Nacido en Twickenham el 21 de agosto de 1739, en una casa donde más tarde vivió Richard Owen Cambridge , estaba relacionado con la familia Windham de Norfolk , siendo su padre John Windham (más tarde Windham-Bowyer) hijo de William Windham senior . [1] [2] Se educó en el Eton College y pasó al Christ's College, Cambridge , pero no se graduó. [3] [4] Fue uno de los compañeros elegidos por William Benson Earle en la gran gira , siendo el otro Henry Penruddocke Wyndham . [5]
En 1769, Windham regresó de una extensa gira por Francia, Italia, Istria y Suiza. Fue elegido miembro de la Sociedad de Anticuarios de Londres el 6 de abril de 1775 y de la Royal Society el 8 de noviembre de 1781; también fue elegido miembro de la Sociedad de Dilettanti en 1779. Murió en Earsham House, Norfolk, el 21 de septiembre de 1810. Se había casado, en 1769, con Charlotte, hija de William de Grey, primer barón de Walsingham . [3]
Windham hizo dibujos de objetos naturales y antigüedades. También era un erudito italiano, tenía algunos conocimientos de historia natural y adquirió una destacada biblioteca de anticuarios.
Su única publicación bajo su propio nombre fue Observaciones sobre un pasaje en la historia natural de Plinio, en relación con el Templo de Diana en Éfeso , en Archæologia , vol. vi.
Mientras estuvo en Roma, hizo muchos bocetos y planos de los baños, que presentó a Charles Cameron , quien los publicó en The Baths of the Romans Explained and Illustrated .
Windham también contribuyó con gran parte de la tipografía, así como con la mayor parte del texto del segundo volumen de Antiquities of Ionia , publicado en 1797 por la Society of Dilettanti. Ayudó a James Stuart en el segundo volumen de sus Antigüedades de Atenas . [3]