El Festival de la Canción de Eurovisión Juvenil 2004 fue la segunda edición del Festival de la Canción de Eurovisión Juvenil anual para cantantes jóvenes de entre ocho y quince años. Se celebró el 20 de noviembre de 2004 en Håkons Hall , Lillehammer , Noruega y duró 2 horas y 15 minutos. Fue presentado por Stian Barsnes Simonsen y Nadia Hasnaoui , transmitido en veinte países y visto por 100 millones de personas. Participaron 18 países, Francia y Suiza participaron por primera vez.
Festival de la Canción de Eurovisión Juvenil 2004 | |
---|---|
fechas | |
Final | 20 de noviembre de 2004 |
Anfitrión | |
Lugar de eventos | Håkons Hall , Lillehammer , Noruega |
Presentador (es) | Stian Barsnes Simonsen Nadia Hasnaoui |
Dirigido por | Gitte Calmeyer |
Supervisor ejecutivo | Svante Stockselius |
Productor ejecutivo | Ivar Ragne Jensen |
Locutor anfitrión | Corporación de Radiodifusión de Noruega (NRK) |
Acto de apertura | Desfile de banderas presentando a los 18 países participantes |
Acto de intervalo | Westlife interpretando " Ain't That a Kick in the Head? " |
Sitio web | junioreurovision |
Participantes | |
Número de entradas | 18 |
Países debutantes | Francia Suiza |
Países que no regresan | Ninguno |
Mapa de participación
| |
Votar | |
Sistema de votación | Cada país otorga de 1 a 8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas. |
Puntos nulos | Ninguno |
Canción ganadora | España " Antes muerta que sencilla " |
El concurso lo ganó María Isabel, de 9 años, quien representó a España con su tema " Antes muerta que sencilla " de su álbum debut ¡No me toques las palmas que me conozco! que fue lanzado antes del concurso. Dino Jelusić , que ganó el concurso de Croacia de 2003 , entregó el premio a María. Desde entonces, Isabel ha entrado en las listas de éxitos no solo en España, sino también en Francia, Italia, Escandinavia , América Latina y ha lanzado más álbumes en su país de origen.
Grecia , que llegó novena, recibió más sets de doce puntos que el Reino Unido , que quedó en segundo lugar. Francia , que ocupó el sexto lugar, fue votada por todos los demás países que participaron, que es más que el número de países que votaron por Rumanía , que ocupó el cuarto lugar, y Croacia , que ocupó el tercer lugar.
Por cierto, los mismos tres países ocuparon los tres primeros lugares como el año pasado, solo que en un orden diferente. Estos tres países fueron España, Reino Unido y Croacia.
Orígenes e historia
Los orígenes del concurso se remontan al año 2000, cuando Danmarks Radio organizó un concurso de canciones para niños daneses ese año y el año siguiente. [1] [2] La idea se extendió a un festival de canciones escandinavo en 2002, MGP Nordic , con Dinamarca, Noruega y Suecia como participantes. [3] [4] En noviembre de 2002, la UER recogió la idea de un concurso de canciones con niños y abrió el concurso a todas las emisoras miembros de la UER, convirtiéndolo en un evento paneuropeo. El título provisional del programa era "Concurso de la Canción de Eurovisión para Niños", [5] marcado con el nombre de la ya popular competencia de canciones de la UER, el Concurso de la Canción de Eurovisión . Se pidió a Dinamarca que acogiera el primer programa que tuvo lugar al año siguiente después de su experiencia con sus propios concursos y el MGP Nordic. [6]
Localización
Selección de la ciudad anfitriona
Noruega fue el tercer país elegido para este concurso ya que , en mayo de 2003, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) había elegido originalmente a la emisora ITV del Reino Unido para albergar el evento. [7] Poco después del primer concurso en Copenhague, se confirmó que la próxima edición se celebraría en Manchester el 20 de noviembre de 2004. [8] Sin embargo, ITV se retiró en mayo de 2004 debido a problemas financieros y de programación. [9] En agosto de 2004, se reveló que Granada Television , que habría coproducido el programa con Carlton Television , había decidido retirarse del trato alegando que el presupuesto asignado de 1,5 millones de euros era demasiado pequeño. La UER ofreció una financiación de 900.000 euros para producir el evento, pero la empresa ITV dijo que habría costado casi 2,5 millones de euros, así que les pidió que buscaran una nueva emisora anfitriona. [10] También se cree que otro factor de su decisión fueron los índices de audiencia de los años anteriores para ITV, que estaban por debajo de la cantidad esperada. [11]
Por lo tanto, el lugar se trasladó a Croacia, el país ganador de 2003, [12] pero la emisora croata HRT supuestamente olvidó que el posible lugar para el evento ya estaba reservado para el período en que se llevaría a cabo el Festival de Eurovisión Junior. [13] Fue en este punto (junio de 2004), cuando quedaban cinco meses para la celebración del evento, cuando la emisora noruega NRK se ofreció a organizar el próximo concurso. [13] Las obligaciones de alojamiento fueron confirmadas por la propia emisora unos días más tarde, y agregó que la competencia se llevaría a cabo en Håkons Hall en Lillehammer en la misma fecha que se planeó originalmente. [14]
Lugar de eventos
Håkons Sala , a veces anglicismo como Håkon Hall y Haakons Hall, es un escenario ubicado en Stampesletta en Lillehammer , Noruega, construido para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 . Con una capacidad de espectadores de 11.500 personas, es el estadio de balonmano y hockey sobre hielo más grande del país.
Håkons Hall se utiliza habitualmente para torneos de balonmano y hockey sobre hielo, conciertos, exposiciones, conferencias y banquetes. El lugar es propiedad de la municipalidad de Lillehammer a través de la subsidiaria Lillehammer Olympiapark , que posee todas las sedes olímpicas en Lillehammer. El Museo Olímpico de Noruega se encuentra en la arena, que se encuentra junto al Kristins Hall más pequeño . La sala se inauguró el 1 de febrero de 1993 y costó 238 millones de coronas noruegas (NOK).
Formato
Diseño visual
El 2 de septiembre de 2004, la emisora anfitriona NRK presentó el logotipo oficial del concurso. [15] El tema del espectáculo se confirmó más tarde como brillantes noches de invierno nórdico, estrellas brillantes y cristales de nieve, ambientados en una atmósfera hip-hop . [dieciséis]
Presentadores
El 23 de septiembre de 2004, se anunció que Nadia Hasnaoui y Stian Barsnes Simonsen serían los anfitriones del concurso. La pareja anfitriona también lideró la final de las rondas clasificatorias nacionales de la competencia, Melodi Grand Prix Junior 2004 el 12 de junio. [17]
Orden de marcha
El sorteo del orden de ejecución del concurso se celebró el 14 de octubre, con Grecia seleccionada para abrir el concurso por segunda vez y Rumanía para cerrar. [18]
Votación
Todos los países utilizaron el televoto para decidir sus diez primeros. En la forma normal de Eurovisión , la canción favorita de cada país recibió 12 puntos, su segundo favorito 10 y el tercero al décimo favorito recibió 8-1 puntos.
Actos de apertura e intervalo
En televisión, el programa se abrió con la habitual identificación y fanfarria de la EBU, seguido de un cartel de un cielo nocturno estrellado con música de suspenso y el logotipo de NRK en el medio de la tarjeta. La "chica cantante de JESC" se acercaría a la pantalla en una tabla de snowboard con el logotipo de JESC 2004 en la parte inferior, y detrás de la tabla aparecerían estrellas. La chica cantante se acercaba a una bola de discoteca giratoria y, a medida que la cámara se acercaba, las palabras "CONCURSO DE CANCIONES DE EUROVISION JUNIOR - LILLEHAMMER 2004" también comenzaban a girar. Durante este tiempo, una persona comenzaría a golpear la palabra "JESC" una y otra vez, luego el cartel daría paso a una toma del techo de la arena.
Después del desfile de banderas, los anfitriones, Stian y Nadia aterrizarían en el escenario desde una tabla de snowboard. Stian aterrizó en el lado izquierdo del escenario, pero cuando Nadia entró, aterrizó 'accidentalmente' detrás del escenario. Ella emergió unos minutos más tarde tosiendo al estilo cómico, pero no se observaron lesiones corporales. No obstante, cuando salió, la audiencia continuó vitoreando y el espectáculo procedió como se suponía.
Luego, el ángulo de la cámara cambiaría, esta vez a una cámara ubicada en la audiencia de la arena, donde todos los participantes caminarían en un primer desfile de banderas relacionado con Eurovisión. En futuras ediciones, el desfile de banderas se produciría en el escenario de la arena.
Durante un descanso de diez minutos para la televotación, [19] la banda de chicos Westlife interpretó " Ain't That a Kick in the Head? " En vivo en el escenario como acto de intervalo. [20]
Países participantes
Originalmente, veinte países habían solicitado participar, pero Alemania e Israel se retiraron más tarde. [21] También hubo informes de que Irlanda había planeado ingresar al programa. [22] Israel, Irlanda y Alemania debutarían más tarde en el concurso en 2012 , 2015 y 2020 respectivamente.
Este fue el último concurso en el que participaron Polonia y Francia antes de su retirada en 2005 . Se perderían el concurso durante 12 y 14 años hasta 2016 y 2018 respectivamente, cuando anunciaron su regreso. [23]
Resultados
Dibujar | País | Artista | Canción | Idioma | Lugar [24] | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Grecia | Banda secreta | "O palios mou eaftos" ( Ο παλιός μου εαυτός ) | griego | 9 | 48 |
02 | Malta | Equipo de jóvenes talentos | "El poder de una canción" | inglés | 12 | 14 |
03 | Países Bajos | Klaartje y Nicky | "Hij is een kei" | holandés | 11 | 27 |
04 | Suiza | Demis Mirarchi | "Birichino" | italiano | dieciséis | 4 |
05 | Noruega | @lek | "En stjerne skal jeg bli" | noruego | 13 | 12 |
06 | Francia | Thomas Pontier | "Si en voulait bien" | francés | 6 | 78 |
07 | macedonia | Martina Siljanovska | "Zabava" ( Забава ) | macedónio | 7 | 64 |
08 | Polonia | KWADro | "Łap życie" | polaco | 17 | 3 |
09 | Chipre | Marios Tofi | "Onira" ( Όνειρα ) | griego | 8 | 61 |
10 | Bielorrusia | Egor Volchek | "Spiavajcie so mnoj" ( Спявайце со мной ) | Bielorruso | 14 | 9 |
11 | Croacia | Nika Turković | "Hej mali" | croata | 3 | 126 |
12 | Letonia | Mārtiņš Tālbergs y C-Stones Juniors | "Balts vai melns" | letón | 17 | 3 |
13 | Reino Unido | Cory Spedding | "Lo mejor está por venir" | inglés | 2 | 140 |
14 | Dinamarca | Niños geniales | "Pigen er min" | danés | 5 | 116 |
15 | España | María Isabel | " Antes muerta que sencilla " | Español | 1 | 171 |
dieciséis | Suecia | Limelights | "¿Varför jag?" | sueco | 15 | 8 |
17 | Bélgica | Espíritus libres | "Accroche-toi" | francés | 10 | 37 |
18 | Rumania | Noni Răzvan Ene | "Îți mulțumesc" | rumano | 4 | 123 |
Marcador
Grecia | 48 | 12 | 1 | 2 | 1 | 3 | 12 | 3 | 5 | 1 | 2 | 6 | |||||||
Malta | 14 | 2 | 3 | 4 | 4 | 1 | |||||||||||||
Países Bajos | 27 | 3 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 5 | 2 | 1 | 7 | ||||||||
Suiza | 4 | 4 | |||||||||||||||||
Noruega | 12 | 7 | 5 | ||||||||||||||||
Francia | 78 | 6 | 1 | 5 | 6 | 2 | 2 | 4 | 4 | 6 | 4 | 7 | 2 | 6 | 8 | 4 | 8 | 3 | |
macedonia | 64 | 6 | 6 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 8 | 3 | 3 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | |||
Polonia | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||||||
Chipre | 61 | 12 | 8 | 3 | 1 | 6 | 4 | 5 | 2 | 8 | 1 | 5 | 1 | 5 | |||||
Bielorrusia | 9 | 1 | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||
Croacia | 126 | 4 | 8 | 8 | 10 | 8 | 12 | 7 | 6 | 8 | 8 | 12 | 8 | 6 | 8 | 6 | 7 | ||
Letonia | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||||||
Reino Unido | 140 | 5 | 10 | 12 | 7 | 6 | 6 | 5 | 10 | 5 | 10 | 7 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 10 | |
Dinamarca | 116 | 7 | 5 | 7 | 3 | 12 | 5 | 8 | 8 | 7 | 5 | 6 | 4 | 10 | 7 | 10 | 4 | 8 | |
España | 171 | 10 | 7 | 10 | 12 | 8 | 12 | 10 | 12 | 10 | 7 | 12 | 6 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | |
Suecia | 8 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||
Bélgica | 37 | 3 | 4 | 4 | 7 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4 | 2 | ||||||
Rumania | 123 | 8 | 2 | 10 | 7 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 10 | 12 | 6 | 2 | 12 | 6 | 5 |
12 puntos
A continuación se muestra un resumen de los 12 puntos máximos que cada país otorgó a otro:
NORTE. | Concursante | Nación (es) que dan 12 puntos |
---|---|---|
8 | España | Bélgica , Croacia , Dinamarca , Francia , Polonia , Rumania , Suecia , Suiza |
3 | Rumania | Bielorrusia , Letonia , España |
2 | Croacia | Macedonia , Reino Unido |
Grecia | Chipre , Malta | |
1 | Chipre | Grecia |
Dinamarca | Noruega | |
Reino Unido | Países Bajos |
Portavoces
- Grecia - Kalli Georgelli
- Malta - Thea Saliba
- Holanda - Danny Hoekstra
- Suiza - Gaia Bertoncini
- Noruega - Ida
- Francia - Gabrielle
- Macedonia - Filip
- Polonia - Jadwiga Jaskulski
- Chipre - Stella María Koukkidi
- Bielorrusia - Darya
- Croacia - Buga
- Letonia - Sabīne Berezina
- Reino Unido - Charlie Allan
- Dinamarca - Anne Gadegaard
- España - Lucho
- Suecia - Vännerna Queenie
- Bélgica - Alexander Schönfelder
- Rumania - Emy
Otros paises
Para que un país sea elegible para una posible participación en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior, debe ser un miembro activo de la UER. Actualmente se desconoce si la EBU emite invitaciones de participación a los 56 miembros activos como lo hacen para el Festival de la Canción de Eurovisión.
- Alemania : después de no participar el año anterior, la emisora alemana Norddeutscher Rundfunk (NDR) fue anunciada como debutante en el concurso de 2004. Sin embargo, el país terminó retirándose antes del concurso. No se dio ninguna razón para la retirada. [21] Alemania solo debutaría dieciséis años después en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2020 .
- Irlanda - Se informó que la televisión irlandesa recibió una invitación para participar en el concurso de 2004 y se encontraba entre los 20 países que se esperaba que participaran en Manchester. Sin embargo, al final Irlanda no debutó y se mantendría fuera de la competición hasta 2015 . [22]
- Israel - La Autoridad de Radiodifusión de Israel (IBA) inicialmente planeó debutar en el concurso de este año, pero el debut nunca ocurrió. Israel y la IBA no debutarían hasta 2012 . [22]
Retransmisiones
País | Emisora (s) | Comentarista (s) | Árbitro. |
---|---|---|---|
Bielorrusia | Bielorrusia 1 | Denis Kurian | |
Bélgica | VRT TV1 | Holandés: Ilse Van Hoecke y Marcel Vanthilt | |
RTBF La Deux | Francés: Jean-Louis Lahaye | ||
Croacia | TRH 1 | Desconocido | |
Chipre | CyBC | Desconocido | |
Dinamarca | DR1 | Nicolai Molbech | |
Francia | Francia 3 | Elsa Fayer y Bruno Berberes | |
Grecia | ERT1 | Desconocido | |
Letonia | LTV1 | Kārlis Streips | [26] |
Malta | TVM | Valerie Vella | |
macedonia | MTV 1 | Milanka Rašik | |
Países Bajos | Holanda 1 | Angela Groothuizen | |
Noruega | NRK1 | Jonna Støme | |
Polonia | TVP1 | Artur Orzech | |
Rumania | TVR1 | Ioana Isopecu y Alexandru Nagy | |
España | TVE1 | Fernando Argenta | |
Suecia | SVT1 | Pekka Heino | |
Suiza | SF2 | Alemán: Roman Kilchsperger | |
TSR 2 | Francés: Marie-Thérèse Porchet | ||
TSI 1 | Italiano: Claudio Lazzarino y Daniele Rauseo | ||
Reino Unido | ITV2 (en vivo), ITV1 (retrasado) | Marrón Mate | [27] |
País | Emisora (s) | Comentarista (s) | Árbitro. |
---|---|---|---|
Australia | SBS TV (retrasado) | Sin comentarios | |
Estonia | ETV (retrasado) | Desconocido | [28] |
Álbum oficial
Festival de la Canción de Eurovisión Junior Lillehammer '04 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum recopilatorio de Festival de la Canción de Eurovisión Junior | ||||
Liberado | Noviembre de 2004 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 43 : 51 | |||
Etiqueta | Universal | |||
Cronología del Festival de la Canción de Eurovisión Junior | ||||
|
Junior Eurovision Song Contest Lillehammer '04 , es un álbum recopilatorio elaborado por la Unión Europea de Radiodifusión, y fue lanzado por Universal Music Group en noviembre de 2004. El álbum incluye todas las canciones del concurso de 2004. [29]
Ver también
- Festival de la Canción de Eurovisión 2004
- Jóvenes músicos de Eurovisión 2004
Referencias
- ^ "IMDB: Børne1'erens melodi grand prix 2000" . IMDb . 1 de mayo de 2000 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "IMDB: de unges melodi grand prix 2001" . IMDb . 1 de mayo de 2001 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "IMDB: MGP Nordic 2002" . IMDb . 1 de diciembre de 2002 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "MGP Nordic 2002" . esconnet.dk (en danés). 27 de abril de 2002. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "Primer comunicado de prensa de la EBU sobre JESC 2003" . Unión Europea de Radiodifusión . 22 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2003" . web.archive.org . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ "Los jóvenes tienen la oportunidad de Eurovisión" . 30 de mayo de 2003 . Consultado el 15 de octubre de 2020 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "Confirmación de Manchester como anfitrión original" . web.archive.org . 4 de octubre de 2012.
- ^ " ' El concurso juvenil no se llevará a cabo en Manchester ' " . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Eurovisión Reino Unido: presupuesto junior EBU demasiado pequeño" . ESCToday.com . 24 de agosto de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ Cozens, Claire (17 de noviembre de 2003). "Clasificaciones de JESC UK" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
- ^ "¡Junior 2004 en Croacia! (Actualización)" . 5 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2004 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ a b "El concurso juvenil se traslada a Noruega" . 17 de junio de 2004. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión Junior de Eurovisión tendrá lugar en Lillehammer" . ESCToday.com . 22 de junio de 2004 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "NRK reveló el logo de Junior 2004" . ESCToday.com . 2 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Tema junior: 'brillantes noches de invierno nórdico ' " . ESCToday.com . 14 de octubre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Nadia y Stian serán los anfitriones de Junior 2004" . ESCToday.com . 23 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Junior: este es el orden de ejecución ..." . ESCToday.com . 14 de octubre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Esta noche en Lillehammer: 10 minutos de televotación" . ESCToday.com . 20 de noviembre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Boyband Westlife actuará en Junior 2004" . ESCToday.com . 3 de noviembre de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ a b " ' Alemania se retira del Festival de la Canción de Eurovisión Juvenil ' " . Archivado desde el original el 28 de junio de 2008.
- ^ a b c "Información sobre planes irlandeses para participar" . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ Granger, Anthony (3 de julio de 2016). "Polonia vuelve al Festival de la Canción de Eurovisión Junior" . Eurovoix.
- ^ "Final de Lillehammer 2004" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Resultados de la Final de Lillehammer 2004" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Šodien Lillehammerē notiek otrais Eirovīzijas bērnu dziesmu konkursa fināls" . delfi.tv . 20 de noviembre de 2004 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión Junior" . UKGameshows . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- ^ "Laste Eurovisiooni lauluvõistluse võit läks Hispaaniasse" . Eesti Päevaleht . 22 de noviembre de 2004 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Varios - Festival de la Canción de Eurovisión Juvenil Lillehammer '04" . Discogs . Consultado el 20 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial