Juan Pablo Ángel Arango (24 de octubre llevado 1975) es un colombiano retirado futbolista que jugó por última vez como un avance para Atlético Nacional en Categoría Primera A .
Ángel en 2008 con los New York Red Bulls | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Juan Pablo Ángel Arango | ||
Fecha de nacimiento | 24 de octubre de 1975 | ||
Lugar de nacimiento | Medellín , Colombia | ||
Altura | 1,85 m (6 pies 1 pulg) | ||
Puesto (s) | Hacia adelante | ||
Carrera juvenil | |||
Atlético Nacional | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1993-1997 | Atlético Nacional | 147 | (45) |
1997-2001 | río de la Plata | 96 | (46) |
2001-2007 | Aston Villa | 175 | (44) |
2007-2010 | Red Bulls de Nueva York | 102 | (58) |
2011 | Los Ángeles Galaxy | 22 | (3) |
2011-2012 | Chivas Estados Unidos | 28 | (11) |
2013-2014 | Atlético Nacional | 47 | (17) |
Total | 617 | (224) | |
selección nacional | |||
1995-2005 | Colombia | 33 | (9) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Comenzó su carrera en Nacional, a quien ayudó a ganar el campeonato en 1994, y luego se trasladó a River Plate de Argentina, donde fue el máximo goleador de la liga en 2000. Al año siguiente se trasladó a Europa, incorporándose al Aston Villa de la Premier. Liga por un récord del club £ 9,5 millones. En 2007, se mudó a Estados Unidos, donde jugó en tres clubes de la Major League Soccer antes de regresar al Atlético Nacional en 2013.
Ángel también fue internacional absoluto con Colombia , e hizo 33 apariciones desde su debut en 1995, anotando 9 goles.
Carrera profesional
Atlético Nacional y River Plate
Ángel comenzó a jugar fútbol profesional en el Atlético Nacional en su ciudad natal de Medellín . Ángel comenzó a hacerse un nombre cuando anotó el gol de la victoria contra su rival local Independiente Medellín para ayudar a Nacional a capturar el título colombiano de 1994. [1] Durante su tiempo en el club de su ciudad natal, Ángel aparecería en 147 partidos de liga anotando 45 goles.
Ángel fue vendido a River Plate en Argentina en enero de 1998 como reemplazo del fallecido Hernán Crespo . [2] Los espectadores de River Plate solían adornar alas de ángel para mostrar su agradecimiento. [3] Durante su tiempo en el club, Ángel logró 62 goles en 132 partidos, incluidos 16 goles en 25 partidos de la Copa Libertadores .
Aston Villa
Ángel firmó por la Premier League lado Aston Villa el 12 de enero de 2001, convirtiéndose en el club de registro de firma en £ 9,5 millones. Ángel hizo su debut en el Manchester United en una derrota 0-2 el 20 de enero de 2001. [4] En su tiempo en Villa, según los informes, era el que más ganaba Villa. Después de un comienzo indiferente en su carrera en Aston Villa y dificultades familiares, Ángel se tranquilizó y comenzó a reproducir la forma que había persuadido al presidente Doug Ellis de gastar la gran tarifa de transferencia. Rápidamente se convirtió en el favorito de los fanáticos y es el tercer jugador más reciente del Villa en haber marcado más de 20 goles en una temporada (detrás de Christian Benteke en la temporada 2012-13 y Tammy Abraham en la temporada 2018-19), terminando como el mejor jugador del club. goleador en la temporada 2003-04 con 16 goles en la FA Premier League , [5] (23 goles incluyendo competiciones de copa) pero no pudo mantener esa forma ya que Villa luchó y solo logró siete goles en 2004-05 . Esa temporada también falló dos penales en un partido contra el Fulham . [6] Durante su tiempo en el club, Ángel logró 62 goles en 205 partidos en todas las competiciones. Solo dos jugadores han marcado más goles para Villa en la era de la Premier League , siendo Dwight Yorke (97 goles en 288 partidos) y Gabriel Agbonlahor (74 goles en 284 partidos).
Red Bulls de Nueva York
El 17 de abril de 2007, los New York Red Bulls anunciaron el fichaje de Ángel como su segundo jugador designado, pendiente de la aprobación de su visado de trabajo. Tras la aprobación de su visado , Ángel hizo su debut en Red Bull el 8 de mayo de 2007 en un partido de clasificación de la Copa Abierta de Estados Unidos . Ángel entró como suplente y anotó de tiro libre en la prórroga durante la derrota por 3-1 de los Red Bulls ante Los Angeles Galaxy .
Ángel también registró una asistencia y jugó un papel importante en un tercer gol para redondear una actuación que le valió el premio al Jugador de la Semana de la MLS esa semana. [7] Su forma no mostró signos de ceder en el siguiente juego, ya que intervino con dos goles y otra asistencia cuando los Red Bulls vencieron al Chicago Fire para ganar 3-0, llevándolos a la cima conjunta de la Conferencia Este.
Ángel fue elegido Jugador del Mes de la MLS en mayo de 2007. [8] Se convirtió en el primer jugador de Red Bull en anotar en seis partidos consecutivos.
El 18 de agosto de 2007, Ángel sumó dos goles más a su cuenta. Su equipo derrotó a Los Angeles Galaxy 5-4. Ángel anotó el primer gol desde el principio de un tiro libre antes de marcar un gol ganador tardío para sellar el juego para los Red Bulls. Ángel también anotó el primer gol del Juego de Estrellas de la MLS 2007 el 19 de julio de 2007 contra el Celtic , y más tarde fue nombrado MVP del Partido por su actuación. [9] El 29 de septiembre de 2007, Ángel anotó un penalti para empatar el partido de los Red Bulls contra el Real Salt Lake y al hacerlo anotó su gol número 17 de la temporada en todas las competiciones, estableciendo un nuevo récord de franquicia. Ángel concluyó su campaña inicial en Nueva York marcando 19 goles y 5 asistencias en 24 partidos de Liga (20 goles en 27 partidos en todas las competiciones oficiales). Su total de goles en la temporada regular fue uno menos que Luciano Emilio, quien lideró la liga con 20 pero que también había jugado más partidos.
Ángel tuvo un comienzo lento de la temporada 2008 debido a una lesión relacionada con el nervio artrítico en la espalda baja que le provocó dolor en el tendón de la corva, pero finalmente anotó su primero de la temporada en su cuarta aparición: un triunfo por 2-1 contra LA Galaxy el 10 de mayo. El 5 de junio luchó contra una lesión todavía dolorosa para marcar el único gol en la victoria en casa de Nueva York contra Chivas USA . Sin embargo, al hacerlo, también sufrió otra leve distensión en el tendón de la corva y después del pitido final se le vio salir cojeando del terreno de juego. Como resultado de esta lesión, Ángel se perdió los próximos 4 partidos de liga de los Red Bulls. Incluso a través de esta temporada plagada de lesiones, sus tres goles fueron suficientes para que el entrenador Steve Nicol lo nombrara para el Juego de Estrellas de la MLS 2008 contra West Ham United en el que alimentó el pase que le valió el penalti ganador del juego y también marcó un gol. que fue anulado debido a un controvertido fuera de juego. Ángel concluyó su segunda temporada en Nueva York marcando 14 goles en 23 partidos de Liga (16 goles en 28 partidos en competiciones oficiales).
La tercera temporada de Ángel en Nueva York fue una gran decepción ya que el club tuvo una de las peores temporadas en la historia del club. El club fue rápidamente eliminado de la contienda por los play-offs y no logró clasificar a la fase de grupos de la Liga de Campeones de la CONCACAF . Sin embargo, Ángel aún tuvo sus momentos durante la campaña al convertirse en el máximo goleador de todos los tiempos del club. El 26 de septiembre de 2009 anotó el gol del empate en el empate 1-1 en Chivas USA , siendo ese gol el 46º de su carrera con Nueva York y rompiendo el récord de 45 de Clint Mathis . Ángel terminó su temporada liderando al club en anotaciones para el tercer año consecutivo marcando 12 goles en 25 partidos de liga.
La temporada 2010 de Juan Pablo Ángel mejoró mucho. Comenzó lento pero progresó lentamente durante la primera mitad de la temporada para reclamar un total de 11 goles en 19 juegos. Se desplomó en la segunda mitad de la temporada, pero concluyó la temporada como el máximo goleador del club con 13 goles en 30 apariciones en la temporada regular. El 2 de junio de 2010, Ángel anotó el gol de la victoria en un partido contra el Houston Dynamo, rompiendo una racha de cuatro derrotas consecutivas. El 21 de octubre de 2010, Ángel ayudó a Dane Richards en el primer gol de la victoria por 2-0 sobre el New England Revolution, que ayudó a Nueva York a conseguir su segundo título de la Conferencia Este de la temporada regular . [10]
El 11 de noviembre de 2010 se anunció que no regresaría a los Red Bulls para la temporada 2011 de la Major League Soccer. [11] Ángel está solo detrás de Bradley Wright Phillips en el récord de goles más alto de todos los tiempos del club, con 62. [12]
Eliminatorias
El 26 de octubre de 2007, Ángel dijo al New York Daily News: "Es muy estadounidense, en todos los deportes el sistema de playoffs ... Creo que debería haber más crédito para los muchachos que lo hacen bien en la temporada regular. Es interesante. Es un un poco injusto. Estoy tratando de entenderlo. Podría responderte de otra manera en un par de semanas ". [13] Una semana después, Ángel y los Red Bulls fueron eliminados de la contienda por la Copa MLS 2007 por el New England Revolution con un marcador global de 1-0 cuando Ángel le suplicó a su entrenador que lo trajeran de nuevo después de salir para recibir tratamiento. a una lesión en la cabeza recibida durante el partido que resultó ser una conmoción cerebral.
La siguiente temporada, Ángel ayudaría a llevar a los Red Bulls a su primera final de la Copa MLS . En el camino derrotaron al Houston Dynamo 3-0 (4-1 Aggregate) y al Real Salt Lake 1-0, pero finalmente perdieron la final ante Columbus Crew 3-1. Después de una mala temporada 2009, los Red Bulls no lograron clasificarse para la postemporada por primera vez desde la llegada de Ángel.
Los New York Red Bulls se clasificaron la próxima temporada para los playoffs, y Ángel lo hizo muy bien durante la temporada regular. Terminaron perdiendo en la primera ronda de los playoffs, perdiendo 3-2 en el global, donde Ángel anotó un gol tardío para hacer el intenso 2-1 (2-2 global) pero Chris Wondolowski anotó un gol aún más tarde para ganarlo. . Este juego fue el juego de ruptura de Juan Agudelo en la MLS.
Los Ángeles Galaxy
Después de la temporada 2010 de la MLS, Nueva York rechazó la opción de contrato de Ángel y Ángel eligió participar en el Draft de reentrada de la MLS 2010 . El 15 de diciembre de 2010 Ángel fue seleccionado por Los Angeles Galaxy en la Etapa 2 del draft Re-Entry. [14] El 19 de enero de 2011, el club anunció que había fichado a Ángel a un contrato de varios años que lo convertiría en el tercer jugador designado del Galaxy. [15] Anotó su primer gol de su campaña del Galaxy 2011 en una derrota por 4-1 contra el Real Salt Lake . [dieciséis]
Chivas Estados Unidos
El 17 de agosto de 2011, Ángel fue cambiado a Chivas USA para dejar espacio al nuevo jugador designado de Los Ángeles , Robbie Keane . [17] Ángel marcó su primer gol con 'las Cabras' en su debut ante los Colorado Rapids . Volviendo a la forma, terminaría la temporada 2011 con 7 goles en solo 9 partidos.
Ángel permaneció con Chivas USA hasta la temporada 2012. Su contrato expiró después de 2012 y se hizo elegible para el Draft de Reingreso de la MLS 2012 en diciembre de 2012. Ángel se convirtió en agente libre después de no ser reclutado en ambas rondas.
Atlético Nacional
La carrera de Ángel cerró el círculo en enero de 2013 cuando firmó un contrato de un año para jugar y ser capitán de su primer club, el Atlético Nacional . [18] Llegó como refuerzo para intentar solucionar los problemas goleadores del club con el técnico Juan Carlos Osorio , quien también fue el responsable de traer a Ángel a Nueva York. Como muestra de compromiso con el equipo, su salario en Medellín era de solo 30 millones de pesos (US $ 15,600) mensuales en comparación con su salario anterior en Estados Unidos que era de 300 millones de pesos (US $ 156,000) mensuales.
El 2 de febrero de 2013 Ángel volvió a vestirse de verde como titular en el Estadio Atanasio Girardot donde marcó un gol de penalti en la victoria por 3-0 de su equipo ante el Atlético Huila . Su segundo debut con el club sería una señal ominosa, ya que el regreso del delantero llevó a un hechizo dominante para Nacional. Ángel terminó como el máximo goleador de su equipo en la campaña del Apertura 2013 cuando ayudó a llevarlos al título de liga, el primero de tres campeonatos consecutivos (luego agregó el Clausura 2013 y el Apertura 2014), convirtiéndose en el primer club en lograrlo desde la liga colombiana. cambió al formato Apertura / Clausura en 2002. [19]
Además de ayudar a 'Los Verdolagas' a volver a triunfar en la liga, Ángel también levantó la Copa Colombia 2013 y ayudó a su equipo a llegar a la final de la Copa Sudamericana en 2014. Jugaría en el partido de vuelta del esfuerzo perdedor de Nacional en la final Sudamericana contra ex club River Plate el 10 de diciembre de 2014. Sobre el partido, dijo: “Estoy cerrando mi carrera en una final con los dos clubes que más amo. Estoy muy contento porque esa será la última imagen que me quedará del fútbol. Tengo muchos sentimientos encontrados; es una manera maravillosa de terminar mi carrera, de la mejor manera posible ". [20] Tres días después, hizo la última aparición de su carrera, entrando en el minuto 72 de una derrota por 1-0 ante Santa Fe . [21]
Estadísticas de carrera
Fuente: [22]
Rendimiento del club | Liga | taza | Copa de la Liga | Continental | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estación | Club | Liga | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas |
Colombia | Liga | taza | Copa de la Liga | Sudamerica | Total | |||||||
1993 | Atlético Nacional | Primera A | 3 | 1 | 3 | 1 | ||||||
1994 | 32 | 8 | 32 | 8 | ||||||||
1995 | 22 | 0 | 4 | 4 | 26 | 4 | ||||||
1996 | ||||||||||||
1997 | ||||||||||||
Argentina | Liga | taza | Copa de la Liga | Sudamerica | Total | |||||||
1997–98 | río de la Plata | Primera División | 12 | 2 | 12 | 2 | ||||||
1998–99 | 31 | 11 | 31 | 11 | ||||||||
1999–00 | 35 | 20 | 35 | 20 | ||||||||
2000-01 | 18 | 13 | 18 | 13 | ||||||||
Inglaterra | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Europa | Total | |||||||
2000-01 | Aston Villa | Liga Premier | 9 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 11 | 1 |
2001-02 | 29 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 34 | dieciséis | ||
2002-03 | 15 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | - | - | 19 | 3 | ||
2003-04 | 33 | dieciséis | 1 | 0 | 5 | 7 | - | - | 39 | 23 | ||
2004-05 | 35 | 7 | 1 | 0 | 2 | 2 | - | - | 38 | 9 | ||
2005-06 | 31 | 3 | 3 | 0 | 3 | 0 | - | - | 37 | 3 | ||
2006-07 | 23 | 4 | 1 | 0 | 3 | 3 | - | - | 27 | 7 | ||
EE.UU | Liga | Copa abierta | Playoffs | América del norte | Total | |||||||
2007 | Red Bulls de Nueva York | Liga mayor de fútbol | 24 | 19 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | - | 27 | 20 |
2008 | 23 | 14 | 0 | 0 | 4 | 2 | - | - | 28 | dieciséis | ||
2009 | 25 | 12 | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | 26 | 12 | ||
2010 | 30 | 13 | 0 | 0 | 2 | 1 | - | - | 32 | 14 | ||
2011 | Los Ángeles Galaxy | 22 | 3 | 0 | 0 | - | - | - | - | 22 | 3 | |
Chivas Estados Unidos | 9 | 7 | - | - | - | - | - | - | 9 | 7 | ||
2012 | 19 | 4 | 4 | 1 | - | - | - | - | 23 | 5 | ||
Colombia | Liga | taza | Copa de la Liga | Sudamerica | Total | |||||||
2013 | Atlético Nacional | Primera A | 31 | 9 | 5 | 3 | - | - | 2 | 1 | 38 | 13 |
2014 | dieciséis | 8 | 4 | 1 | - | - | 5 | 0 | 25 | 9 | ||
Total | Colombia | 194 | 62 | 9 | 4 | 11 | 5 | 214 | 71 | |||
Argentina | 96 | 46 | 36 | dieciséis | 132 | 62 | ||||||
Inglaterra | 175 | 44 | 9 | 1 | 17 | 13 | 4 | 4 | 205 | 62 | ||
EE.UU | 152 | 72 | 5 | 2 | 8 | 3 | 1 | 0 | 166 | 77 | ||
Total de carrera | 617 | 224 | 23 | 7 | 25 | dieciséis | 52 | 25 | 717 | 272 |
Goles internacionales
- Las puntuaciones y los resultados enumeran el recuento de goles de Colombia en primer lugar.
# | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Puntaje | Final | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1 de noviembre de 1996 | Shea Stadium , Flushing , Estados Unidos | Honduras | Amistoso | ||
2. | 19 de julio de 2000 | Estadio Nacional , Lima , Perú | Perú | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2002 | ||
3. | 27 de marzo de 2001 | Estadio Nemesio Camacho , Bogotá , Colombia | Bolivia | |||
4. | ||||||
5. | 7 de noviembre de 2001 | Chile | ||||
6. | 7 de septiembre de 2003 | Estadio Metropolitano Roberto Meléndez , Barranquilla , Colombia | Brasil | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2006 | ||
7. | 19 de noviembre de 2003 | Argentina | ||||
8. | 4 de junio de 2005 | Perú | ||||
9. | 4 de septiembre de 2005 | Estadio Centenario , Montevideo , Uruguay | Uruguay |
Honores
Club
Atlético Nacional
- Categoría Primera A (4): 1994, 2013-I , 2013-II , 2014-I
- Copa Interamericana (1): 1995
- Copa Colombia (1): 2013
Club Atlético River Plate
- Primera División Argentina (2): Apertura 1999 , Clausura 2000
Aston Villa
- Copa Intertoto de la UEFA (1): 2001
Red Bulls de Nueva York
- Conferencia Oeste de la MLS (Playoffs) (1): 2008
Individual
- Jugador del Mes de la MLS : mayo de 2007, junio de 2007, octubre de 2008
- MLS Mejor XI : 2007
Referencias
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Biografía del jugador" . globeandmail.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ Lewis, Brian (18 de abril de 2007). "Red Bulls finalmente consiguen a su hombre" . The New York Post . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
- ^ "Villa para completar trato Angel" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 de enero de 2001 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ [1] JPA noveno máximo anotador en EPL
- ^ "Fulham 1-1 Aston Villa" . BBC . 2 de febrero de 2005 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
- ^ "El delantero de los New York Red Bulls, Juan Pablo Angel, gana los honores de Jugador de la Semana de la MLS en la Semana 7" . MLS . 21 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007.
- ^ "El delantero de los New York Red Bulls, Juan Paublo Angel, fue elegido Jugador del Mes de Mayo de la MLS" . MLS . 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 3 de junio de 2007.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2007 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) comunicado de prensa a través del sitio de RBNY
- ^ [2] Archivado el 23 de octubre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Kristian Dyer (11 de noviembre de 2010). "Backe: Red Bulls puede quedarse con dos DP" . MLSsoccer.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ [3] Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "La estrella de los Red Bulls, Juan Pablo Angel, aprendiendo sobre la regla A-Rod" . Noticias diarias . Nueva York. 26 de octubre de 2007.
- ^ [4] Archivado el 19 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ LA Galaxy Communications (19 de enero de 2011). "ficha al delantero Juan Pablo Angel" . LA Galaxy . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "El delantero del LA Galaxy Juan Pablo Angel anota el mayor gol de Juan Pablo Angel de todos los tiempos, pone a LA Galaxy en el tablero" . SBNation.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ LA Galaxy Communications (17 de agosto de 2011). "canje a Juan Pablo Angel a Chivas USA" . LA Galaxy . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Fútbol Colombiano | Calendario, Resultados, Posiciones | Univision Fútbol" . Futbol.univision.com. 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "La dilatada trayectoria de Juan Pablo Ángel" . thesefootballtimes.co . 17 de mayo de 2015.
- ^ "Juan Pablo Angel se retira después de la final de la Copa Sudamericana - CaughtOffside" . catchoffside.com . 9 de diciembre de 2014.
- ^ "Colombia - J. Ángel - Perfil con noticias, estadísticas de carrera e historia - Soccerway" . int.soccerway.com .
- ^ "Juan Pablo ANGEL (フ ァ ン ・ パ ブ ロ ・ ア ン ヘ ル) @ LEVEL-K" . Level-k.com . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
enlaces externos
- Juan Pablo Ángel en Major League Soccer
- Juan Pablo Ángel en National-Football-Teams.com
- Estadísticas de la Liga Argentina en Fútbol XXI (en español) [ enlace muerto ]
Posiciones deportivas | ||
---|---|---|
Precedido por Claudio Reyna | Capitán de los New York Red Bulls 2009-2011 | Sucedido por Thierry Henry |