Juedai Shuangjiao es una serie de televisión taiwanesa adaptada dela novela del mismo título de Gu Long . La serie se emitió por primera vez en TTV en Taiwán en 1977.
La serie fue considerada como una gran producción de TTV en ese momento porque la mayoría de los actores de la estación de televisión estaban involucrados en el proyecto. Hsia Ling-ling fue seleccionada inicialmente por Gu Longpara el papel de Tie Xinlan, pero terminó interpretando a Xiaoyu'er. Gu Long elogió la actuación de Hsia como "un clásico de los clásicos". Su Ying y Murong Jiu, originalmente dos personajes diferentes en la novela, se combinaron como un solo papel (interpretado por He Szu-min) en la serie para agregar un toque de creatividad. La noticia de que Gu Long tuvo una aventura con Chao Tzu-ching surgió cuando la serie se emitió en 1977. Chao fue muy criticado en los medios por ser un "tercero" ya que Gu Long ya estaba casado. Previamente, Gu Long les había pedido constantemente a los guionistas que le dieran a Chao un papel más importante en la pantalla. Después de que se expuso el escándalo, Chao fue despedido del proyecto y reemplazado por Chu Hui-chen. Los guionistas también cambiaron el guión para hacer que el personaje de Chao, Tie Pinggu, quedara desfigurado.[ cita requerida]