El Trofeo José Finkel es una competición brasileña disputada por equipos en eventos de natación individual y de relevos. También es conocido como el Campeonato Brasileño Abierto de Invierno y / o el Campeonato Abierto Brasileño de Piscina de Campo Corto , a pesar de que se juega esporádicamente en el Grupo de Campo Largo . Es uno de los eventos más destacados a nivel nacional. [1]
![]() | |
Información del torneo | |
---|---|
Deporte | Natación |
Localización | Brasil |
Establecido | 1972 |
Numero de torneos | 47 |
Administrador (es) | CBDA |
Formato | Competición por equipos por puntos |
Campeón actual | |
Minas Tênis Clube |
Su primera edición tuvo lugar en 1972 en Curitiba y tuvo como campeón al Botafogo de Futebol e Regatas . La última edición tuvo lugar en la ciudad de Curitiba en septiembre de 2019. El trofeo está marcado por la hegemonía de los clubes en los estados de Río de Janeiro , São Paulo y Minas Gerais . Su nombre es un homenaje al prometedor nadador paranaense José Finkel, fallecido en 1971 a causa de un cáncer. [2]
Historia del trofeo
Tras la muerte de José Finkel, Berek Krieger, entonces presidente de la Federación de Deportes Acuáticos de Paraná (FDAP) decidió crear una competición en invierno, llenando así un hueco en el calendario nacional de natación. La creación del evento también sería una forma de mejorar el estado de ánimo de la natación en Paraná , que se había visto muy reducido por la muerte del joven nadador. Finkel inició tratamiento y desapareció, probablemente salvado por la familia, de los tabúes relacionados con esta enfermedad, entonces en efecto. Unas semanas después, Finkel murió. El equipo del que formaba parte, Centro Israelita, no pudo soportar la derrota, y tras la muerte de Finkel ya nadie entrenaba.
Sobre José Finkel
José Finkel fue un atleta nacido en 1954. En 1968, ayudó al equipo de Curitiba a ser el ganador de la natación masculina en los XII Juegos Abiertos de Paraná. En octubre de 1970, el pequeño equipo de natación Centro Israelita viajó a una competición en el Grêmio Náutico União , en Porto Alegre . El estado de Paraná era, entonces, débil en este deporte. Nunca había producido un nadador de renombre nacional. [3] José Finkel, todavía de 17 años, ya era considerado el mejor "Breastroker" del equipo. En uno de los entrenamientos para la competición, Finkel empezó a sentirse mal. Cuando el equipo regresó a Curitiba, se enfrentó a los exámenes médicos y su cuadro clínico apuntaba a un cáncer en los vasos linfáticos.
Campeón por año
Ano | Campeão | Local | Piscina |
---|---|---|---|
1972 | Botafogo de Futebol e Regatas | Curitiba | SCM (25 M) |
1973 | Botafogo de Futebol e Regatas | Curitiba | SCM (25 M) |
1974 | Botafogo de Futebol e Regatas | Londrina | SCM (25 M) |
1975 | Botafogo de Futebol e Regatas | Curitiba | SCM (25 M) |
1976 | Una hebraica | Curitiba | SCM (25 M) |
1977 | Clube de Regatas do Flamengo | Sao Paulo | Info. não disponível |
1978 | Club de fútbol Fluminense | Rio de Janeiro | Info. não disponível |
1979 | Esporte Clube Pinheiros | Paraná | SCM (25 M) |
1980 | Clube de Regatas do Flamengo | Paraná | SCM (25 M) |
1981 | Clube de Regatas do Flamengo | Paraná | SCM (25 M) |
mil novecientos ochenta y dos | Clube de Regatas do Flamengo | Paraná | SCM (25 M) |
1983 | Clube de Regatas do Flamengo | Londrina | SCM (25 M) |
1984 | Clube de Regatas do Flamengo | Sao Paulo | Info. não disponível |
1985 | Clube de Regatas do Flamengo | Sao Paulo | Info. não disponível |
1986 | Clube de Regatas do Flamengo | Sao Paulo | Info. não disponível |
1987 | Clube de Regatas do Flamengo | Sao Paulo | Info. não disponível |
1988 | Minas Tênis Clube | Sao Paulo | Info. não disponível |
1989 | No declarado (evento cancelado) | Santos | Info. não disponível |
1990 | Clube de Regatas do Flamengo | Santos | Info. não disponível |
1991 | Minas Tênis Clube | Rio de Janeiro | LCM (50 M) |
1992 | Esporte Clube Pinheiros | Londrina | SCM (25 M) |
1993 | Minas Tênis Clube | Santos | Info. não disponível |
1994 | Minas Tênis Clube | Santos | Info. não disponível |
1995 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | Info. não disponível |
1996 | Minas Tênis Clube | Santos | Info. não disponível |
1997 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | Info. não disponível |
1998 | Minas Tênis Clube | Rio de Janeiro | SCM (25 M) |
1999 | Club de Regatas Vasco da Gama | Rio de Janeiro | LCM (50 M) |
2000 | Club de Regatas Vasco da Gama | Rio de Janeiro | LCM (50 M) |
2001 | Clube de Regatas do Flamengo | Santos | SCM (25 M) |
2002 | Clube de Regatas do Flamengo | Santos | SCM (25 M) |
2003 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | LCM (50 M) |
2004 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | SCM (25 M) |
2005 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | SCM (25 M) |
2006 | Esporte Clube Pinheiros | Sao Paulo | LCM (50 M) |
2007 | Esporte Clube Pinheiros | Palhoça | LCM (50 M) |
2008 | Esporte Clube Pinheiros | Sao Paulo | LCM (50 M) |
2009 | Esporte Clube Pinheiros | Palhoça | LCM (50 M) |
2010 | Esporte Clube Pinheiros | Rio de Janeiro | SCM (25 M) |
2011 | Minas Tênis Clube | Belo Horizonte | LCM (50 M) |
2012 | Minas Tênis Clube | Sao Paulo | SCM (25 M) |
2013 | Minas Tênis Clube | Sao Paulo | LCM (50 M) |
2014 | Minas Tênis Clube | Guaratinguetá | SCM (25 M) |
2015 | Minas Tênis Clube | Sao Paulo | LCM (50 M) |
2016 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | SCM (25 M) |
2017 | Esporte Clube Pinheiros | Santos | LCM (50 M) |
2018 | Esporte Clube Pinheiros | Sao Paulo | SCM (25 M) |
2019 | Minas Tênis Clube | Curitiba | LCM (50 M) |
Cumplir récords
Recorrido largo (50 m)
Hombres
Evento | Hora | Nombre | Club | Fecha | Localización | Árbitro | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 m estilo libre | 21.55 | Nicolás Santos | EC Pinheiros | 2 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [4] | |
100 m estilo libre | 48,43 | Marcelo Chierighini | EC Pinheiros | 22 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [5] | |
200 m estilo libre | 1: 47,41 | Nicolás Oliveira | Minas TC | 17 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [6] | |
400 m estilo libre | 3: 50,81 | Leonardo de Deus | Corintios | 21 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [7] | |
800 m estilo libre | 8: 00.09 | Luiz Arapiraca | Unisanta | 5 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [8] | |
1500 m estilo libre | 15: 13.13 | Luiz Arapiraca | Unisanta | 2 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [9] | |
50 m espalda | 24,69 | Guilherme Guido | EC Pinheiros | 3 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [10] | |
100 m espalda | 53,24 | Guilherme Guido | EC Pinheiros | 6 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [11] | |
200 m espalda | 1: 58,36 | Thiago Pereira | Minas TC | 4 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [12] | |
50 m braza | 27.03 | João Gomes Júnior | EC Pinheiros | 22 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [5] | |
100 m braza | 1: 00.15 | Felipe França Silva | Corintios | 20 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [13] | |
200 m braza | 2: 10,91 | Thiago Pereira | Minas TC | 2 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [14] | |
50 m mariposa | 22,87 | Nicolás Santos | EC Pinheiros | 4 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [15] | |
Mariposa de 100 m | 51.06 | Gabriel Mangabeira | EC Pinheiros | 3 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [dieciséis] | |
200 m mariposa | 1: 55.05 | Kaio de Almeida | Tijuca TC | 5 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [17] | |
Mezcla individual de 200 m | 1: 57,40 | Thiago Pereira | Minas TC | 6 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [18] | |
400 m combinado individual | 4: 13,76 | Brandonn Almeida | Corintios | 11 de agosto de 2017 | Santos , Brasil | [19] | |
Relevos 4 × 50 m estilo libre | 1: 27,22 |
| EC Pinheiros | 4 de septiembre de 2008 | São Paulo , Brasil | [20] [21] | |
Relevos 4 × 100 m estilo libre | 3: 15,57 |
| EC Pinheiros | 20 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [22] | |
Relevos 4 × 200 m estilo libre | 7: 17.05 |
| EC Pinheiros | 9 de agosto de 2017 | Santos , Brasil | [23] | |
Relevo combinado 4 × 100 m | 3: 33.01 |
| EC Pinheiros | 5 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [24] [25] |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Mujeres
Evento | Hora | Nombre | Club | Fecha | Localización | Árbitro | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 m estilo libre | 24,39 | Inge de Bruijn | / CR Vasco da Gama | 10 de junio de 2000 | Río de janeiro , Brasil | [26] | |
100 m estilo libre | 54,74 | Femke Heemskerk | / Minas TC | 17 de agosto de 2013 | São Paulo , Brasil | [27] | |
200 m estilo libre | 1: 58,65 | Manuella Lyrio | EC Pinheiros | 17 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [28] | |
400 m estilo libre | 4: 11,14 | Leah Neale | / Minas TC | 21 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [7] | |
800 m estilo libre | 8: 37.05 | Joanna Maranhão | Unisanta | 12 de agosto de 2017 | Santos , Brasil | [29] | |
1500 m estilo libre | 16: 26,90 | Poliana Okimoto | Minas TC | 12 de agosto de 2013 | São Paulo , Brasil | [30] | |
50 m espalda | 27,99 | Fabíola Molina | AE São José | 3 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [31] | |
100 m espalda | 1: 00.22 | Fabíola Molina | AE São José | 6 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [32] | |
200 m espalda | 2: 12,49 | Duane Da Rocha | / EC Pinheiros | 22 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [5] | |
50 m braza | 31.08 | h | Jennifer Conceição | EC Pinheiros | 10 de agosto de 2017 | Santos , Brasil | [33] |
100 m braza | 1: 08.23 | Taylor McKeown | / Minas TC | 20 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [13] | |
200 m braza | 2: 24.09 | Taylor McKeown | / Minas TC | 18 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [34] | |
50 m mariposa | 25,71 | Inge de Bruijn | / CR Vasco da Gama | 11 de junio de 2000 | Río de janeiro , Brasil | [35] | |
Mariposa de 100 m | 57.65 | Inge de Bruijn | / CR Vasco da Gama | 6 de junio de 2000 | Río de janeiro , Brasil | [36] | |
200 m mariposa | 2: 09.41 | Joanna Maranhão | Minas TC | 5 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [37] | |
Mezcla individual de 200 m | 2: 11,79 | Joanna Maranhão | Unisanta | 9 de agosto de 2017 | Santos , Brasil | [38] | |
400 m combinado individual | 4: 40,65 | Joanna Maranhão | Minas TC | 3 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [39] | |
Relevos 4 × 50 m estilo libre | 1: 40,63 |
| EC Pinheiros | 3 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [40] | |
Relevos 4 × 100 m estilo libre | 3: 41,49 |
| EC Pinheiros | 6 de septiembre de 2009 | Palhoça , Brasil | [41] [42] | |
Relevos 4 × 200 m estilo libre | 8: 05.60 |
| EC Pinheiros | 19 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [43] | |
Relevo combinado 4 × 100 m | 4: 06.78 |
| Minas TC | 22 de agosto de 2015 | São Paulo , Brasil | [5] |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Recorrido corto (25 m)
Hombres
Evento | Hora | Nombre | Club | Fecha | Localización | Árbitro | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 m estilo libre | 20.59 | César Cielo | CR Flamengo | 21 de agosto de 2012 | São Paulo , Brasil | [44] | |
100 m estilo libre | 45,87 | César Cielo | CR Flamengo | 24 de septiembre de 2010 | Río de janeiro , Brasil | [45] | |
200 m estilo libre | 1: 42,59 | Luiz Altamir Melo | EC Pinheiros | 27 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [46] | |
400 m estilo libre | 3: 40,87 | Fernando Scheffer | Minas TC | 24 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [47] | |
800 m estilo libre | 7: 42,79 | Miguel Valente | Minas TC | 14 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [48] | |
1500 m estilo libre | 14: 40.31 | Lucas Kanieski | Minas TC | 13 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [49] | |
50 m espalda | 22,68 | Guilherme Guido | EC Pinheiros | 26 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [50] | |
100 m espalda | 49,62 | Guilherme Guido | EC Pinheiros | 27 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [51] | |
200 m espalda | 1: 51,51 | Leonardo de Deus | Corintios | 15 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [52] | |
50 m braza | 25,71 | Felipe França Silva | Corintios | 6 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [53] | |
100 m braza | 56.25 | Felipe França Silva | Corintios | 4 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [54] | |
200 m braza | 2: 02.58 | Thiago Simon | Corintios | 13 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [55] | |
50 m mariposa | 22.17 | Nicolás Santos | Unisanta | 27 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [56] | |
Mariposa de 100 m | 50.06 | Marcos Macedo | Minas TC | 2 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [57] | |
200 m mariposa | 1: 51,00 | Vinicius Lanza | Minas TC | 26 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [58] | |
Mezcla individual de 100 m | 51,83 | h | Caio Pumputis | EC Pinheiros | 28 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [59] |
Mezcla individual de 200 m | 1: 52,16 | Vinicius Lanza | Minas TC | 25 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [60] | |
400 m combinado individual | 4: 01.91 | Thiago Pereira | Corintios | 21 de agosto de 2012 | São Paulo , Brasil | [61] | |
Relevos 4 × 50 m estilo libre | 1: 25,28 | SOY |
| CR Flamengo | 20 de agosto de 2012 | São Paulo , Brasil | [62] |
Relevos 4 × 100 m estilo libre | 3: 06.82 |
| EC Pinheiros | 24 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [63] | |
Relevos 4 × 200 m estilo libre | 6: 55,87 |
| EC Pinheiros | 25 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [64] | |
Relevo combinado 4 × 100 m | 3: 23,89 |
| Minas TC | 28 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [sesenta y cinco] |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Mujeres
Evento | Hora | Nombre | Club | Fecha | Localización | Árbitro | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 m estilo libre | 23,88 | Etiene Medeiros | SESI-SP | 13 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [66] | |
100 m estilo libre | 52,34 | Femke Heemskerk | / Minas TC | 6 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [67] | |
200 m estilo libre | 1: 52,46 | Femke Heemskerk | / Minas TC | 1 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [68] | |
400 m estilo libre | 4: 03.68 | Viviane Jungblut | ÑU | 15 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [69] | |
800 m estilo libre | 8: 19,57 | Viviane Jungblut | ÑU | 14 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [70] | |
1500 m estilo libre | 16: 03.29 | Viviane Jungblut | ÑU | 25 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [71] | |
50 m espalda | 25,95 | Etiene Medeiros | SESI-SP | 26 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [72] | |
100 m espalda | 57,53 | Etiene Medeiros | SESI-SP | 1 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [73] | |
200 m espalda | 2: 06,91 | Andrea Berrino | / Unisanta | 15 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [74] | |
50 m braza | 30,00 | Jennifer Conceição | EC Pinheiros | 26 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [75] | |
100 m braza | 1: 04,91 | Moniek Nijhuis | / Minas TC | 4 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [76] | |
200 m braza | 2: 21,31 | Julia Sebastián | / Unisanta | 28 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [77] | |
50 m mariposa | 25,65 | Inge Dekker | / Minas TC | 25 de agosto de 2012 | São Paulo , Brasil | [78] | |
Mariposa de 100 m | 56,83 | Daiene Dias | Minas TC | 13 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [79] | |
200 m mariposa | 2: 07.17 | Joanna Maranhão | EC Pinheiros | 14 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [80] | |
Mezcla individual de 100 m | 1: 00.21 | Joanna Maranhão | EC Pinheiros | 13 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [81] | |
Mezcla individual de 200 m | 2: 07,91 | Femke Heemskerk | / Minas TC | 5 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [82] | |
400 m combinado individual | 4: 33,92 | Joanna Maranhão | EC Pinheiros | 14 de septiembre de 2016 | Santos , Brasil | [83] | |
Relevos 4 × 50 m estilo libre | 1: 38.04 |
| Minas TC | 1 de septiembre de 2014 | Guaratinguetá , Brasil | [84] | |
Relevos 4 × 100 m estilo libre | 3: 36,43 |
| EC Pinheiros | 24 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [85] | |
Relevos 4 × 200 m estilo libre | 7: 50.57 |
| Minas TC | 25 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [86] | |
Relevo combinado 4 × 100 m | 3: 58.07 |
| EC Pinheiros | 28 de agosto de 2018 | São Paulo , Brasil | [87] |
Récords no establecidos en finales: h - calor; sf — semifinal; r - relevo 1ra etapa; rh - relevo de calor 1ra etapa; b - B final; † - camino a la nota final; tt - contrarreloj
Referencias
- ^ "Após 34 anos Curitiba sedia Troféu José Finkel de Natação" . Clube Curitibano (en portugués). 2019-08-28 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Arquivos troféu josé finkel" . Esporte Clube Pinheiros (en portugués) . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Arquivos troféu josé finkel" . Esporte Clube Pinheiros (en portugués) . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Resultados 50 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 12 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d "Joao Gomes Jr. rompe el Top 10 con el pecho 50 de Meet-Record en el Trofeo José Finkel 2015" . Revista Swimming World . 22 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Manuella Lyrio Downs 16 años cumple récord en el día 1 del Trofeo José Finkel 2015" . Revista Swimming World . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Nicholas Dos Santos quema 50 Fly en el Trofeo José Finkel 2015" . Revista Swimming World . 21 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "800 m estilo libre masculino - Detalles récord" . CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "1500 m estilo libre masculino - Detalles récord" . CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m espalda masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Troféu José Finkel 2009- 100 m costas masculino" [Trofeo José Finkel 2009 - 100 m espalda hombres] (en portugués). CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados hombres 200 m espalda - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ a b "Taylor McKeown supera el récord de 100 encuentros de mama en el Trofeo José Finkel 2015" . Revista Swimming World . 20 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Troféu José Finkel 2009- 200 m peito masculino" [Trofeo José Finkel 2009 - 200 m braza hombres] (en portugués). CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados 50 m mariposa masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de los 100 m mariposa masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 8 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 200 m mariposa masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales 200 m masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 9 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales de 400 m masculinos - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Relevos 4 × 50 m estilo libre masculino - Detalles récord" . CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Cielo quebra recorde mundial e leva ouro no Troféu José Finkel" [Cielo rompe el récord mundial y se lleva el oro en el Trofeo José Finkel] (en portugués). yo G. 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo estilo libre 4 × 100 m masculino - Troféu José Finkel 2015" . CBDA. 9 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo estilo libre 4 × 200 m masculino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 9 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Relevo combinado 4 × 100 m masculino - Detalles récord" . CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Tudo igual no 4x100m medley" [Todo lo mismo en el 4x100 m medley] (en portugués). Mejor natación. 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 12 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Manuella Lyrio Downs 16 años cumple récord en el día 1 del Trofeo José Finkel 2015" . Revista Swimming World . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Com 4 medalhas de ouro e atleta mais eficiente, Unisanta fecha participação no Troféu José Finkel" [Con 4 medallas de oro y el atleta más eficiente, Unisanta terminó su participación en José Finkel] (en portugués). Unisanta. 12 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ "Resultados del Día 1 del Trofeo José Finkel 2013" (PDF) . www.bestswimming.com.br. 12 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Resultados 50 m espalda femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Troféu José Finkel 2009 - 100m costas feminino" [Trofeo José Finkel 2009 - 100m espalda mujeres] (en portugués). CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados femeninos 50 m braza - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Taylor McKeown demole el récord de 200 encuentros de senos en el Trofeo José Finkel de 2015" . Revista Swimming World . 18 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados 50 m mariposa femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Troféu José Finkel 2000- 100m borboleta feminino" [Trofeo José Finkel 2000 - 100m mariposa mujeres] (en portugués). CBDA . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados 200 m mariposa femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Alex Pussieldi (9 de agosto de 2017). "Joanna Maranhão bate o primeiro recorde do Finkel 2017" [Joanna Maranhão rompe el primer récord en Finkel'17] (en portugués). Mejor natación . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Resultados combinados individuales 400 m femenino - Troféu José Finkel 2017" . CBDA. 11 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Relevos 4 × 50 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel" . CBDA . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Récord de relevos estilo libre 4 × 100 m femenino - Troféu José Finkel" . CBDA . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Novo recorde sul-americano para Andreina Pinto e 4x100m livre feminino" [Nuevo récord sudamericano para Adreina Pinto y relevos 4x100m estilo libre femenino] (en portugués). Mejor natación. 28 de junio de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Leah Neale rastrea el récord de 800 encuentros libres en el Trofeo Jose Finkel 2015" . Revista Swimming World . 19 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados 50 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 200 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 400 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de 800 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de 1500 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m espalda masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m espalda masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados hombres 200 m espalda - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m braza masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Preliminares del día 4 de Finkel: Felipe Franca bate récord sudamericano, clasifica al mundial en dos eventos a la vez" . Nadar nadó. 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados 200 m braza masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m mariposa masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de los 100 m mariposa masculinos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 200 m mariposa masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales de los 100 m masculinos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales 200 m masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales de 400 m masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Trofeo Jose Finkel: Cesar Cielo Blazes 50 Free; Club Team Downs Record Sudamericano" . Revista Swimming World . 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados del relevo estilo libre 4x100 m masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo estilo libre 4x200 m masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo combinado 4 × 100 m masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de 200 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 400 m libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 800 m libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de 1500 m estilo libre masculino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m espalda femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m espalda femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de los 200 m espalda femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados femeninos 50 m braza - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de los 100 m braza femeninos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados de los 200 m braza femeninos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 50 m mariposa femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 100 m mariposa femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados 200 m mariposa femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales de los 100 m femeninos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales de 200 m femeninos - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados combinados individuales 400 m femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo 4 × 50 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2014" . CBDA. 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo 4x100 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo 4x200 m estilo libre femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 25 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Resultados del relevo combinado 4 × 100 m femenino - Troféu José Finkel 2018" . CBDA. 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .