación, English tiene la tarea de completar una exploración de realidad virtual de la mansión del multimillonario. Sin embargo, sin saberlo, abandona la sala de simulación y ataca a varios miembros del público mientras se encuentra en el entorno virtual (lo que incluye golpear al gerente de un café local con dos baguettes y apoderarse de un autobús descapotable empujando al guía turístico fuera de la cubierta superior del autobús). ).
Al llegar a la mansión, English descubre que Bhuletova también es una espía. Registra evidencia de los planes de Volta con el iPhone de Bhuletova , pero queda expuesto después de presionar accidentalmente el botón equivocado y tocar la canción Rasputin de Boney M. English escapa y secuestra el auto de un instructor de manejo, regresando al MI7 después de ser perseguido por Volta. Sin embargo, English confunde los teléfonos y en su lugar toma el teléfono del estudiante que conduce, por lo que no logra convencer al MI7 y al primer ministro de los planes de Volta. El primer ministro, habiendo oído hablar tanto del restaurante como de los incidentes de realidad virtual, habla inglés y continúa con la reunión del G12 en Escocia . Bough convence a English de detener a Volta de todos modos, solicitando la ayuda de la esposa de Bough, Lydia, la capitana del submarino de la Armada HMS Vengeance , para llegar al castillo de Garroch por Loch Nevis .
Bhuletova intenta matar a Volta, pero él revela que sabe que ella es una espía, habiéndose inmunizado con su anillo de veneno y quitado el percutor de su pistola. Al escalar el castillo con un mono de potencia, English interviene antes de que Volta pueda matar a Bhuletova, que escapa. Volta revela su plan para extorsionar a los líderes del G12 amenazando con cerrar Internet. English llama al MI7, pero se olvida de la advertencia de Lydia sobre el uso de un teléfono móvil cerca del submarino.
Un secretario del MI7 coloca involuntariamente dos teléfonos uno al lado del otro: uno en una llamada de English, el otro de Lydia, llamando para confirmar un código de lanzamiento que English inadvertidamente ingresó. Por error, cuando English le dio la orden de atacar, Lydia lanza un misil balístico . El misil se desvía hacia una baliza de Sherbet Fountain dejada por English en el Dot Calm , destruyendo el yate y el servidor de Volta. English, vistiendo una armadura tradicional, Bough y Bhuletova persiguen a Volta hasta su helicóptero mientras se prepara para desviar el ataque a un servidor diferente en Nevada.
Bhuletova le da a English una tableta para desactivar el helicóptero Aerospatiale Gazelle de Volta . Después de que Volta se burla de su incapacidad para usar la tecnología digital, English lanza la tableta, noquea a Volta y rompe su teléfono con una espada para detener el ataque. El primer ministro elogia a English, que accidentalmente se desnuda ante la prensa y los líderes del G12 mientras intenta quitarse la armadura.
English regresa a su escuela y sus alumnos lo reciben con entusiasmo. Sin embargo, se da cuenta de que el director está a punto de comerse a uno de los explosivos bebés Jelly , cuando termina la película.
Elenco
- Rowan Atkinson como Sir Johnny English, profesor de geografía y agente retirado del MI7 que se reincorpora a una misión. [4]
- Ben Miller como Jeremy Bough, un agente del MI7 y ex asistente de inglés. [5]
- Olga Kurylenko como Ophelia Bhuletova, una espía rusa [6]
- Jake Lacy como Jason Volta, un multimillonario tecnológico de Silicon Valley que está promoviendo un sistema que podría mejorar la gestión de datos. [7]
- Emma Thompson como primera ministra del Reino Unido [8]
- Adam James como Pegasus, el jefe del MI7. [7]
- Amit Shah como Samir, asistente del primer ministro
- Matthew Beard como P, experto en armas del MI7
- Vicki Pepperdine como Lydia, esposa de Bough [7]
- Pippa Bennett-Warner como Lesley, secretaria de Pegasus [7]
- Roger Barclay como Sebastian Lynch, un sospechoso
- Irena Tyshyna como Viola Lynch, su esposa [7]
- Pauline McLynn como la Sra. Trattner, estudiante de conducción
- Gus Brown como director
- Michael Gambon como el agente cinco
- Charles Dance como el agente siete
- Edward Fox como Agente Nueve
Producción
En mayo de 2017, se anunció que Rowan Atkinson volvería para asumir el papel de Johnny English en la secuela de la película Johnny English Reborn (2011). [9] El 3 de agosto de 2017, Working Title Films anunció que habían comenzado la producción y el rodaje con el director David Kerr . [4] [10] El director de fotografía es Florian Hoffmeister.
El diseñador de producción es Simon Bowles , quien ganó un premio por sus diseños para esta película en los Premios del Gremio de Diseñadores de Cine Británico de 2019 , compartido con la decoradora de escenarios Liz Griffiths y el director de arte supervisor Ben Collins. Las partes también se filmaron en Welham Green , Hertfordshire; y en Gloucestershire . [11] [12] El rodaje continuó en Francia a partir del 26 de septiembre, en la playa de Saint Aygulf en Var . [6]
El 4 de abril de 2018, se reveló que el título era Johnny English Strikes Again , con un teaser trailer lanzado al día siguiente. [13] [14] [15]
La película fue filmada con una cámara Red Epic Dragon.
Lanzamiento
Teatral
Johnny English Strikes Again estaba programado para ser estrenado tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos el 12 de octubre de 2018 por Universal Pictures ; [9] [16] la fecha para los Estados Unidos se trasladó posteriormente al 20 de septiembre de 2018, antes de retrasarse al 26 de octubre de 2018. [17] Fue publicada el 5 de octubre de 2018 por Cinemax Angola . [18]
Medios domésticos
La película estaba programada para ser lanzada digitalmente el 4 de febrero de 2019 y en formato DVD, Blu-Ray y 4K UltraHD el 18 de febrero, junto con una caja de las tres películas de la franquicia. [19] En Australia, el lanzamiento digital de la película se movió hasta el 19 de diciembre de 2018, mientras que el lanzamiento de Blu-Ray y DVD en los Estados Unidos y Canadá fue el 22 de enero de 2019.
Recepción
Taquilla
Johnny English Strikes Again ha recaudado $ 4,4 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $ 154,5 millones en otros lugares (incluidos $ 23,2 millones en el Reino Unido), para un total mundial bruto de $ 159 millones. [2]
En los Estados Unidos y Canadá, Johnny English Strikes Again se estrenó junto con Hunter Killer e Indivisible , así como la amplia expansión de Mid90s , y se proyectó recaudar alrededor de $ 2 millones en 544 cines en su primer fin de semana. [20] Terminó debutando con 1,6 millones de dólares, quedando 12º en taquilla. [21] Deadline Hollywood señaló que el estreno estadounidense de la película fue esencialmente una formalidad, ya que no fue construido para la audiencia en los Estados Unidos y, por lo tanto, la apertura baja no fue vista como una decepción para el estudio. [22]
Fuera de América del Norte, la película debutó con $ 5.5 millones en el Reino Unido y recaudó $ 14.1 millones en general en su segunda semana para un total bruto hasta la fecha de $ 66.5 millones. [23] En su tercer fin de semana de estreno internacional, la película agregó otros $ 9,8 millones de 57 países, incluida una apertura de $ 2,4 millones en Alemania, y un cume de $ 96 millones. [24]
respuesta crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 37% según 105 reseñas, con una calificación promedio de 4.73 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: " Johnny English Strikes Again podría provocar algunas risas de los espectadores que anhelan los bufones, pero en su mayor parte, esta secuela simplemente golpea". [25] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 39 sobre 100, basado en 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [26]
Referencias
- ^ "Johnny English ataca de nuevo" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c "Johnny English ataca de nuevo (2018)" . Taquilla Mojo . Consultado el 14 de abril de 2019 .
- ^ "Johnny English ataca de nuevo" . universalpictures.com . Imágenes universales . 29 de septiembre de 2018.
- ^ a b Perry, Spencer (3 de agosto de 2017). "Johnny English 3 comienza la producción" . ComingSoon.net . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
- ^ Horton, Kim (13 de septiembre de 2017). "El rodaje de la superproducción de comedia llega a Gloucestershire" .
- ^ a b Amalric, L. (27 de septiembre de 2017). "Las fotos del primer día de gira de Johnny English 3 dans le Var" . Nice-Matin (en francés) . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c d e "Johnny English 3" .
- ^ "Sitio oficial Johnny English 3" .
- ^ a b Richardson, Jay (18 de mayo de 2017). "Rowan Atkinson para hacer Johnny English 3" . www.chortle.co.uk . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
- ^ @Working_Title (3 de agosto de 2017). "¡Ha vuelto! # JohnnyEnglish3" (Tweet) - a través de Twitter .
- ^ Davies, Alan (4 de septiembre de 2017). "Película de Johnny English 3 filmada en Welham Green" . whtimes.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
- ^ Horton, Kim (13 de septiembre de 2017). "Los equipos de filmación han descendido a una de las mejores ubicaciones de Gloucestershire y esto es lo que están filmando" . gloucestershirelive.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
- ^ "¡Llega un nuevo tráiler de Johnny English Strikes Again!" . Filmoria.co.uk . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Prepárese para el teaser de Johnny English Strikes Again con una mirada hacia atrás" . ComingSoon.net . 4 de abril de 2018.
- ^ "¡El tráiler de Johnny English ataca de nuevo!" . ComingSoon.net . 5 de abril de 2018.
- ^ @TomLinay (17 de mayo de 2017). "Para los interesados, Johnny English ..." (Tweet) . Consultado el 4 de agosto de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Evry, Max (3 de enero de 2018). "Anunciada la fecha de lanzamiento de Johnny English 3" . ComingSoon.net . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Cinemax - É um espectáculo - Johny English: Volta Atacar" . www.cinemax.co.ao (en portugués). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ https://www.blu-ray.com/news/?id=24513
- ^ Rubin, Rebecca (24 de octubre de 2018). " ' Halloween' para hacer otra matanza en taquilla" . Variedad . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (28 de octubre de 2018). " ' Halloween' grita el segundo fin de semana de 32 millones de dólares mientras BO de octubre avanza hacia el récord" . Fecha límite de Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
- ^ Tartaglione, Nancy (29 de octubre de 2018). " ' Johnny English ataca de nuevo' golpea el oro: por qué el espía se burla del vínculo fuera de Estados Unidos" Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ Tartaglione, Nancy (7 de octubre de 2018). " ' Venom' hunde los dientes en un arco global de $ 205 millones; establece el debut más grande de octubre en la taquilla internacional" . Fecha límite de Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ Tartaglione, Nancy (21 de octubre de 2018). " ' Venom' lame $ 461M en todo el mundo; 'Star Is Born' rasguea más de $ 200M; 'Halloween' se lleva $ 92M WW Bow - Taquilla internacional" . Fecha límite de Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ "Johnny English ataca de nuevo (2018)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Reseñas de Johnny English Strikes Again" . Metacrítico . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Johnny English ataca de nuevo en IMDb