KP Saxena


KP Saxena fue un satírico y escritor indio. [1] Fue empleado de Indian Railways y fue un prolífico escritor para revistas y periódicos. [2] Comenzó a escribir para la famosa serie Bibi Natiyon Wali de Doordarshan. Escribió artículos de vyangya (sátira hindi) para casi todas las revistas populares de hindi. Su primer libro de sátira, Koi Patthar Se Na Mare, se publicó en 1982. Su estilo es único y es muy popular entre los poetas de Kavi Sammelans. Era un experto en tres idiomas indios: urdu, hindi y awadhi. El gobierno de la India le otorgó Padma Shri en el año 2000. Murió el 31 de octubre de 2013. [3] Era un habitual en hindi .Kavi Sammelan .

Sus ojos y cejas preguntaban y respondían preguntas mientras la boca se ocupaba a menudo de masticar el suculento 'paan ki gilauri'. Una conversación con él podría comenzar solo cuando las papilas gustativas terminaran de empapar los sabores envueltos en la 'beeda'. Las oraciones a menudo comenzaban con 'amaa miyan aap bhi kamaal hain'. La frase fue seguida por una qissa (anécdota) que se desarrolló con varias rondas de cosquillas en los huesos y terminó con un mensaje social que obligó a la introspección.

Considere la pieza satírica 'Bank Locker' que comienza con 'aapki kasam sahibon, ek hamare pas bhi hai ... bank locker', un estilo tan Lakhnavi. "Laakar (como se escribe casillero en hindi) samajhte hain na...", pregunta KP en su estilo distintivo. "Jis mein laa, laa kar rakha jaye...", revela incluso cuando la mente se apresura a encontrar una respuesta adecuada. A medida que avanza la 'qissagoyi' (narración), la falta de dinero de KP pasa a primer plano.

Y como siempre, Mirza es testigo de su difícil situación en la frase típica, "mere dost Mirza mere dard se waqif the..." El punto culminante llega cuando lanza un ataque humorístico contra los funcionarios corruptos diciendo, "afsaron ke laakar khole gaye to karoro rupyon ka desh prem baramad hua.." Termina con el mensaje de que el casillero vacío de la honestidad no debe estropearse con ofrendas de soborno.

"Su arte de contar historias era una encarnación del tehzib Ganga-Jamuni de Lucknow", dice Sarvesh Asthana, satírico de la ciudad. "Usó generosamente términos como 'amaa miyan' (hey tú), barkhurdar (hijo), baat ka chalan (debido curso de la conversación), fasad ki jad (raíz del problema), tabiyat hui ki (sentí que) cualquier Lucknowite lo haría. relacionarse para tejer sus historias que atacaban ingeniosamente la decadencia cultural y la insensibilidad social", agrega Asthana.

Habiendo escrito más de 17,000 piezas en 50 años, KP introdujo y estableció la jerga y el estilo de vida de Lakhnavi en el mundo de la literatura hindi. Llegó un momento en que su talento y estilo se convirtieron en el cuarto pilar de la sátira y el humor indios cuando se unió a la liga de incondicionales como Harishankar Parsai, Sharad Joshi y Srilal Shukla. "Su fallecimiento ha cerrado el capítulo del humor y la sátira al estilo de Lakhnavi", dijo Asthana.