Käte Duncker (nacido Paula Kathinka Döll ; 23 mayo 1871 a 2 mayo 1953) fue un alemán activista político y feminista que se convirtió en un político en el Partido Socialdemócrata de Alemania y luego el Partido Comunista de Alemania . [1] [2]
Käte Duncker | |
---|---|
![]() Käte Duncker, la profesora | |
Nació | Paula Kathinka Döll 23 de mayo de 1871 |
Fallecido | 2 de mayo de 1953 (81 años) |
Ocupación | Activista política activista feminista política escritora |
Partido político | SPD KPD |
Esposos) | Hermann Duncker (1874-1960) |
Niños | Hedwig Duncker (12 de agosto de 1899-1996) Karl Duncker (2 de febrero de 1903-23 de febrero de 1940) Wolfgang Duncker (5 de febrero de 1909-20 de noviembre de 1942) |
La vida
Procedencia y primera infancia
Paula Kathinka Döll nació en Lörrach ( Baden ), directamente al otro lado de la frontera al norte de Basilea . [2] Su padre era un hombre de negocios y la familia vivía razonablemente bien, pero cuando ella tenía siete años, su padre murió y su madre los llevó a vivir a Friedrichroda, al borde del bosque de Turingia , y donde su madre dirigía una pequeña casa de huéspedes para veraneantes. [3]
La política triunfa sobre la enseñanza
Asistió a una escuela para niñas en Friedrichroda y a la escuela comercial en Gotha antes de pasar a la Escuela de Formación de Maestros en Eisenach entre 1888 y 1890. [1] Su ambición de convertirse en maestra había encontrado la oposición inicial de su tutor y su madre. , pero sin embargo persistió, pasando sus exámenes de calificación en 1890 [2] y enseñando, inicialmente, en Friedrichroda. En 1893 se mudó a Leipzig, donde enseñó en una escuela de niñas. En noviembre de 1893 asistió a una reunión política a la que se dirigió Clara Zetkin, quien la impresionó mucho. [3] Al año siguiente, ella misma comenzó a enseñar en clases nocturnas organizadas por la Liga de Educación Obrera de Leipzig. Fue aquí donde conoció a Hermann Duncker , que estaba estudiando para convertirse en profesor de música, y más tarde a su marido. [3] Sin embargo, en 1895 [1] o 1896 [3] perdió su trabajo en la escuela de Leipzig debido a su socialismo ( "wegen sozialistischer Gesinnung" ). [3]
Se mudó a Hamburgo, donde enseñó en otra escuela para niñas. En Hamburgo se involucró en la huelga de los trabajadores portuarios que tuvo lugar entre noviembre de 1896 y febrero de 1897. Como resultado de su apoyo a la huelga, fue, como antes, despedida de su puesto de profesora. [3] Darse cuenta de que la carrera de enseñar a niños, que amaba y por la que había luchado, iba a ser incompatible con su participación política, fue un duro golpe. [4] Regresó a Leipzig donde, a pesar de no estar matriculada en la universidad, pudo asistir a ciertas conferencias como "invitada", en particular las impartidas por Karl Bücher . [3] Fue, afirmó más tarde, como resultado de sus estudios en este momento que produjo su primera publicación, "Sobre la participación del sexo femenino en el empleo" ( "Ueber die Beteiligung des weiblichen Geschlechts an der Erwerbsthätigkeit" ) . [3] Su estudio concluyó que la industrialización ampliaría las oportunidades de empleo para las mujeres y que sería imposible restringir las carreras profesionales de las mujeres. [4]
"La agitadora más espiritualmente conmovedora y destacada del movimiento local de mujeres socialdemócratas es la ex maestra, ahora Sra. Duncker, que aparece como oradora en casi todas las reuniones de mujeres para hacer campaña contra las respetables asociaciones de mujeres de clase media".
"Die geistig hervorragendste Agitatorin der hiesigen sozialdem. Frauenbewegung ist die frühere Lehrerin, jetzige Frau Duncker, die fast in allen Frauenversammlungen als Rednerin auftritt und dabei die bürgerlichen Frauenvereinigungen bekämpft". [5]
Se casó con Hermann Duncker, ahora estudiante de economía, a finales de 1898. Su hija, Hedwig, nació en 1899. Mientras tanto, Käte se sumergió en la política de izquierda de la ciudad, convirtiéndose en primer miembro de la Social Demócrata. Partido ( "Sozialdemokratische Partei Deutschlands" / SPD) y luego trabajadora del partido, [1] aunque legalmente solo se permitió que las mujeres participaran en política en 1908. [4] Empleó sus habilidades docentes, dando conferencias para la Educación Obrera. Liga que abarca literatura, pedagogía, historia, sociopolítica y economía. Se convirtió en presidenta de la "Asociación de mujeres y niñas de la clase trabajadora" ( "Verein für Frauen und Mädchen der Arbeiterklasse" ) en Leipzig. [1]
En febrero de 1903 nació Karl , el segundo hijo de la pareja : la salud de Käte Duncker colapsó. Se mudaron de Leipzig a Dresde . Cuando se recuperó, volvió a dar conferencias sobre protección infantil, educación y derechos de la mujer. [5] Otra publicación sobre el trabajo infantil ( "Die Kinderarbeit und ihre Bekämpfung" ) apareció en 1906. [5] Durante los años siguientes, desarrolló una estrecha amistad con Clara Zetkin, tanto personal como política. [1] En 1906 se convirtió en editora adjunta de "Die Gleichheit" ( "Igualdad" ) , [3] la revista femenina dirigida por Zetkin, bajo cuya dirección había pasado de la oscuridad a una distribución estimada en 1907 en 70.000 copias. [6] El área particular de responsabilidad de Duncker en el periódico fue la sección titulada "Para nuestros hijos", que se convirtió en una de las favoritas de las familias de clase trabajadora. [3]
En 1906 hizo una presentación en el cuarto Congreso de Mujeres del SPD en Mannheim sobre el cuidado de la mujer durante y después del embarazo. En 1907, la familia se trasladó a Stuttgart . [2] Ese año dio una presentación sobre educación en el Congreso de Mujeres en Nuremberg . [5] En 1910 fue delegada en la Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas en Copenhague (celebrada en conjunto con el Congreso Internacional Socialista de ese año ), en la que pronunció una presentación sobre la maternidad y el cuidado de los niños. [5] También participó en la resolución para introducir un Día internacional de la mujer, propuesta en la conferencia por su amiga, Clara Zetkin . [7] [5] El primer Día Internacional de la Mujer celebrado en Alemania (y Dinamarca, Austria y Suiza) tuvo lugar debidamente el 19 de marzo de 1911 (aunque la idea había surgido de un Día Nacional de la Mujer celebrado por primera vez en Nueva York el 28 de febrero de 1909 [ 8] ).
En 1911, Duncker hizo una presentación en la Conferencia del Partido SPD, celebrada ese año en Jena , donde, según una fuente, tuvo su primer encuentro con Rosa Luxemburg . [5] A estas alturas, un par de meses antes del nacimiento de su tercer hijo a principios de 1909, se había retirado de su puesto editorial en " Die Gleichheit ". [5] Ella había sido miembro del Comité de Educación nacional del partido desde 1908. [1] En 1912 la familia se mudó nuevamente, esta vez a Berlín . [4]
Guerra y la Liga Espartaco
"De repente, todo el peso y la responsabilidad de un trabajo organizativo tan amplio y peligroso recayó sobre los hombros de esta delicada mujer. Ya suficientemente agobiada por sus dificultades domésticas [posiblemente involucrando a su sensible hijo mayor], sin vacilar todo lo que los tiempos y circunstancias requerían".
"Plötzlich lag die ganze Último und Verantwortung der so umfassenden wie gefährlichen Organisationsarbeit auf den schwachen Schultern dieser zarten Frau. Sie, die mit ihren häuslichen Sorgen schon genug beschwert war, hat aber ohne Zögern allesistemen und allesistem und al sich erforderten ". [9]Jacob Walcher , escrito en 1949 [3]
La guerra estalló a fines de julio de 1914. En el Reichstag (parlamento nacional), la dirección del SPD implementó una tregua efectiva entre los partidos durante su duración. En una votación celebrada el 4 de agosto de 1914, en lugar de votar en contra de los créditos de guerra , el SPD se abstuvo. Sin embargo, desde el principio, esta versión de patriotismo de la dirección del partido encontró la oposición de los miembros del partido internacionalistas y de izquierda. [10] Hermann y Käte Duncker se opusieron apasionadamente a la financiación de la guerra y, a medida que aumentaba la indigencia económica en el frente interno, el llamado a poner fin a la masacre en la línea del frente solo se haría más fuerte. En 1915, Käte Duncker fue cofundadora de la hoja informativa "The International" , de la que se convirtió en colaboradora habitual. [1] La hoja de noticias tomó su nombre de International Group que se había lanzado dentro del SPD por iniciativa de Rosa Luxemburg al estallar la guerra y en el que los Duncker habían sido reclutas tempranos. [1]
En 1916, el Grupo Internacional pasó a llamarse, convirtiéndose en la Liga Spartacus . Duncker continuó haciendo campaña contra la guerra, utilizando su experiencia en la educación del partido para localizar y dirigirse a grupos juveniles, mientras también producía "Spartacus Letters" ( "Spartakusbriefe" ) ilegales , que llevaban los mismos mensajes a favor de la paz. Esto le valió una "prohibición de hablar" el 30 de mayo de 1916. [5] Trabajó en Berlín con Leo Jogiches para coordinar los esfuerzos contra la guerra en todo el país. [4] En septiembre de 1916 representó a la Spartacus League en la conferencia nacional del SPD. [5] Poco después sufrió una crisis de salud y pasó tres meses en un sanatorio. [5] Desde 1918 fue responsable del "Trabajo de mujeres" ( "Frauenarbeit" ) en la sede de la Spartacus League. [1]
Caos de posguerra
En cuanto a las fases finales de la guerra, las fuentes guardan relativamente silencio sobre su activismo pacifista. En el contexto de los meses revolucionarios que siguieron a la derrota militar nacional, tras los asesinatos en enero de 1919 de Rosa Luxemburg y Karl Liebknecht , Käte Duncker fue arrestada el 16 de enero de 1919: fue detenida e interrogada brevemente. [3] Luego regresó a Leipzig, donde el riesgo de un ataque repentino o más arrestos parecía menos apremiante que en Berlín. Durante la guerra, sus hijos habían sido enviados a Dinamarca, donde se alojaban con amigos, y en Match 1919, cuando Leo Jogiches fue asesinado, ella se unió a ellos. [3] Sin embargo, su permiso de residencia en Dinamarca fue de corta duración y, a finales de mayo de 1919, tuvo que trasladarse a Suecia , donde Efraim Liljequist
, profesor de filosofía en la Universidad de Lund, con quien estaba casada su amiga Gertrud Liljequist. , pudo brindar las garantías necesarias en su nombre. [3] Desde Lund siguió los acontecimientos de la posguerra con gran interés. [3] Escribiendo a su esposo el 25 de junio de 1919, identificó los términos de paz impuestos por el presidente de los Estados Unidos , Woodrow Wilson, como los "dictados de una potencia imperialista, victoriosa tras la caída de su rival alemán" ( "Diktat imperialistischer Siegermächte über den niedergeworfenen Konkurrenten Deutschland " ). [3] [11] Sin embargo, gran parte de su atención se dedicó a planificar los desarrollos futuros del socialismo y el movimiento obrero en Alemania . [3] (Ella también ayudó con la traducción de al menos una disertación de habilitación sueca al alemán, con el fin de intentar mantenerse económicamente. [3] ) Según una fuente, en 1919 Duncker sintió que había envejecido mucho por su actividades y experiencias durante la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, los años siguientes indicaron que sus reservas de energía aún no se habían gastado. [4]Años de Weimar
El SPD finalmente se había dividido por la cuestión del apoyo a la guerra en 1917. Los dos principales movimientos separatistas fueron la Liga Espartaco y el Partido Socialdemócrata Independiente ( "Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands" / USPD) . Un siglo después, no siempre es fácil diferenciar los dos movimientos entre sí, y en marzo de 1917 la Spartacus League se fusionó con el USPD conservando un estatus semiautónomo dentro de él. Algunas de las contradicciones inherentes a estos acuerdos se abordaron en una conferencia celebrada en Berlín entre el 30 de diciembre de 1918 y el 1 de enero de 1919 que dio estructura a los acuerdos firmados a principios de mes, en el proceso de establecimiento del Partido Comunista de Alemania . Hermann y Käte Duncker estuvieron entre sus primeros miembros, elegidos desde el principio para el comité central del partido. [4]
Käte Duncker regresó de Suecia a fines de 1919 y se embarcó en una breve serie de conferencias en la Escuela de Educación Obrera ( "Arbeiterbildungsschule" ) en Berlín , [1] también apoyándose con el trabajo de traducción. En diciembre de 1919, con su marido, regresó a Turingia, donde a la familia se le asignó un apartamento en Gotha-Siebleben . 1920 fue un año difícil, ya que la región se convirtió en el foco del Lüttwitz-Kapp Putsch . A raíz de la violencia, el gobierno local del distrito de izquierda renunció y Hermann Duncker, empleado por él como secretario / administrativo superior, perdió su trabajo y se vio obligado a recurrir a su "ocupación alternativa" como maestro itinerante que trabajaba para el Partido Comunista, [12] que tuvo un impacto depresivo en la familia. [4]
Parlamento regional
A finales del verano de 1921, Duncker fue invitado por el partido a presentarse como candidato al parlamento regional ( Landtag ) . La candidatura no estuvo exenta de polémica entre sus camaradas políticos, y en un momento la retiró. Sin embargo, al final su nombre estaba en la lista de candidatos del Partido Comunista y en diciembre de 1921, ahora con cincuenta años, fue elegida para la cámara . Abordó sus responsabilidades parlamentarias con una energía característica, sus contribuciones se centraron en temas relacionados con la infancia y se basaron en ideas que se habían originado durante su tiempo como maestra en Eisenach y Friedrichroda . Hizo campaña para la introducción de comidas escolares nutritivas y de guarderías . Ella instó a mejorar la educación disponible para la gente común. Como resultado de su truncada carrera docente, Käte Duncker se había convertido en una defensora de los preceptos desarrollados por la pionera de la educación Maria Montessori , lo que la llevó a preocuparse por mejorar la profesionalidad de la formación del profesorado. [4]
Durante un período de fraccionalismo interno en curso dentro del Partido Comunista, sus deberes parlamentarios tuvieron que combinarse con interminables reuniones nacionales y regionales del partido. La cantidad de trabajo parlamentario y partidista pudo ser agotador y sufrió varios interludios de ausencia por enfermedad. [4]
Además de sus otras actividades, continuó organizando grupos de mujeres en toda la región. De sus cartas se desprende claramente que estas reuniones y las animadas discusiones que a menudo estallaban en ellas seguían siendo muy importantes para ella. [4]
Tras un nuevo período de disturbios, en noviembre de 1923, el gobierno regional de Turingia, que había sido una coalición entre el SPD y su propio grupo comunista, se derrumbó. En febrero de 1924 no fue nominada como candidata en las elecciones posteriores. [4]
Años crepusculares de la democracia de Weimar
Las relaciones entre el partido comunista soviético y el partido comunista alemán fueron estrechas durante los años de Weimar . Entre marzo de 1924 y julio de 1924, Käte Duncker realizó una extensa visita a Moscú . [1] En 1926 estaba viviendo en Berlín . [3] Algunas pruebas de sus actividades e impresiones de su primera visita a la Unión Soviética aparecieron en su publicación de 1927 "Mujeres en la Unión Soviética" ( "Die Frau in der Sowjetunion" ). Después de 1925 se unió a su marido en su labor docente y periodística política, [1] también impartiendo clases en la Escuela de Trabajadores Marxistas ( "Marxistische Arbeiterschule" / "MASCH") en Berlín. [3]
Años nazis y exilio
El cambio de régimen en enero de 1933 marcó una rápida transición a la dictadura de partido único , con los comunistas en los primeros lugares de la lista de enemigos del gobierno. Los registros de casas intrusivos y la quema de libros se convirtieron en algo habitual. Hermann Duncker fue arrestado en febrero de 1933 y permaneció en prisión hasta noviembre de 1933. [12] Fue, quizás, un tributo al vigor con el que su esposa hizo campaña para su liberación de la penitenciaría de Brandeburgo que a fines de 1933 ya estaba en casa. . [3] Vivió bajo una intensa vigilancia policial hasta 1935 cuando logró escapar, inicialmente, a Dinamarca . [12] El hijo mayor de Duncker, Karl , se exilió en 1935, primero a Cambridge en Inglaterra y luego a los Estados Unidos . [13] Su hijo menor, Wolfgang , también se exilió en 1935, trasladándose con su esposa nacida en Suiza, Erika, a Moscú . [14] Durante 1936, Käte Duncker se mudó de Berlín a Friedrichroda . En noviembre de 1936, emigró a los Estados Unidos, donde vivió en un bloque de apartamentos de Nueva York y pudo encontrar trabajo como limpiadora y profesora de idiomas. [1] Una de sus razones para elegir Nueva York fue estar cerca de su brillante hijo mayor que se creía que no se encontraba bien. [2] Los años siguientes estuvieron dominados por la tragedia familiar.
Después de 1935, su hijo Wolfgang trabajó en la industria del cine en Moscú. Sin embargo, una fuente lo describe como un seguidor de Nikolai Bukharin . [1] Esta puede o no ser la razón por la que se vio envuelto en las purgas de la época , desapareciendo, junto con muchos otros refugiados políticos alemanes en Moscú , en 1938. Su hijo mayor estaba construyendo una carrera como un notable psicólogo de la Gestalt , por esta vez con base en Swarthmore College cerca de Filadelfia , y a un par de horas en tren desde Nueva York. [13] Hay fuentes que indican que, sin embargo, había estado luchando con su propio problema de salud mental durante algún año: a principios de febrero de 1940, poco después de cumplir 37 años, tras una serie de "crisis nerviosas", Karl se suicidó. [13] Su madre se vio gravemente afectada. [3] No obstante, pudo agitar con éxito para obtener un permiso de residencia en los Estados Unidos para su esposo, que en este momento vivía precariamente en la Francia semi ocupada . Llegó a "Estados Unidos" en septiembre de 1941. [3] Para entonces, Käte Duncker había obtenido un trabajo como profesor de alemán en una escuela secundaria.
Zona de ocupación soviética / República Democrática Alemana
Los Duncker regresaron a Alemania en 1947, instalándose primero en Rostock y luego en Bernau , a las afueras de Berlín . Home era ahora parte de la zona de ocupación soviética , relanzada en octubre de 1949 como la República Democrática Alemana, un nuevo estado alemán separado con sus estructuras políticas y económicas inspiradas en las de la Unión Soviética . Käte Duncker, que ya padecía una enfermedad crónica, ya no estaba comprometida políticamente y nunca se molestó en firmar su afiliación al partido comunista en el nuevo Partido de Unidad Socialista ( "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" / SED) , que, tras su creación en abril de 1946, se convirtió rápidamente el partido gobernante en un nuevo tipo de dictadura unipartidista alemana.
Sin embargo, el 2 de junio de 1948 le escribió a su viejo amigo y camarada, Wilhelm Pieck , implorándole que usara su influencia personal para averiguar qué le había sucedido a su hijo menor, Wolfgang. Como él, Wilhelm Pieck se había trasladado a Moscú en 1935; a diferencia de Wolfgang, había sobrevivido y ahora era uno de los principales políticos alemanes en la zona de ocupación soviética . (En 1949 se convirtió en el primer presidente de Alemania Oriental). El 10 de noviembre de 1948, los Duncker recibieron un mensaje de la Cruz Roja informándoles que su hijo menor había muerto en Vorkuta el 20 de noviembre de 1942. [3] Según un informe detallado presentado por su esposa del Comité Central del Partido Comunista Alemán exiliado en Moscú el 22 de septiembre de 1939, Wolfgang había sido arrestada e interrogada el 21 de marzo de 1938. Después de cuatro meses, lo obligaron a firmar una confesión falsa y luego lo llevaron a un campo de concentración donde las condiciones habían sido desalentadoras. [15] (La viuda de Wolfgang había sobrevivido a la guerra, trabajando en una fábrica de tanques (militares) y regresó a la zona de ocupación soviética en 1945 acompañada por su segundo esposo y sus dos hijos sobrevivientes).
Käte Duncker murió en Bernau bei Berlin el 2 de mayo de 1953. Menos de un año antes había pedido un favor a otro viejo camarada, escribiendo en nombre de su amigo, el periodista Jacob Walcher , a Walter Ulbricht . Walcher había sido expulsado del partido debido a diferencias doctrinales. No se sabe si la petición de Duncker a Ulbricht en 1952 tuvo algún papel en el desencadenamiento de la rehabilitación formal de su amiga en 1956. [16]
Celebracion
El estado de Alemania Oriental necesitaba encontrar héroes y heroínas adecuados: Käte Duncker evidentemente cumplía con los criterios. Antes de 1990, varios lugares tenían calles con su nombre. En Friedrichroda, la calle en la que su madre había regentado una pequeña casa de huéspedes durante las últimas décadas del siglo XIX se convirtió en "Käte-Duncker-Straße". [2] Las escuelas, el jardín de infancia e incluso la escuela de formación de profesores a la que había asistido en Eisenach fueron renombradas en su honor. [2] En 2013, un candidato a la alcaldía de Hannover proponía que la calle "Walderseestraße" se rebautizara como "Käte-Duncker-Straße", como uno de los cuatro cambios de nombre de las calles destinados a demostrar que su ciudad era liberal, progresista, y abierto al mundo, habiendo dejado atrás sus días antidemocráticos nacionalsocialistas y monárquicos. [17]
Sin embargo, inevitablemente, los héroes de la República Democrática Alemana perdieron un poco de su brillo después de los cambios que llevaron a la desaparición del régimen, seguidos de la reunificación alemana en octubre de 1990. En un parque público ( "Kurpark" ) en Friedrichroda, la estatua conmemorativa mostrar a Duncker como un profesor instruyendo a tres alumnos se eliminó en 2009 para despejar el camino para una nueva pasarela. (Sin embargo, las garantías no confirmadas de los funcionarios de la ciudad, informadas brevemente en la prensa local, indicaron que sería restaurado al parque, en una ubicación alternativa, en algún momento de 2018.) [ cita requerida ]
El 15 de octubre de 2013, el partido Die Linke (La Izquierda) de Alemania cambió el nombre de su sala de reuniones en el Parlamento Regional de Turingia (donde se sentó como miembro del Partido Comunista en la década de 1920) a "Käte Duncker room" (en alemán: Käte-Duncker-Saal ) . [18]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hermann Weber ; Andreas Herbst . "Duncker, Käte * 23.5.1871, † 2.5.1953" . Handbuch der Deutschen Kommunisten . Karl Dietz Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g Hiltrud Schroeder (23 de mayo de 2016). "Biografía - Käte Duncker" . aus Pusch / Gretter, Berühmte Frauen: 300 retratos, Bd 3 (en Vorbereitung) . Prof. Dra. Luise F. Pusch iA Institut für Frauen-Biographieforschung . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Heinz Deutschland. "Käte Duncker zum 140. Geburtstag. Zwei unveröffentliche Briefe ( ... dos cartas inéditas [con introducción biográfica] )" (PDF) . KPD Landesorganisation Sachsen-Anhalt, Zeitz . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Dr. Birgit Klaubert . "Warum wir unseren Fraktionssitzungsraum nach Käte Duncker benennen" . Fraktion DIE LINKE. im Thüringer Landtag, Erfurt . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Duncker, Käte, geb. Döll (23.5.1871 Lörrach / Baden - 1.5.1954 Bernau)" . Steffen Müller iA Kleingärtnerverein Hermann Duncker eV, Zwickau . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ Alexandra Kollontai (autora); Sally Ryan (transcripción 2000); Chris Clayton (corregido en 2006) (1918). "La Primera Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas - Stuttgart. 1907" . Conferencias Internacionales Socialistas de Mujeres Trabajadoras . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ " " Congreso Socialista Internacional, 1910; Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas " . P. 21. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "Historia ... Día Internacional de la Mujer" . Naciones Unidas . 8 de marzo de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ Jacob Walcher, Gemeinsam mit Käte und Hermann Duncker. En: Tribüne, Ausg. A. (1949), v. 23. 5., pág. 2
- ^ Susanne Miller : Burgfrieden und Klassenkampf. Die deutsche Sozialdemokratie im Ersten Weltkrieg. Verlag Droste, Düsseldorf 1974 (Contribuciones a "Geschichte des Parlamentarismus und der politischen Parteien", Vol. 53).
- ^ carta de Käte Duncker reproducida por Heinz Deutschland . 25 de junio de 1919.
- ^ a b c Helmut Müller-Enbergs ; Hermann Weber ; Andreas Herbst . "Duncker, Hermann * 24.5.1874, † 22.6.1960 Rektor der FDGB-Bundesschule" . "¿Wer war wer in der DDR?" (en la primera mitad de la página web) y Handbuch der Deutschen Kommunisten (en la segunda mitad de la página web) . (1) Cap. Links Verlag, Berlín, (2) Karl Dietz Verlag, Berlín y (3) Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Simone Schnall (1999). "La vida como problema: el contexto de Karl Duncker" (PDF) . Universidad de Cambridge (repositorio) . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ Ingeborg Münz-Koenen (autora y editora-compiladora); Wladislaw Hedeler (editor-compilador) (2013). Zerrissene Lebenslinien: Familienschicksaale in den Jahren des Exils ... Sowjetunion - die grosse Hoffnung . "Ich kam als Gast in euer Land gereist ...": Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956 . Lukas Verlag. pag. 8. ISBN 978-3-86732-177-8.
- ^ Carola Tischler; Wladislaw Hedeler (editor-compilador); Ingeborg Münz-Koenen (editor-compilador) (2013). Das Mut der Frauen . "Ich kam als Gast in euer Land gereist ...": Deutsche Hitlergegner als Opfer des Stalinterrors. Familienschicksale 1933-1956 . Lukas Verlag. págs. 15-17. ISBN 978-3-86732-177-8.
- ^ Bernd-Rainer Barth ; Hermann Weber ; Andreas Herbst . "Walcher, Jacob * 7.5.1887, † 23.7.1970 Chefredakteur der" Tribüne " " . "¿Wer war wer in der DDR?" (en la primera mitad de la página web) y Handbuch der Deutschen Kommunisten (en la segunda mitad de la página web) . (1) Cap. Links Verlag, Berlín, (2) Karl Dietz Verlag, Berlín y (3) Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ Carsten Schulz (no partido "Oberbürgermeisterkandidat") (23 de julio de 2013). "Mein Aktionsprogramm für Hannover" . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ "Fraktionsraum heißt Käte-Duncker-Saal" . Fraktion DIE LINKE. im Thüringer Landtag, Erfurt. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .