Nacido en Tokio , Hirokami estudió dirección, piano, musicología y viola en el Tokyo College of Music. Ganó el primer Concurso Internacional de Dirección Kondrashin en Ámsterdam en septiembre de 1984 a los 26 años. Uno de los jueces de ese concurso, el pianista Vladimir Ashkenazy , contrató a Hirokami para dirigir la Orquesta Sinfónica de la NHK en una gira por Japón con Ashkenazy en mayo de 1985.
De 1991 a 1996, fue director titular de la Orquesta Sinfónica de Norrköping . Se desempeñó como director principal de la Orquesta Sinfónica de Limburgo de 1998 a 2000. También ha sido el director invitado principal de la Orquesta Filarmónica de Japón y la Orquesta Filarmónica Real de Liverpool .
Hirokami se convirtió en Director Musical de la Orquesta Sinfónica de Columbus el 1 de junio de 2006, con un contrato inicial de 3 años. [1] [2] [3] Durante la crisis financiera de la orquesta en 2008, Hirokami apoyó firmemente a los músicos durante una disputa contractual prolongada, lo que provocó relaciones tensas entre Hirokami y la junta directiva y la dirección de la orquesta. [4] El 13 de noviembre de 2008, en una carta a los músicos de la orquesta, Hirokami anunció que la junta directiva de la Orquesta Sinfónica de Columbus lo había despedido de su cargo, con efecto inmediato. Desde abril de 2008 se desempeña como director titular de la Orquesta Sinfónica de Kioto, con un contrato inicial de 3 años.
Hirokami y su esposa Yukari tienen una hija, Kimiko. [4] En 1973, la música de la cantante pop Junko Sakurada inspiró a Hirokami, entonces de 15 años, para que comenzara un club de fans dedicado a ella. [5]