Juan Bernhardt
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Juan Bernhardt
Juan Bernhardt 1978.jpg
Juan Bernhardt en 1978
Jugador de cuadro / bateador designado
Nacimiento: 31 de agosto de 1953 (67 años) San Pedro de Macoris, República Dominicana (1953-08-31)
Batted: DerechaLanzó: Derecha
Debut en la MLB
10 de julio de 1976 para los Yankees de Nueva York
Última aparición en la MLB
8 de abril de 1979 para los Marineros de Seattle
Estadísticas de MLB
Promedio de bateo.238
Jonrones9
Carreras impulsadas43
Equipos

Juan Ramón Bernhardt Coradin (nacido el 31 de agosto de 1953 en San Pedro de Macoris, República Dominicana ) es un beisbolista profesional retirado cuya carrera abarcó 13 temporadas. Bernhardt pasó parte de cuatro temporadas en las Grandes Ligas (MLB) con los Yankees de Nueva York (1976) y los Marineros de Seattle (1977–79). Como miembro del equipo inaugural de los Marineros en 1977, conectó el primer jonrón del equipo . Durante su carrera en las Grandes Ligas, compiló un promedio de bateo de .238 con 46 carreras anotadas , 117 hits , 19 dobles , dos triples , nueve jonrones.y 43 carreras impulsadas (impulsadas) en 154 juegos jugados .

La mayor parte de la carrera de Bernhardt la pasó en las ligas menores . Comenzó su carrera profesional en 1971 con los Clase-A Caps Key West Sun . En las menores, jugaría para los Yankees de clase A de Fort Lauderdale (1972-73), los Yankees de West Haven Doble-A (1974-75), los Jefes de Syracuse de Triple-A (1975-76), el Triple-A San Jose Missions (1978), Triple-A Spokane Indians (1979), Triple-A Iowa Oaks (1979), Triple-A Tabasco Plataneros , Triple-A Campeche Piratas / Alacranes (1981–83) y la Triple-A Aguascalientes Rieleros . Se desempeñó como jugador-entrenador de 1981 a 1982.

Carrera profesional

Yankees de Nueva York

El 1 de agosto de 1970, Bernhardt firmó con los Yankees de Nueva York como agente libre aficionado . [1] Bernhardt hizo su debut profesional en el béisbol en 1971 en la organización de ligas menores de los Yankees . Con los Key West Sun Caps de Clase A ese año, bateó .249 con 25 carreras anotadas , 82 hits , 15 dobles , dos triples , un jonrón y 31 carreras impulsadas en 97 juegos jugados . Defensivamente, Bernhardt jugó 54 juegos en tercera base , 28 juegos enprimera base , cinco juegos en los jardines y tres juegos en el campo corto . Durante la temporada de 1972, Bernhardt fue asignado a jugar con los Yankees de Clase A de Fort Lauderdale de la Liga Estatal de Florida . En 121 juegos jugados esa temporada, bateó .288 con 128 hits, 18 dobles, dos triples y dos jonrones. En el campo, Bernhardt jugó en primera base, tercera base y en los jardines.

Bernhardt continuó jugando con los Yankees de clase A de Fort Lauderdale en 1973. En solo 37 juegos jugados ese año, bateó .337 con 34 hits, cuatro dobles y un jonrón. Después de la temporada, los Yankees de Nueva York compraron su contrato y lo agregaron a su lista de 40 hombres . [2] Bernhardt asistió a los entrenamientos de primavera con Nueva York en 1974, pero fue asignado a los Yankees Double-A West Haven antes del comienzo de la temporada regular . [3] Con West Have ese año, Bernhardt bateó .201 con 20 carreras anotadas, 37 hits, seis dobles, un triple, tres jonrones y 19 carreras impulsadas en 60 juegos jugados.

Bernhardt dividió la temporada de 1975 entre los Yankees Double-A West Haven y los Syracuse Chiefs Triple-A . En el nivel Doble-A, bateó .319 con 51 hits, 10 dobles, un triple y un jonrón en 41 partidos jugados. En el campo, jugó tercera y primera base. Durante su tiempo con West Haven esa temporada, lideró la Liga del Este en promedio de bateo. [4] Después de su ascenso a los Chiefs, Bernhardt bateó .303 con 22 carreras anotadas, 90 hits, 19 dobles, un triple, cuatro jonrones y 44 carreras impulsadas en 79 juegos jugados. Defensivamente, jugó 33 juegos en la tercera base, 33 juegos en los jardines y 16 juegos en la primera base. Combinado entre los dos clubes, el promedio de bateo de Bernhardt fue de .309.

En 1976, Bernhardt comenzó la temporada con los Jefes de Syracuse de Triple-A. Sin embargo, en julio, los Yankees de Nueva York compraron su contrato de las ligas menores cuando Elliott Maddox fue colocado en la lista de lesionados . [5] Bernhardt hizo su debut en las Grandes Ligas el 10 de julio contra los Medias Blancas de Chicago , donde en un turno al bate, se quedó sin hits. [6] Su primer hit llegó el 17 de julio, en un juego contra los Texas Rangers . [6] En agosto, fue enviado de regreso a las ligas menores. En septiembre, los Yankees intentaron canjear a Bernhardt a cambio de Rico Carty , pero nunca salió nada. [7]En las mayores, Bernhardt bateó para .190 con cuatro hits en 21 turnos al bate. En las ligas menores, bateó .303 con 41 carreras anotadas, 115 hits, 24 dobles, ocho jonrones y 57 carreras impulsadas en 101 juegos jugados.

Marineros de Seattle

Durante el draft de expansión de 1976 de las Grandes Ligas , Bernhardt fue seleccionado por los Marineros de Seattle de los Yankees de Nueva York. [1] [8] Bernhardt hizo el equipo inaugural de los Marineros en los entrenamientos de primavera de 1977. Durante su primer juego de la temporada, Bernhardt consiguió cinco hits, incluido un jonrón, en cinco turnos al bate. [9] No solo fue el primer jonrón de Bernhardt en su carrera, sino que también fue el primer jonrón en la historia de los Marineros. [10]En la temporada, Bernhardt bateó .243 con 32 carreras anotadas, 74 hits, nueve dobles, dos triples, siete jonrones y 30 carreras impulsadas en 89 juegos jugados. Defensivamente, jugó 21 juegos en tercera base y ocho juegos en primera base. La mayor parte de su tiempo de juego, 54 juegos, lo pasó como bateador designado en la alineación de los Marineros .

Bernhardt dividió la temporada de 1978 entre las ligas mayores y las ligas menores. Con las Misiones de San José , que eran la filial Triple-A de los Marineros de Seattle en ese momento, bateó para .274 con 13 carreras anotadas, 26 hits, tres dobles, dos jonrones y 16 carreras impulsadas en 25 juegos jugados. Bernhardt hizo su debut en la temporada en las mayores el 12 de mayo, en un juego contra los Toronto Blue Jays . [11] Con los Marineros ese año, bateó .230 con 13 carreras anotadas, 38 hits, nueve dobles, dos jonrones y 12 carreras impulsadas en 54 juegos jugados. Bernhardt solo jugaría un juego más en las Grandes Ligas, el 8 de abril de 1979 en un juego contra los Angelinos de California , consiguió un hit en un turno al bate. [12]Después de eso, los Marineros enviaron a Bernhardt a las ligas menores donde jugó con los Triple-A Spokane Indians . En 98 juegos con Spokane, bateó .271 con 43 carreras anotadas, 106 hits, 18 dobles, dos triples, tres jonrones y 49 carreras impulsadas.

Carrera posterior

A principios de julio de 1979, los Marineros de Seattle cambiaron a Bernhardt a los Medias Blancas de Chicago a cambio de Rich Hinton . [1] [13] Bernhardt pasó el resto de esa temporada con los Iowa Oaks , que eran los afiliados Triple-A de los White Sox en ese momento. En 25 juegos con los Oaks, bateó .305 con cinco carreras anotadas, 18 hits, dos dobles, un triple y seis carreras impulsadas. Esa temporada resultaría ser la última de Bernhardt en Estados Unidos , sin embargo, de 1980 a 1983, jugó en la Liga Mexicana . En 1980 se incorporó a la Triple-A Tabasco Plataneros . De 1981 a 1982, Bernhardt fue jugador-mánager de la Triple-A Campeche Piratas / Alacranes.Equipo de la Liga Mexicana, que representó a Campeche, México . [14] [15] Su última temporada de béisbol profesional fue en 1983 cuando volvió a jugar con el equipo Campeche Triple-A, y el Triple-A Aguascalientes Rieleros , quienes también eran miembros de la Liga Mexicana.

Referencias

Referencias generales
  1. "Juan Bernhardt Estadística e Historia" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  2. "Estadísticas e Historia de las Ligas Menores Juan Bernhardt" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
Citas en línea
  1. ^ a b c "Oficios y transacciones de Juan Bernhardt" . BaseballAlmanac.com . Almanaque de béisbol . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "AL nombra McPhail; Bears Trade Holman" . Herald-Journal. Associated Press. 24 de octubre de 1973 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  3. ^ "Yankees pero jugador de Texas por $ 40.000" . United Press International . El diario centinela. 24 de marzo de 1974 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Líderes de bateo de la Liga del Este de 1975" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Maddox de nuevo en la lista de lesionados" . The Morning Record. Associated Press. 3 de julio de 1976 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  6. ^ a b "Registros de bateo de Juan Bernhardt 1976" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Los indios Nix Yankees pujan por Carty" . United Press International . Gaceta Schenectady. 1 de septiembre de 1976 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  8. ^ Madden, Bill (7 de noviembre de 1976). "Los equipos de expansión de la AL van por la juventud" . United Press International . El diario centinela . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Registros de bateo de Juan Bernhardt 1977" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "Primeros marineros" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  11. ^ "Registros de bateo de Juan Bernhardt 1978" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "Registros de juego de bateo de Juan Bernhardt 1979" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Algunas probabilidades y termina" . El diario de Milwaukee . El diario de Milwaukee. 6 de julio de 1979 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Piratas de Campeche de 1981" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Campeche Alacranes 1982" . Baseball-Reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .

enlaces externos

  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference o  Baseball-Reference (Menores)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Bernhardt&oldid=969371648 "
Contribute a better translation