Kaibauk
Parte de este artículo está traducido del artículo existente de Wikipedia en alemán en de: Kaibauk ; consulte su historial para la atribución.
El Kaibauk es un tipo de tocado usado por los liurai timorenses . Hecho tradicionalmente de plata, tiene la forma de los cuernos de un búfalo de agua .
Simbolismo
Los cuernos de búfalo son un símbolo ampliamente utilizado en las culturas de Timor-Leste , tanto en Kaibauk como en los techos de las casas sagradas tradicionales ( uma lulik en Tetun). Representan fuerza, seguridad y protección. [1]
La contraparte del Kaibauk es el Belak, un disco de bronce redondo que se lleva en el pecho. Representa la luna y simboliza la paz, la prosperidad y la fertilidad. [1]
Kaibauk y Belak están destinados a complementarse, su combinación brinda armonía y equilibrio. [1] [2]
Si bien el Kaibauk se asocia a menudo con el poder masculino, y el Belak a menudo se asocia con el poder femenino, pueden ser usados por personas de ambos sexos. [3]
Usos
El Kaibauk se utiliza en el anverso de todas las monedas de centavo de Timor-Leste. [4] A menudo se representa en la heráldica timorense y se puede encontrar en las banderas de varios partidos políticos, como KOTA, PDRT, PPT, UDT y UNDERTIM.
Referencias
- ^ a b c Trindade, Josh. "Lulik: el núcleo de los valores timorenses" .
- ^ Kingsbury, Damien (1 de enero de 2009). "Identidad nacional en Timor-Leste: un breve estudio comparativo" . Actas de la conferencia Understanding Timor-Lewste : 139-145.
- ^ "Uma Lulik en Estado" . 1 de julio de 2009.
- ^ Instrucción pública de la Autoridad de Banca y Pagos de Timor Oriental número 01/2004 relativa a la emisión y uso de monedas en Timor-Leste [1] Archivado el 30 de septiembre de 2009 en la Wayback Machine.
- Cultura de Timor Oriental
