Kaiser Hamidul Haq (nacido el 7 de diciembre de 1950) es un traductor, crítico y académico de Bangladesh . Conocido por sus traducciones del bengalí al inglés, Haq recibió el premio literario de la Academia Bangla (2013) en la categoría de traducción. Es un ex profesor de inglés en la Universidad de Dhaka . [3] En la guerra de liberación de Bangladesh , luchó contra el ejército paquistaní "como un subalterno recién comisionado al mando de una empresa". [3]
Haq aprobó SSC de St. Gregory the Great High School y HSC de Dhaka College . Luego se inscribió en el Departamento de Inglés de la Universidad de Dhaka para obtener sus títulos de BA y MA. Inmediatamente se incorporó a la facultad de la misma universidad. Después de recibir la beca de la Commonwealth, se mudó a Inglaterra para completar su doctorado de la Universidad de Warwick en 1981. [1] Continuó su investigación como becario senior Fulbright y becario Vilas en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee . [4]
Después de regresar a Bangladesh, se unió a la facultad de la Universidad de Dhaka y se convirtió en profesor. A partir de 2015, está de licencia y enseña poesía moderna y escritura creativa en la Universidad de Artes Liberales de Bangladesh . También está enseñando a tiempo parcial en las universidades que incluyen BRAC University, East West University y North South University . [4]
Kaiser se casó con Syeda Zinath Haq (Shumi) el 15 de abril de 2001. Tienen una hija, Raina Haq (20 de diciembre de 2003). [1]